А мне как раз понравилось, как история самой Маргарет вплетена в основной рассказ о Виде Винтер и сёстрах-близнецах. Читала года два назад, книга оставила очень светлое впечатление. Планирую перечитывать. Спасибо за обзор.
Мне больно слышать то, что вы говорите о Маргарет, для меня эта девочка стала целым миром. Я нашла в ней себя... И это долгая история) Но осуждать я не берусь. У каждого человека своё мнение, и это прекрасно! Книги для того и нужны, чтобы по-разному трактовать их... говоря об истории о том, как Вида стала писательницей... В книге есть информация об этом, в очень метафорично смысле. Глава «кабинет Диккенса». Истории Вида Винтер начала писать из-за того, что хотела найти своё место, она хотела, чтобы её единственная история, настоящая история оставила её в покое... Кривинько объяснила, но Вида Винтер об этом рассказала в выше названной главе. А ещё именно эта девочка - причина, по которой 13 сказка была изъята из легендарной книги В.В. «сказки о потерях и переменах». Она не хотела, чтобы хоть кто-то догадывался о рыжеволосой девочки, историю которой ей было больно вспоминать, и она стала писать, чтобы заглушить этот шум в мыслях... и сердце, наверное ещё говоря о Маргарет, я хочу сказать, что очень с вами согласна, но меня именно это в ней и пленило... А ещё сочетание готики Анджелфилда и тихой идиллии вот этой вот жизни Маргарет за написанием биографии мне показались вполне гармоничным сочетанием. конечно, о некоторых сюжетных странностях с ней связанных я спорить не буду, они действительно есть.
Спасибо за ваш комментарий! Конечно, каждый в книге должен находить своё 💖 Про Виду сплотить не буду, в самом тексте я четких ответов на свои вопросы не увидела, но, конечно, догадаться можно)
Читала книгу, смотрела фильм, и, честно, тот случай когда экранизация понравилась намного больше, так как отсекла все лишнее и удачно переработал образ Маргарет, хотя тоже местами не дожали или пережали. Самой книге на мой взгляд сильно не хватало жесткой редактуры. Задумка с сюжет интересные, исполнение на троечку.
Мне понравилась книга, перечитывала её несколько раз. Не заметила ничего особенно раздражающего, хотя отрывки, связанные с отношением главной героини к 'сестре', мне были неинтересны. Драма этого персонажа не тронула. Очень сильным для меня был момент, когда главная героиня нашла одну из близняшек. Понравилась сама идея того, что писательница впервые рассказала настоящую историю своей жизни в форме очередной сказки. Я рекомендую к прочтению
Мне кажется, этот роман - одна большая отсылка к викторианским и готическим романам и то, что людям в «тринадцатой сказке» не нравится, обычно как раз элемент всех этих штук. Всякие сумасшедшие, запертые в старом доме, верные слуги и строгие гувернантки, секретные близнецы, подброшенные дети, внезапно найденые зятья/сватья - это всё клише английских романов и в этом, собственно и прикол. Так и должно быть Тот же вычурный язык, которым Маргарет разговаривает, на мой взгляд, просто показывает то, как она всю свою жизнь отгораживалась от реального мира и жила на на полтора века назад в романах сестер Бронте. Опять же она напоминает вам Беллу, вероятно, именно потому, что Белла тоже как раз-таки типичная героиня готического романа, которая всё время шлёпает по болотам и грустит, ГРУСТИТ! Я не согласна, что Сеттерфилд впихнула невпихуемое, мне кажется, у неё наоборот получилось очень стройное повествование, видно, что она очень шарит за классическую английскую литературу и что она очень её любит. Мне самой не очень нравится мелодраматичность «тринадцатой сказки», но тут, по-моему, ты либо просто вайбишь с этим духом, либо нет
Да, согласна с вами, то, что можно принять за недостатки, вполне может быть специально созданными приёмами, чтобы приблизить произведение к любимому жанру писательницы. И я отлично понимаю, почему она может нравиться)
Большое спасибо. Очень хороший пересказ. Книга мне тоже понравилась, но количество недочётов и нелепостей поражало. Не понял, где вы вычитали, что Чарли насиловал девушек. Об этом ни слова в книге. Как я понял, он просто был хорошим любовником, девушки просто не могли устоять.
@@GaidamakSP "Сколь бы частыми ни были эти периоды забытья, проходили они моментально. Ужас в глазах, синяки на теле и окровавленные бедра девиц исчезали из его памяти сразу же, как только он отводил от них взгляд. Ничто не могло избавить Чарли от главного чувства всей его жизни: страсти к Изабелле." Я это имела ввиду
@@literaturnenko Спасибо. Перечитал этот отрывок. И правда, похоже на насилие. Но так сказано вскользь, будто это что-то обыденное. Подскажите, а то я уже не помню, Чарли применял насилие к Изабелле, кроме пореза руки проволокой?
В книге как раз довольно много слов о насилии Чарли над девушками,а в самом конце,в «13-й сказке» прямо говорилось об окровавленном после насилия подоле матери Виды.
![Quando Rondo - Grow Up [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/8zFnCg3BO4Q/mqdefault.jpg)
А мне как раз понравилось, как история самой Маргарет вплетена в основной рассказ о Виде Винтер и сёстрах-близнецах. Читала года два назад, книга оставила очень светлое впечатление. Планирую перечитывать. Спасибо за обзор.
@@ginnie_ling спасибо за ваш отзыв! Для предстоящих холодов атмосфера книги подходящая)))
Мне больно слышать то, что вы говорите о Маргарет, для меня эта девочка стала целым миром. Я нашла в ней себя... И это долгая история)
Но осуждать я не берусь. У каждого человека своё мнение, и это прекрасно! Книги для того и нужны, чтобы по-разному трактовать их...
говоря об истории о том, как Вида стала писательницей... В книге есть информация об этом, в очень метафорично смысле. Глава «кабинет Диккенса». Истории Вида Винтер начала писать из-за того, что хотела найти своё место, она хотела, чтобы её единственная история, настоящая история оставила её в покое... Кривинько объяснила, но Вида Винтер об этом рассказала в выше названной главе. А ещё именно эта девочка - причина, по которой 13 сказка была изъята из легендарной книги В.В. «сказки о потерях и переменах». Она не хотела, чтобы хоть кто-то догадывался о рыжеволосой девочки, историю которой ей было больно вспоминать, и она стала писать, чтобы заглушить этот шум в мыслях... и сердце, наверное
ещё говоря о Маргарет, я хочу сказать, что очень с вами согласна, но меня именно это в ней и пленило... А ещё сочетание готики Анджелфилда и тихой идиллии вот этой вот жизни Маргарет за написанием биографии мне показались вполне гармоничным сочетанием.
конечно, о некоторых сюжетных странностях с ней связанных я спорить не буду, они действительно есть.
Спасибо за ваш комментарий! Конечно, каждый в книге должен находить своё 💖 Про Виду сплотить не буду, в самом тексте я четких ответов на свои вопросы не увидела, но, конечно, догадаться можно)
Читала книгу, смотрела фильм, и, честно, тот случай когда экранизация понравилась намного больше, так как отсекла все лишнее и удачно переработал образ Маргарет, хотя тоже местами не дожали или пережали. Самой книге на мой взгляд сильно не хватало жесткой редактуры. Задумка с сюжет интересные, исполнение на троечку.
Согласна, но в экранизации Маргарет сильно старше, чем я её представляла
Мне понравилась книга, перечитывала её несколько раз. Не заметила ничего особенно раздражающего, хотя отрывки, связанные с отношением главной героини к 'сестре', мне были неинтересны. Драма этого персонажа не тронула. Очень сильным для меня был момент, когда главная героиня нашла одну из близняшек. Понравилась сама идея того, что писательница впервые рассказала настоящую историю своей жизни в форме очередной сказки. Я рекомендую к прочтению
Круто, спасибо за комментарий! Вот и меня не тронула история Маргарет...
Мне кажется, этот роман - одна большая отсылка к викторианским и готическим романам и то, что людям в «тринадцатой сказке» не нравится, обычно как раз элемент всех этих штук.
Всякие сумасшедшие, запертые в старом доме, верные слуги и строгие гувернантки, секретные близнецы, подброшенные дети, внезапно найденые зятья/сватья - это всё клише английских романов и в этом, собственно и прикол. Так и должно быть
Тот же вычурный язык, которым Маргарет разговаривает, на мой взгляд, просто показывает то, как она всю свою жизнь отгораживалась от реального мира и жила на на полтора века назад в романах сестер Бронте. Опять же она напоминает вам Беллу, вероятно, именно потому, что Белла тоже как раз-таки типичная героиня готического романа, которая всё время шлёпает по болотам и грустит, ГРУСТИТ!
Я не согласна, что Сеттерфилд впихнула невпихуемое, мне кажется, у неё наоборот получилось очень стройное повествование, видно, что она очень шарит за классическую английскую литературу и что она очень её любит.
Мне самой не очень нравится мелодраматичность «тринадцатой сказки», но тут, по-моему, ты либо просто вайбишь с этим духом, либо нет
Да, согласна с вами, то, что можно принять за недостатки, вполне может быть специально созданными приёмами, чтобы приблизить произведение к любимому жанру писательницы. И я отлично понимаю, почему она может нравиться)
Большое спасибо. Очень хороший пересказ. Книга мне тоже понравилась, но количество недочётов и нелепостей поражало.
Не понял, где вы вычитали, что Чарли насиловал девушек. Об этом ни слова в книге. Как я понял, он просто был хорошим любовником, девушки просто не могли устоять.
@@GaidamakSP "Сколь бы частыми ни были эти периоды забытья, проходили они моментально. Ужас в глазах, синяки на теле и окровавленные бедра девиц исчезали из его памяти сразу же, как только он отводил от них взгляд. Ничто не могло избавить Чарли от главного чувства всей его жизни: страсти к Изабелле." Я это имела ввиду
@@literaturnenko Спасибо. Перечитал этот отрывок. И правда, похоже на насилие. Но так сказано вскользь, будто это что-то обыденное. Подскажите, а то я уже не помню, Чарли применял насилие к Изабелле, кроме пореза руки проволокой?
@@GaidamakSP, тут уже не вспомню конкретный отрывок. Мне кажется, там сама Изабелла была не против порезов, она же сама тогда руку протянула
В книге как раз довольно много слов о насилии Чарли над девушками,а в самом конце,в «13-й сказке» прямо говорилось об окровавленном после насилия подоле матери Виды.