Размер видео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показать панель управления
Автовоспроизведение
Автоповтор
夜行バスの長旅、本当にお疲れさまでした。車内で眠れても半徹夜状態なので疲れは残りますね。いつもスポットを地図で詳しく示してくれるので行ったことが無くても位置関係がよく分かります。編集は大変な作業になってると思います。ありがとうございます。澄み切った夕空がきれいで印象的でした！😃
@@e4max511 さんこんばんは!自分が視聴者の立場だったらこういう情報があると良いなと考えながら動画を作っています😊グルメ特集の時などははいちいち場所をコピペしたり、料理の食材や調理法などに関しても検索し直したりして結構大変です💦（料理研究家の方も見てくださっているのでいい加減なこと言えないんですよね😅）でも地道にやったことは自分の糧にもなりますし、必要な方にニッチな情報が届けば嬉しいので頑張ります💪
圧倒的な視聴者視点で構想、撮影、編集されているのが動画の隅々から伝わってきますよ😃さらにお二人の会話が加わると動画に血が通って摩訶不思議姉妹ならではのほんわかした魅力になります😄夕食のクイッティアオ屋さんでマサラさんが ”疲れました” と話しているときのモエさんの切なそうな表情を見て、大変なんだなと改めて感じました。見守ることしかできませんが、旅の日々を楽しんでください😀
e4maxさんのように応援してくださる方がいらっしゃるからこそ頑張れます💪これからも動画の質を上げられるよう精進します☺️
@@e4max511e4max さん、いらっしゃいませ〜＆コメントありがとうございます。いつも嬉しいコメントありがとうございます。私も撮影と編集は見守ることしか出来ません（笑）そして今回の旅からバイクの免許を取ってしまったマサラは私の専属のバイタクに変身です（笑）これからもなにかご指摘等ありましたら改善できる点は改善しますのでお知らせ下さいね。日々精進です。摩訶不思議姉妹 モエ
モエさんマサラさんこんにちは🤗13時間の長旅お疲れ様です👍コラートってそんなに遠い所なんですね😳‼️名前は知ってましたがそんなに遠い所やったとは💦私達はまだこれといって何処にも行かずバンドゥーでダラダラとしています😆娘は常に何か食べてるのでこっちに来てまだ3~4日ですが見た目で解る程身体がすくすく育ってます😂555
ゆみんさん、取り急ぎ連絡です。お暇なら摩訶不思議姉妹ツアーしますけど、どうですか？車代金(レンタカー代とガソリン代金)出して頂ければ、モエが運転、マサラが通訳でツアー開催しますよ～。興味があれば古樹茶園(お茶)とかまわります。摩訶不思議姉妹 モエ
ゆみんさんこんにちは〜!チェンライ、ずっと雨降りでどこかでかけたくても億劫になってしまいますね💦私たちもマツさんに会いに行きたいけど雨だとバイクが怖いので行けてません。コラート、私も行くまでは位置関係も曖昧でチェンマイから行ってみたら意外と時間かかって驚きました😅
InstagramにDMしました😊
@@ゆみゆみ-y7iゆみんさん、改めましていらっしゃいませ〜＆コメントありがとうございます。美味しく食べれるって大切です。そして育ち盛りなんですから思う存分に食べさせてあげましょう。私達くらいの年齢になると基礎代謝量が減るから本当に気をつけないと直ぐに太っちゃうし戻らないですよね。それをわかっていてもジャンボを食べている姉妹ですが。何かあればインスタにDMして下さいね。摩訶不思議姉妹 モエ
😊お疲れ様です大好きなコラート暑くないですか、かなり前のお話。場所は忘れましたが、コラートの夕日が真っ赤で、街の全てを紅く紅く染めていくのを見て、❤🇹🇭なら住めると、決心したことを思い出します、大地もアカツチが多くて、より印象的に赤いです。思い出の食べ物バスターミナルで食べた内蔵(豚？)煮込み飯は辛い！けどもう一度食べたい。テーブルの上のハエも、やはり食べたいらしく、水を飲んで手を摺り、汁を食べて水の所に行く!繰り返しでした。バンコクのAUAでイサーン出身のタイ語の先生の話。イサーンはとても貧しくその理由の一つが、良質な水が無いことです。飲み水には粉の様な小さな砂が混じっているので、ハンカチ等で濾して飲むと実演してくれました。ペットボトルの水も買えない人が多かったです。
吉田さんこんばんは!吉田さんもコラートいらしたことあるんですね!99%の日本人観光客は行かないとサムネで謳っているのに、コラート行ったことある人が続々と…😅やはりこのチャンネルをご覧になってる方は違いますね🤣👍赤土の大地を染める真っ赤な夕陽、どこで見られるのか気になります。イサーンは干ばつになることもありますし、そうなると農作物にも影響がありますから大変ですよね…
吉田さん、いらっしゃいませ〜＆コメントありがとうございます。イサーンは北タイと全く違って平原が広がって広大〜って感じですよね。今ではイサーンの人もレストランでペットボトルの水を買って（私達は無料の水）半分くらい残っていても持って帰らない人が多いです。摩訶不思議姉妹 モエ
やっぱり長く東南アジアを旅しているとMacとKFCはやられちゃいますよね。
@@takedaichiro2261 タケダさんいらっしゃいませ!昔インドでカレーに限界を感じてうっかりマックに入っちゃったって事あったんですけど、普段は東南アジアで現地の食に飽きてファストフードに逃げるってことはないんですよ😅日本にはない限定デザート狙いで行くことはありますが。でもこのときはどーーーーーしてもフィレオフィッシュが食べたくてタイに行く前からタイに行ったらどこかのタイミングでフィレオフィッシュを食べようと言う意気込みで行っちゃいました🤣なので念願叶って大満足でした😋
タケダさん、いらっしゃいませ〜＆初コメントありがとうございます。アジアのケンタッキーのエッグタルトは大好きなので、昔はよく食べていましたが、今は円安がひどくてしばらく食べていません（涙）摩訶不思議姉妹 モエ
おーコラート懐かしい、と思ったら、まさかのSakolホテル！私も去年泊まって動画撮りました(笑)。
ジェイさんこんばんは!やっぱり行くとこ被りますね🤣🤣🤣
@@makafushigi_sistersかぶりますねー(笑)
ジェイ隊長、いらっしゃいませ〜＆コメントありがとうございます。多分予約する時にジェイさんの動画見て参考にしたと思います。摩訶不思議姉妹 モエ
モエさん、返信ありがとうございます。マジっすか！？もしそうだったら嬉しいです(笑)
こんにちは、年末年始にタイに行く予定です。丁度ロイエットの家から車でカオヤイとコラート行こうと思って居るのでパットミーコラート食べて見たいと思います。
101sawasdeeさんいらっしゃいませ!ロイエットにご自宅があるんですか?良いですねぇ♥是非コラートに行かれたらパットミーコラート食べてみてくださいね😋
@@makafushigi_sistersさん妻と子供が先行して移住してます。年金生活になったら移住予定です。コラートは妻の出身地です。
@@MangoRain777 奥様がコラートのご出身なんですね!このチャンネルをご覧になってる方はタイ人の奥様がいらっしゃる方も結構多いみたいです。
@@MangoRain777さん、いらっしゃいませ〜＆コメントありがとうございます。年末年始のタイ入り楽しみですね〜。私達の視聴者さんでロイエット在住のジジイさん、コラート在住のスエ爺を訪ねても楽しいかもですね。カオヤイはアクセスと宿が高そうなので、なかなか行けそうもないのですが、ワイナリーもあるし行ってみたいんですよね。コラートはまだまだ美味しいものたくさんありそうなので、次回は長く滞在して深掘りしたいなぁと思える街でした。摩訶不思議姉妹 モエ
ロイエットのジジイは佐藤さんかなぁ？佐藤さんなら毎回会ってます。スエさんはコラートに行った時に会えたらと思ってます。
モエさん、マサラさん😍待ってたよ〜🫶鼻にマスク😷マスクは口だけじゃないんだね🤣今度やってみます🤭あ！早くピロー買いに行かなきゃ💨！次も楽しみにしてま〜す❣️
somtamさんこんばんは!鼻マスク人前では真似しないほうが良いです。注目の的になってしまいますよ🤣ネックピローカバー、最近お問い合わせが増えてます。店頭から消える日も近いと思うので早めにゲットしてください😂
ソムタムさーん、いらっしゃいませ〜＆コメントありがとうございます。鼻マスクはどっかでも見かけたんですよね〜。どこだったか忘れちゃったけど、確かやっぱり辛い炒め物をしていたような。ピローケース、長野県の松本では見切りコーナーに山積みだっとと報告入っています（笑）誰かが買い占めてメルカリで売ればいいのにね。（見切り商品をゲットして定価よりちょっと安く売れば利益出そう）摩訶不思議姉妹 モエ
モエさん、マサラさんこんばんはVIPのバスって凄いねシートは飛行機のエコノミー用シートよりいいかもしれませんね、マッサージ機能もあるのは凄いね。パットミーコラートて見た目はパッタイですよね。味はどっちが良い（好き）ですか？
マツさんこんばんは!今回のバスは寒すぎないしシートは快適だし良かったですよ!LCCのエコノミーよりはるかにマシでした🤣パットミーコラート、正直言うとそんなにパッタイとの違いは分からなかったです😅強いて言えば辛さと甘みが強かった気がします。
@@makafushigi_sisters やっぱり、そうだったんですね。
@@Matsu_Chiang_Raiマツさん、いらっしゃいませ〜＆コメントありがとうございます。普段からパッタイをあまり食べないのでそんなに語れませんが、動画内で言っていた麺の細さというよりソースの配合がパッタイとパットミーコラートでは違うようです。パッタイにはタマリンドが大体入っているので、よりフルーティな感じがします。摩訶不思議姉妹 モエ
@@モエ-v7c フルーティは良いですね。
映画はよく見てますが何の映画の舞台になったのが気になります。パッタイ、最近食べてないから気になります、本場のは忘れましたが付け合わせのバナナの蕾を思い出しました
bonnietotoさんこんにちは!映画のタイトルは動画内でもお話してるので今一度ご確認頂けたらと思います😁舞台となったと言うか1シーンで登場しただけなんですけどね😅
bonnietoto さん、いらっしゃいませ〜＆コメントありがとうございます。今はAmazonプライムやネットフリックスでもタイ映画たくさん配信されているし、映画館でも上映してくれたりとタイの文化に触れやすくなりましたよね。パットミーコラートは一般的なパッタイより辛さと甘味を際立たせた感じでした。一般的なパッタイは私のイメージはフルーティーな感じなんです。ちょっと違うけど日本のウスターソース的な。摩訶不思議姉妹 モエ
すごい荷物ですね。14時間の移動はすごいですね。視聴者とチャンネル登録者数がもっと増えればよいなぁ―。
ナカガワさんこんばんは!すごい荷物ですよね💦半分くらいは人にあげるためのお土産だったりします😅会う予定のある人へのお土産以外にも現地でお世話になった人に差し上げられるような日本のお菓子などを旅の間は持ち歩いているんです。14時間くらいの移動は私達にとっては普通です🤣ホントにこのチャンネルは1度もバズったことがないのでいつか1本でもバズって一晩で登録者が3000人位一気に増えないかなぁと毎日妄想しています😂
ナカガワさん、いらっしゃいませ〜＆コメントありがとうございます。これでもチャンマイの定宿に確実に帰国までに使わないもの（余分な洗剤や本）を置かせてもらっているんですけどね。自分たちの荷物はリュック(30l)１つで十分なんですけど（笑）目指せ1万人！いつになるかなぁ。せめてバズり動画が一本でもいいから欲しい。摩訶不思議姉妹 モエ
こんばんは！投稿動画を拝見させて頂きました！次の旅先はコラート！VIPバスの移動の事！はい！かわいい猫のパンツがいいね！11月の訪問時は購入しますね！麺好きわたしに嬉しい麺パットミーコラート！超美味そうだ！それと、ガオラオと白飯もイイコンビ！デザートはカノムピパンは遠慮しますね！Hahah！次回の町案内や美味しい食事が超楽しみだ！お元気でお過ごし下さい！またね！
イシカワさんこんばんは!猫パンツは今割とどこでも手に入ると思うので見つけたら是非買ってみてください😊炭焼きパンはカノムピパンではなくカノムパンピンですよ😂ピンは炙ると言う意味ですね。豚の串焼きをムーピンって言いますよね?次回もお楽しみに♪
@@makafushigi_sisters間違えました！訂正ありがとう！😊
@@ishikawasakae3679麺好きイシカワさん、いらっしゃいませ〜＆コメントありがとうございます。猫パンツが流行って以来、各県でもご当地タイパンツ作り始めましたね（笑）便乗商法（笑） ケンタッキーやミスドでもオリジナルタイパンツを限定で販売してました。ご当地麺探し、楽しいと思います。パットミーコラートは必食です。ウドンタニーに行った時に「パットミーウドンはないの？」って聞いたら「そんなものはない」とみんなに言われました（笑）摩訶不思議姉妹 モエ
@@モエ-v7c 貴方のメッセージありがとう！
@@モエ-v7c メッセージありがとうございます！麺大好きな私！現地の情報はありがたいですね！次回の投稿投稿を楽しみにしております！元気でね！
太いのはセンヤーイ、細いのはセンレック。お店によりいろいろあるけどパッタイはセンレックがふつう。あと、センミーというのもありますが、そうめんくらいの細いものです。なので、この店でなぜミーと呼んでいるのか？？？です。あと、ミーはバーミーのミーでもあって、これは小麦で作った黄色いラーメンみたいな麺です
@@saltysugar4259 さんこんばんは!パットミーコラートと言うのはあの店のオリジナルというものではなくてコラート版パッタイの総称のようです。あのお店の方は太さがパッタイとは違うのだと仰っていましたが、私もパッタイの麺と太さは同じセンレックでは?と感じておりました。で、調べてみるとパッタイとパットミーコラートは入れる具材と味付けの調味料が違うようです。パットミーコラートはシーユーダムがメインで使われるのでパッタイより甘いのだそうです。具もパッタイはエビなどが使われますが、パットミーコラートは豚や鶏が使われるそうです。
@saltysugar4259 さん、いらっしゃいませ〜＆コメントありがとうございます。パットミーコラートと言う料理名でこのお店だけがミーと言っているわけではないんですよね。ご存知かと思いますが、ミーには①麺②細い麺と言う意味があり①の麺と言う意味で使っているんだと思います。なのでパット（炒める）ミー（麺）コラート（コラート風）で合っていると思います。ちなみにバミーに関して語源を調べたところ中国の潮州語の小麦で作られた麺の麦麺（バミー）が由来だそうです。蕎麦（そば）も麦と書いてバって読みますよね。今まで私はバミーの語源を知らずに単に小麦の卵麺だと漠然と理解していたのですが、今回saltysugar さんのおかげで調べて知ることが出来ましたのでありがとうございました。摩訶不思議姉妹 モエ
この映像はいつ撮影されたものでしょうか？6月7日〜12日の6日間、コラートに行ってましたので、サムネの0.1%側の日本人です。しかも、最初の２日間に泊まったホテル(สากล)が同じでびっくり😮ป้าอ้อมのメニューの辛さのレベル、Google翻訳で、イサーン語の”บ่เผ้ดจ้า”を「辛くない」ってちゃんと訳すんですね。レベル5の”แซ่บเวอร์”って「すごく辛い」って訳されますが、”旨い”と”over”だから、「激辛旨」って感じなんでしょうか？でもそんなの食べたら多分次の日お尻が壊れます。
koka maroさんこんばんは!えー!超ニアミスでしたね。私達は6月4日に宿泊しました。コラートにはお仕事でいらっしゃる日本人は多いと聞きますが、観光客はほんっとに少ないですよね。私達もお呼ばれしなかったらきっと未だに行ってないと思います💦あのパットミーコラートは激辛レベルにしたらきっと普通の人食べきれないんじゃないかと思います。小辛でも相当辛かったです。
koka maro さん、いらっしゃいませ〜＆コメントありがとうございます。いやぁ〜ニアミスでしたね。次にどこかで怪しいほっかむりをした2人を見かけたら声かけて下さいね。パットミーコラートも美味しいと評判のいい店は数軒あるようなので、時間と胃袋に余裕があれば食べ比べしたかったです。摩訶不思議姉妹 モエ
夜行バスの休憩所で売っている大福。アレ微妙なんす！休憩所はお粥に限りますね（笑）メーサイ線に投入されているVIPバスは色んな装備がほとんど壊れています。チェンライ線のバスはまともでした（笑）あっそうそう「マック」なんですね。自分は「マクド」なもんで…メーサイにはマクドないのでチェンライに行ったら寄ります。
サラヤさんこんばんは!やっぱりあの大福微妙ですか😅見るからに着色料凄そうだし食べたことはありません。マクドナルドの件、やっぱり気になりましたよね!このチャンネルは関西の方が多く見られてるのでテロップにマクドって入れようかちょっと悩んだんです🤣
大福はめっちゃ微妙でした。口の中の水分みな持ってかれるようなお菓子でした。何でも食べる我が家のワンコも食べませんでした（笑）
@@hironorisaraya320サラヤさん、いらっしゃいませ〜＆コメントありがとうございます。あの大福自分用には買わないけど、タイ人へのお土産に持って行くとめっちゃ喜ばれます。なので日本から小さい個包装された大福を持っていったら取り合いになるほど大人気でした。やっぱり大福は日本製に限りますよね（笑）あっ、サラヤさんに教えて頂いたメーサイのデザートショップの和菓子も美味しそうだけど。摩訶不思議姉妹 モエ
いちご大福が美味しかったです。今はいちごの時期じゃないからないかな？みたらし団子はちゃんと上新粉を使っているので歯ごたえが良き。タレにもうチョイとパンチがほしいけどね…
夜行バス、疲れますよね。(;^ω^)私もそういうお年頃です。昔バンコクーチェンマイをバスで移動したとき、めっちゃ冷房ガンガンで寒くて凍死するかと思ったのですが、今は大丈夫そうですね。
トーガ姉さんいらっしゃいませ!段々腰痛を感じる年頃になってきたので10時間以上同じ姿勢だと流石に辛くなってきましたね😅バスの寒さは会社によってかな〜と思います。今も冷蔵庫並に冷房効かすバスもありますよ!なので吹出し口にはガムテを貼って少しでも直撃を避けます🤣
トーガ姉さん、いらっしゃいませ〜＆初コメントありがとうございます。毎回、今回の夜行バスで卒業！って思うのですが、ルートや値段についつい釣られてなかなか卒業出来ません。ガムテープで送風口を塞ぐ以外に靴下を履く、頭に何かかぶる作戦が夜行バスで凍えない作戦です。トーガ姉さんのチャンネル見に行ったらめっちゃ興味深い内容でした。ちょくちょく私も遊びに行かせて頂きます。これからも良かったら摩訶不思議姉妹と一緒に旅気分を楽しんで下さいませ。摩訶不思議姉妹 モエ
お疲れさまです。コラート探検隊、楽しんでますね。観てる側もゆったり観れて、楽しんでます。
テツさんこんにちは!初めての場所は土地勘がないので探検し甲斐がありました!!
tetu さん、いらっしゃいませ〜＆コメントありがとうございます。日系の工場が多くおそらく在住の日本人も多いようで居酒屋もたくさんありました。北タイとはまた違う雰囲気で探検楽しいです。摩訶不思議姉妹 モエ
食べてる時が一番幸せな顔ですね😅
saitoさんこんばんは!美味しいものを食べてるときが一番幸せですよ♥
@@saito320 斉藤さん、こんばんは♪来週もお楽しみ下さい。
サイトウさん、いらっしゃいませ〜＆コメントありがとうございます。安宿情報入っているけど、これだとコミュニティの皆さんに有益な情報じゃないかな？結構コラートって駐在日本人も多いですよね？摩訶不思議姉妹 モエ
@@miracl2012そっか！スエ爺もあのコミュニティに入っているからサイトウさんとも繋がってるよね？摩訶不思議姉妹 モエ
スエ爺さんとも成田のお寺で会いましたよね〜次回末吉さん家のバーンかな😊楽しみに待ってます♪
こんばんは、摩訶不思議美人姉妹さん。タイはバスのチケットセンターで無料で荷物預かってくれるのが嬉し、車内は寒いのでブランケットも貸してくれるのでありがたいです。モエお姉様、ほんまに出稼ぎお〇さんみたいですが、可愛くて似合ってます。パッタイのお店、マサラさんが言うように塩気があるともっと美味しいですよね。でも太さってあんまり気にした事なかったです。ふらりと立ち寄った麺屋さん、お店って当たりってありますね。スタッフさんが感じいいですね。コラー郊外編、楽しみです。
まさひろさんこんばんは!パッタイの麺の話、あのおばさんはああ言ってましたがどうなんだろう?って思いますね🤔今日スーパーでパッタイセットとパットミーコラートセットを見つけたんです。でも麺は同じ太さでした。で、調味料を見たらパッタイには入っててパットミーコラートには入っていない物がありました。それはタマリンドです。なので違うのは麺の太さではなく味付けなんじゃないかと思います。普段パッタイをほとんど食べないので味の違いはあんまり良く分かりませんが、確かに普通のパッタイより甘さが強い気がしたのですよね。うーん…。
まさひろさん、いらっしゃいませ〜＆コメントありがとうございます。いやいや出稼ぎおばさんが可愛く見えてしまうなんてひいきが過ぎます（笑）でもいつも褒めてくれてめっちゃ嬉しいです。ありがとうございます。いつも北タイ放浪してるけど、イサーンも楽しいかも！？って思いました。全く北と食文化が違うからね。摩訶不思議姉妹 モエ
หมี่โคราชอร่อย เเต่นักท่องเที่ยวต่างชาติส่วนใหญ่ไม่ค่อยรู้จักฉันดูการเติมส่วนผสมเครื่องปรุงต่างๆเเล้ว ดูคุณจะมีความเข้าใจในรสอาหารไทยมากขึ้นถ้ามันหวานไป เติมความเปรี้ยว+น้ำปลาถ้ามันเปรี้ยวไป เติมน้ำปลา+น้ำตาลสำหรับความเค็มเกินไป เเก้ไขยาก ในกรณีนี้ ถ้าเป็นก๋วยเตี๋ยว สามารถขอน้ำซุปใสเพื่อลดความเข้มข้นได้อาหารไทยที่ทำขายส่วนมากรสชาติกลางๆ นั่นเพราะคนไทยชอบปรุงรสชาติเพิ่มตามที่ตัวเองชอบ
ขอบคุณสำหรับความคิดเห็นของคุณค่ะ🙏ฉันเรียนรู้มากฉันคิดว่านักท่องเที่ยวชาวต่างชาติส่วนใหญ่ไม่ไปโคราชและไม่รู้เรื่องผัดหมี่โคราชด้วยค่ะ🥲
@@makafushigi_sisters ฉันเป็นคนไทยที่เกิดทางภาคใต้ของประเทศ เเละฉันก็รู้จักหมี่โคราชตอนอายุ30ปี ในเวลานั้น ....5555
@@arrukkikrina2755 โอ้จริงหรือคะ😆แม้แต่คนไทยก็ไม่รู้จัก😅
@@makafushigi_sisters ประเทศไทยเเบ่งตามวัฒนธรรมมี4ถาค เเต่ละภาคอาหารอาจมีความคล้ายคลึงกัน เเต่ไม่เหมือนกันฉันเกิดในยุค90 เดินทางไปครบทุกภาคของประเทศ มีอาหารหลายชนิดที่ฉันไม่รู้จัก เเละไม่กล้าลองกินมัน 555
แต่ละภาคมีอาการท้องถิ่นอร่อยฯค่ะฉันชอบอาหารภาคเหนือที่สุดค่ะไปเที่ยวแต่ไม่กล้าลองกินอาหารที่นั้นน่าเสียดายจังค่า🥲
摩訶不思議姉妹👭さん、遠い所迄来てくれて有難う御座いました。待ってましたコラート編🎉何処に行っても美味しいお店見つける凄い才能😮コラートの街は余り探索出来なかったけど、楽しい所は、来週に続くんだね。楽しみ😊
スエ爺こんばんは!いよいよやってきましたコラート編🙌次回はスエ爺＆リエちゃんにもご出演いただきますのでお楽しみに☺️
@@makafushigi_sisters 来週が待ち遠しい😁又遊びに来てね。今度は自分の車だから🛻何処でも行かれるよ。
頑張るけど上手に編集できるか分からないのであまり期待しないでね😅
@@miracl2012スエ爺、いらっしゃいませ〜＆コメントありがとうございます。お待たせしました〜。なんだかもう遥か昔のように感じるけど、まだ2ヶ月前なんだよね（笑）いやぁタイは広い！次はバンコクインした時にサクッと行くね〜。摩訶不思議姉妹 モエ
20年くらい前に1回行ったきりだわ… また行ってみっかな〜
@@junjun-w9c 伊東さんいらっしゃいませ!20年前だったらきっと街並みすっかり変わってると思いますよ!是非再訪してみてくださいね😊
伊東さん、いらっしゃいませ〜＆初コメントありがとうございます。20年前！きっと別の街になっていると思います。セントラルはなかったでしょう？ヤーモーさん像はありましたか？摩訶不思議姉妹 モエ
ヤーモー像も近所のナイトマーケット物ありました。ピマーイ遺跡では、地元の中学生のボランティア案内も体験しました。
コラートといえば、バンコク方面から片道 250から 320km、美しいダム湖やカオヤイを横目で見ながら日帰りの営業に勤しんだ日々を思い出します。途中Uターンして寄ったチョクチャイファームで頂くステーキが唯一の楽しみでした。
@@gonzo6342 さんこんばんは!ゴンゾさんはバンコクで駐在されていたのですか?コラートまで日帰り営業とは大変そうですね💦カオヤイも行ったことのある方は皆さん良いっておっしゃるので機会があれば行ってみたいんですよね。
まだ起きていらっしゃるのですか？スゲェ。私は現地採用で 約30年タイに居ります。来年定年で日本へ戻る予定ですが。
@@gonzo6342 皆さまからのコメントに返信していたらこんな時間になってしまいました💦現地採用で30年ですか!!凄いですね。そして定年になったら日本に帰ってしまわれるのですか?タイで暮らし続けたいとは思われないのですか?と、ちょっと気になっちゃいましたがもう遅い時間ですので返信は大丈夫です😅
@@makafushigi_sisters 22年前にタイ嫁を亡くしまして、Mビザも取れないので帰ります。因みに小生ショートスリーパーです。
@@gonzo6342 そういうことだったんですね…😢込み入ったことを伺ってしまい申し訳ありませんでした。
素敵な動画をありがとうございますコラートに行きたくなりました、バンコクからだと近いのですかね
芋焼酎さんこんばんは!ありがとうございます🙏バンコクからならバスで4時間ほどで行けますよ!鉄道も通ってますよ👍
芋焼酎さん、いらっしゃいませ〜＆コメントありがとうございます。バンコクから頑張れば日帰りも可能です。週末にサクッと２泊3日でもいいと思いますよ。摩訶不思議姉妹 モエ
長旅してると無性にファストフード食べたくなりますよねぇ🍔オキャマも大好きなバーガーキング我慢してタイで食べようと思ってるんですが…なんせお高い…😱💦カス氷持って行くモエ姉さん素敵です✨タイのお料理…色々あって勉強になるなります！今日からタイ入りするんで…色んなタイ料理にも挑戦したいです😋
オキャマさんこんにちは!バーガーキングも日本よりは安いけど、タイのそのへんの食堂と比較してしまうと高くてちょっと躊躇しちゃいますね💦タイも地域によって郷土料理みたいなのがあるからそういうのを食べて周るのもの楽しいです♥
オキャマさん、いらっしゃいませ〜＆コメントありがとうございます。わーい褒められた！カス氷と言えども氷は氷ですもの。無駄には出来ません（笑）オキャマさんの連日のパタヤ動画に触発されて、今回の帰国前にパタヤに寄ろうか検討したのですが、やはり宿が高くて、摩訶不思議姉妹は呼ばれていないように感じております。摩訶不思議姉妹 モエ
摩訶不思議姉妹さん、こんばんは。初めてのコラートは、街並みがきれいな感じですね。知らんけど！😂クイッティアオ屋のお姉さんは、日本語で「ありがとう」って言ってましたね。それも嬉しい接客ですね。
くりんさんこんばんは!コラートは人口が多いと言う割にはそんなに都会っぽくもなく、観光地っぽくもなくなんとも言えない街でした。でも出会う人はみんな優しくて良かったです。
くりんさん、いらっしゃいませ〜＆コメントありがとうございます。イサーンはどこも道路が広い印象です。やっぱり接客も味のうちです。RUclipsrも同じで、対応次第で応援したくなる人いますよね。いつまでも応援して頂けるよう初心を忘れずに頑張ります。あっコラートの話じゃなくなっちゃった（笑）摩訶不思議姉妹 モエ
タイ奥さんの親戚がコラートに居るけど行ったことないので摩訶不思議姉妹さんの動画見て行きたくなりました。配信ありがとう絶対行くぞ〜❤
織田さんこんばんは!色んなところに親戚の方がいて良いですね👍今回はコラートの街はそんなにじっくり見て回れませんでしたがまたいつか行ってみたいと思いました。郊外に行くとお寺も点在していて楽しいので是非遊びに行ってみてください😊
織田さん、いらっしゃいませ〜＆コメントありがとうございます。ウドンタニーから6時間なのでイサーン親戚巡りも楽しいかもですね。コラート、思ったより反響があってびっくりです555摩訶不思議姉妹 モエ
愛と感動のフィレオフィッシュ、涙しました。ボクはバーガーキング派ですが、値上がりして食べられません(涙)。コラートは何度も行ってますが、あの麺はまだ食べてません。次回チャレンジ。トウキョウゲストハウスはボクも何度か宿泊。１階のお店は初めて見ました。いろいろの変化、確認出来てよかった。いつも楽しい動画ありがとうございます。コラートでも食べ尽くせ！
渋澤さんこんにちは!でしょう?あのフィレオフィッシュは感動的に美味しかったです🤣バーガーキング、美味しいですよねー。ワッパー食べたい！誰かご馳走してくれないかなぁ笑トーキョーゲストハウスの餃子屋さんは多分新しいと思います。きっと何度もテナントが入れ替わってそうな感じです。あの人気のなさではまた次回行ったときには違う店になっていそうです。
恵介さん、いらっしゃいませ〜＆コメントありがとうございます。バーガーキングはたまーに一個買ったら一個無料キャンペーンとかしてて、食べたいけどなぁと横目で見つつなかなか食べれません。でもいつも店内はタイ人で賑わってますよね。そろそろ日本人がタイに出稼ぎに来る時代が来ますね。摩訶不思議姉妹 モエ
夜行バスの長旅、本当にお疲れさまでした。
車内で眠れても半徹夜状態なので疲れは残りますね。
いつもスポットを地図で詳しく示してくれるので行ったことが無くても位置関係がよく分かります。
編集は大変な作業になってると思います。ありがとうございます。
澄み切った夕空がきれいで印象的でした！😃
@@e4max511 さんこんばんは!
自分が視聴者の立場だったらこういう情報があると良いなと考えながら動画を作っています😊
グルメ特集の時などははいちいち場所をコピペしたり、料理の食材や調理法などに関しても検索し直したりして結構大変です💦（料理研究家の方も見てくださっているのでいい加減なこと言えないんですよね😅）
でも地道にやったことは自分の糧にもなりますし、必要な方にニッチな情報が届けば嬉しいので頑張ります💪
圧倒的な視聴者視点で構想、撮影、編集されているのが動画の隅々から伝わってきますよ😃
さらにお二人の会話が加わると動画に血が通って摩訶不思議姉妹ならではのほんわかした魅力になります😄
夕食のクイッティアオ屋さんでマサラさんが ”疲れました” と話しているときの
モエさんの切なそうな表情を見て、大変なんだなと改めて感じました。
見守ることしかできませんが、旅の日々を楽しんでください😀
e4maxさんのように応援してくださる方がいらっしゃるからこそ頑張れます💪
これからも動画の質を上げられるよう精進します☺️
@@e4max511e4max さん、いらっしゃいませ〜＆コメントありがとうございます。
いつも嬉しいコメントありがとうございます。
私も撮影と編集は見守ることしか出来ません（笑）
そして今回の旅からバイクの免許を取ってしまったマサラは私の専属のバイタクに変身です（笑）
これからもなにかご指摘等ありましたら改善できる点は改善しますのでお知らせ下さいね。
日々精進です。
摩訶不思議姉妹 モエ
モエさんマサラさんこんにちは🤗13時間の長旅お疲れ様です👍コラートってそんなに遠い所なんですね😳‼️名前は知ってましたがそんなに遠い所やったとは💦私達はまだこれといって何処にも行かずバンドゥーでダラダラとしています😆娘は常に何か食べてるのでこっちに来てまだ3~4日ですが見た目で解る程身体がすくすく育ってます😂555
ゆみんさん、取り急ぎ連絡です。お暇なら摩訶不思議姉妹ツアーしますけど、どうですか？車代金(レンタカー代とガソリン代金)出して頂ければ、モエが運転、マサラが通訳でツアー開催しますよ～。
興味があれば古樹茶園(お茶)とかまわります。
摩訶不思議姉妹 モエ
ゆみんさんこんにちは〜!
チェンライ、ずっと雨降りでどこかでかけたくても億劫になってしまいますね💦私たちもマツさんに会いに行きたいけど雨だとバイクが怖いので行けてません。
コラート、私も行くまでは位置関係も曖昧でチェンマイから行ってみたら意外と時間かかって驚きました😅
InstagramにDMしました😊
@@ゆみゆみ-y7iゆみんさん、改めましていらっしゃいませ〜＆コメントありがとうございます。
美味しく食べれるって大切です。そして育ち盛りなんですから思う存分に食べさせてあげましょう。
私達くらいの年齢になると基礎代謝量が減るから本当に気をつけないと直ぐに太っちゃうし戻らないですよね。
それをわかっていてもジャンボを食べている姉妹ですが。
何かあればインスタにDMして下さいね。
摩訶不思議姉妹 モエ
😊お疲れ様です
大好きなコラート
暑くないですか、かなり前のお話。
場所は忘れましたが、コラートの夕日が真っ赤で、街の全てを紅く紅く染めていくのを見て、❤🇹🇭なら住めると、決心したことを思い出します、大地もアカツチが多くて、より印象的に赤いです。
思い出の食べ物
バスターミナルで食べた内蔵(豚？)煮込み飯は辛い！けどもう一度食べたい。
テーブルの上のハエも、やはり食べたいらしく、水を飲んで手を摺り、汁を食べて水の所に行く!繰り返しでした。
バンコクのAUAでイサーン出身のタイ語の先生の話。
イサーンはとても貧しくその理由の一つが、良質な水が無いことです。
飲み水には粉の様な小さな砂が混じっているので、ハンカチ等で濾して飲むと実演してくれました。
ペットボトルの水も買えない人が多かったです。
吉田さんこんばんは!
吉田さんもコラートいらしたことあるんですね!
99%の日本人観光客は行かないとサムネで謳っているのに、コラート行ったことある人が続々と…😅
やはりこのチャンネルをご覧になってる方は違いますね🤣👍
赤土の大地を染める真っ赤な夕陽、どこで見られるのか気になります。
イサーンは干ばつになることもありますし、そうなると農作物にも影響がありますから大変ですよね…
吉田さん、いらっしゃいませ〜＆コメントありがとうございます。
イサーンは北タイと全く違って平原が広がって広大〜って感じですよね。
今ではイサーンの人もレストランでペットボトルの水を買って（私達は無料の水）
半分くらい残っていても持って帰らない人が多いです。
摩訶不思議姉妹 モエ
やっぱり長く東南アジアを旅しているとMacとKFCはやられちゃいますよね。
@@takedaichiro2261 タケダさんいらっしゃいませ!
昔インドでカレーに限界を感じてうっかりマックに入っちゃったって事あったんですけど、
普段は東南アジアで現地の食に飽きてファストフードに逃げるってことはないんですよ😅
日本にはない限定デザート狙いで行くことはありますが。
でもこのときはどーーーーーしてもフィレオフィッシュが食べたくて
タイに行く前からタイに行ったらどこかのタイミングでフィレオフィッシュを食べようと言う意気込みで行っちゃいました🤣
なので念願叶って大満足でした😋
タケダさん、いらっしゃいませ〜＆初コメントありがとうございます。
アジアのケンタッキーのエッグタルトは大好きなので、昔はよく食べていましたが、
今は円安がひどくてしばらく食べていません（涙）
摩訶不思議姉妹 モエ
おーコラート懐かしい、と思ったら、まさかのSakolホテル！私も去年泊まって動画撮りました(笑)。
ジェイさんこんばんは!
やっぱり行くとこ被りますね🤣🤣🤣
@@makafushigi_sisters
かぶりますねー(笑)
ジェイ隊長、いらっしゃいませ〜＆コメントありがとうございます。
多分予約する時にジェイさんの動画見て参考にしたと思います。
摩訶不思議姉妹 モエ
モエさん、返信ありがとうございます。マジっすか！？もしそうだったら嬉しいです(笑)
こんにちは、年末年始にタイに行く予定です。
丁度ロイエットの家から車でカオヤイとコラート行こうと思って居るのでパットミーコラート食べて見たいと思います。
101sawasdeeさんいらっしゃいませ!
ロイエットにご自宅があるんですか?
良いですねぇ♥
是非コラートに行かれたらパットミーコラート食べてみてくださいね😋
@@makafushigi_sistersさん
妻と子供が先行して移住してます。
年金生活になったら移住予定です。
コラートは妻の出身地です。
@@MangoRain777 奥様がコラートのご出身なんですね!
このチャンネルをご覧になってる方はタイ人の奥様がいらっしゃる方も結構多いみたいです。
@@MangoRain777さん、いらっしゃいませ〜＆コメントありがとうございます。
年末年始のタイ入り楽しみですね〜。
私達の視聴者さんでロイエット在住のジジイさん、コラート在住のスエ爺を訪ねても楽しいかもですね。
カオヤイはアクセスと宿が高そうなので、なかなか行けそうもないのですが、
ワイナリーもあるし行ってみたいんですよね。
コラートはまだまだ美味しいものたくさんありそうなので、
次回は長く滞在して深掘りしたいなぁと思える街でした。
摩訶不思議姉妹 モエ
ロイエットのジジイは佐藤さんかなぁ？佐藤さんなら毎回会ってます。スエさんはコラートに行った時に会えたらと思ってます。
モエさん、マサラさん😍待ってたよ〜🫶
鼻にマスク😷マスクは口だけじゃないんだね🤣今度やってみます🤭
あ！早くピロー買いに行かなきゃ💨！次も楽しみにしてま〜す❣️
somtamさんこんばんは!
鼻マスク人前では真似しないほうが良いです。
注目の的になってしまいますよ🤣
ネックピローカバー、最近お問い合わせが増えてます。
店頭から消える日も近いと思うので早めにゲットしてください😂
ソムタムさーん、いらっしゃいませ〜＆コメントありがとうございます。
鼻マスクはどっかでも見かけたんですよね〜。どこだったか忘れちゃったけど、確かやっぱり辛い炒め物をしていたような。
ピローケース、長野県の松本では見切りコーナーに山積みだっとと報告入っています（笑）
誰かが買い占めてメルカリで売ればいいのにね。
（見切り商品をゲットして定価よりちょっと安く売れば利益出そう）
摩訶不思議姉妹 モエ
モエさん、マサラさんこんばんはVIPのバスって凄いねシートは飛行機のエコノミー用シートよりいいかもしれませんね、マッサージ機能もあるのは凄いね。
パットミーコラートて見た目はパッタイですよね。味はどっちが良い（好き）ですか？
マツさんこんばんは!
今回のバスは寒すぎないしシートは快適だし良かったですよ!
LCCのエコノミーよりはるかにマシでした🤣
パットミーコラート、正直言うとそんなにパッタイとの違いは分からなかったです😅
強いて言えば辛さと甘みが強かった気がします。
@@makafushigi_sisters
やっぱり、そうだったんですね。
@@Matsu_Chiang_Raiマツさん、いらっしゃいませ〜＆コメントありがとうございます。
普段からパッタイをあまり食べないのでそんなに語れませんが、
動画内で言っていた麺の細さというよりソースの配合がパッタイとパットミーコラートでは違うようです。
パッタイにはタマリンドが大体入っているので、よりフルーティな感じがします。
摩訶不思議姉妹 モエ
@@モエ-v7c
フルーティは良いですね。
映画はよく見てますが何の映画の舞台になったのが気になります。パッタイ、最近食べてないから気になります、本場のは忘れましたが付け合わせのバナナの蕾を思い出しました
bonnietotoさんこんにちは!
映画のタイトルは動画内でもお話してるので今一度ご確認頂けたらと思います😁
舞台となったと言うか1シーンで登場しただけなんですけどね😅
bonnietoto さん、いらっしゃいませ〜＆コメントありがとうございます。
今はAmazonプライムやネットフリックスでもタイ映画たくさん配信されているし、
映画館でも上映してくれたりとタイの文化に触れやすくなりましたよね。
パットミーコラートは一般的なパッタイより辛さと甘味を際立たせた感じでした。
一般的なパッタイは私のイメージはフルーティーな感じなんです。
ちょっと違うけど日本のウスターソース的な。
摩訶不思議姉妹 モエ
すごい荷物ですね。14時間の移動はすごいですね。視聴者とチャンネル登録者数がもっと増えればよいなぁ―。
ナカガワさんこんばんは!
すごい荷物ですよね💦
半分くらいは人にあげるためのお土産だったりします😅
会う予定のある人へのお土産以外にも現地でお世話になった人に差し上げられるような日本のお菓子などを旅の間は持ち歩いているんです。
14時間くらいの移動は私達にとっては普通です🤣
ホントにこのチャンネルは1度もバズったことがないので
いつか1本でもバズって一晩で登録者が3000人位一気に増えないかなぁと毎日妄想しています😂
ナカガワさん、いらっしゃいませ〜＆コメントありがとうございます。
これでもチャンマイの定宿に確実に帰国までに使わないもの（余分な洗剤や本）を置かせてもらっているんですけどね。
自分たちの荷物はリュック(30l)１つで十分なんですけど（笑）
目指せ1万人！いつになるかなぁ。せめてバズり動画が一本でもいいから欲しい。
摩訶不思議姉妹 モエ
こんばんは！
投稿動画を拝見させて頂きました！次の旅先はコラート！
VIPバスの移動の事！
はい！かわいい猫のパンツがいいね！11月の訪問時は購入しますね！
麺好きわたしに嬉しい麺パットミーコラート！超美味そうだ！
それと、ガオラオと白飯もイイコンビ！デザートはカノムピパンは遠慮しますね！Hahah！
次回の町案内や美味しい食事が超楽しみだ！
お元気でお過ごし下さい！
またね！
イシカワさんこんばんは!
猫パンツは今割とどこでも手に入ると思うので見つけたら是非買ってみてください😊
炭焼きパンはカノムピパンではなくカノムパンピンですよ😂
ピンは炙ると言う意味ですね。
豚の串焼きをムーピンって言いますよね?
次回もお楽しみに♪
@@makafushigi_sisters
間違えました！
訂正ありがとう！😊
@@ishikawasakae3679麺好きイシカワさん、いらっしゃいませ〜＆コメントありがとうございます。
猫パンツが流行って以来、各県でもご当地タイパンツ作り始めましたね（笑）
便乗商法（笑） ケンタッキーやミスドでもオリジナルタイパンツを限定で販売してました。
ご当地麺探し、楽しいと思います。
パットミーコラートは必食です。
ウドンタニーに行った時に「パットミーウドンはないの？」って聞いたら
「そんなものはない」とみんなに言われました（笑）
摩訶不思議姉妹 モエ
@@モエ-v7c
貴方のメッセージありがとう！
@@モエ-v7c
メッセージありがとうございます！
麺大好きな私！現地の情報はありがたいですね！次回の投稿投稿を楽しみにしております！
元気でね！
太いのはセンヤーイ、細いのはセンレック。お店によりいろいろあるけどパッタイはセンレックがふつう。あと、センミーというのもありますが、そうめんくらいの細いものです。なので、この店でなぜミーと呼んでいるのか？？？です。あと、ミーはバーミーのミーでもあって、これは小麦で作った黄色いラーメンみたいな麺です
@@saltysugar4259 さんこんばんは!
パットミーコラートと言うのはあの店のオリジナルというものではなくてコラート版パッタイの総称のようです。
あのお店の方は太さがパッタイとは違うのだと仰っていましたが、
私もパッタイの麺と太さは同じセンレックでは?と感じておりました。
で、調べてみるとパッタイとパットミーコラートは入れる具材と味付けの調味料が違うようです。
パットミーコラートはシーユーダムがメインで使われるのでパッタイより甘いのだそうです。
具もパッタイはエビなどが使われますが、パットミーコラートは豚や鶏が使われるそうです。
@saltysugar4259 さん、いらっしゃいませ〜＆コメントありがとうございます。
パットミーコラートと言う料理名でこのお店だけがミーと言っているわけではないんですよね。
ご存知かと思いますが、ミーには①麺②細い麺と言う意味があり①の麺と言う意味で使っているんだと思います。
なのでパット（炒める）ミー（麺）コラート（コラート風）で合っていると思います。
ちなみにバミーに関して語源を調べたところ中国の潮州語の小麦で作られた麺の麦麺（バミー）が由来だそうです。
蕎麦（そば）も麦と書いてバって読みますよね。
今まで私はバミーの語源を知らずに単に小麦の卵麺だと漠然と理解していたのですが、
今回saltysugar さんのおかげで調べて知ることが出来ましたのでありがとうございました。
摩訶不思議姉妹 モエ
この映像はいつ撮影されたものでしょうか？
6月7日〜12日の6日間、コラートに行ってましたので、サムネの0.1%側の日本人です。
しかも、最初の２日間に泊まったホテル(สากล)が同じでびっくり😮
ป้าอ้อมのメニューの辛さのレベル、Google翻訳で、イサーン語の”บ่เผ้ดจ้า”を「辛くない」ってちゃんと訳すんですね。レベル5の”แซ่บเวอร์”って「すごく辛い」って訳されますが、”旨い”と”over”だから、「激辛旨」って感じなんでしょうか？でもそんなの食べたら多分次の日お尻が壊れます。
koka maroさんこんばんは!
えー!超ニアミスでしたね。
私達は6月4日に宿泊しました。
コラートにはお仕事でいらっしゃる日本人は多いと聞きますが、
観光客はほんっとに少ないですよね。
私達もお呼ばれしなかったらきっと未だに行ってないと思います💦
あのパットミーコラートは激辛レベルにしたらきっと普通の人食べきれないんじゃないかと思います。
小辛でも相当辛かったです。
koka maro さん、いらっしゃいませ〜＆コメントありがとうございます。
いやぁ〜ニアミスでしたね。
次にどこかで怪しいほっかむりをした2人を見かけたら声かけて下さいね。
パットミーコラートも美味しいと評判のいい店は数軒あるようなので、
時間と胃袋に余裕があれば食べ比べしたかったです。
摩訶不思議姉妹 モエ
夜行バスの休憩所で売っている大福。アレ微妙なんす！休憩所はお粥に限りますね（笑）
メーサイ線に投入されているVIPバスは色んな装備がほとんど壊れています。チェンライ線のバスはまともでした（笑）
あっそうそう「マック」なんですね。自分は「マクド」なもんで…メーサイにはマクドないのでチェンライに行ったら寄ります。
サラヤさんこんばんは!
やっぱりあの大福微妙ですか😅
見るからに着色料凄そうだし食べたことはありません。
マクドナルドの件、
やっぱり気になりましたよね!
このチャンネルは関西の方が多く見られてるのでテロップにマクドって入れようかちょっと悩んだんです🤣
大福はめっちゃ微妙でした。口の中の水分みな持ってかれるようなお菓子でした。何でも食べる我が家のワンコも食べませんでした（笑）
@@hironorisaraya320サラヤさん、いらっしゃいませ〜＆コメントありがとうございます。
あの大福自分用には買わないけど、タイ人へのお土産に持って行くとめっちゃ喜ばれます。
なので日本から小さい個包装された大福を持っていったら取り合いになるほど大人気でした。
やっぱり大福は日本製に限りますよね（笑）
あっ、サラヤさんに教えて頂いたメーサイのデザートショップの和菓子も美味しそうだけど。
摩訶不思議姉妹 モエ
いちご大福が美味しかったです。今はいちごの時期じゃないからないかな？みたらし団子はちゃんと上新粉を使っているので歯ごたえが良き。タレにもうチョイとパンチがほしいけどね…
夜行バス、疲れますよね。(;^ω^)
私もそういうお年頃です。
昔バンコクーチェンマイをバスで移動したとき、めっちゃ冷房ガンガンで寒くて凍死するかと思ったのですが、今は大丈夫そうですね。
トーガ姉さんいらっしゃいませ!
段々腰痛を感じる年頃になってきたので10時間以上同じ姿勢だと流石に辛くなってきましたね😅
バスの寒さは会社によってかな〜と思います。
今も冷蔵庫並に冷房効かすバスもありますよ!
なので吹出し口にはガムテを貼って少しでも直撃を避けます🤣
トーガ姉さん、いらっしゃいませ〜＆初コメントありがとうございます。
毎回、今回の夜行バスで卒業！って思うのですが、ルートや値段についつい釣られてなかなか卒業出来ません。
ガムテープで送風口を塞ぐ以外に靴下を履く、頭に何かかぶる作戦が夜行バスで凍えない作戦です。
トーガ姉さんのチャンネル見に行ったらめっちゃ興味深い内容でした。
ちょくちょく私も遊びに行かせて頂きます。
これからも良かったら摩訶不思議姉妹と一緒に旅気分を楽しんで下さいませ。
摩訶不思議姉妹 モエ
お疲れさまです。
コラート探検隊、楽しんでますね。
観てる側もゆったり観れて、楽しんでます。
テツさんこんにちは!
初めての場所は土地勘がないので探検し甲斐がありました!!
tetu さん、いらっしゃいませ〜＆コメントありがとうございます。
日系の工場が多くおそらく在住の日本人も多いようで居酒屋もたくさんありました。
北タイとはまた違う雰囲気で探検楽しいです。
摩訶不思議姉妹 モエ
食べてる時が一番幸せな顔ですね😅
saitoさんこんばんは!
美味しいものを食べてるときが一番幸せですよ♥
@@saito320 斉藤さん、こんばんは♪来週もお楽しみ下さい。
サイトウさん、いらっしゃいませ〜＆コメントありがとうございます。
安宿情報入っているけど、これだとコミュニティの皆さんに有益な情報じゃないかな？
結構コラートって駐在日本人も多いですよね？
摩訶不思議姉妹 モエ
@@miracl2012そっか！スエ爺もあのコミュニティに入っているからサイトウさんとも繋がってるよね？
摩訶不思議姉妹 モエ
スエ爺さんとも成田のお寺で会いましたよね〜
次回末吉さん家のバーンかな😊
楽しみに待ってます♪
こんばんは、摩訶不思議美人姉妹さん。
タイはバスのチケットセンターで無料で荷物預かってくれるのが嬉し、車内は寒いのでブランケットも貸してくれるのでありがたいです。
モエお姉様、ほんまに出稼ぎお〇さんみたいですが、可愛くて似合ってます。
パッタイのお店、マサラさんが言うように塩気があるともっと美味しいですよね。でも太さってあんまり気にした事なかったです。
ふらりと立ち寄った麺屋さん、お店って当たりってありますね。スタッフさんが感じいいですね。
コラー郊外編、楽しみです。
まさひろさんこんばんは!
パッタイの麺の話、あのおばさんはああ言ってましたがどうなんだろう?って思いますね🤔
今日スーパーでパッタイセットとパットミーコラートセットを見つけたんです。
でも麺は同じ太さでした。
で、調味料を見たらパッタイには入っててパットミーコラートには入っていない物がありました。
それはタマリンドです。
なので違うのは麺の太さではなく味付けなんじゃないかと思います。
普段パッタイをほとんど食べないので味の違いはあんまり良く分かりませんが、
確かに普通のパッタイより甘さが強い気がしたのですよね。
うーん…。
まさひろさん、いらっしゃいませ〜＆コメントありがとうございます。
いやいや出稼ぎおばさんが可愛く見えてしまうなんてひいきが過ぎます（笑）
でもいつも褒めてくれてめっちゃ嬉しいです。
ありがとうございます。
いつも北タイ放浪してるけど、イサーンも楽しいかも！？って思いました。
全く北と食文化が違うからね。
摩訶不思議姉妹 モエ
หมี่โคราชอร่อย เเต่นักท่องเที่ยวต่างชาติส่วนใหญ่ไม่ค่อยรู้จัก
ฉันดูการเติมส่วนผสมเครื่องปรุงต่างๆเเล้ว ดูคุณจะมีความเข้าใจในรสอาหารไทยมากขึ้น
ถ้ามันหวานไป เติมความเปรี้ยว+น้ำปลา
ถ้ามันเปรี้ยวไป เติมน้ำปลา+น้ำตาล
สำหรับความเค็มเกินไป เเก้ไขยาก ในกรณีนี้ ถ้าเป็นก๋วยเตี๋ยว สามารถขอน้ำซุปใสเพื่อลดความเข้มข้นได้
อาหารไทยที่ทำขายส่วนมากรสชาติกลางๆ นั่นเพราะคนไทยชอบปรุงรสชาติเพิ่มตามที่ตัวเองชอบ
ขอบคุณสำหรับความคิดเห็นของคุณค่ะ🙏
ฉันเรียนรู้มาก
ฉันคิดว่านักท่องเที่ยวชาวต่างชาติส่วนใหญ่ไม่ไปโคราชและไม่รู้เรื่องผัดหมี่โคราชด้วยค่ะ🥲
@@makafushigi_sisters ฉันเป็นคนไทยที่เกิดทางภาคใต้ของประเทศ เเละฉันก็รู้จักหมี่โคราชตอนอายุ30ปี ในเวลานั้น ....5555
@@arrukkikrina2755 โอ้จริงหรือคะ😆แม้แต่คนไทยก็ไม่รู้จัก😅
@@makafushigi_sisters ประเทศไทยเเบ่งตามวัฒนธรรมมี4ถาค เเต่ละภาคอาหารอาจมีความคล้ายคลึงกัน เเต่ไม่เหมือนกัน
ฉันเกิดในยุค90 เดินทางไปครบทุกภาคของประเทศ มีอาหารหลายชนิดที่ฉันไม่รู้จัก เเละไม่กล้าลองกินมัน 555
แต่ละภาคมีอาการท้องถิ่นอร่อยฯค่ะ
ฉันชอบอาหารภาคเหนือที่สุดค่ะ
ไปเที่ยวแต่ไม่กล้าลองกินอาหารที่นั้นน่าเสียดายจังค่า🥲
摩訶不思議姉妹👭さん、遠い所迄来てくれて有難う御座いました。待ってましたコラート編🎉何処に行っても美味しいお店見つける凄い才能😮コラートの街は余り探索出来なかったけど、楽しい所は、来週に続くんだね。楽しみ😊
スエ爺こんばんは!
いよいよやってきましたコラート編🙌
次回はスエ爺＆リエちゃんにもご出演いただきますのでお楽しみに☺️
@@makafushigi_sisters 来週が待ち遠しい😁又遊びに来てね。今度は自分の車だから🛻何処でも行かれるよ。
頑張るけど上手に編集できるか分からないのであまり期待しないでね😅
@@miracl2012スエ爺、いらっしゃいませ〜＆コメントありがとうございます。
お待たせしました〜。
なんだかもう遥か昔のように感じるけど、まだ2ヶ月前なんだよね（笑）
いやぁタイは広い！次はバンコクインした時にサクッと行くね〜。
摩訶不思議姉妹 モエ
20年くらい前に1回行ったきりだわ… また行ってみっかな〜
@@junjun-w9c 伊東さんいらっしゃいませ!
20年前だったらきっと街並みすっかり変わってると思いますよ!是非再訪してみてくださいね😊
伊東さん、いらっしゃいませ〜＆初コメントありがとうございます。
20年前！きっと別の街になっていると思います。セントラルはなかったでしょう？
ヤーモーさん像はありましたか？
摩訶不思議姉妹 モエ
ヤーモー像も近所のナイトマーケット物ありました。ピマーイ遺跡では、地元の中学生のボランティア案内も体験しました。
コラートといえば、バンコク方面から片道 250から 320km、美しいダム湖やカオヤイを横目で見ながら
日帰りの営業に勤しんだ日々を思い出します。
途中Uターンして寄ったチョクチャイファームで頂くステーキが唯一の楽しみでした。
@@gonzo6342 さんこんばんは!
ゴンゾさんはバンコクで駐在されていたのですか?
コラートまで日帰り営業とは大変そうですね💦
カオヤイも行ったことのある方は皆さん良いっておっしゃるので機会があれば行ってみたいんですよね。
まだ起きていらっしゃるのですか？スゲェ。
私は現地採用で 約30年タイに居ります。
来年定年で日本へ戻る予定ですが。
@@gonzo6342 皆さまからのコメントに返信していたらこんな時間になってしまいました💦
現地採用で30年ですか!!凄いですね。
そして定年になったら日本に帰ってしまわれるのですか?
タイで暮らし続けたいとは思われないのですか?
と、ちょっと気になっちゃいましたがもう遅い時間ですので返信は大丈夫です😅
@@makafushigi_sisters 22年前にタイ嫁を亡くしまして、Mビザも取れないので帰ります。
因みに小生ショートスリーパーです。
@@gonzo6342 そういうことだったんですね…😢
込み入ったことを伺ってしまい申し訳ありませんでした。
素敵な動画をありがとうございます
コラートに行きたくなりました、バンコクからだと近いのですかね
芋焼酎さんこんばんは!
ありがとうございます🙏
バンコクからならバスで4時間ほどで行けますよ!
鉄道も通ってますよ👍
芋焼酎さん、いらっしゃいませ〜＆コメントありがとうございます。
バンコクから頑張れば日帰りも可能です。週末にサクッと２泊3日でもいいと思いますよ。
摩訶不思議姉妹 モエ
長旅してると無性にファストフード食べたくなりますよねぇ🍔
オキャマも大好きなバーガーキング我慢してタイで食べようと思ってるんですが…なんせお高い…😱💦
カス氷持って行くモエ姉さん素敵です✨
タイのお料理…色々あって勉強になるなります！
今日からタイ入りするんで…色んなタイ料理にも挑戦したいです😋
オキャマさんこんにちは!
バーガーキングも日本よりは安いけど、タイのそのへんの食堂と比較してしまうと高くてちょっと躊躇しちゃいますね💦
タイも地域によって郷土料理みたいなのがあるからそういうのを食べて周るのもの楽しいです♥
オキャマさん、いらっしゃいませ〜＆コメントありがとうございます。
わーい褒められた！カス氷と言えども氷は氷ですもの。無駄には出来ません（笑）
オキャマさんの連日のパタヤ動画に触発されて、今回の帰国前にパタヤに寄ろうか検討したのですが、
やはり宿が高くて、摩訶不思議姉妹は呼ばれていないように感じております。
摩訶不思議姉妹 モエ
摩訶不思議姉妹さん、こんばんは。
初めてのコラートは、街並みがきれいな感じですね。
知らんけど！😂
クイッティアオ屋のお姉さんは、日本語で「ありがとう」って言ってましたね。
それも嬉しい接客ですね。
くりんさんこんばんは!
コラートは人口が多いと言う割にはそんなに都会っぽくもなく、観光地っぽくもなく
なんとも言えない街でした。
でも出会う人はみんな優しくて良かったです。
くりんさん、いらっしゃいませ〜＆コメントありがとうございます。
イサーンはどこも道路が広い印象です。
やっぱり接客も味のうちです。
RUclipsrも同じで、対応次第で応援したくなる人いますよね。
いつまでも応援して頂けるよう初心を忘れずに頑張ります。
あっコラートの話じゃなくなっちゃった（笑）
摩訶不思議姉妹 モエ
タイ奥さんの親戚がコラートに居るけど行ったことないので摩訶不思議姉妹さんの動画見て行きたくなりました。配信ありがとう絶対行くぞ〜❤
織田さんこんばんは!
色んなところに親戚の方がいて良いですね👍
今回はコラートの街はそんなにじっくり見て回れませんでしたが
またいつか行ってみたいと思いました。
郊外に行くとお寺も点在していて楽しいので
是非遊びに行ってみてください😊
織田さん、いらっしゃいませ〜＆コメントありがとうございます。
ウドンタニーから6時間なのでイサーン親戚巡りも楽しいかもですね。
コラート、思ったより反響があってびっくりです555
摩訶不思議姉妹 モエ
愛と感動のフィレオフィッシュ、涙しました。
ボクはバーガーキング派ですが、
値上がりして食べられません(涙)。
コラートは何度も行ってますが、
あの麺はまだ食べてません。
次回チャレンジ。
トウキョウゲストハウスはボクも何度か宿泊。
１階のお店は初めて見ました。
いろいろの変化、確認出来てよかった。
いつも楽しい動画ありがとうございます。
コラートでも食べ尽くせ！
渋澤さんこんにちは!
でしょう?あのフィレオフィッシュは感動的に美味しかったです🤣
バーガーキング、美味しいですよねー。ワッパー食べたい！誰かご馳走してくれないかなぁ笑
トーキョーゲストハウスの餃子屋さんは多分新しいと思います。
きっと何度もテナントが入れ替わってそうな感じです。
あの人気のなさではまた次回行ったときには違う店になっていそうです。
恵介さん、いらっしゃいませ〜＆コメントありがとうございます。
バーガーキングはたまーに一個買ったら一個無料キャンペーンとかしてて、
食べたいけどなぁと横目で見つつなかなか食べれません。
でもいつも店内はタイ人で賑わってますよね。
そろそろ日本人がタイに出稼ぎに来る時代が来ますね。
摩訶不思議姉妹 モエ