Lyrics: Whispy clouds of white softly flowing, hung dry and quietly above me. I turned grey without knowing, and watched them passing slowly out of my sight. Of my sight... Onto the castle of sand that I built from all the stars I gathered. My tiny prayer falls like it never mattered, Drips from my hand, spilling down to the waiting ocean waves, lying below trying to sweep you away. A world of darkness. A world of silence. Although my vanishing prayer is stirred by the wind, it puts up a fight. Nevertheless, I try to keep it alight. I am left bare with mistakes made by my own frosted hands in the castle of sand... Spilling down to the waiting ocean waves, lying below they keep sweeping it away. ...right to you.
Well hell, you've done it. I never thought anything could sound as good as kanons version but you blew my mind and I'm a stellar hardcore fan of this show, I used to wait for the English sub to be released on a RUclips channel every Friday when it first came out, have all the merch, cosplay as zero, have all kanons music, so ya, you just won over a fan girl lol
I am so humbled. Thank you. This is one of the most heart-warming comments I've ever recieved. I am so, so glad you enjoyed it. I wanted to really replicate what Kanon brought to the table, but just in English. Thank you!
This is so beautiful! Your voice is so heartbreaking! Just like Kaname and Yuki together... everytime I see them my heart truly pierces! Their eyes....ugh red or not.. still so beautiful. Even zero although he has a more of bad boy look. The calm faces of the pure bloods is truly what gets me! The picture suited your voice perfectly! Keep making more!🥰🥰🥰🥰💖💖💖💖💖
The only word I can say hearing Still Doll and Castle Of Sand is WOW! You did very good and it sounds just like the real one! I was gonna ask you if you will be doing more English Versions of Anime songs. Because I was searching for the Devils' Line English Version of the openning and ending and i coulldn't find it...
I absolutely love this anime, VK was the first anime I’ve ever watched and I haven’t really watched any others because it was much a master piece!! This song is SOOO awesome! But what really caught my attention was the picture....OMG I love this picture so much. I started looking at it more and realized Yuki was in a Night Class uniform and so was Kaname but you couldn’t really see it because of his coat. Yuki had her long vampire hair, so I’m guessing it was after the battle with Rido, when she was awaken. I also seen Yuki and Kaname holding hands, but on the other side Zero was grabbing Yuki’s arm!! Kaname and Yuki both had their daunting, red, pureblood eyes, but Zero’s weren’t even glowing. And he was looking away like he did with Yuki when she was human. In pain and possibly sad or angry. I noticed they were in front of Cross Academy. So maybe this was after Kaname and Yuki went away after the fight with Rido. They came back as students and Zero was still there as well. Any thoughts on this?? :)
1. I got goosebumps every time the music intensified! 2. I wish they'd fucking adapt the third story arc already! 3. Is this the official English translation?
Greedo The Rodian. I wrote the lyrics based off of three raw English translations. I try to keep the original meaning as best as I can while making the words rhyme and fit into the amount of syllables there are in the Japanese version. Does that help?
Lyrics:
Whispy clouds of white softly flowing, hung dry and quietly above me.
I turned grey without knowing, and watched them passing slowly out of my sight.
Of my sight...
Onto the castle of sand that I built from all the stars I gathered. My tiny prayer falls like it never mattered,
Drips from my hand, spilling down to the waiting ocean waves, lying below trying to sweep you away.
A world of darkness.
A world of silence.
Although my vanishing prayer is stirred by the wind, it puts up a fight. Nevertheless, I try to keep it alight.
I am left bare with mistakes made by my own frosted hands in the castle of sand...
Spilling down to the waiting ocean waves, lying below they keep sweeping it away.
...right to you.
Well hell, you've done it. I never thought anything could sound as good as kanons version but you blew my mind and I'm a stellar hardcore fan of this show, I used to wait for the English sub to be released on a RUclips channel every Friday when it first came out, have all the merch, cosplay as zero, have all kanons music, so ya, you just won over a fan girl lol
I am so humbled. Thank you. This is one of the most heart-warming comments I've ever recieved. I am so, so glad you enjoyed it. I wanted to really replicate what Kanon brought to the table, but just in English. Thank you!
@@Ambarrassings You are most welcome! sending warm fuzzies all the way from ireland! ^_^
This is so beautiful! Your voice is so heartbreaking! Just like Kaname and Yuki together... everytime I see them my heart truly pierces! Their eyes....ugh red or not.. still so beautiful. Even zero although he has a more of bad boy look. The calm faces of the pure bloods is truly what gets me! The picture suited your voice perfectly! Keep making more!🥰🥰🥰🥰💖💖💖💖💖
Yes! Oh thank you, its as perfect as i imagined
The only word I can say hearing Still Doll and Castle Of Sand is WOW! You did very good and it sounds just like the real one! I was gonna ask you if you will be doing more English Versions of Anime songs. Because I was searching for the Devils' Line English Version of the openning and ending and i coulldn't find it...
haunting and beautiful I love it! keep up the good work
Thank you, Claire!
2020 still rewatch the anime over 20 times for sure
*Hauntingly gorgeous and fabulous cover!!!
amazing! did you write these lyrics? they're really well done!
+Sepia Days Music I did write them myself!!! Thank you!!
I love this song thank you for posting this awesome video
Wow Wonderful
Thank you.
Wow fascinating
every day i listen i just sing away cause i love this song and you a beautiful voice
So touching,
I love this song,
It reminds of ballet.
You can dance to it.
The song is so beautiful.
This is really good!
i love this song. I sing it everyday
I have the whole season so far.
NICE!
loved the original but now i love this even more because i can understand the lyrics
This is amazing! Can I please use this for my pole routine?
Go for it!
I absolutely love this anime, VK was the first anime I’ve ever watched and I haven’t really watched any others because it was much a master piece!! This song is SOOO awesome! But what really caught my attention was the picture....OMG I love this picture so much. I started looking at it more and realized Yuki was in a Night Class uniform and so was Kaname but you couldn’t really see it because of his coat. Yuki had her long vampire hair, so I’m guessing it was after the battle with Rido, when she was awaken. I also seen Yuki and Kaname holding hands, but on the other side Zero was grabbing Yuki’s arm!! Kaname and Yuki both had their daunting, red, pureblood eyes, but Zero’s weren’t even glowing. And he was looking away like he did with Yuki when she was human. In pain and possibly sad or angry. I noticed they were in front of Cross Academy. So maybe this was after Kaname and Yuki went away after the fight with Rido. They came back as students and Zero was still there as well. Any thoughts on this?? :)
I finished reading the whole manga a few years ago and the ending made me cry so bad 😭
NochuGotchu Please don’t spoil it, I haven’t read it yet! But I heard it doesn’t turn out good for Kaname?
Haha I won't spoil. All I can say was it was both heartbreaking and beautiful.
this was a amazing can u make one of still doll plz😃😃😃😃😃😃😃
Eniyah Massey Thank you! I did Still Doll before this one!! I have an English cover and Japanese cover.
Oh i go check it out.
I wonder, is there a season 3
xsolai jones There are rumors about a Vampire Knight Destiny already in Japan
1. I got goosebumps every time the music intensified!
2. I wish they'd fucking adapt the third story arc already!
3. Is this the official English translation?
Thank you so much! No it is not! I wrote and recorded it! 😁
@@Ambarrassings that's cool nonetheless. You actually sounds like the original singer a little
Is this song on something else? Because it's so formiler to me
...was this show always so dramatic?
ecowing i saw it. sorry.
👌👌👌👌👌👌👌
Just wondering did you alter the words?
Greedo The Rodian. I wrote the lyrics based off of three raw English translations. I try to keep the original meaning as best as I can while making the words rhyme and fit into the amount of syllables there are in the Japanese version. Does that help?
EchoWing Yup.
What is this?
I heard this from Ensemble Stars but I didn't know someone made an English version