Смысл Reise, Reise Rammstein за 30 секунд

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 30 апр 2024
  • #rammstein #смысл #performance
    t.me/paulwagner007
    Reise, Reise (оригинал Rammstein)
    В путь-дорогу (перевод mickushka из Москвы)
    Auf den Wellen wird gefochten
    И на волнах бывают битвы,
    Wo Fisch und Fleisch zur See geflochten
    Где рыба и плоть переплетаются с морем.
    Der eine sticht die Lanz im Heer
    Один поражает пикой войско,
    Der andere wirft sie in das Meer
    Другой - бросает её в море.
    Reise, Reise, Seemann, reise!
    Подъём, моряк, в путь-дорогу!
    Jeder tuts auf seine Weise
    Каждый поступает по-своему.
    Der eine stößt den Speer zum Mann
    Один пронзает копьём человека,
    Der andere zum Fische dann
    Другой - рыбу.
    Reise, Reise, Seemann, reise!
    Подъём, моряк, в путь-дорогу!
    Und die Wellen weinen leise
    И тихо волны плачут...
    In ihrem Blute steckt ein Speer
    В их крови торчит копьё -
    Blute leise in das Meer
    Тихо истекают кровью в море...
    Die Lanze muß im Fleisch etrinken
    Пика должна утонуть во плоти,
    Fisch und Mann zur Tiefe sinken
    Унести на глубину рыбу и человека,
    Wo die schwarze Seele wohnt
    Туда, где живёт чёрная душа.
    Ist kein Licht am Horizont
    Нет света на горизонте.
    Reise, Reise, Seemann, reise!
    Подъём, моряк, в путь-дорогу!
    Jeder tuts auf seine Weise
    Каждый поступает по-своему.
    Der eine stößt den Speer zum Mann
    Один пронзает копьём человека,
    Der andere zum Fische dann
    Другой - рыбу.
    Reise, Reise, Seemann, reise!
    Подъём, моряк, в путь-дорогу!
    Und die Wellen weinen leise
    И тихо волны плачут...
    In ihrem Blute steckt ein Speer
    В их крови торчит копьё -
    Blute leise in das Meer
    Тихо истекают кровью в море...
    Reise, Reise, Seemann, reise!
    Подъём, моряк, в путь-дорогу!
    Und die Wellen weinen leise
    И тихо волны плачут...
    In ihrem Herzen steckt ein Speer
    В их сердцах торчит копьё,
    Blutet sich am Ufer leer
    Истекают кровью на пустынный берег.
  • ИгрыИгры

Комментарии • 24

  • @user-zb9bx8tg9i
    @user-zb9bx8tg9i 15 дней назад +8

    Всегда когда нет настроения, включаю это трек, попоешь и легче становиться. Rein Raus хорошо идет

    • @user-uo1kv7fe2g
      @user-uo1kv7fe2g 9 дней назад +1

      А у меня так с Armee der tristen, но и эта песня классная, прям всё внутри будоражится

    • @vasilek2024
      @vasilek2024 17 часов назад

      У меня так же хех)

    • @user-zb9bx8tg9i
      @user-zb9bx8tg9i 17 часов назад +1

      @@vasilek2024 🤘🤘🤘 с кайфом, когда есть люди с хорошим муз вкусом

    • @vasilek2024
      @vasilek2024 17 часов назад

      @@user-zb9bx8tg9i даа братан раммштайн ван лов 🤘🤘🤘🤘 у меня в кругу общение практически никто не слушает раммов(((

  • @user-qc9mg4df2d
    @user-qc9mg4df2d 16 дней назад +4

    Это действительно так. У каждого свой путь. ❤❤❤❤❤😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊

  • @user-jb2cm7el7t
    @user-jb2cm7el7t 12 дней назад +1

    Красивая песня, когда за рулём едешь как раз подходит.

  • @_mega21.
    @_mega21. 16 дней назад +6

    Reise, Reise
    Seeman reise!

  • @ruinsofcats
    @ruinsofcats 14 дней назад +3

    Прекрасная песня, обожаю ее
    Мне нравится второй смысл этой песни)
    Если бы как можно больше людей это понимало и относилось нормально, жить стало бы намного легче

  • @D.A.R.K_S.T.A.L.K.E.R
    @D.A.R.K_S.T.A.L.K.E.R 16 дней назад +3

    Шикарная песня, очень красивая

  • @boris_doomarvsky
    @boris_doomarvsky 16 дней назад +8

    Одна из любимейших песен, вторая хайфиш и ich will, шикарная открывашка райзе на альбоме, особенно вступление на барабанах

  • @bupyc1271
    @bupyc1271 16 дней назад +4

    урааа дождались новый альбом

  • @PremiumProMax
    @PremiumProMax 16 дней назад +3

    Dankeschön

  • @Ichi-Chakra2009
    @Ichi-Chakra2009 16 дней назад +1

    ураа, я сегодня утром искал, в чем смысл песни, а ты сделал видео об этой песне, спасибо

  • @user-qu9mx2kc2l
    @user-qu9mx2kc2l 15 дней назад +2

    Могу ответить только - Reise Reise...

  • @Trains_Belarus285
    @Trains_Belarus285 16 дней назад +4

    В песне есть упоминание по темные силы вот это я так и не понял про что это

    • @Paulrammstei1n
      @Paulrammstei1n  16 дней назад +1

      Возможно, метафора дна моря

  • @Podsolnuch_Semchenka
    @Podsolnuch_Semchenka 16 дней назад +2

    хоть убей, но не могу найти в тексте ни малейшего намека на секс...
    завлекаешь новую подписоту такими острыми фразами что0ли ?
    зачем откровенно привирать.

    • @Paulrammstei1n
      @Paulrammstei1n  16 дней назад

      Присмотрись, часто в песнях Rammstein, рыба - метафора женщины. Кто то вставляет копье в Mann, а кто то в Fisch. Я это не из головы взял, а мнение многих на форумах под обсуждением этой песни. Тексты Тилля Линдеманна многозначны и открыты к интерпретации

    • @Podsolnuch_Semchenka
      @Podsolnuch_Semchenka 16 дней назад +1

      @@Paulrammstei1n понимаю, что нужно умещаться в формат "смысл за n секунд" (и даже под каким-то роликом сам хвалил, что менее чем за минуту можно узнать новую точку зрения), но тогда можно было бы и добавить ваши размышления об этой метафоре в ролик, чтобы подтвердить вывод о сексе...
      Касаемо самой фразы, что кто-то сует в Mann, а кто-то в Fisch - очень натянутое заключение , поскольку буквально там же есть контекст о солдате и рыбаке... Но если выбирать строчку из этого контекста, то конечно можно и к сексу притянуть....
      Не знаю, в общем... Такое я уже скорее к надумыванию отношу, чем к разгадывнию смысла...

    • @Paulrammstei1n
      @Paulrammstei1n  16 дней назад +2

      @@Podsolnuch_Semchenka Смотри, я мог вполне не упоминать это, основной смысл в начале. Но прибежали бы сразу люди, которые бы увидели в этом второй смысл. И что мне им отвечать. В таком формате тяжело обосновывать свои мысли. Больше тезисно обозначаешь.

    • @YanCheck
      @YanCheck 12 дней назад

      ​@@Podsolnuch_Semchenkaдобавлю коротко для понимая о том, почему в песне фигурирует и сексуальный подтекст: образ моря и моряков для немцев имеет такой же романтический и наполненный секса как у дальнобойщиков. Моряки это что-то типа морских байкеров. На эту тему у группы Oomph есть песня Seemann Rose (вроде так называется). Смысл в ней ближе к второму смысловому ряду. Но в данной песне Раммштайн первый ряд не менее сильно выражен, чем второй. О втором я узнал тоже недавно)

  • @it_user-moron
    @it_user-moron 16 дней назад +3

    Урааа смысл Riese Riese вышел! Ждëм теперь видео про каннибала)