Escucho esta canción y como me recuerda a ti. Tan hermosa, tan sobria, cerrando tus ojos y bailando al ritmo de la música, tan suave... Te extraño tanto, si supieras cuanto te sueño y luego despierto con una gran desilusión de no tenerte conmigo... Lo que daría porque volvieras.
Thank you very much for the translation. I saw him live a couple of weeks ago and he also played that song and I have to say he was a million times better than in this video. It was one of the most beautiful concerts I have ever been. Here he sounds kinda lazy and like he isn´t always singing in key.
Alright, let me help. 0:26 Mi corazon se alanza. 1:00 fue un amor asi. 1:06 Vestido? En mi dolor And then there is a continuous use of something that sounds like "velo" and "Veh" that you translate as faith.
Tengo una duda Banhart dice "se alanza" al parecer cuando canta en el video, pero en su disco, cuando leo su libro en las letras, esta "se ancla", :v ... Pero muy buen trabajo, también tu canal es estupendo
it says: "Vertido en mi dolor nergrita de mi amor " like drown in pain and the chorus says : " fe y amor no necesita esperanza"... and then says "feo amor mosquito.." like a pun! hope it help! (:
Escucho esta canción y como me recuerda a ti. Tan hermosa, tan sobria, cerrando tus ojos y bailando al ritmo de la música, tan suave... Te extraño tanto, si supieras cuanto te sueño y luego despierto con una gran desilusión de no tenerte conmigo... Lo que daría porque volvieras.
Déjala ir bro, ella ya es muy feliz con alguien más. Deja de pensarla, de soñarla y de recordarla, alguien detrás de la puerta está esperando por ti.
Es un ángel este hombre, que bella música.
Hermoso el ritmo.
Fab moretti!!
❤ te amo mi Devendra
Thank you very much for the translation. I saw him live a couple of weeks ago and he also played that song and I have to say he was a million times better than in this video. It was one of the most beautiful concerts I have ever been. Here he sounds kinda lazy and like he isn´t always singing in key.
único!!
hasta las estridencias las hace elegantes!!
love this guy! such a bad ass :D
Alright, let me help.
0:26 Mi corazon se alanza.
1:00 fue un amor asi.
1:06 Vestido? En mi dolor
And then there is a continuous use of something that sounds like "velo" and "Veh" that you translate as faith.
brilliant :)
I have another question what is this song about I quite don't understand it.
Can I used this song as serenata
Tengo una duda Banhart dice "se alanza" al parecer cuando canta en el video, pero en su disco, cuando leo su libro en las letras, esta "se ancla", :v ... Pero muy buen trabajo, también tu canal es estupendo
rockstar1251 ¿me podrías escribir las letras que salen en texto del cd de tienes? es que hay palabras que no entiendo bien :) gracias
+rockstar1251 que tienes
it says: "Vertido en mi dolor nergrita de mi amor " like drown in pain and the chorus says : " fe y amor no necesita esperanza"... and then says "feo amor mosquito.." like a pun! hope it help! (:
Suena horrible :S
Natali Salinas NO.
+Natali Salinas limpiate las orejas troll
No
Tu nombre suena horrible 😂😂😂
?