3ABN Today Live - “Ten Commandments” (TDYL190005)
HTML-код
- Опубликовано: 17 фев 2019
- Join Danny Shelton and Yvonne Lewis-Shelton along with your 3ABN family as they explain in great detail what the Bible says about God’s eternal law of love and freedom.
TDYL190005
Wow!! Thank you so much. I am truly blessed.
Danny and Yvonne look sooo lovely together, very nicely, colour coordinated guys. Bless you both x😀🙏🏿❤
Wow 😃
How can we read the book "Ten Commandments Twice Removed". We would be grateful if we can at least have a copy of it in PDF form or read it online. Thank you.
Are you aware the concept of “The 10 Commandments” is a man made concept? The bible no where states God gave us “10 Commandments.”
There are typically 3 verses in the English translations which use the English “10 Commandments.” Those verses are Exodus 34:28, Deut. 4:13 and Deut. 10:4. In each of these cases the Hebrew word translated as “commandments” is דָּבַר, transliterated as dāḇār and this word is defined as: speech, words, speaking, verbal intercourse, etc. (1). Of the 1,455 occurrences of dāḇār in the Old Testament, these 3 verses are the only ones translated as “Ten Commandments.”
Here is the problem English translators have caused. The Hebrew word for “Commandments” is מִצְוָה, transliterated as miṣvâ. But English translators have mis-translated dāḇār (words) into Commandments, which is a completely different Hebrew word (miṣvâ). Translating dāḇār means “words” and miṣvâ means commandments. However, in Ex. 34:28, Deut. 10:4 and Deut. 4:13 the Hebrew word translated “Commandments” is dāḇār (words) NOT miṣvâ (commandments). miṣvâ (Commandments) does not appear in these 3 mistranslated verses.
God nowhere gave 10 miṣvâ (Commands), but God did give 10 dāḇār (words). The concept of 10 Commandments is not supported in the original Hebrew and is a man made concept.
1. VanGemeren, William A. Editor. New International Dictionary of Old Testament Theology & Exegesis. Vol. 1. Grand Rapids: Zondervan Publishing House, 1997, pp. 912-915