Voila, le meilleur, le premier parmi des premiers, le GREC Chanteur, Musicien et Aede, l' inoubliable et l' insurpassable, le plus aime΄ par le public! DEMIS, deja, appartient au Panteon des GRANDS ARTISTES!!! Mais, avec HASNA Superbe et GRANDE ARTISTE, constituent un total PARFAIT MUSICAL !!! Merci bien, et a' Vous trissinti !
Absolutely sensational. Two very extreme culture and still such a harmony. Very exotic, and I am a fan of both arabic and greek music. Mixed together=magic.Beautiful.*******
Very impressive integration! Demis is a great asset to music and I'm sure and hope many of his other titles will be incorporated into modern remakes!!! I grew up listening to his music in the 70's and it's unmistakable timless music PERIOD!
I love the song the English part as well as the Arabic part, and I love the video. It doesn't matter if the video is from somewhere else, whoever put it together did a beautiful job. Thank you for posting it, I enjoyed it very much. By the way if you have the lyrics would you please send it to me or post it. Thank you again.
It's me again (ex utube79) I had to change that username and use another one.. but it's always a pleasure for me to listen to this same great song ! Bien que j'aie changé de pseudo.. c'est toujours le même plaisir d'écouter cette chanson.. Cheers from Casablanca ;)
Oh...only if my friend. I say the exact same thing. I honestly hope people do create a similar envrionment. Life was Good and Tasteful from all aspects.
hey guys just copy and paste....these words below on youtube search, and you will get this video, the actual video, it is a song from a bollywood movie...... Sun Lo Tum Chilman Uthegi Nahin - Kisna - Sushmita Sen & Vivek Oberoi
Artemios (Demis) Ventouris Roussos (Greek: Ντέμης Ρούσος, born June 15, 1946) is a Greek-Egyptian singer. He was born in Egypt to ethnic Greek parents George and Olga (Engineer Yorgos Roussos), and raised in Alexandria. His parents lost everything and moved to Greece after the Suez Crisis. thats what it says!
Esta Canción es hermosa!! This Song is beautiful! Cette Chanson est belle ! ! Questa canzone è bella! Dieses Lied ist schön! Αυτό το τραγούδι είναι όμορφο! Esta canção é bonita! Эта песня красивейша! 這首歌曲美好! Dit Lied is mooi!
@trissinti How did you come up such mix? I liked it very much despite the lack of coordination. I believe some how the content of the both songs are similar...Regarding other haters just ignore it... Some people are too afraid of going beyond prejudices..
Hi!!! ***Please, Could somebody tell me where can I find the lyrics of this song??? I NEED IT!!!*** Excellent song and video, congratulations trissinti!!! Greetings from Xalapa, Veracruz, Mexico. Jorge Hernandez =D
trissinti, please I love the video and the music of couse but I have all ready the song in my Ipod I get it in itunes store, but I love this video where can I find it or buy it please... thank you so much
Excuse me, I don't know if anyone already said it but the music of this song is not Arabic.The music is from a traditional song from the Greek islands of the Aegean sea called "Armenaki".Nice video though...
thats an indian movie .. but it really gr8 on the song well done ... i like the music .. didn;t know that hasna did that song !!! LOL but its gd morooco song :D keep o tup
@syryno you're entitled to your opinion of course (and I didn't ask for it but you've given it anyway so bear with me), but I, obviously, disagree. Chilman Uthegi nahin is actually a very well wrought song, the choreography and interpretation of Sushmitha Sen are very good, as of "sexism, cheapness, and insincerity" ? have you seen either that clip or the original before posting your comment? because I utterly fail to see where you found these attributes.
Voila, le meilleur, le premier parmi des premiers, le GREC Chanteur, Musicien et Aede,
l' inoubliable et l' insurpassable, le plus aime΄ par le public!
DEMIS, deja, appartient au Panteon des GRANDS ARTISTES!!!
Mais, avec HASNA Superbe et GRANDE ARTISTE, constituent un total PARFAIT MUSICAL !!!
Merci bien, et a' Vous trissinti !
Я помню те чудесные дни, когда из окон доносились завораживающая музыка, твсе вокруг было светлым!!!
We love greek people and greek music as well, and especially greek food.:) am Tunisian.
we have a lot of shared history.
warm greetings
Z
Thanks a mil. I first heard this lovely song back in the early 70s. I was a teenage! That was the real beginning of the disco era.
Great footage.
Absolutely sensational. Two very extreme culture and still such a harmony. Very exotic, and I am a fan of both arabic and greek music. Mixed together=magic.Beautiful.*******
Beautiful song! Hasna u are so unique, u have u own style, a real moroccan!
Thanks
يا الله الايام الحلوه بتمر مثل بسرعه مغمضت عين تركض السنيين ويدهب العمر واجمل ايام حيات الانسان هدا المطرب الرائع يدكرني باجمل ايام وسنيين عمري ايام الطفوله حقبه السبعينات
wow honestly thats brilliant..this guy is a legend ,and the lead lady dancer is beautifull
Very impressive integration! Demis is a great asset to music and I'm sure and hope many of his other titles will be incorporated into modern remakes!!! I grew up listening to his music in the 70's and it's unmistakable timless music PERIOD!
Thanks. We love Greek people and greek music as well :) and we love especially your food.
We have a lot of shared history.
warm greetings
Z
Excellent song full of wonderful deep feelings !!!!
magnifica cancion, es precioso oir la voz de demis roussos...... un gran duo
hey you got it all right,eagle dancing with the wolves,nice way to put it.goooood music anyhow,enjoyed the music
from my 70s days.have goood time.
when Hasna start singing,she make me feel wanna go Morocco. Merci
Oh my god this song reminds my childhood, what days.
My good days please come back to me
Big Demis Roussos fan and Morroccan, really apreciate it...really beautifully artistic, good job!!!
heard him in the 70s and still love him.
wow what avideo and a song.i stilll enjoy it after 25 yrs
Adoro este vídeo.É lindo e empolgante.Assisti várias vezes.
Beautiful song, video, everything!
the video is so well put, I think that this is the best combination of sound and video ever!! Good job, really... I love it.
greek song, arabic conversion, indian dance,, beauty knows no boundaries oooo one world
lei e HASNA ,coreografia indiana,le parole sono in marocchino e sono super sentimentali .bellissimo pezzo del grande demis .indimenticabile
A nice video, it is splendid , a big assembling, pretty clothes, complicate choreography and interesting song, congratulations!!!!
الله دكريات زمان والطفوله .... الايام تمر مثل غفوت عين مثل الحلم , راحت الاسام الحلوه اجمل ايام العمر والطفوله حقبه السبعينات
Un vrai mélange de cultures, Bravo Hasna & Demis, pour ce qui des commentaires qui ne font que des critiques négatives s'abstenir.
I love the song the English part as well as the Arabic part, and I love the video.
It doesn't matter if the video is from somewhere else, whoever put it together did a beautiful job.
Thank you for posting it, I enjoyed it very much.
By the way if you have the lyrics would you please send it to me or post it.
Thank you again.
Thank you for this link...great song and video.
It's me again (ex utube79) I had to change that username and use another one.. but it's always a pleasure for me to listen to this same great song !
Bien que j'aie changé de pseudo.. c'est toujours le même plaisir d'écouter cette chanson..
Cheers from Casablanca ;)
A beautiful song, indeed.
Oh...only if my friend. I say the exact same thing. I honestly hope people do create a similar envrionment. Life was Good and Tasteful from all aspects.
great song and amazing voice
Make me feel the thogederness with the whole Creation
Just Love this song!!
Who catches your heart my lovely
who takes you far away, far away
far away my beloved...country
god bless arabs ..
god bless greeks ..
thank you Demis for the great song
I like this song very much.
klassnoe ispolnenie!!!Super!
A song which deserves praising
hey guys just copy and paste....these words below on youtube search, and you will get this video, the actual video, it is a song from a bollywood movie......
Sun Lo Tum Chilman Uthegi Nahin - Kisna - Sushmita Sen & Vivek Oberoi
great song. my class is doing a veil dance to it for a student showcase in june.
The best of Demis Rousses with Hasna Thankx .
fantastic mixture
Can I buy this video some where, I love it.......
Of course he is alive...and doing well. Also he released new album recently.
An amazing voice.
Artemios (Demis) Ventouris Roussos (Greek: Ντέμης Ρούσος, born June 15, 1946) is a Greek-Egyptian singer.
He was born in Egypt to ethnic Greek parents George and Olga (Engineer Yorgos Roussos), and raised in Alexandria. His parents lost everything and moved to Greece after the Suez Crisis. thats what it says!
nice song and nice words too
i like it soo much
great song !
thx for the upload
Lovely Song ,
Far away my beloved...Country.
Esta Canción es hermosa!!
This Song is beautiful!
Cette Chanson est belle ! !
Questa canzone è bella!
Dieses Lied ist schön!
Αυτό το τραγούδι είναι όμορφο!
Esta canção é bonita!
Эта песня красивейша!
這首歌曲美好!
Dit Lied is mooi!
music is the language of it all.
lol, we love u too, we share alot with our beloved greek neighbors:)
its fantastic!!!!
La gradesa y exitante ser de los griegos esta aqui.GRACIAS DENIS RUSSO.-
Hermosisimo video.
Far away my beloved....country.
@trissinti
How did you come up such mix? I liked it very much despite the lack of coordination. I believe some how the content of the both songs are similar...Regarding other haters just ignore it... Some people are too afraid of going beyond prejudices..
I am Greek to...but we have a VERY strong connection with arabic people
Great job I like it.
Awesome my fav song
well these are some mighty fine looking ladies
Very very good..........Thank you!:)
Superb....
nice music, dresses and dance! ^_ ^
FANTASTICO
man...I love the original so much...but this version is great also
Hi!!!
***Please, Could somebody tell me where can I find the lyrics of this song??? I NEED IT!!!***
Excellent song and video, congratulations trissinti!!!
Greetings from Xalapa, Veracruz, Mexico.
Jorge Hernandez =D
i say you human being.love you for you to have replied.LOVE THIS HUMAN RACE.FOR IT IS ALL YOU GOT.
Good old tunes...
I like it to and I like your music too, and I am armenian
trissinti, please I love the video and the music of couse but I have all ready the song in my Ipod I get it in itunes store, but I love this video where can I find it or buy it please... thank you so much
Is beautiful.
wonderful song - beautiful video - thank you - lg gitte
Far away my beloved....country
@1993Maraki he lived part ofhis life here in Egypt, and we love him.
Guys, just search KUSNA on RUclips to see the original music and full video clip this one is taken from and used with this Demis track
Excuse me, I don't know if anyone already said it but the music of this song is not Arabic.The music is from a traditional song from the Greek islands of the Aegean sea called "Armenaki".Nice video though...
Lovely Song , the original one of course..
great song! what are they singing about?
when you love somebody you find All about it
Yes, I like this.
I heard this song before , that guy has a special voice , I like when he is singing , is he still alive?
thats an indian movie .. but it really gr8 on the song well done ... i like the music .. didn;t know that hasna did that song !!! LOL but its gd morooco song :D keep o tup
@delora33 that lady as you refer to is sushmita sen, miss universe 94, an indian actress, she not an singer, the female singer is not on this video.
BELLISIMO!!!!!!!!!!!!!!1
i just remember every thing now since 30 years pass from life
beutiful song and coloful video.
Wish Demis with them during do this video clip.
what a number BEAU
i searched wikipedia and it doesnt say that he has roots in Egypt..anyway you may be right, i dont know,but i havent read something yet.
@syryno you're entitled to your opinion of course (and I didn't ask for it but you've given it anyway so bear with me), but I, obviously, disagree. Chilman Uthegi nahin is actually a very well wrought song, the choreography and interpretation of Sushmitha Sen are very good, as of "sexism, cheapness, and insincerity" ? have you seen either that clip or the original before posting your comment? because I utterly fail to see where you found these attributes.
AMAZING!!!!!!!
Super!
@yous996 really? just curious, what's inappropriate about it?
esta cncion estas super chida
unic combination
amazing
If you can get both of them to make a video for this song please do..
cooool!!!!