サビ(0:52 - 1:32)の英字読めるところだけ： なんもかんも、全部買って愛もないのーKeep at room temperature (室温で保管してください) 服用したなら不安も解消ーPlease take good care of your self (お大事に) 値段も優しくーHigh blood pressure(高血圧) 楽しくなるってキャッチコピーで ーInability to make muscle movements (筋肉を動かせないこと) ←筋硬直症状の説明？ どうだい？(1)ーHeadache (頭痛) どうだい？(3)ーRash (発疹) どうだい？(4)ーDizziness (めまい) そっと包んでおくれよーIn the morning (朝に) ←この場合は薬とかを飲む時間とかかな？ 救いの処方箋をーIn the afternoon (午後に) 錠剤、頂戴、頂戴よ、ーIn the evening (夕方に) 飲みたい放題ーBefore meals (食前) そっと包んでおくれよーAfter meals(食後) 救いの処方箋をー2 hours after meals (食後２時間) 錠剤、ーEvery (毎) 頂戴よ、ーHours (時間) 幸せを、いっぱいーOnce a day (一日一回) ←１日一錠？ これだけしか分からなかったので他にわかった方はコメントください
白色や色々の愛の結晶 ーMeds packed in single dose press through seets should be taken out or the packaging (シートを介して単回投与プレスで包装された薬は、取り出すか包装する必要があります。) →？ どうだい？(2)ーNauser (吐き気) 余分に、頂戴、ーAt bedtime (就寝時に)
Lyrics to sing along in english: The world we live in clings to its last strand of hope This fact has become near undeniable But you seem to have different feelings ‘bout this With teary eyes, no matter what you say now You’re being saved, whether you like it or not By wondrous miracles occurring right now A business model that promises hope Paves our path towards the future Believe me, it’s not just a dream Though call it escapism if you will But you’ll forget that soon, so it doesn’t matter Your symptoms are that you‘re all talk and no action Hey, this is getting boring, right? Even ordinary days start feeling heavy to you Quickly down a tablet and flee Even if you take them all love won’t turn up And even if you have it all it’s still not enough for you These jewels of content come in all colors and shapes Try a taste of this euphoria If you take these you’ll be able to sleep again It‘s quite cheap, so might just go and give it a try, won’t you? We’ll sell it with the slogan “As long as you’re happy!” Come on, let’s try, let‘s try, let’s try! Oh please just quietly wrap them up for me Prescribe me a bit of salvation I want, I need, GIVE ME THAT Give me more, until my mind goes numb Oh please just quietly wrap them up for me Prescribe me a bit of salvation I want, I need, GIVE ME THAT And fill it up with happiness The world of the future that we are waiting for In which even hearts like mine will be free of pain But you seem to have different feelings ‘bout this With trembling hands, no matter what you say now No one will help, whether you like it or not An impossible logic is chaining me down A business model that promises hope Gives up and cries out Ahh Believe me, it’s not just a dream Though call it escapism if you will But you’ll forget that soon, so it doesn’t matter Please just leave me alone Hey, this is getting boring, right? Even ordinary days start feeling heavy to you Quickly down a tablet and quit Even if you take them all love won’t turn up And even if you have it all it’s still not enough for you These jewels of content come in all colors and shapes Try a taste of this euphoria If you take these you’ll be able to think again It‘s quite cheap, so might just go and give it a try, won’t you? We’ll sell it with the slogan “As long as you’re happy!” Come on, let’s try, let‘s try, let’s try! Oh please just quietly wrap them up for me Prescribe me a bit of salvation I want, I need, GIVE ME THAT Give me more, until my mind goes numb Oh please just quietly wrap them up for me Prescribe me a bit of salvation I want, I need, GIVE ME THAT And fill it up with happiness
Romaji - setsubou no kibou ni sugaru sekai sorya nai ze nante ie ya shinai demo anata wa, are chigau mitai? yogoreta me ga nantettatte tou ni dou mo sukuwarete’ru arienai kiseki ga okotte’ru eikou to kibou no BUSINESS MODEL hippatte itte yo mirai ni chinpu na yume to chigau no sa genjitsu touhi to mo ieru kedo, douse sugu ni wasure n’da yo shousou de kuchidake bakari no shoujou nee, omoshirokunai n’da yo mou, jinjou na hibi wa omoi n’da yo oite ike ichijou de ima nan mo kan mo zenbu utte ai mo nai no soredemo madamada tarinai n’deshou hakushaku ya iroiro no ai no kesshou chuudoku kouka, goaikyou fukuyou shita nara fumin mo kaishou nedan mo yasashiku okaidoku deshou tanoshiku naru tte CATCH COPY de dou dai? sotto tsutsunde okure yo sukui no shohousen o jouzai choudai, choudai yo yobun ni choudai, nomitai houdai sotto tsutsunde okure yo sukui no shohousen o jouzai choudai, choudai yo shiawase o, ippai tsumekonde mina machi ni matte ita, shinsekai itamu kokoro sae mo hazumu mirai demo anata wa, are chigau mitai? furueta te ga nantettatte tou ni dou mo tomaranai arienai risei de yamerarenai eikou to kibou no BUSINESS MODEL nakitsuita aa chinpu na yume to chigau no sa genjitsu touhi to mo ieru kedo, douse sugu ni wasure n’da yo hotte oite kure nee, omoshirokunai n’da yo mou, jinjou na hibi wa omoi kara suteike ichijou de ima nan mo kan mo zenbu katte ai mo nai no soredemo madamada tarinai n’deshou hakushaku ya iroiro no ai no kesshou chuudoku kouka, goaikyou fukuyou shita nara fuan mo kaishou nedan mo yasashiku okaidoku desho tanoshiku naru tte CATCH COPY de dou dai? sotto tsutsunde okure yo sukui no shohousen o jouzai choudai, choudai yo yobun ni choudai, nomitai houdai sotto tsutsunde okure yo sukui no shohousen o jouzai choudai, choudai yo shiawase o, ippai tsumekonde
薬としての効果が全くない偽物の薬(偽薬)をプラシーボって言うらしいですね
わらび! なに当たり前のこと言ってんだ
知らんかった…。調べようとしてたところでこのコメント見つけました😂😂😂
教えてくれてありがとうございます☺️
自分も分からんかったやべ。
上ひつじ 神戸大でも出題されてるくらいやぞ
プラチナルールやれ
私も初めて知りました、この曲とコメ主さんのお陰でまた一つ何かを知る事が出来てとても嬉しく思います！意味の分からない輩は放っておきましょう
ギター全くの無知野郎ですが弦のキュイってなるのめっちゃすきなんです(伝われ)
できそこない わかる
@@kousai683 伝わった！
その音のこと、“フレットノイズ”っていうんやで、覚えとき(b･ω･)b
（用語知らないと人に説明する時とか辛いんよねぇ……自分がそういう辛い思いしたことあるから、教えとくわ）
@@min0711 や さ し い せ か い
や さ い せ い か つ
サビ(0:52 - 1:32)の英字読めるところだけ：
なんもかんも、全部買って愛もないのーKeep at room temperature (室温で保管してください)
服用したなら不安も解消ーPlease take good care of your self (お大事に)
値段も優しくーHigh blood pressure(高血圧)
楽しくなるってキャッチコピーで ーInability to make muscle movements (筋肉を動かせないこと) ←筋硬直症状の説明？
どうだい？(1)ーHeadache (頭痛)
どうだい？(3)ーRash (発疹)
どうだい？(4)ーDizziness (めまい)
そっと包んでおくれよーIn the morning (朝に) ←この場合は薬とかを飲む時間とかかな？
救いの処方箋をーIn the afternoon (午後に)
錠剤、頂戴、頂戴よ、ーIn the evening (夕方に)
飲みたい放題ーBefore meals (食前)
そっと包んでおくれよーAfter meals(食後)
救いの処方箋をー2 hours after meals (食後２時間)
錠剤、ーEvery (毎)
頂戴よ、ーHours (時間)
幸せを、いっぱいーOnce a day (一日一回) ←１日一錠？
これだけしか分からなかったので他にわかった方はコメントください
Thank you so much!!
kopipom08 めっちゃ普通の薬で草。
kopipom08 なんか、ほへー...
ってなった、勉強になりました
白色や色々の愛の結晶 ーMeds packed in single dose press through seets should be taken out or the packaging (シートを介して単回投与プレスで包装された薬は、取り出すか包装する必要があります。) →？
どうだい？(2)ーNauser (吐き気)
余分に、頂戴、ーAt bedtime (就寝時に)
@@quietquiet426
俺らが勝手にプラシーボ(偽薬)だと思わされてたみたいですね･･･
薬物モチーフでここまでオシャレな曲に仕上げる蜂屋ななしさんのセンスと独特な世界観
蜂屋さんの曲達は一生抜け出せない溺れても幸せな沼ですよねぃ
2:43ここのイラストの狂い具合が好きすぎる
顔にプラシーボ「Placebo」って書かれてる………
0:28「ビジネスモデr」みたいな発音好き(語彙力)
発音いいのが好きなんだね(語彙力)
本当に中毒性が高い曲。
癖になるメロディと盛り上がるサビが本当に好き。
ずっと好きな曲です。
曲名といいPVといい全てにおいてセンスしか感じない...
PVが暗い系の色じゃなくカラフルなのもより一層狂気を感じる...
サビが終わった後の「おぉ〜」が好き
私は蜂屋さんの音楽という名の薬に中毒。
*茶鳥 語彙力がすきです( ˙꒳˙)
声がビリビリしてるのマジで好き。あとサビの文字の出方おされ。
バーとかで流れてても
おかしくないくらいお洒落
もうなんか雰囲気がいいんすよ
この曲聞いてるわいらってさ、まじセンスよすぎじゃん？？？
凄くわかります
なんだろ、万人受けはしないのかもしれないけど、逆に蜂屋さんの曲の良さを理解することができる自分や他の蜂屋さんファンが凄く誇らしく思えます…(語彙力爆砕)
私もめっちゃ分かります。
こんなにオシャレな曲を見つけてしまった私をいつも自画自賛してます(笑)いつか知ってる人同士でお話して盛り上がってみたいです…!!
ここのコメ欄好き♡♡
。らいむ わかります…！！蜂屋さんの曲が歌えるようになった時の嬉しさといったら笑
独特の雰囲気素敵ですよね( ´꒳` )
サビほんとすこ
ふと思い出して、
また聞きにきました💊
ほんとにいつもいつまでも最高
MDMAは色々な形があって(クローバーなど)薬物とは思えないような名前で売っているらしいですね。
夜中、近くのコンビニの駐車場に不審な車が止まっていたとしたら、急に薬を売られるかもしれません。
しかも最初は無料で渡されるらしいので、皆様もお気をつけて。
チョコは大麻じゃないですかね スマイルはNボムとかLSDとかいう幻覚剤だった気がします MDMAは主にエクスタシーとかバツとか言われてたような... 保健の授業で習った程度の知識なんでよくわかりませんが ｺﾜｲｺﾜｲ(∩´﹏`∩)
MDMAについての部分が少なかったから調べてきたので追記
MDMA錠剤は平均して1錠が0.3 グラムくらいの錠剤でカラフルに着色され表面にはロゴマークが刻印されているそうです。
薬物(麻薬,危険ドラッグ)であることに変わりはないから気をつけるべきですね( ˇωˇ )
ゆっけ/Yukke【 優佑 】 なるほど、曖昧な知識だけで書いてしまって申し訳ない。訂正しておきます。
そして詳しく調べてくださってありがとうございます！
プラシーボってタイトルがもう…
いろんな捉え方があると思うし、どんな想いが込められてるのか正しい答えはわからないけど。
その人の治癒力を信じて、希望を忘れないで行われるものだと思ってるから、切なさとか生命の素晴らしさとかしんどさとか、とても深いものを感じるぜ…（語彙力）
さ
し
す
曲の雰囲気わかる人には分かるけど不思議って感じ。
楽器の音の使い方がうまくてドラッグ感が伝わる。最初のアコギからの逆転？が好き。リズム隊もノってる。書ききれないくらい言える()
やべ最高
ななしさんの好き度絶賛上昇中
2番の特にサビのあたり、PVにモザイクとか色反転とか増えるのと、全体的に曲がわちゃわちゃ(語彙)するの本格的にトリップしてる感あって本当好き………
ほんとに蜂屋さんの曲と古論さんの映像が大好きです
毎回中毒性強すぎません？？
Lyrics to sing along in english:
The world we live in clings to its last strand of hope
This fact has become near undeniable
But you seem to have different feelings ‘bout this
With teary eyes, no matter what you say now
You’re being saved, whether you like it or not
By wondrous miracles occurring right now
A business model that promises hope
Paves our path towards the future
Believe me, it’s not just a dream
Though call it escapism if you will
But you’ll forget that soon, so it doesn’t matter
Your symptoms are that you‘re all talk and no action
Hey, this is getting boring, right?
Even ordinary days start feeling heavy to you
Quickly down a tablet and flee
Even if you take them all love won’t turn up
And even if you have it all it’s still not enough for you
These jewels of content come in all colors and shapes
Try a taste of this euphoria
If you take these you’ll be able to sleep again
It‘s quite cheap, so might just go and give it a try, won’t you?
We’ll sell it with the slogan “As long as you’re happy!”
Come on, let’s try, let‘s try, let’s try!
Oh please just quietly wrap them up for me
Prescribe me a bit of salvation
I want, I need, GIVE ME THAT
Give me more, until my mind goes numb
Oh please just quietly wrap them up for me
Prescribe me a bit of salvation
I want, I need, GIVE ME THAT
And fill it up with happiness
The world of the future that we are waiting for
In which even hearts like mine will be free of pain
But you seem to have different feelings ‘bout this
With trembling hands, no matter what you say now
No one will help, whether you like it or not
An impossible logic is chaining me down
A business model that promises hope
Gives up and cries out
Ahh
Believe me, it’s not just a dream
Though call it escapism if you will
But you’ll forget that soon, so it doesn’t matter
Please just leave me alone
Hey, this is getting boring, right?
Even ordinary days start feeling heavy to you
Quickly down a tablet and quit
Even if you take them all love won’t turn up
And even if you have it all it’s still not enough for you
These jewels of content come in all colors and shapes
Try a taste of this euphoria
If you take these you’ll be able to think again
It‘s quite cheap, so might just go and give it a try, won’t you?
We’ll sell it with the slogan “As long as you’re happy!”
Come on, let’s try, let‘s try, let’s try!
Oh please just quietly wrap them up for me
Prescribe me a bit of salvation
I want, I need, GIVE ME THAT
Give me more, until my mind goes numb
Oh please just quietly wrap them up for me
Prescribe me a bit of salvation
I want, I need, GIVE ME THAT
And fill it up with happiness
なんだかんだ言って蜂屋さんの作る曲だと暗くて破滅的な感じが好きだったな
左右から聴こえてくる音が本当に好みです。
初めて蜂屋ななしさんの曲を聴いたけどめっちゃ好き
気づいたら口ずさんでる感じ
古論さんMVって癖になるので大好き… boothでグッズをついつい買っちゃいました！
蜂屋さんとの相性えぐいよなぁ
曲調がお洒落で、凄く好きです。
MVからして中毒性が高い
1度聞いたら抜け出せなくなる感じ
とにかく沼が深い
深い、深すぎる
サムネに釣られて聞いてみたけどこれはやばい
サビのリズムが凄く好み
サビ前のちょっとだけ静けさ的なのを与えてから一気に持ち上げて来るあたり好き心が死ぬ
調教好き
サビのとこで凄い不敵な笑みを浮かべたMVの子を想像した可愛い
色々とマッチングが素敵で最高過ぎて
もはや愛
この曲聞けてよかった
ファンアート描きたい
凄い好きですありがとうございます
うわぁぁぁああああ好き！！！！！！！
サビで盛り上がる曲大好き…
ななしさんと古論さんは退廃的な雰囲気を創り出すのが本当に上手くて中毒性ありすぎです…
pixivから来ました。MVイラストに釣られて来たけど曲もセンス良すぎて…
いやもう、言葉の使い方とか選び方とかメロディの明るくて昏い所とかセンスが溢れてる
一発で心に刺さってきた、、、
好きすぎる。
曲もイラストもレベルが上がってる……！？
鉢屋ななしさんの作る曲大好きです！
古論さんのイラストも曲と凄い合ってて本当に好きです！！
やば なんか癖になる 絵と歌詞の相性良さすぎ
一番好きな曲なので一番始めに飛んできました。
1年前だけど…
こーゆう味のある絵好き
this sounds so good, miku's tuning threw me off for a moment but now i love it so much
音も曲に込められた意味も他にも沢山詰まってるのにがちゃがちゃうるさくないっていうか、もうかっこいいオシャレ聞いている自分がお洒落でイケてる人だと錯覚してしまう(プラシーボ効果てこういうこと←)
if you're not blasting this song in your ears to the point of losing your hearing, you're missing out.
Don't expose me lol
theres no other right way to listen to it
if it's not blasted at volume 50 in noise cancelling earphones you're listening to it wrong period 😌
How did you know i blasted them?
古論さんのPVまじで芸術すぎる(語彙力)
それな、もうほんとに素晴らしい…
2年前にずっと聴いてて、1年以上前聴いてなかったんだけど、急に夢の中でこの歌流れてきたから戻ってきた…
…らまたハマった。
ななしワールド全開！！ほんとに雰囲気好きどタイプすぎる
今回少しライムライトとONE OFF MIND思い出すMVだった
まずギターがかっこいい。
そこで惚れて、歌詞、サビ、全部のバランスが、良い。何故僕はもっと早くこの曲を聴かなかったのだろう。これから鬼リピに励みます。
声と世界観好きすぎる。
サビで急にドンって来るの最高です。サビめっちゃ好き…。
おすすめに感謝
サビから一気に来る高揚感本当すこです。。
鳥肌が収まらない…
ギターのキュッて音が好き。
おしゃれ過ぎる……ミクさんの歌いかたもなんか力強くて好き…！
雰囲気も動画も曲もおしゃれすぎる、、、ミクちゃんがかっこいい
「痛い痛いの飛んでいけーっ」って、君が言ってくれたから痛くなくなりましたありがとうございます
この病んでる感がたまらねえ〜😇
いいねぇ
どっかのコメントで見たんだけど、苦しくて辛いものをカラフルポップに包み込んでる感じがイイよね
出だしから綺麗すぎる。
美しい。
蜂屋さんのこと知ってて良かった…
関係ないけど、明日受験頑張ります
今ドキドキしてたけどこれ聞いて少し落ち着きました。
突然おすすめマンです。
サビで急に盛り上がって目がかっぴらきました
曲調もイラストもミクの声も全部好き
ないすだ。このちょうしでほかのきょくにもはまりやがれください
この調声癖になる……
やばい…
前奏から惚れた
Romaji -
setsubou no kibou ni sugaru sekai
sorya nai ze nante ie ya shinai
demo anata wa, are chigau mitai?
yogoreta me ga nantettatte
tou ni dou mo sukuwarete’ru
arienai kiseki ga okotte’ru
eikou to kibou no BUSINESS MODEL
hippatte itte yo mirai ni
chinpu na yume to chigau no sa
genjitsu touhi to mo ieru kedo,
douse sugu ni wasure n’da yo
shousou de kuchidake bakari no shoujou
nee, omoshirokunai n’da yo
mou, jinjou na hibi wa omoi n’da yo
oite ike ichijou de ima
nan mo kan mo zenbu utte ai mo nai no
soredemo madamada tarinai n’deshou
hakushaku ya iroiro no ai no kesshou
chuudoku kouka, goaikyou
fukuyou shita nara fumin mo kaishou
nedan mo yasashiku okaidoku deshou
tanoshiku naru tte CATCH COPY de
dou dai?
sotto tsutsunde okure yo
sukui no shohousen o
jouzai choudai, choudai yo
yobun ni choudai, nomitai houdai
sotto tsutsunde okure yo
sukui no shohousen o
jouzai choudai, choudai yo
shiawase o, ippai tsumekonde
mina machi ni matte ita, shinsekai
itamu kokoro sae mo hazumu mirai
demo anata wa, are chigau mitai?
furueta te ga nantettatte
tou ni dou mo tomaranai
arienai risei de yamerarenai
eikou to kibou no BUSINESS MODEL
nakitsuita
aa
chinpu na yume to chigau no sa
genjitsu touhi to mo ieru kedo,
douse sugu ni wasure n’da yo
hotte oite kure
nee, omoshirokunai n’da yo
mou, jinjou na hibi wa omoi kara
suteike ichijou de ima
nan mo kan mo zenbu katte ai mo nai no
soredemo madamada tarinai n’deshou
hakushaku ya iroiro no ai no kesshou
chuudoku kouka, goaikyou
fukuyou shita nara fuan mo kaishou
nedan mo yasashiku okaidoku desho
tanoshiku naru tte CATCH COPY de
dou dai?
sotto tsutsunde okure yo
sukui no shohousen o
jouzai choudai, choudai yo
yobun ni choudai, nomitai houdai
sotto tsutsunde okure yo
sukui no shohousen o
jouzai choudai, choudai yo
shiawase o, ippai tsumekonde
PVと前奏から溢れ出るお洒落感、最高
いいねサビの戻っていく感じ。気持ちいい快感のある不思議官能的な浮遊感。癖になる曲調
Mera, thank you for the English translation!
いつも良い曲ですね
誕生日に新曲投稿とかっ！
ありがとうございます…！！😭✨✨
ほんと蜂屋さんの曲雰囲気がすこです…
サビからの盛り上がり方も素敵……！✨
🎉ᎻᎯᏢᏢᎩ ᏴᎥᏒᎢᏲᎠᎯᎩ🎊
最高の誕生日プレゼントですね...！
おめでとうーーー！！
🎊🎉ᎻᎯᎵᎵᎩ ᏴᎥᏒᎢᎻᎠᎪᎩ🎉🎊
フェイ
ありがとうございます！！ほんと最高です～！！！✨✨
穹李
わわ！ありがとうございます！！🙏✨
めっちゃ好きです…
かっこよ過ぎません……？！？！
薬物をここまでセンスの良い歌に仕上げる才能……
カウボーイ神
すき
米津さんの「駄菓子屋商売」みたいなフレーズが出てくるあたり、やっぱりハチさんに相当インスピレーション受けてるんだなって思う
なんかもうカッコよすぎてこの感情を何処に向けたら良いのか分からなくなって右手が震えだしたから
取り敢えず高評価押した。
すきです……
お洒落でピアノの踊るような音がとても好きです
絵も曲も好みって中毒性高いなぁ
蜂屋ななしがまだまだまだまだ足りない
余分に頂戴
幾度となく聴いている
この曲がわたしのプラシーボになります。ありがとう
いや、出だしたから蜂屋ななしさんワールド溢れまくってて最高に好きです
好きです
え、ちょ、神ボカロpを見付けてしまった。
このプラシーボって曲もすんごい雰囲気と曲調に嗚咽がするくらい悶絶しました…!!
はｱﾞｱﾞｱﾞｱﾞｱﾞもおおおおお毎回いいいいい叫びたくなるくらい病んでて好きですうぅぅ
私は薬とはまた違う中毒者なんですけど…
定期的に鉢屋ななしさんの歌を聴かないと居られない中毒なんです…
一緒な症状の人って居ますかね……
おしゃれです…！
どの曲もほんとに好きすぎる…！
なんかもうすき…
AAAAAAH THIS IS SO GOOD *flips table*
めちゃくちゃに好き…
これだよこれ、
一瞬で蜂屋さんの世界観に惹き込まれる
最高な作品を有難うございます。
プラシーボの意味を調べてさらにハマった
ほんとに蜂屋ななしさんの世界観好きすぎるセンスの塊やぁ
古参アピ必須やわ。神曲なの。
すこ……
良い曲
初めて蜂屋さんの曲を拝聴しましたが、調教の仕方がとても上手で好きです！
かっこよ
すごく好き…中毒性があって何回も聴きに来てます
この曲に出会って蜂屋さんのこと好きになったんですよね、感謝感謝……
始まりのアコギからもうかっこいい。
なんだろ、歌詞も楽器も蜂屋さんなりのセンスとかルールみたいのがあって凄いなとか思っちった。
はい好き
初音ミクの声なのに初音ミクじゃないみたい(?)
それな！
最初リンちゃんかと思ったw
@@マイケル-y3u ああ！確かによく聞いてみるとリンちゃんの声にきこえる 調声が凄いですよね
バズカルゥ.
特にサビがリンちゃんに聞こえますよね！
ですよね〜！尊敬です(｀✧ω✧´)
サビで一気に狂わせてくる
イントロから良すぎた
おわー、、すげぇ
すこみが深い
1:13 〜の皿とかフォークとかの動きが好き
後フォークとナイフが歪んでるのがほんともう…ほんとに…
何もかもおしゃれすぎて、、ななしさんの世界観本当に好き💓
もう世界観が好きすぎる