*Super Junior ft REIK this is one of the best collaborate ever I'm crying so hard on the corner theirs voices so beautiful I can listen to this song everyday never disappointed.*
I think the translation is a little bit inaccurate since I looked it up in a dictionary(i was so fucking confused on why they would sing such a sentence)anyway,the dictionary said that it also means „Hold me back“ so they basically sing „Hold me back baby,one more time“
i can never express how well super junior goes with the latin genre... i'm just speechless each time... AND FINALLY WELCOME BACK TO RYEOWOOK!!! have been waiting for those signature amazing vocals to come back!!
Their voices are just so beautiful like I don’t know how to describe it their voices are so clear to hear they all have unique voices that are easily distinguishable They’re Literally Vocal kings like this is amazing
It's amazing to see people from the other side of the world apreciating our culture and using us as an inspiration to do their art. As a latin american, I feel really happy. Super Junior and KARD are doing a really good job, I'm not k-poper but I went to their concerts in Argentina bc I love their music and vibes. I love this culture fusions. Qué lindos son. Su español es genial también💕
i don't know why but i keep on replaying esp of ryeowook and yesung part.. Both of their voices fit in this song super well !!! and not to mention actually all of them !!!! i wish kyuhyun was here too..........
Heyy I am new to Super Junior and I have a question because I was looking on a site learning their names and stuff. But I noticed 2 members who aren’t in this song. Their names are Sungmin and Kyuhyun. Are they in the military or something like that?? Sorry if this sounds stupid😅
@@Sambcp hello ! Kyuhyun isn't participating because he is still serving millitary duty (but he isn't actually in the army,, idk lol, he will be returning next year in february :) ) as for Sungmin,, plenty of Elfs are boycotting/avoiding him because he got married, so he hasn't joined super junior's recent comebacks :,(
cheeseburger fan Awhh I feel bad for Sungmin. Shouldn’t fans be supportive of that?? And when will Kyuhyun come back, I am looking forward to seeing both of them in mv’s again🙃
I really think that they’ve found a concept that suits this phase of their lives. I love dearly Suju’s discography and I really love that it’s really diverse. Right now I feel like this genre is the one for them. Maybe in a couple of months they will venture into something else and I am sure that even then their songs will be amazing.
Guys im telling you put lo Siento and Otra Vez next to each other and you will see how these songs r made for each other. Lo Siento talks bout having a one Night stand and This song Speaks bout a love beginning to form(maybe from the One Night Stand) but the girl doing a cinderella cliche and is hesitant but SJ and Reik are is just begging the girl not to leave them and just fall into Love One More Time. Thats my theory of it..... so Otra Vez is kinda Like Lo Siento part 2 if u think bout it!!!!! well im a hopeless roantic so lol Overall this song is a drug doh!!!!!!!! My ears were blessed yet again!!!!!
There's also their new cover of Luis Miguel's song "ahora te puedes marchar" in their album. The song is about falling for a girl, but she didn't apreciated their love/the relationship and they break up. I'll translate part of the lyrics : "[... If you had told me always the truth [...] If you had loved me when I loved you [...] If you didn't know how to love, now you can leave"
Como le hacemos para poderte enamorar (otra vez) = How do we make to make you fall in love //hacemos is a word for two or more people, so "I" wouldn't be right :) the singular form would be "como le hago para poderte enamorar" but Reik doesn't sing that // Te quiero ya = I love you already/i want you already No dudes mas (otra vez) = Don't doubt (any)more
De hecho sería "how can we make you fall in love?" y en cuanto al "te quiero ya" creo que la frase correcta sería "I want you now" porque creo que esa frase expresa más un deseo o anhelo.
Ughhhh this collab is sooo AMAZING and as a latina myself I'M SO PROUD!!! This one along with Lo Siento are also my favs they're just so freaking good. Everyone did great with this song, they're vocals, the looks and the dance moves, I'M ON THE FLOOR!!!!!!
I think it is inaccurate. I checked naver english-korean dictionary and it can also mean hold back so I guess hold me back baby, one more time is more accurate, maybe...
Speaking that Yesung said it the first time around-- makes me wonder. Is he talking about his wife Wookie? or- Cause, I'd gladly swallow Leeteuk and Kyuhyun.
I am completely dumbfounded. I'm Hispanic and absolutely love Latin music but I love Kpop as well. This is the perfect blend of music!!! What more do I love then SuperJunior making a song with latin vibes? #Koreanmeninlovewithlatinvibes
I love the diversity Super Junior!!❤ I love this song so much even though I don't know spanish its super cool fun vibes to this so and it makes me want to dance😂💙
Kinda pissed that Hee Chul doesn't have a single fucking line... But they were good. I am proud of them man. And.. Ryeowook voice honey.. I dieded man..💕💕 the best💖💖💖💖💖
As a Spanish speaking person, I’m really surprised at how well and accurate the translations are! 😍😍 Although the part where REIK says “Te quiero ya” I think “I want you” would be a bettering wording! I love the efforts though! 😍😍👏🏼👏🏼👍🏼👍🏼
Every Hispanic and Latino can relate to the fact that this song is the type of song that catches you in the club and you just gotta drop everything and dance and give it the perreo it deserves
Can we talk about the glo up between Mamacita and One More Time & Lo Siento? (Don't get me wrong, Mamacita is still a bop, but Lo Siento and One More Time feel a lot more authentic to Latin music) ALSO: No disrespect to Reik but is anyone else pretending Reik is Kyuhyun because of how similar their voices are?
![Six Hundred Strike [EPIC: The Musical] Full Animatic](http://i.ytimg.com/vi/zov6NXIAuow/mqdefault.jpg)
i can hear Heechul breathing. you're doing great honey.
Need Heechul ☹️
UnU
Why isn't he singing tho ):
@@jhadiracampuzano9157 He is having health issues so he didn't participate in this comeback
I need hechul💔😭
It’s so cool to see Super Junior appreciating and embracing Hispanic culture!!
Ikr?
However, the Spanish atmosphere gives cool vibes
@@mohammedmhilal4129 that is very true
Just Peachy yeah im also thinking the same thing:/ but it okay As their songs is very awesome!
Just Peachy JAJSJ-
@@choseonlyoneofthetwoyesory769 Heechul is definitely a Latina
*Super Junior ft REIK this is one of the best collaborate ever I'm crying so hard on the corner theirs voices so beautiful I can listen to this song everyday never disappointed.*
I KNOW RIGHT?
Please go stream the mv on smtown!!
@Hope McGregor, we know.
we are bahahah
You guy s didn't know something obout this Heechul
“Swallow me one more time”
SAY WHAT
I think the translation is a little bit inaccurate since I looked it up in a dictionary(i was so fucking confused on why they would sing such a sentence)anyway,the dictionary said that it also means „Hold me back“ so they basically sing „Hold me back baby,one more time“
V E R N O N••TRASH
Ooh okay. That makes a lot more sense haha. Thank you~
Paulina haha no problem honey
I have also seen that expression translated to "consume me" which makes more sense than swallow me.
Damn I was also so surprised 😂😬
i can never express how well super junior goes with the latin genre... i'm just speechless each time... AND FINALLY WELCOME BACK TO RYEOWOOK!!! have been waiting for those signature amazing vocals to come back!!
Our Wookie's vocals are no joke 💙
Their voices are just so beautiful like I don’t know how to describe it their voices are so clear to hear they all have unique voices that are easily distinguishable They’re Literally Vocal kings like this is amazing
As expected from SuJus main vocals! But kyu would have slayed this with them too though
okay but how is no one talking about leeteuk and donghae's visuaLS AND VOCALS?@?!?!?!?!? im sh00k. i miss talent.
Shaniya SM Honey Preach
Donghae always has been visual
AND HYUKJAEEE
Super Junior and KARD are secretly latin american but they look Korean😂
マイMAY so true😈😈😁😁
マイMAY lol true😅😆😁😁😀
Ikr
That's right ❤
Their are latinos that look Asian so they can be😂😂
All SuJu's spanish songs are getting me so lit
Ikrr... One more time and Mamacita are just...☕☕
It's amazing to see people from the other side of the world apreciating our culture and using us as an inspiration to do their art. As a latin american, I feel really happy. Super Junior and KARD are doing a really good job, I'm not k-poper but I went to their concerts in Argentina bc I love their music and vibes. I love this culture fusions.
Qué lindos son. Su español es genial también💕
i don't know why but i keep on replaying esp of ryeowook and yesung part.. Both of their voices fit in this song super well !!! and not to mention actually all of them !!!! i wish kyuhyun was here too..........
Super Junior killed us *one more time..*
I love your user name
Heyy I am new to Super Junior and I have a question because I was looking on a site learning their names and stuff. But I noticed 2 members who aren’t in this song. Their names are Sungmin and Kyuhyun. Are they in the military or something like that?? Sorry if this sounds stupid😅
@@Sambcp hello ! Kyuhyun isn't participating because he is still serving millitary duty (but he isn't actually in the army,, idk lol, he will be returning next year in february :) ) as for Sungmin,, plenty of Elfs are boycotting/avoiding him because he got married, so he hasn't joined super junior's recent comebacks :,(
cheeseburger fan Awhh I feel bad for Sungmin. Shouldn’t fans be supportive of that?? And when will Kyuhyun come back, I am looking forward to seeing both of them in mv’s again🙃
@@Sambcp i believe that Kyuhyun has been on hiatus since his marriage and Sungmin i actually have no idea
I really think that they’ve found a concept that suits this phase of their lives. I love dearly Suju’s discography and I really love that it’s really diverse. Right now I feel like this genre is the one for them. Maybe in a couple of months they will venture into something else and I am sure that even then their songs will be amazing.
*VOCALS TO THE HIGHEST POINT!*
와 드디어 려욱님 ㅜㅜ 진짜 려욱님 목소리는 들을때마다 감동적이셔 😂😂
Ryeowook’s voice was MADE for reggaetón damn
This!! I love the cover they did from Luis Miguel!! So does my mom 💀 the og Luis Miguel fan girl and Ricky Martin 😂
Guys im telling you put lo Siento and Otra Vez next to each other and you will see how these songs r made for each other. Lo Siento talks bout having a one Night stand and This song Speaks bout a love beginning to form(maybe from the One Night Stand) but the girl doing a cinderella cliche and is hesitant but SJ and Reik are is just begging the girl not to leave them and just fall into Love One More Time.
Thats my theory of it..... so Otra Vez is kinda Like Lo Siento part 2 if u think bout it!!!!!
well im a hopeless roantic so lol
Overall this song is a drug doh!!!!!!!! My ears were blessed yet again!!!!!
There's also their new cover of Luis Miguel's song "ahora te puedes marchar" in their album. The song is about falling for a girl, but she didn't apreciated their love/the relationship and they break up. I'll translate part of the lyrics : "[... If you had told me always the truth [...] If you had loved me when I loved you [...] If you didn't know how to love, now you can leave"
Sorry for my English😅
why must all the good songs be so sad!!!!!!!!!! But hell this song just gives me feelz
That's what I thought too! It is literally a story and connected
@@amnaasif3314 ikr
I Love the fact that It has a spanish vibe to it💖💕💖
I have to listen to this song ONE MORE TIME😍🔥
Forever 😂😂❤
1:17 I- JSJS why’s my mind so dirty
WAHAHAHAHAHAHAHAHA. WHY DID U SEE YOUR COMMENT? NOW WE'RE TWO. 😂
Me 3 lol
holy shit after reading the trans i was like: *SWALLOW WHAT YESUNG? SWALLOW WHAT?!?*
oh my lord 😂
ITS NOT UR FAULT, I had to look at it again and pretend to look at the camera like I’m on The Office xD
Ok so I wasn't the only one... Good
blessing my ears is the new trend.
Nose para ustedes pero
Para mi esta va ser mi tema del verano😍❤
X3
Para mi tambien X4
*YESUNG* So beautiful❤ Baby, one more time.
Yesung, you are the cause of my smile❤
Como le hacemos para poderte enamorar (otra vez) = How do we make to make you fall in love
//hacemos is a word for two or more people, so "I" wouldn't be right :) the singular form would be "como le hago para poderte enamorar" but Reik doesn't sing that //
Te quiero ya = I love you already/i want you already
No dudes mas (otra vez) = Don't doubt (any)more
De hecho sería "how can we make you fall in love?" y en cuanto al "te quiero ya" creo que la frase correcta sería "I want you now" porque creo que esa frase expresa más un deseo o anhelo.
voices so beautiful
We love Latin kings😤
오우 슈주 신곡인감?
바로 알림듯고 왔어요!!
1빠닷!!!
Ughhhh this collab is sooo AMAZING and as a latina myself I'M SO PROUD!!! This one along with Lo Siento are also my favs they're just so freaking good. Everyone did great with this song, they're vocals, the looks and the dance moves, I'M ON THE FLOOR!!!!!!
Ryeowook and Yesung
haaaaaa😣💓
So Heechul was just in the MV to look pretty
First time listening Super Junior. Anything that I should know?
Psdt. I love Yesung's voice.
Yes,they're crazy and...delicious 😇😂
what you should know is that you must keep listening to super junior you won't regret ^^
me too
They debut in 2005 and they're still making legendary music. I think that says it all.
Just watch their variety show and you'll know. And evenntually, you'll love them 💕
Wait. What. "Swallow me one more time"??? Is that supposed to...
bittermelonleaf please tell me the translation is wrong...... 😂😂😂😂
I think it is inaccurate. I checked naver english-korean dictionary and it can also mean hold back so I guess hold me back baby, one more time is more accurate, maybe...
even if it's wrong translation I'd still do what he says lol
Speaking that Yesung said it the first time around-- makes me wonder. Is he talking about his wife Wookie? or- Cause, I'd gladly swallow Leeteuk and Kyuhyun.
@@bachtuocmongmer824 😂😂
Where's REIK Photo's?
I want them in it too
same sis i’m disappointed
Same. :c
I know right Reik is an entire snack he needs to be put on here too
@Fani Novianti no.. you can for like 20 people in here.. but the pics are gonna look very tiny
I am completely dumbfounded. I'm Hispanic and absolutely love Latin music but I love Kpop as well. This is the perfect blend of music!!! What more do I love then SuperJunior making a song with latin vibes? #Koreanmeninlovewithlatinvibes
Reik's voice is really sound like Kyuhyun. Kyuhyun gonna slay his part perfectly.
You are so fasttttttt OMG
Thank You Thank You
First time listening to Super Junior....I love IT! How did I not know about them?
I think kyuhyun hyong will good singing at reik part if he back from army🤣😂😂
yeah i think reik's voice so similiar with kyuhyun's voice
the first time i listen to this song i thought it was kyu's voice -_-
When is kyuhyyn will be released from the army. His enlistment is near wookie right. Its the same year
@@fatimahmohamad9721 I believe he is out already tho, coz heechul said he was taking care of kyuhyun who is also in bad health condition
@@Yoon04197 oh poor kyuhyun. I hope he get well soon
LEETEUK
LOVE U😥😍😉😉😉
THE SONG IS PERFECT
FOR SOMMER 🌅🌆🌇✈
ONE MORE TIME
Who else thinks Yesung’s makeup is on point.
Daniela amigos. Comigo tiene❤
Reik voice is so good I could listen to it all day
Me gusta esta canción! Because they actually speak Spanish here!
I love the diversity Super Junior!!❤ I love this song so much even though I don't know spanish its super cool fun vibes to this so and it makes me want to dance😂💙
Nosi mi bias no canto nada 😂
Te amo Heechul 😍❤️
..Me encanta la canción... 🤤
X2 💔
Porque Heechul está enfermo
Forever Eve
Según yo Heechul no puede bailar pero cantar si ...
This has to be the best music i ever heard from my two fav pop and kpop groups. I feel like my ears got blessed one more time. 😭
El Heechul no cantó nada 💔
@@Knavbal sí yo igual, en el mv salió tan poquito que dije voy a buscar la letra para ver dónde canta y pos nada 😞
Probablemente van cantar en la version de promoción en Korea.
Creo que es problemas de salud y repito CREO no lo sé
no canto nada pero por lo menos puedo verlo en el mv
Es por problemas de salud
I’m not an elf.....but this is some legit good stuff 👌
No la puedo dejar de escuchar a cada 5 minutos la pongo. Ya van 5 veces que la pongo hoy en el dia .
Amo esta cancion te amo super junior.
I hope Heechul will get better soon, so that he can participate, we need suju and of course our Heechul.
still a BOP in 2020. 😌✨
Kinda pissed that Hee Chul doesn't have a single fucking line...
But they were good. I am proud of them man. And.. Ryeowook voice honey.. I dieded man..💕💕 the best💖💖💖💖💖
he doesnt have any lines because he chose not to participate to take rest, his health isnt at its best rn
super junior collaborate with REIK is so heart warm and they voice is so good together
노래 미쳤다..너무 좋아 ㅠㅜㅠ
My donghae need more lines/parts
omg YESSSS???!?!?!!
My heechul needs more lines:(😭 his lines non-existent but owell he not really taking part in the comeback promotions:(
I know how you feel ;-; poor "Dong line"
Shindong as well needs more lines/parts
Wow, Heechul sounded amazing in this song! 💜
i really love when suju collab with latin artists. this may be my fav one! :')
sooo, did heechul just not get any lines or did i miss something?
He's not participating in the comeback/promotions they just included him in the MV and the album bc he's still suju ofc
@@tehreeem and I love the fact that they included heenim at the MV
@@thianchungming8846 Me toooo
Tehreem do you know why ?
@@paulineaab9411 he's sick that's why he can't participate much in this album
Omg eunhyuk
His voice was in my ears
His voice became like illusions to me😭😭😭😭😭😭😭
I Love You Eunhyuk So Much💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙
HEECHUL: *BREATHES*
SM: OK THAT WILL BE ENOUGH FOR THIS COMEBACK
As a Spanish speaking person, I’m really surprised at how well and accurate the translations are! 😍😍
Although the part where REIK says “Te quiero ya”
I think “I want you” would be a bettering wording!
I love the efforts though! 😍😍👏🏼👏🏼👍🏼👍🏼
Ryeowook and Yesung have a very good voice
Heechul has the visual role, he doesn't need any lines to slay
*_Omg I really love this song thanks for the lyrics_*
I could cry I love this song so much
동해오빠 사랑해요😭❤️❤️❤️
IM OBSESSED!!!!!!!!!!!!!!!!
SUPER JUNIOR: SPANISH KINGS
WE STAN
This is such a bop
a total bop.
I’m so glad that I know Spanish so I understand what they are saying when they speak Spanish ☺️☺️
💜SHINDONG BABY💜 slayin me so hard!
Heechul came and snatched everyones wig off YASS HONEY YR DOING GREAT
I luv leeteuk, yesung and eunhyuk voice 😍❤
NEVER disappointed by Suju.
Eunhyuk:
My gazes burning like a flame
/yes you do
it makes your hands get hotter
/yes you do
yes you do that and more😭😭😭😭😭😭
My favorit idol when i was young or i was student
Ok but why is no one talking about Jesus's voice 😍😍
heechul killedd me good job honey u did great
This songs a bop
Two of my FAVORITE groups singing together!!! YES!
THIS IS SO GOOOOOD
I'm so in love with this song omg
super junior is the best
Wow love this song and like them when fighting super junior
This song is FIRE!!!!! 🔥 Awesome song SJ and to the other band who sung this song. 5 out of 5! I love 😍 this song!
I love spanish ※super junior
Every Hispanic and Latino can relate to the fact that this song is the type of song that catches you in the club and you just gotta drop everything and dance and give it the perreo it deserves
Heechul's vocal here is really good.Good Job!
Yesung and Eunhyuk are best in the whole team,in my opinion...
My fav❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
#elfs❤️
I love super junior 😊
Ajusshi Rasa Oppa xd
Super Junior tak kenal kata menua :D
Benar 2
Nice song love this song ❤❤❤
Legend of kpop
노래 너무 좋아요. 희철 오빠가 녹음도 참여하지 못할 만큼 건강이 많이 나빠젔나해서 걱정많이 했는데 목소리 듣어서 안심이되요.
Ryeowook😍
Can we talk about the glo up between Mamacita and One More Time & Lo Siento? (Don't get me wrong, Mamacita is still a bop, but Lo Siento and One More Time feel a lot more authentic to Latin music)
ALSO: No disrespect to Reik but is anyone else pretending Reik is Kyuhyun because of how similar their voices are?
Who dared to dislike this beautiful song >:O
Oh Dios
Amo amo amo amo amo
Leeteuk Heechul Yesung Shindong Eunhyuk Donghae Siwon Ryewook❤❤❤❤❤❤❤