Billie Eilish - Not My Responsibility (Перевод на русский)
HTML-код
- Опубликовано: 27 сен 2024
- Billie Eilish - Not My Responsibility перевод песни на русский язык.
Telegram - t.me/theylisten
Если это видео было полезно для тебя, можешь поставить лайк.
А если не хочешь пропускать новые переводы, подпишись на канал!
Оригинал - • Billie Eilish - Not My...
Перевод - en.lyrsense.co...
Лайк потому что подписан и нравится твой творческий подход к переводу молодчик
Билли лучшая
Запомните не мы выбераем, какое тело нам достанется
@@nonjunkie я не вибирала грубі кістки.
@@nonjunkie ты хочешь сказать что человек родившийся без руки, виноват в этом..?
@@nonjunkie не выбираем*
БИЛЛИ ШИКАРНАЯ 😌
какой ломанный перевод..
Уверен, у тебя бы получилось лучше.
@@НикитаКоробков-т7р зачем.
Чё за хрень?
Ого, какой плохой перевод.
Непонятно зачем переводчик усложняет простые предложения, в которых и заложена та самая атмосфера. Чел буквально превращает ее в прах. Билли использует парцелляцию, переводчик-обратное. Минус смысл, минус эфир нарастающего напряжения с каждым сказанным словом.
Ждём overheated ^^