Couscous aux chardons d’Espagne (seksou sthlitsen) (traduction en francais)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 3 дек 2024

Комментарии • 113

  • @lesdelicesdemina6200
    @lesdelicesdemina6200 6 лет назад +10

    Merci de nous transmettre ton savoir faire grande dame vous êtes une encyclopédie de la cuisine algérienne machallah alik et votre place n'est pas ici mais je suis sûr qu'un jour on saura réellement qui vous êtes😘😘😘

    • @mapassionculinairetoudjine
      @mapassionculinairetoudjine  6 лет назад

      Oh ma belle ma place est ici avec toi main dans main on fera connaître la vrai cuisine algérienne betba3 qui dépassera les frontières algériennes, d'ailleurs c'est pour ça que je traduis mes vidéos en français, je te fais des grooos bisous ainsi qu'à anis mon amour rebi yehefdou 😙😙😙😙

    • @lesdelicesdemina6200
      @lesdelicesdemina6200 6 лет назад

      ma passion culinaire متعتي في الطبخ merci ma.tata inchallah ya rebbi tu es adorable😘😘😘❤💗💖

  • @nournour-sy5or
    @nournour-sy5or 6 лет назад +2

    حبيبتي : ما أجمل شرحك للوصفات الجميلة التي تشرحينها بوضوح كبير
    جزاك الله كلّ خيْر

  • @zahraferrat6312
    @zahraferrat6312 4 года назад +1

    Salam ma sœur mascha allah vous m'avez fait retourner en arrière c'est vrai c'est un plat très bio et très bon avec le couscous au blé complet, Meci beaucoup. Je regarderai tes vidéos avec plaisir je te recommanderais à tous le monde pour tes plas traditionnels kabyle. Qui nous manquent énormément ici e' France. Bonne continuations.

  • @ramzi6330
    @ramzi6330 6 лет назад

    Lila d Alger/ J 'ai préparé ce couscous hier, les chardons il y en a partout dans les marchés car c'est vraiment leur moment et la préparation un vrai délice merci encore pour ces belles recettes traditionnelles

  • @ninaina6400
    @ninaina6400 6 лет назад +1

    نحييك لانك فخورة بطبخنا التقليدي من اطباق و حلويات فيهم البنة و الهمة ونتمنى انك تواصلي ان شاء الله

  • @Ironman4969
    @Ironman4969 4 года назад +2

    tanmirth attas tudert I thmurth n leqvayel. cousin du haut altlas marocain !!

  • @dihiaamara3970
    @dihiaamara3970 2 года назад

    Je viens de découvrir votre chaîne !vous avez une voix sublime.merci pour la recette si bien présentée

  • @chahbaboussetaidrissi5307
    @chahbaboussetaidrissi5307 6 лет назад +1

    اواني في قمة الاصالة و الاناقة.وصفة رائعة اراها لاول مرة الله يعطيك الصحة اختي👌👌👌👌👌

  • @safiaroumane5598
    @safiaroumane5598 5 лет назад

    Merci beaucoup madame j’ai réalisé cette recette c’est un vrai délice merci madame et bonne continuation

  • @nadianadou732
    @nadianadou732 6 лет назад

    Magnifique, ya3tik saha pour tous les details, djek hayel ichahhi, waqil n3awed ndirou

  • @zohraboughalem9906
    @zohraboughalem9906 6 лет назад

    La chance bsahatkoum j'aime bcp ça. Sa me rappelle mon enfance et ma mère. Rabi yahfadlek ton père inchallah. Merci pour la recette

  • @اميسرى-غ3ز
    @اميسرى-غ3ز 6 лет назад +2

    Bonjour ma belle toujour a la hauteur et top ..inchallah on vous vois a la chaine samira tv parceque vous êtes un cordon bleu et vous méritez plus que ça pour voutre chaine sera connu à travers le monde vraiment vous magnifique ma challah je vous. souhaite beaucoup de succès et de réussite ...bonne continuation et mille.bisous merci.♥♡♥♡

  • @إسلاميحياتي-ذ8ك
    @إسلاميحياتي-ذ8ك 6 лет назад +2

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته تشهي ماشاءالله عليك يا الفحلة يعطيك الصحة á chaque fois توريلنا اطباق تقليدية من عمق التاريخ و الاصالة الجزائرية dommage بداو يتنساو ربي يقدرك و مزيد من التألق vous avez un savoir faire en art culinaire et des mains d'or ماشاءالله آك يبارك ربي آولتما تعزيزت تحريشت تاسدة

    • @mapassionculinairetoudjine
      @mapassionculinairetoudjine  6 лет назад

      يا عمري على كلامك الجميل يا اختي هذا يحفزني على الاستمرار والعطاء أكثر، دمت في رعاية الله و حفظه 😙😙😙

  • @حمزةاسلامحمزة
    @حمزةاسلامحمزة 6 лет назад +4

    تذوقت الكسكس القباءلي انه راءع

  • @francoisefrancoise5040
    @francoisefrancoise5040 6 лет назад

    فكرتيني بالعسلوج والقرنينة ،الله الله عليك شكرًا وجمعة مباركة

  • @hamelkader9298
    @hamelkader9298 6 лет назад +1

    Magnifique. Merci chef !!

  • @FaraH-cl8bk
    @FaraH-cl8bk 3 года назад

    MERCI. Vraiment ! une recette que je n'ai pas mangée depuis des années. Ces chardons valent de l'or ! Comme ça fait envie. Pourquoi chardons d'Espagne ? Je vais me renseigner pour savoir si je peux en trouver, mais on ce moment l'Espagne est fermée, je suis à 30 Kms de l'Espagne et j'en ai jamais vu. Bravo ! Des recettes authentiques. J'aime toutes les recettes anciennes de différents pays, le vrai partage

    • @mapassionculinairetoudjine
      @mapassionculinairetoudjine  3 года назад

      Ça s'appelle ainsi j'ai demandé à une cheffe algerienne, il n'y a pas ici en Europe 😢dommage

  • @djha6682
    @djha6682 6 лет назад

    Yatik saha chère amie pour se délicieux plat j'adore chez nous à boghnni spécialement dans mon village natal bounouh c'est sekssou sethghediwt merci beaucoup

  • @radiaradia2246
    @radiaradia2246 5 лет назад

    Elle est de ma région la fée au mains d'or bravo à vous .

  • @lilagemeaux5923
    @lilagemeaux5923 6 лет назад +2

    Mmmmmmm il arrive à temps un bon couscous ce vendredi me fera bcp plaisir sourtout sthiyasane ya3tikam sahha

    • @mapassionculinairetoudjine
      @mapassionculinairetoudjine  6 лет назад +1

      sahiti khtitou toi aussi tu as un savoir faire culinaire inimitable tu es une grande source d'inspiration pour moi 😙😙😙

    • @lilagemeaux5923
      @lilagemeaux5923 6 лет назад

      ma passion culinaire متعتي في الطبخ merciiiiiii😚😚😚😚😚

  • @recetteskabyle
    @recetteskabyle 6 лет назад

    AZUL a Wetma tu m’a appris le chardon d’Espagne thanmirthime

  • @jab2289
    @jab2289 4 года назад +1

    Bonjour, merci beaucoup de partager vos recettes. J'ai eu du mal à trouver cette recette sur internet aussi c'est un plaisir de tomber sur cette vidéo ! Par hasard, sauriez-vous où l'on peut trouver des chardons à Paris ?

    • @mapassionculinairetoudjine
      @mapassionculinairetoudjine  4 года назад +1

      Bonjour, franchement aucune idée en Algérie on l'a trouve en abandance dans les forêts sauvages, d'ailleurs c'est la bonne saison, si vous pouvez vous la procurer, merci pour votre visite et à bientôt

    • @igeurali2128
      @igeurali2128 4 года назад

      bssahatkom@@mapassionculinairetoudjine

    • @jab2289
      @jab2289 4 года назад

      @@mapassionculinairetoudjine merci beaucoup !

  • @ocdalila5816
    @ocdalila5816 6 лет назад

    روعة يعطيك الصحة عجبتني بزاف انا نحب هذي الأكلات الصحية القديمة إنشاء ألله نعملو

  • @امابنائيحفظهمالله
    @امابنائيحفظهمالله 6 лет назад +1

    اكميحرز ربي احرز يمام يعطيكم الصحة ا لالاس نتقشيشين

  • @wahidwadoo2355
    @wahidwadoo2355 6 лет назад +1

    Allah ibark akmyahrez rebi i love you ♥♥♥ amel

  • @samirsahouli5558
    @samirsahouli5558 6 лет назад +2

    Hum c'est très bon 😍😍😍merci pour le partage 👍 n'oubliez pas de nous faire la confiture au citron 🍋 merçi 😘

  • @jasminedoudou6807
    @jasminedoudou6807 6 лет назад

    super recette de mon enfance, ma grand mère rabi yarhamha, merci ❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @mmeld8149
    @mmeld8149 6 лет назад

    C un plat bio merci 😍

  • @nathalietiasuo5450
    @nathalietiasuo5450 3 года назад

    Merci pour le partage.

  • @lazerlazer4214
    @lazerlazer4214 6 лет назад

    اختي العزيزة يعطيك الف صحة علي كل هذا الابداع والتميز في كل وصفاتك، الدزيريات لي ديرتيهم نقدر نحتفض بيهم في الكونجيلتور معسلين حتي شهر امبعد منخرجهم نعاود نعسلهم ربي اخليك جوبيني ،شكراً

    • @farid6517
      @farid6517 6 лет назад +4

      Lazer Lazer شوفي اختيي انا مختصة في مجال الحلويات اي حلوة حبيتي تخبيها في المجمد لازم تغلفيها مليح مليح يعني اربع او خمس صاشيات باش ميدخلهاش لهوا نتع فريجيدار واشنو المقروط مقبل متسربيه عاودي عسليه والحلويات المقلية خبيهم مقبل ماتعسليهم حتي نهار او يومين مقبل اتسربيهم باش اتعسليهم اذا كان عرس ولا ماشي عرس ساعة او ساعتين مقبل ماتسربي ولا الحلوة نتع الطلية اذا عندك عرس تقدري توجديها مقبل بشهر وتخبيها ومقبل بسمانة تطليها اتولي جدبدة وحتي التشراك او مقروط اللوز والتشراك مسكر واشنو اهم حاحةانك اتغلفي الح لوة نتاعيك ي
      عفوا اختي على التدخل حبيت برك نعاون

    • @lazerlazer4214
      @lazerlazer4214 6 лет назад

      عطر الفانيلا ،شكراً، جزيلًا

    • @mapassionculinairetoudjine
      @mapassionculinairetoudjine  6 лет назад

      +عطر الفانيلا يا حبيبتي الف شكر على ردك الوافي الكافي ما عندي ما نزيد على كلامك يا عسل !! 😙😙😙

    • @farid6517
      @farid6517 6 лет назад

      ma passion culinaire متعتي في الطبخ انتي العسل يا غلية متتبعة وفية جدا لقناتك انتي عنوان التميز والابداع ربي يفرحك ويسجيلك ولادك

  • @SamdyDiyasam
    @SamdyDiyasam 6 лет назад +1

    Je viens de découverte t'a chaîne tes une femme parfaite j'aime t'a façon d'explication suis de iwadhiyen j pense C tes proche

  • @amilabb9503
    @amilabb9503 6 лет назад

    جزاكي الله كل خيرا على الشرح الرائع

  • @souanifrance925
    @souanifrance925 6 лет назад

    C'est trop classe 👍👍👍👍👍👍👍👍👍👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏

  • @hacilam9850
    @hacilam9850 6 лет назад +1

    مشاء الله من فضلك درلنا مطلوعات اصغار محشيين وشكرا

  • @mmeld8149
    @mmeld8149 6 лет назад

    J'adooooore ! 😍

  • @benseghirnacera612
    @benseghirnacera612 6 лет назад

    Merci de votre partage , bonne continuation 👍💕

  • @titaar6814
    @titaar6814 6 лет назад

    j' ai ramené les grains de chardons chez ma mère en Algérie, je les semés ici en France et j'attends la récolte
    avec impatience .

    • @mapassionculinairetoudjine
      @mapassionculinairetoudjine  6 лет назад +1

      Ohh yeeé c'est super j'espère que ça va pousser 😊

    • @titaar6814
      @titaar6814 6 лет назад

      oui,oui, ça commence à pousser .

    • @titaar6814
      @titaar6814 6 лет назад

      et je vais la protégée avec du plastique contre le gel .

  • @amrouchesihem6634
    @amrouchesihem6634 6 лет назад +1

    ahhh chahitini c'est une bonne idée je vais demander à ma maman chéri de m'envoyer je sais pas si sa sevent ici en france 🤔merci de tout ce que vous nous presentez nous on la prépare aussi en masfouf et aussi en tajine (جواز)avec les pommes de terres et beaucoup d'autres plats avec la garnina elle est trop bonne encore merci😗

    • @mapassionculinairetoudjine
      @mapassionculinairetoudjine  6 лет назад

      C'est une plante sauvage qu'on peut trouver dans les forêts mais ici en France je n'en ai jamais vu, merci pour ta visite ma belle

  • @Dhnek-kan2024
    @Dhnek-kan2024 4 года назад

    Tanemirth, j'ai fait mais avec une différente méthode,ce n'est pas Mal aussi, avant de voir votre vidéo.
    merci beaucoup !

  • @sabsab9119
    @sabsab9119 2 года назад

    Mashallah le couscous de ma mere ... cest tellement bon!

  • @moidida7382
    @moidida7382 5 лет назад

    C'EST UN PLAT QUI VA JAMAIS DISPARAITRE

  • @momo6899
    @momo6899 6 лет назад

    Bravo et au top comme d'habitude, J'ai de l'eau dans la bouche et la ou j'habite on les a nulle part.

  • @minsb6347
    @minsb6347 6 лет назад

    salam ma soeur et merci infiniment pour cette recette, est ce que tu peux nous montrer comment faire le couscous aux haricots à l'oeil noir ainsi que le couscous aux haricots verts?

  • @cheikhbelabbes708
    @cheikhbelabbes708 2 года назад

    الله يرحم الوالدين

  • @leopensa5141
    @leopensa5141 2 года назад

    mashalah

  • @sarahsarssora8507
    @sarahsarssora8507 4 года назад

    Franchement bravo

  • @nathalietiasuo5450
    @nathalietiasuo5450 3 года назад

    Miam !

  • @keltoumcharuti4021
    @keltoumcharuti4021 3 года назад

    C est une plante qu on trouve en algerie ds ls montagnes cette plante s appelle guernina mot amazigh on cuisine la guernina a yennayer ou en ragoût avec ds pommes de terre en sauce rouge ou avec le couscous aforo avec de l huile d olive

  • @سميحةحمامةالسلام
    @سميحةحمامةالسلام 6 лет назад

    *السلام عليكم. اعجبني الفيديو احسنت وشكراااااا*

  • @kekouha
    @kekouha 5 лет назад

    Y’a hasra ma grand mère alla yarham’ha le faisait sans pois chiche c était délicieux et l huile d’olive.

  • @djha6682
    @djha6682 6 лет назад

    Je ramènai thaghediw Yama iti deyksen je les prépare avec lakhli3 c'est un régale

    • @roserouge8316
      @roserouge8316 5 лет назад

      Tharediwth the lakhliaa the loubia mla3youn c'est un régal.

  • @leila6870
    @leila6870 6 лет назад

    Slmakm
    Azoul falèwl
    Je vous suis
    et j'aime vôtre savoir faire culinaires
    😍😍🇩🇿

  • @ommiyaommi4903
    @ommiyaommi4903 6 лет назад

    روعة

  • @moslimaarabiya2469
    @moslimaarabiya2469 6 лет назад

    يعطيك الصحه

  • @basmafadycha1092
    @basmafadycha1092 6 лет назад

    Bravo ! 😍

  • @SlickManChoux
    @SlickManChoux 4 года назад

    Bonne appétit

  • @dalilagrim3651
    @dalilagrim3651 6 лет назад

    Je v voir si je trouve "la garnina" à Marseille.
    Merci pour la recette.

  • @mouadmarelec4908
    @mouadmarelec4908 6 лет назад

    sans commentaire yaatik esaha

  • @sisem680
    @sisem680 6 лет назад

    Bravo

  • @أمآمين-ر1خ
    @أمآمين-ر1خ 3 года назад

    Trop trop beau plat je la d'ore

  • @hacilam9850
    @hacilam9850 6 лет назад

    اين انت ننتظر الجديد بشوق

  • @djerdilydia546
    @djerdilydia546 6 лет назад

    Merci bcp à yellis thmourth

  • @safousafouf2225
    @safousafouf2225 6 лет назад

    😭hram aalik, chehitini, win nsaib dourk al germinal😞, lol.....merci bcp pour ces merveilles..top👍et bonne continuation.

  • @shortsalgerienne
    @shortsalgerienne 6 лет назад

    يعطيك الصحة لكن دايرنا بغرير و جزاكي الله الخير

  • @roserouge8316
    @roserouge8316 5 лет назад

    Une des sortes des couscous kabyle.

  • @lyndaguessoum4913
    @lyndaguessoum4913 Год назад

    Bonjour des ouadhiyen

  • @faresfares7912
    @faresfares7912 Год назад

    Coment traduire preparation couscousse

  • @loladevise1064
    @loladevise1064 3 года назад

    Bonjour madame j'habite à Paris et je suis kabyle ou peut on achete thaghediwth ici en France Cets pour ma mère malade qui adore mange sa svp ceux qui peuvent me dirigé merci

  • @keltoumcharuti4021
    @keltoumcharuti4021 3 года назад

    🇩🇿👍🇩🇿👍🇩🇿👍🇩🇿👍🇩🇿👍🇩🇿👍🇩🇿

  • @زوجيحياتي-ق7ظ
    @زوجيحياتي-ق7ظ 6 лет назад

    ariha netemoureth emmmm amiherez rebbi tharwam

  • @houriahamaidi7634
    @houriahamaidi7634 6 лет назад

    Thanemirth .. moi je fais pa ladifference entre chardons d`espagne (tharadiwth ou guernina) et la ciboulette (vivrass ou boubrass) .... huuuuum ils sont tous bons entoucas

  • @medecindentiste7207
    @medecindentiste7207 4 года назад

    Je suis des ouadhias

  • @faridabelala4789
    @faridabelala4789 6 лет назад

    Bonjour, les chardons d' Espagne je pense pas que ça parte car tous les kabyles les mangent, moi je suis en France, j'ai un ptit jardin et bah j'ai ramené les graines d' Algérie et ça pousse et on en mange souvent.

    • @amrouchesihem6634
      @amrouchesihem6634 6 лет назад

      bonjour madame nous on les mange souvent en Algérie mais ici en France je les trouve pas dites moi SVP comment je trouve ses graines et comment les cultiver ici en quelle saison j un grand jardin moi ici merci d'avance pour votre réponse

    • @faridabelala4789
      @faridabelala4789 6 лет назад

      AMROUCHE SIHEM les graines je les ai ramené d' Algérie, tu peux aussi ramener avec racines ((faut que ça soit en hiver ) et les planter direct c'est plus facile

    • @mapassionculinairetoudjine
      @mapassionculinairetoudjine  6 лет назад

      C'est vrai ?Je devrai faire la même chose ! !

  • @leahamoudi641
    @leahamoudi641 4 года назад

    Boujour c'est un nouveau maison routine ménage maison routine ménage maison du soir msemsen poulet

  • @epichero5868
    @epichero5868 Год назад

    Couscous aux cardons lol

  • @KabylianWarrior
    @KabylianWarrior 5 лет назад

    C’est dommage qu’après la langue française, la langue arabe passe avant la langue Kabyle ..pourtant il s’agit bien là, d’un plat typiquement KABYLE..!
    Je ne vois pas ce que vient faire l’arabe ici, je fais référence à ce terme utilisé en arabe pour décrire ce plat !
    🥇A part ça, je salut le professionnalisme de cette dame, et sa très bonne élocution ! Tres clair et bien organisée !
    Merci pour ce moment et bravo pour ce joli travail 👍🏻♓️✌🏻

    • @kekouha
      @kekouha 5 лет назад +1

      Norge Ulrichen c est quoi ce racisme la langue Kabyle est toujours présente en Algérie

  • @nadjibenda1584
    @nadjibenda1584 5 лет назад +1

    THAGHEDIOUTH en fr c LE SCOLIME D'ESPAGNE