Se, no Demo sonnan ja dame Mou sonnan ja hora Kokoro wa shinka suru yo Motto motto [Instrumental Break] [Verse 1] Kotoba ni sureba kiechau kankei nara Kotoba o keseba ii ya tte Omotteta osoreteta Dakedo are? Nanka chigau kamo Senri no michi mo ippo kara Ishi no you ni katai sonna ishi de Chiri mo tsumoreba Yamato Nadeshiko? 'Shi' nuki de iya shinu ki de Fuwafuwari fuwafuwaru Anata ga namae o yobu Sore dake de chuu e ukabu Fuwafuwaru fuwafuwari Anata ga waratte iru Sore dake de egao ni naru [Chorus] Kami-sama arigatou Unmei no itazura demo Meguriaeta koto ga Shiawase na no [Post-Chorus] Demo sonnan ja dame Mou sonnan ja hora Kokoro wa shinka suru yo Motto motto Sou sonnan ja ya da Nee sonnan ja mada Watashi no koto mitete ne Zutto zutto [Instrumental Break] [Verse 2] Watashi no naka no anata hodo Anata no naka no watashi no sonzai wa Madamada ookikunai koto mo Wakatteru keredo Ima kono onaji shunkan Kyouyuu shiteru jikkan Chiri mo tsumoreba Yamato Nadeshiko Ryakushite? Chiri-tsumo Yamato Nadeko [Pre-Chorus] Kurakurari kurakuraru Anata o miagetara Sore dake de mabushisugite Kurakuraru kurakurari Anata o omotte iru Sore dake de tokete shimau [Chorus] Kami-sama arigatou Unmei no itazura demo Meguriaeta koto ga Shiawase na no [Interlude] Koisuru kisetsuha Yokubari circulation Koisuru kimochiha Yokubari circulation Koisuru hitomiha Yokubari circulation Koisuru otomeha Okubari circulation [Pre-Chorus] Fuwafuwari fuwafuwaru Anata ga namae o yobu Sore dake de chuu e ukabu Fuwafuwaru fuwafuwari Anata ga waratte iru Sore dake de egao ni naru….
歌詞 / Lyrics: せーの (Se, no!) でも そんなんじゃ だめ もう そんなんじゃ ほら (Demo son'na nja dame mō son'na nja hora) 心は進化するよ もっともっと (Kokoro wa shinka suru yo motto motto) 言葉にすれば消えちゃう関係なら (Kotobanisureba kie chau kankeinara) 言葉を消せばいいやって 思ってた 恐れてた (Kotoba o keseba ī ya tte omotteta osore teta) だけど あれ? なんかちがうかも (Dakedo are? Nanka chigau kamo) せんりのみちもいっぽから! (Senri no michi mo i ppokara!) 石のようにかたい そんな意志で (Ishi no yō ni katai son'na ishi de) ちりもつもればやまとなでしこ? (Chiri mo tsumoreba yamato nadeshiko?) 「し」抜きで いや 死ぬ気で! ('Shi' nuki de iya shinuki de!) ふわふわり ふわふわる (Fuwafuwari fuwafuwaru) あなたが名前を呼ぶ それだけで 宙へ浮かぶ (Anata ga namae o yobu sore dake de chū e ukabu) ふわふわる ふわふわり (Fuwafuwaru fuwafuwari) あなたが笑っている それだけで笑顔になる (Anata ga waratte iru sore dake de egao ni naru) 神様 ありがとう (Kamisama arigatou) 運命のいたずらでも (Unmeinoitazura demo) めぐり逢えたことが しあわせなの (Meguri aeta koto ga shiawasena no) でも そんなんじゃ だめ もう そんなんじゃ ほら (Demo son'na nja dame mō son'na nja hora) 心は進化するよ もっともっと (Kokoro wa shinka suru yo motto motto) そう そんなんじゃ やだ ねぇ そんなんじゃ まだ (Sō son'na nja yada nē son'na nja mada) 私のこと見ててね ずっとずっと (Watashinokoto mi tete ne zutto zutto) 私の中のあなたほど (Watashi no naka no anata hodo) あなたの中の私の存在は (Anata no naka no watashi no sonzai wa) まだまだ 大きくないことも わかってるけれど (Mada mada ōkikunai koto mo wakatterukeredo) 今この同じ 瞬間 (Ima kono onaji shunkan) 共有してる 実感 (Kyōyū shi teru jikkan) ちりもつもればやまとなでしこ! (Chiri mo tsumoreba yamato nadeshiko!) 略して? ちりつもやまとなでこ! (Ryaku shite? Chiritsu mo yamato nade ko!) くらくらり くらくらる (Kurakurari kurakuraru) あなたを見上げたら それだけで まぶしすぎて (Anata o miagetara sore dakede mabushi sugite) くらくらる くらくらり (Kurakuraru kurakurari) あなたを想っている それだけで とけてしまう (Anata o omotte iru sore dake de tokete shimau) 神様 ありがとう (Kamisama arigatou) 運命のいたずらでも (Unmeinoitazura demo) めぐり逢えたことが しあわせなの (Meguri aeta koto ga shiawasena no) コイスル キセツハ ヨクバリ circulation (Ko i su ru ki set su ha yo ku ba ri circulation) コイスル キモチハ ヨクバリ circulation (Ko i su ru ki mo chi ha yo ku ba ri circulation) コイスル ヒトミハ ヨクバリ circulation (Ko i su ru hi to mi ha yo ku ba ri circulation) コイスル オトメハ ヨクバリ circulation (Ko i su ru o to me ha yo ku ba ri circulation) ふわふわり ふわふわる (Fuwafuwari fuwafuwaru あなたが名前を呼ぶ それだけで 宙へ浮かぶ (Anata ga namae o yobu sore dake de chū e ukabu) ふわふわる ふわふわり (Fuwafuwaru fuwafuwari) あなたが笑っている それだけで 笑顔になる (Anata ga waratte iru sore dake de egao ni naru) 神様 ありがとう (Kamisama arigatou) 運命のいたずらでも (Unmeinoitazura demo) めぐり逢えたことが しあわせなの (Meguri aeta koto ga shiawasena no) でも そんなんじゃ だめ もう そんなんじゃ ほら (Demo son'na nja dame mō son'na nja hora) 心は進化するよ もっともっと (Kokoro wa shinka suru yo motto motto) そう そんなんじゃ やだ ねぇ そんなんじゃ まだ (Sō son'na nja yada nē son'na nja mada) 私のこと見ててね ずっとずっと (Watashinokoto mi tete ne zutto zutto)
I like the cover version (not sure if I like it better than the original), but the original is weirdly calming and soothing to the ears, it's the type of song that I would listen to at nighttime when I'm having a hard time to sleep
@@yoos_01 the popular one. For some reason, when you look up "Renai Circulation" the first video that appears is the cover version instead of the original.
このコメントにいいねした人が2024年も見てる人です
🇯🇵🤝🇺🇳
(*´︶`*)ฅﾊｰｲ♡
これは定期的に聴きたくないっすか…w？
数ヶ月に一回、息抜きに聴きにきてるw！
曲調とか歌い方とかテンポがふわふわ？してるから落ち着くんだよね〜w
@@user-my1fg5fv2zなんか文が隠キャっぽい
@@ﾔｼﾞｭｾﾝﾊﾟｲｲｷｽｷﾞｲｲﾖｺｲﾖで？
@@ﾔｼﾞｭｾﾝﾊﾟｲｲｷｽｷﾞｲｲﾖｺｲﾖそんなどうでもいい貴方の価値観ををわざわざ言うあなたはド陰キャ嫌われ者No.1♥️
ティックトック無断転載を歯牙にもかけない可愛さ…優勝……
@@Hoc12345 おれも！
@@neomoba2750 kusa
@@Hoc12345 実に同感！！
なんかコメ主の日本語おかしくね？
絶対山月記に影響されてるやん
キャラとして歌う時と、本人として歌う時が違うっていうのが凄すぎて…そしてどっちも可愛くて癒し
😊😊
Que se siente ser de japon
？！ってなったよ
当時これを聴いてブヒってたヲタ仲間が結婚し始めて泣きそう
もうそんなにたつのか・・
ハンカチやるからそれで涙拭けよ
鼻水も拭いで良い?@@user-ki2cv9pl1j
俺とあいつでなにが違ったんだ！！
それめっちゃわかるわ😂
これがアニメで初めて流れてきたときの破壊力は今でも忘れられない。
せーの、で一気に引き込まれて、初めて萌えを知った。
アニメのopだったからショートサイズだったけど、ずっと聞いていたくて、まだないのは分かっていてもフルサイズを探し回したり、1番を何度もループさせてる動画見つけてはそれを聞いたりしていたなぁ…。
Боже а мне пофиг
あ、俺も全く同じ！！
化物語のOP雰囲気変わりまくるからすごい
agreed
私もこれを聴いて初めて蕩れというものをしったよ…
普通、「可愛いアニメの女の子」っていうと、キラキラの服とかフワフワの髪とかが思いつくけど、何の変哲もないストレートに、ズボンとコートって格好でここまで可愛くなるのはすごい。
i think they look better in normal clothing
@@someuser4166わかってないな
@@someuser4166 多分そーゆー事じゃないと思う
@@someuser4166これがいいんだろ!!ダメだなぁ…!!
@@someuser4166はーまてまて何も分かってない
本当に色褪せない名曲
アニソンの枠すら超えて名曲だと思う
誰でも1回は聞く曲
ティクトックでしか聴いたことない
@@tkagnd3218それもそれであり。誰かが聞き続ける、それだけで価値はある。
@@tkagnd3218😅
NHKでも流れるくらい人を虜にする曲
まだ幼稚園児(4〜5歳)の頃
オタクの従兄に無理矢理このアニメ見せられてボーッと眺めてただけだったけど、撫子が登場してからは
あまりの可愛さに「ぶっひぃぃぃぃぃィィィィィ！！！」状態になりながら見てた
あのとき初めて『萌え』の感情に目覚めた
ちょうど今なでこスネイク入ったけどいきなりこのOPは確かに尋常じゃない衝撃が走った。コレも怪異の仕業か…
俺は今なでこメデューサ見て鬱になりながらもこっちに戻ってきた…
歌声も可愛いけど、絵も可愛いんだよね…だから何回も見ちゃうんだよね
最高に可愛いキャラランキング！！
1位 禰豆子❤
2位 胡蝶しのぶ
3位 胡蝶しのぶ
4位 胡蝶しのぶ
5位 胡蝶しのぶ
6位 胡蝶しのぶ
7位 胡蝶しのぶ
8位 胡蝶しのぶ
9位 胡蝶しのぶ
10位 胡蝶しのぶ
11位 胡蝶しのぶ
12位 胡蝶しのぶ
13位 胡蝶しのぶ
14位 胡蝶しのぶ
15位 胡蝶しのぶ
16位 胡蝶しのぶ
17位 胡蝶しのぶ
18位 胡蝶しのぶ
19位 胡蝶しのぶ
20位 胡蝶しのぶ
21位 胡蝶しのぶ
22位 胡蝶しのぶ
23位 胡蝶しのぶ
24位 胡蝶しのぶ
25位 胡蝶しのぶ
26位 胡蝶しのぶ
27位 胡蝶しのぶ
28位 胡蝶しのぶ
29位 胡蝶しのぶ
30位 胡蝶しのぶ
31位 胡蝶しのぶ
32位 胡蝶しのぶ
33位 胡蝶しのぶ
34位 胡蝶しのぶ
35位 胡蝶しのぶ
36位 胡蝶しのぶ
37位 胡蝶しのぶ
38位 胡蝶しのぶ
39位 胡蝶しのぶ
40位 胡蝶しのぶ
41位 胡蝶しのぶ
42位 胡蝶しのぶ
43位 胡蝶しのぶ
44位 胡蝶しのぶ
45位 胡蝶しのぶ
46位 胡蝶しのぶ
47位 胡蝶しのぶ
48位 胡蝶しのぶ
49位 胡蝶しのぶ
50位 胡蝶しのぶ
51位 胡蝶しのぶ
52位 胡蝶しのぶ
53位 胡蝶しのぶ
54位 胡蝶しのぶ
55位 胡蝶しのぶ
56位 胡蝶しのぶ
57位 胡蝶しのぶ
58位 胡蝶しのぶ
59位 胡蝶しのぶ
60位 胡蝶しのぶ
61位 胡蝶しのぶ
62位 胡蝶しのぶ
63位 胡蝶しのぶ
64位 胡蝶しのぶ
65位 胡蝶しのぶ
66位 胡蝶しのぶ
67位 胡蝶しのぶ
68位 胡蝶しのぶ
69位 胡蝶しのぶ
70位 胡蝶しのぶ
71位 胡蝶しのぶ
72位 胡蝶しのぶ
73位 胡蝶しのぶ
74位 胡蝶しのぶ
75位 胡蝶しのぶ
76位 胡蝶しのぶ
77位 胡蝶しのぶ
78位 胡蝶しのぶ
79位 胡蝶しのぶ
80位 胡蝶しのぶ
81位 胡蝶しのぶ
82位 胡蝶しのぶ
83位 胡蝶しのぶ
84位 胡蝶しのぶ
85位 胡蝶しのぶ
86位 胡蝶しのぶ
87位 胡蝶しのぶ
88位 胡蝶しのぶ
89位 胡蝶しのぶ
90位 胡蝶しのぶ
91位 胡蝶しのぶ
92位 胡蝶しのぶ
93位 胡蝶しのぶ
94位 胡蝶しのぶ
95位 胡蝶しのぶ
96位 胡蝶しのぶ
97位 胡蝶しのぶ
98位 胡蝶しのぶ
99位 胡蝶しのぶ
100位 胡蝶しのぶ
@@Dabada766誇張しすぎな胡蝶しのぶw
@@Dabada766 1匹くらい胡蝶しのふいても気づかなそう
@@Dabada766 一人胡蝶しのぷがいるじゃねえか
@@hosiyom1 誰も触れてないけどうまいね
恋愛サーキュレーション
0:00
せーのっ!
でも そんなんじゃ だめ
もう そんなんじゃ ほら
心は進化するよ
もっと もっと
0:25
言葉にすれば消えちゃう関係なら
言葉を消せばいいやって
思ってた 恐れてた
だけど あれ? なんかちがうかも..
せんりのみちもいっぽから!
石のようにかたい そんな意志で
ちりもつもればやまとなでしこ?
「し」抜きで いや 死ぬ気で!
0:42
ふわふわり ふわふわる
あなたが名前を呼ぶ
それだけで宙へ浮かぶ
0:50
ふわふわる ふわふわり
あなたが笑っている
それだけで笑顔になる
0:58
神様 ありがとう
運命のいたずらでも
めぐり逢えたことが
しあわせなの
1:13
でも そんなんじゃ だめ
もう そんなんじゃ ほら
心は進化するよ
もっと もっと
1:21
そう そんなんじゃ やだ
ねぇ そんなんじゃ まだ
私のこと 見ててね
ずっと ずっと
1:45
私の中のあなたほど
あなたの中の私の存在は
まだまだ 大きくないことも
わかってるけれど
今この同じ 瞬間
共有してる 実感
ちりもつもればやまとなでしこ!
略して?ちりつもやまとなでこ!
2:02
くらくらり くらくらる
あなたを見上げたら
それだけでまぶしすぎて
2:10
くらくらる くらくらり
あなたを想っている
それだけでとけてしまう
2:18
神様 ありがとう
運命のいたずらでも
めぐり逢えたことが
しあわせなの
2:34
コイスル キセツハ ヨクバリ circulation
コイスル キモチハ ヨクバリ circulation
コイスル ヒトミハ ヨクバリ circulation
コイスル オトメハ ヨクバリ circulation
3:08
ふわふわり ふわふわる
あなたが名前を呼ぶ
それだけで宙へ浮かぶ
3:16
ふわふわる ふわふわり
あなたが笑っている
それだけで笑顔になる
3:24
神様 ありがとう
運命のいたずらでも
めぐり逢えたことが
しあわせなの
3:55
でも そんなんじゃ だめ
もう そんなんじゃ ほら
心は進化するよ
もっと もっと
4:03
そう そんなんじゃ やだ
ねぇ そんなんじゃ まだ
私のこと 見ててね
ずっと ずっと
欲を言えば最初の『せーのっ!』が書いてあると尚良し
曲Kawaiiのにしっかり韻踏まれてて聴きやすくて神ということを再確認できた ありがとう
伊藤誠が絶対介入するんじゃねえぞ
生きとったんかわれー！
❤
まるでASMRのような歌声で耳が至福…
萌え系もここまでいくと、すごいなと改めて思う。仕事なんかで疲れたとき、ビール片手に観ると癒されます。。。
それな
仕事イライラするから出勤するとき車で聞いて落ち着かせてます。
ビール必須なの草
ビール片手に恋サキュは可愛くてワロタ
@@subterraneanhomesickmonster
^^ 10年ほど前に、Yahooの掲示板で、ソフトバンク（グループになる前）の株価が絶好調で、優秀な人が多くいました。その中で、化物語を紹介してくれる投資家がいたのですよ。鳥貴族もそう。 なにが Eternal Hospitality Groupだｗ まぁ、投資家は、最前線をよく知っています。それだけで人生が楽しめる気がします（笑）
こんなにも可愛すぎるOP初めて見た……!!声も可愛いし、絵も可愛い!!!
明るい曲だけど低い音もくっそ入ってて好き
I FINALLY FOUND IT. AFTER YEARS OF SEARCHING. I HAVE WON.
Now watch bakemonogatari it’s peak
I know that feeling bro
@@jinmax1024 🚩🚩🚩
And it's a cover of a cover. Good luck finding the original.
@@runningoven this is the original one
表現者として凄い。
自我というか個人の熱を見せてないように感じる。
普通、楽曲もらったら「俺!」とか「私!」みたいなの出そうなのに、作品のキャラクターがホントに歌ってるように表現してる気がする。
魅入られる。聴き惚れる。
この曲テンポがマーチで一歩づつ進んでくなでこちゃんの気持ちを後押ししてるのが好き
オタクを隠し健全路線だと思っていた化物語をリアルタイムで見ていた学生時代に親がいる居間でいきなりこれが流れてきた時の気まずさがフラッシュバックした
落ち込んで動き出せないそんな時、花澤さんに耳元で「せーの!」って言われたら踏み出せそう😊
数々の化物語の名曲の中でもやっぱりこれの破壊力には勝てない
帰り道も好き。
けど結局君の知らない物語に行き着く
@@jjjjwpwpmpmgmpwpw音楽的には、完成度はこっちの方が単純に上じゃないかな。言いたいことはわかるけれど、それは音楽としての感覚じゃないんじゃないかな？
今川瀬石 音楽で優劣をつけるのはナンセンス
@@user-uy7lu9hi2k そう言われたら、確かに返す言葉はないのですが。好みは凄く重要ですから。
しかし、その論法を一般化しすぎるのもどうかと思いますけれどもね。
@@rrrrr3814 いえいえ、趣味は凄く重要で、他の人のそれに対して何かを言うつもりは全くないです。
何か怒っておられるようですが、多分、そのような趣旨ではコメントしていません。
気に触られている点について説明しますと、これ、余計怒るかも知れませんが、あくまでも極端化した例え話をしている、という前提で読んでくださいね。
ピカソとそこら辺の人がムチャクチャに描いた絵じゃ違う、ってことです。
極端化した話ですよ。
その上で、ピカソよりそっちの絵の方が好き、という意見に対して否定はしません。
逆に言いますと、私はどちらの曲も好きでよく聴きます。ただ音楽として捉えると、最初のコメントで言ったように思っているだけです。音楽として捉えると、という点がミソなんですが、別に音楽の捉え方もまぁ人それぞれなので、そこに齟齬が発生しやすいのかな。
そんなややこしい事は言っていないと思うのですが。
こんな可愛い声の人に出会ったことない…
声帯バグってるよホント
とても人間の喉から出る音とは思えない
今だと鬼滅の刃の甘露寺蜜璃が一番有名か。恋愛サーキュレーションが2009年、その頃から時代が大きく変わってる。
花澤香菜イコールで鬼滅思い浮かべる人少ないと思う
俺は花澤香菜ならかなでちゃんが1番好き
小学生の頃に化物語で千石撫子が蛇に巻きつかれてるシーンで触手とかそっち系に目覚めたな
HなOP、萌えるOP、楽しくてノれるOPは数あれど
「女の子のカワイさ」という点で恋愛サーキュレーションを超える物は未だに無い。
カードキャプターさくらのOPでも？
「Catch You Catch Me」
@@いしゃっぴー 映像の桜ちゃん最高にカワイくて好き。ただキャラソンとしての歌詞と映像の親和性→撫子、桜ちゃんの「恋する乙女」のカワイさの表現力では恋愛サーキュレーションに軍配が上がると自分は感じます(感性の話なので断言はできませんが)
キャラも声もそして声優本人も可愛いとかもう心だけじゃなく傷すら癒えそう
花泽香菜在日本的地位就像美伊里亚在中国的地位一样。😂
まじ可愛いしか言葉が出ないよね…
キャラももちろんかわいい。アニメーションも色の使い方といい可愛さが出てる。
何より声よぉ…この声になりたい
Byオタク
君の知らない物語と恋愛サーキュレーションが大好きです！違うタイプの曲なのに、こんなに好きになるのは神曲だからですね
何回聞いても飽きないなこの曲は🥰
Timeless Classic. Pure Perfection. Never Gets Old!
This is one of my favorite songs to dance to when I'm really drunk XD
You and me both lol
lol
being too weeb-ish when drunk? absolutely!
This was one of the first dances I learned all the way through 🥴
not worth it getting drunk, just get a nice buzz :)
でもそんなんじゃ だめ
もうそんなんじゃ ほら
心は進化するよ
もっともっと
言葉にすれば消えちゃう関係なら
言葉を消せばいいやって
思ってた 恐れてた
だけどあれ? なんかちがうかも...
せんりのみちもいっぽから!
石のようにかたいそんな意思で
ちりもつもればやまとなでしこ?
「し」抜きで いや死ぬ気で!
ふわふわり ふわふわる
あなたが名前を呼ぶ
それだけで宙へ浮かぶ
ふわふわる ふわふわり
あなたが笑っている
それだけで笑顔になる
神様ありがとう 運命のいたずらでも
めぐり会えたことが しあわせなの
でもそんなんじゃ だめ
もうそんなんじゃ ほら
心は進化するよ もっともっと
そうそんなんじゃ やだ
ねぇそんなんじゃ まだ
私のこと見ててね ずっとずっと
私の中のあなたほど
あなたの中の私の存在は
まだまだ大きくないことも
わかってるけれど
今この同じ 瞬間
共有してる 実感
ちりもつもればやまとなでしこ!
略して?ちりつもやまとなでこ!
くらくらり くらくらる
あなたを見上げたら それだけで
まぶしすぎて
くらくらる くらくらり
あなたを想っている それだけで
とけてしまう
神様ありがとう 運命のいたずらでも
めぐり会えたことが しあわせなの
コイスルキセツハヨクバリcirculation
コイスルキモチハヨクバリcirculation
コイスルヒトミハヨクバリcirculation
コイスルオトメハヨクバリcirculation
ふわふわり ふわふわる
あなたが名前を呼ぶ それだけで宙へ浮かぶ
ふわふわる ふわふわり
あなたが笑っている
それだけで笑顔になる
神様ありがとう 運命のいたずらでも
めぐり会えたことが しあわせなの
でもそんなんじゃ だめ
もうそんなんじゃ ほら
心は進化するよ もっともっと
そうそんなんじゃ やだ
ねぇそんなんじゃ まだ
私のこと見ててね ずっとずっと
いいね
ありがとう！
ありがとう
ありがとうございます
サンチュ
可愛すぎる いつ聴いても落ち着くな〜
平成を思い出してきて、すごい辛くなってきた、、、この頃は小、中学生
今は社会人で毎日ボロボロ…
平成の頃に戻りたい…
友達がパチンコにハマった時初めてきいたんだけどいい曲よな
中学生の時この曲と君の知らない物語にハマってそこから化物語、アニメ全般を好きになったから思い入れがえぐい神曲
ここまで中毒性のある曲も珍しい
このオープニングは素晴らしいトリックで、本当に心温まるショーだと思わせてくれます。
話が進んでいくにつれて撫子が1番可愛い好き!!って訳じゃ無くなったけど、この時の撫子は絶対可愛さが限界超えてた。
Se, no
Demo sonnan ja dame
Mou sonnan ja hora
Kokoro wa shinka suru yo
Motto motto
[Instrumental Break]
[Verse 1]
Kotoba ni sureba kiechau kankei nara
Kotoba o keseba ii ya tte
Omotteta osoreteta
Dakedo are? Nanka chigau kamo
Senri no michi mo ippo kara
Ishi no you ni katai sonna ishi de
Chiri mo tsumoreba Yamato Nadeshiko?
'Shi' nuki de iya shinu ki de
Fuwafuwari fuwafuwaru
Anata ga namae o yobu
Sore dake de chuu e ukabu
Fuwafuwaru fuwafuwari
Anata ga waratte iru
Sore dake de egao ni naru
[Chorus]
Kami-sama arigatou
Unmei no itazura demo
Meguriaeta koto ga
Shiawase na no
[Post-Chorus]
Demo sonnan ja dame
Mou sonnan ja hora
Kokoro wa shinka suru yo
Motto motto
Sou sonnan ja ya da
Nee sonnan ja mada
Watashi no koto mitete ne
Zutto zutto
[Instrumental Break]
[Verse 2]
Watashi no naka no anata hodo
Anata no naka no watashi no sonzai wa
Madamada ookikunai koto mo
Wakatteru keredo
Ima kono onaji shunkan
Kyouyuu shiteru jikkan
Chiri mo tsumoreba Yamato Nadeshiko
Ryakushite? Chiri-tsumo Yamato Nadeko
[Pre-Chorus]
Kurakurari kurakuraru
Anata o miagetara
Sore dake de mabushisugite
Kurakuraru kurakurari
Anata o omotte iru
Sore dake de tokete shimau
[Chorus]
Kami-sama arigatou
Unmei no itazura demo
Meguriaeta koto ga
Shiawase na no
[Interlude]
Koisuru kisetsuha
Yokubari circulation
Koisuru kimochiha
Yokubari circulation
Koisuru hitomiha
Yokubari circulation
Koisuru otomeha
Okubari circulation
[Pre-Chorus]
Fuwafuwari fuwafuwaru
Anata ga namae o yobu
Sore dake de chuu e ukabu
Fuwafuwaru fuwafuwari
Anata ga waratte iru
Sore dake de egao ni naru….
このop見ただけて物語シリーズどんな感じやったか思い出す。なでこメデューサは泣いた
アマプラに化物語追加されてて某ソシャゲとのコラボきっかけで見始めたんだけど恋愛サーキュレーションこんなに可愛い曲だったんだ… 撫子ちゃんもかわよ…最高…
OMG THANK YOUUU 😭🙇🏼♀️💞
2021年に情熱を傾けていたと思っているだけで、懐かしくて、聞いてとても良かったです 🥺🤏
好きすぎる🤦♀️
他在日本的地位，就像日本的美伊里亚在中国的地位一样。😂
嫌なことあってめちゃくちゃ落ち込んでたけど、急におすすめに出てきて、癒やされました😌ありがとう…！！
原作知らない人がこれ見るととヒロイン力全開の曲と映像なのに本編だと完全な負けヒロインなのが草
か、可愛いすぎる…
アマプラ、化物語を追加してくれて本当にありがとう
この曲めっちゃかわいいからすき💟
この元のアニメについてもほとんど知らないけど、しばらくするとふと聞きたくなって来てしまう謎の魅力があるよね
化物語おもしろいぞ〜(^^)
これを見ないわ... 撫子ちゃんはやんでれになるとそれがすごく嫌いよ。
この子とか隣の男子とかについて気になるなら見てみてね
ちょっとヤバイけどね
この歌流れた瞬間萌えた。好きだ撫子、、ずっとずっと見てるよ🤦♀️💕
アニメ知らん俺でも発狂するレベルで可愛いんだけど？？？
진짜 개명곡이다. 이시절 샤프트는 정점이었음 연출, 분위기, 개성, 노래 다 역대급임 천재들이 모여서 만들었을듯
めっちゃいい曲ですね…アニメは見たことないけど曲だけで神ってのが伝わる
めっちゃいいアニメだからオススメですよ！！
物語シリーズはいいぞー
騙されないぞ！！名前のアララギは偶然じゃないでしょ！！
@@user-vc9km6nz7m ポケモンの博士の名前や…
知ってる人同士なら全然いいけど知らない人に対してこのノリはキツすぎる。
だからオタクは嫌悪されるんだよな
嘘だろ…はんじょうのメインテーマはこんな可愛い曲だったのか…
ESSA ABERTURA É TÃO FOFA TÃO LINDINHA TÃO MAGICA E TÃO CONTAGIANTE
全く古さを感じないアニメ。映像も曲も最近に感じる
Anime name???
Bakemonogatari
@@exewertyys 化物語
@@exewertyys😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊
もう15年前！？
I love the song, fr 😭❤️ plus the animation, it made the whole video awesome!
こんな神曲をすくすく子育てから知るとは思わなかった
「せーの」が必要な方向け
0:01 0:01 0:01 0:01 0:01 0:01 0:01 0:01 0:01 0:01 0:01 0:01 0:01 0:01 0:01 0:01 0:01 0:01 0:01 0:01 0:01 0:01 0:01 0:01 0:01 0:01 0:01 0:01 0:01 0:01 0:01 0:01 0:01 0:01 0:01 0:01 0:01 0:01 0:01 0:01
歌：千石撫子(花澤香菜)
作詞：meg rock
作曲：神前暁
『せーの♪』
でも そんなんじゃだめ
もう そんなんじゃほら
心は進化するよ もっともっと
言葉にすれば消えちゃう関係なら
言葉を消せばいいやって
思ってた 恐れてた
だけどあれ？なんかちがうかも..
せんりのみちもいっぽから！
石のようにかたいそんな意志で
ちりもつもればやまとなでしこ？
「し」抜きで いや死ぬ気で！
ふわふわり ふわふわる
あなたが名前を呼ぶ それだけで宙へ浮かぶ
ふわふわる ふわふわり
あなたが笑っている それだけで笑顔になる
神様ありがとう 運命のいたずらでも
めぐり逢えたことがしあわせなの
でも そんなんじゃだめ
もう そんなんじゃほら
心は進化するよ もっともっと
そう そんなんじゃやだ
ねぇ そんなんじゃまだ
私のこと見ててね ずっとずっと
私の中のあなたほど
あなたの中の私の存在は
まだまだ大きくないことも
わかってるけれど
今この同じ 瞬間
共有してる 実感
ちりもつもればやまとなでしこ！
略して？ちりつもやまとなでこ！
くらくらり くらくらる
あなたを見上げたら それだけでまぶしすぎて
くらくらる くらくらり
あなたを想っている それだけでとけてしまう
神様ありがとう 運命のいたずらでも
めぐり逢えたことがしあわせなの
コイスル キセツハ ヨクバリ circulation
コイスル キモチハ ヨクバリ circulation
コイスル ヒトミハ ヨクバリ circulation
コイスル オトメハ ヨクバリ circulation
ふわふわり ふわふわる
あなたが名前を呼ぶ それだけで宙へ浮かぶ
ふわふわる ふわふわり
あなたが笑っている それだけで笑顔になる
神様ありがとう 運命のいたずらでも
めぐり逢えたことがしあわせなの
でも そんなんじゃだめ
もう そんなんじゃほら
心は進化するよ もっともっと
そう そんなんじゃやだ
ねぇ そんなんじゃまだ
私のこと見ててね ずっとずっと
を懐かしむ時って大体胸が苦しくなるような喪失感に襲われるけどこの曲は「今からでも間に合うんじゃないか」っていうポジティブな可能性を感じさせて
これは本当に嬉しいです
まだ14年経ってないけど、この曲が15年近く前なのホントに信じられない…時間経つの早すぎ
声が可愛すぎる！
この曲聞きすぎて話すことなくなると
突然鼻歌でこれ歌い出す人になった
いつ聞いても落ち着くわ～
だめだ、ぜうしか頭に浮かんでこない
自分みたいな何も知らないけど聞きに来てた人が化物語を見たくなるのすごいですね。あと声かわいい
Twitterで見たんだけど「『し』抜きで いや死ぬ気で！」っていう歌詞だからこの曲にシの音が入ってないらしい。(語彙力皆無)
そこまで考えてるのすごすぎやろ
なんか偶然らしいね。歌詞をつくる前に作曲家さんがメロディー作ってたらしいから本当に奇跡的にこうなったらしい。
@@SOREIKEkureYOnsintyan そなのか、偶然だとしてもすげぇな
有益な情報ありがとう
可愛すぎる..
撫子、OPと副音声はほんと好き
歌詞が可愛すぎんねん
まじで良い！
この曲から物語シリーズに興味を持っていきなり『なでこメデューサ』を観たやつはさぞかし度肝を抜かれただろう…
確かに切り抜きで見た御札飲んだところから同一人物とは思えなかった。
あんな壊れ方する撫子みたくなかったよ
この曲ほんっっとに大好き!!💘
曲に合った歌い方とか可愛い声とか..!!もう最高...(尊死
いつ聞いてもさいこう
声の可愛さとかゆるい感じが好き
女の声の可愛さにおいてこれが最高到達点
歌詞 / Lyrics:
せーの
(Se, no!)
でも そんなんじゃ だめ もう そんなんじゃ ほら
(Demo son'na nja dame mō son'na nja hora)
心は進化するよ もっともっと
(Kokoro wa shinka suru yo motto motto)
言葉にすれば消えちゃう関係なら
(Kotobanisureba kie chau kankeinara)
言葉を消せばいいやって 思ってた 恐れてた
(Kotoba o keseba ī ya tte omotteta osore teta)
だけど あれ? なんかちがうかも
(Dakedo are? Nanka chigau kamo)
せんりのみちもいっぽから!
(Senri no michi mo i ppokara!)
石のようにかたい そんな意志で
(Ishi no yō ni katai son'na ishi de)
ちりもつもればやまとなでしこ?
(Chiri mo tsumoreba yamato nadeshiko?)
「し」抜きで いや 死ぬ気で!
('Shi' nuki de iya shinuki de!)
ふわふわり ふわふわる
(Fuwafuwari fuwafuwaru)
あなたが名前を呼ぶ それだけで 宙へ浮かぶ
(Anata ga namae o yobu sore dake de chū e ukabu)
ふわふわる ふわふわり
(Fuwafuwaru fuwafuwari)
あなたが笑っている それだけで笑顔になる
(Anata ga waratte iru sore dake de egao ni naru)
神様 ありがとう
(Kamisama arigatou)
運命のいたずらでも
(Unmeinoitazura demo)
めぐり逢えたことが しあわせなの
(Meguri aeta koto ga shiawasena no)
でも そんなんじゃ だめ もう そんなんじゃ ほら
(Demo son'na nja dame mō son'na nja hora)
心は進化するよ もっともっと
(Kokoro wa shinka suru yo motto motto)
そう そんなんじゃ やだ ねぇ そんなんじゃ まだ
(Sō son'na nja yada nē son'na nja mada)
私のこと見ててね ずっとずっと
(Watashinokoto mi tete ne zutto zutto)
私の中のあなたほど
(Watashi no naka no anata hodo)
あなたの中の私の存在は
(Anata no naka no watashi no sonzai wa)
まだまだ 大きくないことも わかってるけれど
(Mada mada ōkikunai koto mo wakatterukeredo)
今この同じ 瞬間
(Ima kono onaji shunkan)
共有してる 実感
(Kyōyū shi teru jikkan)
ちりもつもればやまとなでしこ!
(Chiri mo tsumoreba yamato nadeshiko!)
略して? ちりつもやまとなでこ!
(Ryaku shite? Chiritsu mo yamato nade ko!)
くらくらり くらくらる
(Kurakurari kurakuraru)
あなたを見上げたら それだけで まぶしすぎて
(Anata o miagetara sore dakede mabushi sugite)
くらくらる くらくらり
(Kurakuraru kurakurari)
あなたを想っている それだけで とけてしまう
(Anata o omotte iru sore dake de tokete shimau)
神様 ありがとう
(Kamisama arigatou)
運命のいたずらでも
(Unmeinoitazura demo)
めぐり逢えたことが しあわせなの
(Meguri aeta koto ga shiawasena no)
コイスル キセツハ ヨクバリ circulation
(Ko i su ru ki set su ha yo ku ba ri circulation)
コイスル キモチハ ヨクバリ circulation
(Ko i su ru ki mo chi ha yo ku ba ri circulation)
コイスル ヒトミハ ヨクバリ circulation
(Ko i su ru hi to mi ha yo ku ba ri circulation)
コイスル オトメハ ヨクバリ circulation
(Ko i su ru o to me ha yo ku ba ri circulation)
ふわふわり ふわふわる
(Fuwafuwari fuwafuwaru
あなたが名前を呼ぶ それだけで 宙へ浮かぶ
(Anata ga namae o yobu sore dake de chū e ukabu)
ふわふわる ふわふわり
(Fuwafuwaru fuwafuwari)
あなたが笑っている それだけで 笑顔になる
(Anata ga waratte iru sore dake de egao ni naru)
神様 ありがとう
(Kamisama arigatou)
運命のいたずらでも
(Unmeinoitazura demo)
めぐり逢えたことが しあわせなの
(Meguri aeta koto ga shiawasena no)
でも そんなんじゃ だめ もう そんなんじゃ ほら
(Demo son'na nja dame mō son'na nja hora)
心は進化するよ もっともっと
(Kokoro wa shinka suru yo motto motto)
そう そんなんじゃ やだ ねぇ そんなんじゃ まだ
(Sō son'na nja yada nē son'na nja mada)
私のこと見ててね ずっとずっと
(Watashinokoto mi tete ne zutto zutto)
❤
最近やっと物語シリーズ見始めたけど、なでこのキャラ知ってから余計に好きになっちゃった
This will never get old, but it will aged like a fine wine
agreed
殿！殿の切り抜きのオープニングが頭から離れませんぞ！！！
まんぜう軍‼️全軍突撃🫵🐮‼️ まんぜう軍‼️全軍突撃🫵🐮‼️ まんぜう軍‼️全軍突撃🫵🐮‼️ まんぜう軍‼️全軍突撃🫵🐮‼️
Man finally the original singer!!!
撫子が1番好き
花澤香菜さんの歌声が最高すぎて癒やされる❤
I like the cover version (not sure if I like it better than the original), but the original is weirdly calming and soothing to the ears, it's the type of song that I would listen to at nighttime when I'm having a hard time to sleep
which cover?
@@yoos_01 the popular one. For some reason, when you look up "Renai Circulation" the first video that appears is the cover version instead of the original.
@@imjustarandomweeb4347 It's because people think it's the original when it's not
@@imjustarandomweeb4347 typing the actual romanization (ren'ai circulation) can get you here
@@imjustarandomweeb4347
>the popular one
for everyone else, i’m pretty sure this refers to namirin’s cover
神アニメと神曲って大体伴うよな
この曲探してた！❤
Наконец-то я нашел оригинальную полную версию ещё и с видеорядом
本当、神op
Habia olvidado esta parte hermosa de mi adolescencia, gracias youtube
これ寝る前に聴くとなんか眠りの質が良くなってる気がする
あ〜いつ聞いてもかわいい
撫子かわいい花澤香菜さんのボイス
かわいい。かわいいで溢れた最高の曲
的确如此🥰🥰
流石に今は見てないよな
いつ聴いても最高だよね。
我真的很喜欢这部动漫OP，但我真的希望我能听懂他们在说什么，我不会说日语。这首歌让我感到快乐，谢谢你
声もすごく良くて可愛いです ❤
数年ぶりに聞いたけど、またハマってしまった
So this is what ive been vibing too without knowing it, not disappointed.
全てが可愛すぎる
これは音楽とビデオが好きなアートでした!! 😍😍
この世で一番かわいい曲、異論は認めない