今までのハシさんのVlogはしゃべってるのが 多かったから、今回の字幕多めのVlogは ハシさんの心の中の声が聞けた感じがして 面白かったです。 韓国語と日本語の字幕が入ってるけど、 別にジャマな感じはしませんでしたよ～ いつも画面が汚くなるって心配してたけど... 나도 모르는 길이 나오는 곳으로 몸을 던지고 있다 도톤보리 안에 스며들다 ここで、 몸을 던지고 있다とか스며들다という表現は、 ハシさんの独特の言い方ではなくて 韓国語で一般的に言う表現ですか？ 日本語でこの場合、「身を投げる」とか 「染み込む」っていう言い方はしないから面白いです。 もちろん、どういうニュアンスかはわかります。
냉장고에 남은 거 공항 가기 전 아침에 다 먹었습니다. (메론팡은 기념품으로 집에 가져 와서 먹음)
계란 들어간 샐러드 양도 푸짐하고 맛있게 잘 먹어서 다음에 갔을 때도 다시 먹을 생각이에요!
韓国へ行ったとき同じことをしています！
行き先の分からないバスに乗って景色を楽しんで、直感に従って降りてぶらぶら街歩き。
目に映るもの全てが新鮮で楽しいんですよねー🥰それをしたくて韓国へ行ってます。
コンビニを見付けるとつい入って色々買ってしまうのも共感w
한국 편의점에서 뭐 사셨어요? 저도 그거 한 번 사볼게요ㅋㅋㅋ
松屋に1発込めたのかと思ったら違うお店で食べれたようで良かったww
この癒される感じ久しぶり〜☺️20分があっという間でした🧚♀️
ハシさんvlogのワードセンスが最高で本当に好きです😌🫶
앞으로 남은 vlog 네타바레
● 교토에서 만난 레오상
● 오사카 1개
● 후쿠오카 1~2개?
기대해주세요ㅋㅋㅋ
ファミマでの店員さんの言葉はおそらく、「袋よろしいですか？」だと思います。
それで、「はい」と仰ったので、結構です（要りません）の意味で袋がもらえなかったのだと思います。😂
맞아요! 그런 거 같아요!
물건을 가지런히 놓아두시고 저를 계속 기다리고 계셨거든요ㅋㅋㅋ
저는 응? 왜 봉투 안 주시지? 하는 생각 0.5초 정도 하고
아! 뭔가 대답 잘못했구나 하고 바로 가지고 나왔어요ㅋㅋㅋ
👏👏👏👏、、、👍街に馴染んでる…。楽しかったです。編集お疲れ様でした😊
감사합니당!
知らない場所までGoogleマップなしでバスに乗るって外国ではちょっと怖いですが、勇気を出してチャレンジ！素晴らしいですね👏👏👏
鳩が入った壁画ってロマンチック🥰、バス釣りって😅 久しぶりの大阪旅行のVlog堪能しました！ありがとうございます！
솔직히 말하면 용기는 필요가 없었습니다ㅋㅋㅋ 원래 저러고 잘 다녀요
장소가 일본이었을 뿐?
버스정류소가 너무 안 보여서 그 낚시터 사거리에서 버스 나올 때까지 혼자 서서 계속 기다렸어요ㅋㅋㅋ
다행히 버스가 금방 와줘서 따라오라고 알려줬네요
わぁ！ハシさんの韓国語で電話してる動画が最近おすすめに出てくるのでよく見てます😮
なんと、大阪に来てたんですね〜！難波はあまりわからないけど、安くておいしい居酒屋一緒に探したかった〜！
ちなみに次は福島駅(大阪の)あたりオススメですよ〜！安くておいしいお店いっぱいある！
추천 감사드려요! 오사카 다시 가게 되면 꼭 가볼게요!
あ〜🥹大阪の景色、バス🚌…懐かしく、自分が歩いてる気分になりました💕
「いやそこ絶対バス来んやろw」
「めっちゃ住宅街で降りたwww」
「おっ！PARKSに着いた！もうすぐバスいっぱいある所…いやそっち違ーーう！」www頭の中でずっとツッコミが止まらなかったよ〜🤣！
難波のメイン、高島屋に着いた時は「おー👏👏👏👏👏やったね！！」て感動した〜！
そして私が何年も乗り降りしてた思い出のバス停…😭✨久々に見せてもらえて感動したよ〜💕
地元の人が歩くようなマニアックな道、いっぱい行けて良かったね❣️目標達成だ！！🎉🙌㊗️
오~ 오사카에 쿠와시이데스네!
ずっと見ていたいきぶんです。最高
고마워요 토마토상!
日本橋のホテルですね〜！いつも電話のを見てるけど、vlogも楽しい🥳
우와 감사합니다!
久々のvlog楽しかったです！！（大阪・満喫できましたね👍）
しかし、良く歩く🚶www
字幕ありがとうございます😗〜♪
저도 걸을 땐 몰랐는데 편집하면서 찍어놓은 시간들 보고 알았어요ㅋㅋ
그냥 일본에서는 아무데나 걸어도 다 좋아요!
한국어ㅋㅋㅋㅋㅋ😂
답장 감사합니다〜♪
Vlog 올려주셔서 감사합니다😌 항상 재미있게 보고 있어요. 지금 한국에 놀러 와서 한국어를 실전 중이에요☺️ 더 열심히 해야겠어요.ㅎㅎㅎ
즐거운 여행 되세요!
ENTP셨군요...! 계속 궁금했었어요 ㅋㅅㅋ
워홀가면 일본에 정착할 예정이라 한 번 만나뵈고 싶은데
올해 안에 만날 수 있을까요...ㅋ큐ㅠ
일본에 제가 찾아갈게요
준비 잘 해서 가세요!
@@skyhashi 아쉽네요 ㅠ.ㅠ 건강하셔야 합니닷..! 항상 잘 보고 있어요
いつも動画で勉強させてもらってます！
よく難波に行くので歩き慣れた道、場所を
ハシさんが歩いてて不思議な気持ちでした😊✨
あたしも一人旅が好きで気が向くままに
旅したりするので、近々また旅したくなりました！笑
今月は韓国に行くので少しでも話せるように勉強します！！🫡
저는 이번 오사카가 혼자서 처음으로 간 일본 여행이었는데 정말 좋았어요! 물론 함께 가는 것도 좋지만 혼자만의 여행은 또 다른 느낌이네요.
재밌는 한국 여행 되시길 바랄게요!
気ままに目的を決めず心の赴くままに街をブラブラ、すっかり日本旅行上級者ですね。
私も独身だったら思い立った時にこんな風に気ままな旅がしたいなぁ〜。
항상 일본가면 여행객이라는 입장으로 시간에 쫓기는 느낌이었는데 진짜 한 달이나 두 달 길게 가서 여유롭게 아무것도 안 하는 날도 있는 그런 날도 보내고 싶어요
계속 바라면 가능하겠죠? ㅋㅋ
バスでウトウト😪肩をトントンと叩かれ起きたハシさん！疲れてたんですね〜🤭ㅋㅋㅋ
私も韓国ひとり旅した時、水原へ行った帰りの電車で疲れてウトウト😪『내려 주세요!! 내려 주세요!!』アナウンスの声で目を覚ましたら電車に誰も乗ってなかったこと思い出しました😅
ひとり旅、自由気ままで楽しいですよね！
是非また日本でひとり旅を楽しんでください！
やっぱりハシさんのVlog良いなぁ〜音楽も編集も大好きです🖐😃 안녕🍀
버스에서 꿀잠 자는 게 得意です
クタクタなカツサンドに✨プリプリ✨と書いてあるㅋㅋㅋ
でもなんだか頑張った誇らしさを感じました😆
ハシさんが日本のバスに乗るのが新鮮で楽しくて2回連続で見てしまいました😆3回目見てきます🫡
次も楽しみにしています😊
일본 버스는 타면 안정감이 있어요ㅋㅋㅋ 마음의 안정감이랄까?
眠っちゃったけど、希望通りの繁華街が終点でよかった〜。
正起屋(まさきや)と読みます🐓
字幕ありがとうございます！やっぱりハシさんのvlog楽しい（＾ω＾）
마사키야!
감사합니다!
vlog자막은 만드는 느낌이 좀 다르네요
만들면서 재밌었어요ㅋㅋㅋ
日本なはずなのに、なぜかいつものソウルの街の散歩をみている感じがするのは何故だろう？🤔🤭😊
그래요? ㅋㅋ 저한테는 완전 일본일본 느낌인데ㅋㅋㅋ
Pすぎる😂
外国でこんなお金にも心にも余裕のある旅できるの羨ましいです😂
일본은 이제 외국이라기보다는 음...
그냥 어디 떨어져도 집에는 찾아갈 수 있겠다 하는 마음이 있어서
편하다고는 말 못하지만(일본어 실력이 고미라서) 불안함은 없어요ㅋㅋ
コンビニの店員さんは「袋ありますか？」って言ったのかもしれないですね。
早口でしゃべる店員さんは多いから、日本人でも何言ってるかわからない時あるから、ドンマイです
ホテルの冷蔵庫を「宝石箱」と言うハシさん、最高です！👍😁
よく歩いたね！😆焼き鳥食べたの午後３時！さぞかし美味しかったでしょう👍 梅田難波はもう縄張りやね。バスもめちゃ楽しそう👏👏👏👏楽しい動画、ありがとうございました。
야키토리 또 먹고 싶어요ㅋㅋ
다른 영상도 많이 만들고 있으니까 보러 와주세요!
正起屋！ハシさんが食べた定食と同じものよく食べてます！美味しいですよね😆
진짜 맛있었는데... 또 가고 싶네요...
그치만 새로운 맛있는 곳도 많으니까...
그냥 일본을 다시 가고 싶네요
@@skyhashi 오카야마에도 와주세요！！
오랜만에 하시상 브이로그🥹✨너무 재밌었어요!
계획 없이 가는 여행 너무 재밌네요.
저는 ISFJ라서 몇시 몇분에 어디를 가고~ 이렇게 다 계획을 짜는 편인데 무계획으로 마음이 가는대로 여행하는 것도 한번 해보고 싶다고 생각이 들었어요😊
자기한테 스트레스 없이 맞는 게 최고죠! 아리상이 하고 싶은 여행을 해주세요ㅎㅎ
어디로 갈지 모르는 버스를 타 잠든 게 그렇게 승차감이 좋았는지 하시님이 엔팊이라선지 모르겠지만 (아마 피곤했겠지)
그냥 길거리도 즐겨 다니는 하시님 다운 영상이 아닌가 싶었어요.
보통 한국인의 오사카 여행과는 다른 브이로그 잘 봤어요.
맞아요. 저도 제가 자게 될 줄 몰랐어요. 여행 마지막 날이라 피곤했던 것 같아요. 갑자기 기절ㅋㅋㅋ
혼자 끝까지 남아서 기사님이 당황하지 않게 중간에 일어날 수 있어서 다행이네요 진짜ㅋㅋ
今までのハシさんのVlogはしゃべってるのが
多かったから、今回の字幕多めのVlogは
ハシさんの心の中の声が聞けた感じがして
面白かったです。
韓国語と日本語の字幕が入ってるけど、
別にジャマな感じはしませんでしたよ～
いつも画面が汚くなるって心配してたけど...
나도 모르는 길이 나오는 곳으로 몸을 던지고 있다
도톤보리 안에 스며들다
ここで、
몸을 던지고 있다とか스며들다という表現は、
ハシさんの独特の言い方ではなくて
韓国語で一般的に言う表現ですか？
日本語でこの場合、「身を投げる」とか
「染み込む」っていう言い方はしないから面白いです。
もちろん、どういうニュアンスかはわかります。
비타상 생각이 맞아요. 보통은 그렇게 말 안하죠.
저도 그냥 자막으로 만드니까 소설 같은 표현 써본거지 친구한테 "우리 오사카에 스며들자" 이렇게는 말 안해요ㅋㅋ
え・・・・・
시내 버스（路線バス）に出会うまで、
50分くらい歩いてた？(￣▽￣;)
すごいな、ハシさん...
私だったらあきらめて路線バスの旅
やめるかも...
でもさwww
学生さんって普通、家に帰るんだろうから
住宅街で降りるよねw
あの、、、
ピンクピンクの建物、
何なのかわかって映してる？(￣▽￣;)
これwwwwww
説明した方がいいのかな、スルーするかwww