@@the_nemui This is important because it is important for Mafu! I think he really wants to be beautiful, and it's better to tell him that he's beautiful or about what we prefer in his appearance, rather than that we don't care what he looks like. He hid his face for so long, and when he showed it, it was a very large-scale event (MV). Therefore, I think it is better to formulate our words of support somewhat differently :с
Ah this is so true, today we can't look at a picture or a video online without it being filtered, so we feel ugly and want our faces filtered all the time too... this is such a first world problem, but it's still important to talk about it cause it touches pretty much everybody and especially the teens
I've heard some high school students saying they are ugly or that they need to lose weight, which worries me because i think at that age it shouldn't matter(although I understand that is an age with a lot of insecurities😅)...I also think there is nothing wrong with using filters as long as you don't become obese or think you look like this all the time.
"Compared to you, I'm normal" bruhh I emphasise so much with Mafu on this one, I'm also extremely skinny 😂 (I know Soraru didn't meant it in a mean way) Obviously we can't know how they look in the mirror but if somebody told me they look fat in any picture I'd say go buy some glasses 😂
yes, me too😅my friends look a little plumper when they are by my side, Sorry for that www...(No, soraru did say it in that way, the part before that, he advises him about that, but I didn't want to include that part)...absolutely😂they don't look fat at all.
@@Aurorya No, No my bad...he totally cares about Mafu health! I thought you meant to "emphasize that M is thin" Soraru emphasized it a lot (on previous part) but it's because he cares about mafu's health and gave him good advice.
@@the_nemui Ooof I got scared for a moment, thank you for explaining (as I have not heard all the original convo unlike you). I was thinking it would've been weird for Soraru to be mean like that, and that Mafu would've reacted if it was the case, but I wanted to be sure. I often imagine the worst when it comes to this subject due to my own traumas, it's my bad 😅
@@Aurorya I didn't explain myself well, but there's nothing to worry about, they have a good friendship, Soraru speaks kindly....I feel you😅 that's why I didn't include that part, because everyone would comment about it, and I also imagine the worst case www
Flaquitos o gorditos igual los amo 🥺 Es increíble cómo ha cambiado la forma en la que uno se percibe con o sin filtros :/ me pone un poco triste, pero al mismo tiempo, lo que dice Mafu es cierto, al final cuando estamos con los que nos aman, no hay otra cara que mostrar, más que la real 😅 Anyways, feliz san Valentín, Nemui san 💗 gracias por las traducciones :3
Así es, al final al mundo real no podemos cargar los filtros 👾 en persona, verán nuestra verdadera cara.... igualmente, feliz San Valentín 💕 (ノ≧∇≦)ノ ミ🍫🍫🍫
Como es posible que no haya encontrado este canal antes??!?? Muchas gracias por el esfuerzo de traducir un live 🫂🫂🫂 te debo la vida gracias por brindarme felicidad
Soraru siempre es precioso ♥ Cuando dijo que era rellenito comparado con Mafu me dio un ataque de ternura, de solo imaginarme a Soraru rellenito me hace querer abrazarlo~
idk why they're talking abt appearances bc mafumafu-sama looks so cute on camera and off camera... both mafumafu-sama and soraru-san are really skinny and they dnt look plump on camera wwww they're so cuteeee 😽
This 👉👉👉 2:56
Tbh I like how mafu looks way more without makeup, he's cute either way, but I love it most when it's just pure him >_
we love their voices, right? appearance should not matter^^
@@the_nemui This is important because it is important for Mafu! I think he really wants to be beautiful, and it's better to tell him that he's beautiful or about what we prefer in his appearance, rather than that we don't care what he looks like.
He hid his face for so long, and when he showed it, it was a very large-scale event (MV). Therefore, I think it is better to formulate our words of support somewhat differently :с
I love his head shape so much, the round cute one 🥺💖 it's so different between his videos and his Twitter photos, but i love him any way
Ah this is so true, today we can't look at a picture or a video online without it being filtered, so we feel ugly and want our faces filtered all the time too... this is such a first world problem, but it's still important to talk about it cause it touches pretty much everybody and especially the teens
I've heard some high school students saying they are ugly or that they need to lose weight, which worries me because i think at that age it shouldn't matter(although I understand that is an age with a lot of insecurities😅)...I also think there is nothing wrong with using filters as long as you don't become obese or think you look like this all the time.
my filtered face looks more ugly than the actual one😂
You made me laugh so hard www😂
So truth for me
how is that possible 😂
"Compared to you, I'm normal" bruhh I emphasise so much with Mafu on this one, I'm also extremely skinny 😂 (I know Soraru didn't meant it in a mean way)
Obviously we can't know how they look in the mirror but if somebody told me they look fat in any picture I'd say go buy some glasses 😂
yes, me too😅my friends look a little plumper when they are by my side, Sorry for that www...(No, soraru did say it in that way, the part before that, he advises him about that, but I didn't want to include that part)...absolutely😂they don't look fat at all.
@@the_nemui So you're telling me Soraru did say it to be mean ? Not just in a "I care about my friend's health" way ? No way 🥺🥺🥺
@@Aurorya No, No my bad...he totally cares about Mafu health! I thought you meant to "emphasize that M is thin" Soraru emphasized it a lot (on previous part) but it's because he cares about mafu's health and gave him good advice.
@@the_nemui Ooof I got scared for a moment, thank you for explaining (as I have not heard all the original convo unlike you).
I was thinking it would've been weird for Soraru to be mean like that, and that Mafu would've reacted if it was the case, but I wanted to be sure.
I often imagine the worst when it comes to this subject due to my own traumas, it's my bad 😅
@@Aurorya I didn't explain myself well, but there's nothing to worry about, they have a good friendship, Soraru speaks kindly....I feel you😅 that's why I didn't include that part, because everyone would comment about it, and I also imagine the worst case www
sin maquillaje, con maquillaje, ellos son unos angelitoosss, gracias por la traducción, feliz San Valentín
Feliz San Valentín 💕 (ノ≧∇≦)ノ ミ🍫🍫🍫
Con o sin filtros son todos hermosos 💕
Flaquitos o gorditos igual los amo 🥺
Es increíble cómo ha cambiado la forma en la que uno se percibe con o sin filtros :/ me pone un poco triste, pero al mismo tiempo, lo que dice Mafu es cierto, al final cuando estamos con los que nos aman, no hay otra cara que mostrar, más que la real 😅
Anyways, feliz san Valentín, Nemui san 💗 gracias por las traducciones :3
Así es, al final al mundo real no podemos cargar los filtros 👾 en persona, verán nuestra verdadera cara.... igualmente, feliz San Valentín 💕 (ノ≧∇≦)ノ ミ🍫🍫🍫
Como es posible que no haya encontrado este canal antes??!?? Muchas gracias por el esfuerzo de traducir un live 🫂🫂🫂 te debo la vida gracias por brindarme felicidad
Hola^^ bienvenida!!❤️ te invitó a ver los otros vídeos en el canal, todos tienen sub español solo activa el CC 😊
Gracias por traducir ^^
De nada 😊
Como q se ven gordos? Son muy flaquitos y no me importaría con filtro o sin filtro yo igual les vería bonitos 🥺💗
Pero a quien pide soraru que se quiten los filtros son a sus oyentes femeninas 😂
thank you so much for the translation, absolutely love this !! this is so well made, i'm so grateful ~ keep it up !! 💖💖
thanks for watching!!^^
Soraru siempre es precioso ♥
Cuando dijo que era rellenito comparado con Mafu me dio un ataque de ternura, de solo imaginarme a Soraru rellenito me hace querer abrazarlo~
idk why they're talking abt appearances bc mafumafu-sama looks so cute on camera and off camera... both mafumafu-sama and soraru-san are really skinny and they dnt look plump on camera wwww they're so cuteeee 😽
SoraMafu sounds so happy talking to each other😊 Thank you so much for the trans
フィルターもやめましたが、無くても綺麗です(笑)... ✌(๑¯ω¯๑)✌
they both look hot
What 😭 I've seen plenty of mafu's pic and I've never thought he looks fat on them, literally the opposite he looks rlly thin
tbh i hate seeing photos/videos of myself
with and without a filter