Trong 1 bài phỏng vấn anh có nói về bài sometimes i'm là : 'Originally, I think there’s a whole range of story, this cinematic and chaotic value to it, and “Sometimes, I’m” is all of a sudden Mito stepping out, taking a cigarette and being like, “Whatever.” It’s kind of meant to be like that. At the end of the day, sometimes it’s like this, sometimes it’s like that. It’s pretty ironic but it’s how it really ends on that album.' ( vietsub là Ban đầu, tôi nghĩ rằng có rất nhiều câu chuyện, giá trị điện ảnh và hỗn loạn này đối với nó, và “Đôi khi, tôi là” đột nhiên Mito bước ra, lấy một điếu thuốc và nói, “Sao cũng được.” Nó có nghĩa là như vậy. Vào cuối ngày, đôi khi nó như thế này, đôi khi nó như thế kia. Khá là mỉa mai nhưng đó là cách nó thực sự kết thúc trong album đó.)
Từ mới tiếng anh cho mn nè : + Rat race : đường đua chuột - nghĩa bóng là một lối sống của xã hội hiện đại, khi con người liên tục đấu đá vì quyền lực và tiền) Khi xã hội càng tiến bộ, các nhu cầu của con người ngày một nhiều lên, lối sống này cũng ngày càng trở nên quen thuộc + To be steady : mạnh mẽ , vững chãi , vững vàng + Old way : cách sống cũ , con đường cũ , lối sống cũ + breaking down : phá bỏ , phá hủy + Reckon : tính toán , suy tính + get along with sbd : dễ gần , thân thiện với ai đó vài từ vậy thui nha :3
![DPR IAN - "Calico" [ Lyrics/ Vietsub/Engsub ]](http://i.ytimg.com/vi/UuHM1XZwErc/mqdefault.jpg)
![DPR IAN - "Calico" [ Lyrics/ Vietsub/Engsub ]](/img/tr.png)
![[Vietsub] Peanut Butter & Tears - DPR IAN](http://i.ytimg.com/vi/lqqiwaC5R5Y/mqdefault.jpg)
![[221125] REGIME TOUR TOKYO : DPR IAN - Sometimes I'm (4K60)](http://i.ytimg.com/vi/fldkfYn2iOw/mqdefault.jpg)
Trong 1 bài phỏng vấn anh có nói về bài sometimes i'm là : 'Originally, I think there’s a whole range of story, this cinematic and chaotic value to it, and “Sometimes, I’m” is all of a sudden Mito stepping out, taking a cigarette and being like, “Whatever.” It’s kind of meant to be like that. At the end of the day, sometimes it’s like this, sometimes it’s like that. It’s pretty ironic but it’s how it really ends on that album.' ( vietsub là Ban đầu, tôi nghĩ rằng có rất nhiều câu chuyện, giá trị điện ảnh và hỗn loạn này đối với nó, và “Đôi khi, tôi là” đột nhiên Mito bước ra, lấy một điếu thuốc và nói, “Sao cũng được.” Nó có nghĩa là như vậy. Vào cuối ngày, đôi khi nó như thế này, đôi khi nó như thế kia. Khá là mỉa mai nhưng đó là cách nó thực sự kết thúc trong album đó.)
Từ mới tiếng anh cho mn nè :
+ Rat race : đường đua chuột - nghĩa bóng là một lối sống của xã hội hiện đại, khi con người liên tục đấu đá vì quyền lực và tiền) Khi xã hội càng tiến bộ, các nhu cầu của con người ngày một nhiều lên, lối sống này cũng ngày càng trở nên quen thuộc
+ To be steady : mạnh mẽ , vững chãi , vững vàng
+ Old way : cách sống cũ , con đường cũ , lối sống cũ
+ breaking down : phá bỏ , phá hủy
+ Reckon : tính toán , suy tính
+ get along with sbd : dễ gần , thân thiện với ai đó
vài từ vậy thui nha :3
Mong bạn ra thêm nhiều vid về DPR nhé hehe nhạc hay mà vn ít người làm quá
Vâng ạ . Mình sẽ cố gắng 😘
câu từ đều dựa trên suy nghĩ cá nhân của mình có gì sai sót mn chỉ bảo nhé . cảm ơn mn rất nhiều