@@valeriei3383 половина фамилий это клички (как Смит), а вторая это отчества изначально (как Джонсон или Робинсон). Так что это не аргумент. Нигде в фильме не говорится, что это его кличка. Некоторые люди вообще в историю вошли исключительно под своими кличками (как Фридрих Барбаросса -- тут не указана его фамилия, но никто почему-то не говорит Фридрих Рыжебородый). Так что тем более не аргумент
![Звуковые иллюзии, которые работают на всех (почти) [Veritasium]](/img/1.gif)
Просмотр Пиратов Карибского моря для изучения английского - крутая идея! Мой преподаватель по английскому в skyeng тоже советовал такие лайфхаки✨
Желаю вам удачи!
@@Aiji777 Большое спасибо 🙏я рад что вам нравится !
До сих пор не понимаю -- зачем в российском варианте дубляжа они перевели фамилию?
Потому что это не его фамилия а кличка.(последнию часть посмотри)
@@valeriei3383 половина фамилий это клички (как Смит), а вторая это отчества изначально (как Джонсон или Робинсон). Так что это не аргумент. Нигде в фильме не говорится, что это его кличка.
Некоторые люди вообще в историю вошли исключительно под своими кличками (как Фридрих Барбаросса -- тут не указана его фамилия, но никто почему-то не говорит Фридрих Рыжебородый). Так что тем более не аргумент