BIYLSKO (1/3) to Ślōnsk, a BIOŁŎ to Polska. Kamil Czaiński. Rajzy Gōrny Ślōnsk #82
HTML-код
- Опубликовано: 23 ноя 2023
- (💛💙ślōnskŏ gŏdka, poniżej j. polski) ▶️Mianujã sie Sebastian i witōm na mojim kanale ŚLŌNSKŎ RAJZA, kaj bydã rajzowoł po Ślōnsku i gŏdoł po ślōnsku. Bydã krōm tego pokazować Wŏm ślōnskie trefiyniŏ.
Nowe tajliki bydōm ukazować sie we piōntki ô 6.00 na wiyczōr.
A jeźli niy poradzicie spokopić tego, co do Wŏs gŏdōm, to szrajbnijcie we komyntŏrzu, a jŏ Wŏm to wytuplikujã.
(🇵🇱język polski)
▶️Nazywam sie Sebastian i witam na moim kanale ŚLŌNSKŎ RAJZA, gdzie będę podróżował po Śląsku i mówił po śląsku. Będę prócz tego pokazywać Wam śląskie wydarzenia.
Nowe odcinki będą ukazywać sie w piątki o 18.00.
A jeśli nie rozumiecie tego, co do Was mówię, to napiszcie w komentarzu, a ja Wam to wytłumaczę.
♾FACEBOOK: / slonskorajza
📸INSTAGRAM: / slonskorajza
🅾️ SUBSKRYBUJ (ABONIYRUJ) KANAŁ!
💶 spōłpraca (współpraca):
📧sebastianfischer@interia.eu
📞662 603 370
#Bielsko #bielskobiała #Śląsk #ŚląskCieszyński
#GōrnyŚlōnsk #GórnyŚląsk #Silesia #UpperSilesia #Schlesien #Oberschlesien #podróże #travel #hajmat #Slezsko #HorníSlezsko
Nic dodać nic ująć. Super tajla pyrsk pozdrawiomy
Słuchając śląskiej godki, serce się raduje! Wielka zoca dla Kamila za jego śląską godkę. Rozumiem, że starał się tak godoć, aby Poloki zrozumieli. Brawo Śląska Rajza, że zaproszone persony godają po śląsku.
Bielski krejs jest mi odległy, ale pokazuje, jak daleko Ślązacy się znajdują.
Dodam, że w filmie był muzyczny utwór, którego wielu nie zna, a ja wiem, co on znaczy. Super!
Dziynki
Niy starołech sie godAć ekstra tak coby Poloki spokopiyli, kiej godōm po ślōnsku, godōm ajnfach po ślōnsku. Nale prowda je, że cieszyńsko ôdmiana mo niykiere cychy, co sōm bliższe polskimu jynzykowi niźli zachodni abo cyntralne dyjalekta. Wiym, że kiej gdosi niy stela słyszy do przikładu "na tōm strōne" miast "na tã strōnã", "był" miast "bōł" itd. to mu to może brzmieć choby polōnizm, ale to je ajnfach taki waryjant ślōnskij godki, tak samo poprawny, yno z kōnkretnego regijōnu. Mie zaś do przikładu ôdmiana ze Ôlesna, kaj sycōm a ku tymu ôdmiyniajōm "mota", "wiyta" sie intuicyjnie kojarzi ze Polokami z cyntralnyj Polski, ale już wiym, że to ajnfach tako ôdmiana w rōmach ślōnskij mowy, tak samo dobro jako inksze :D (Kamil Czaiński)
Witam i pozdrawiam serdecznie ✌️😎 Super historyjo 👍👍👍💪😁
Witom! Cieszol żech sie już od rana na tajlik, ale niestety, późno oglondany . Ale za to bardzo fajne i ciekawe jak zwykle.Danke !
Serdeczne pozdrowienia.
:) Kamil Czaiński to ciekawŏ persōna a mo mocka do ôsprawianiŏ. Mōm nadziejã iże tefiycie sie jeszcze. Może jak bydziecie u ńigo kejś w Czeskij Republice 🇨🇿, we Ôstrawie to poôsprawiacie ô tym mieście. Po prŏwdzie Ôstrawa leży w wiynkszości na Morawach, ale kōnsek miasta je tyż na Ślōnsku.
No ja sōm różne czasy a różne granice a rzyki
Pozdrowiom cia razym z familią i dzynki za rajza😊
spoczko, subskrybuję mimo ze jestem z Sosnowca
To widzę że nie jedyny jestem tu z Sosnowca 🤪
Witōm. Czasym je tak, co ludzie ze Sosnowca barzij nŏs poradzōm spokopić niźli Ślōnzŏki-korfanciŏrze. Dziynki.
@@arkadiuszkusa7569 Witōm. Czasym je tak, co ludzie ze Sosnowca barzij nŏs poradzōm spokopić niźli Ślōnzŏki-korfanciŏrze. Dziynki.
@@RobertDzidowski-vj1oz z kamerą nie zamierzam, bo to Ślōnsķŏ Rajza, ale prywatnie w grudniu aż dwa razy
no super film o miescie w którym mieszkam dzieki , Pozdrowienia
Zas ciekawy film.
Widza zes cos zmieniol.
" Zu Lande zu Wasser und in der Luft" 😉
Pozdrowienia z Stgt 👋
Szumny tajlik a szumny gość :D
Bez lato mog żeś śe tu kej skludzic i spacerować cestami... w tyn czos je szumnie
Dzynki za kolejny intersantny tajlik.
A jo żech dzisioj był na górze kole Bielska, mianowicie na Klimczoku. Tamtyndy, tyż idzie granica Ślonska. Klimczok mo 1117 m n.p.m. i na samym wiyrchu było z 15 cm śniega i piykny zimowy landszaft.
A w drodze powrotnej zahaczyłek o tyn kościół św. Katarzyny w Czechowicach, kaj som upamientnione te Austro-madziarskie wojoki z Czechowic. Machnoł żech bilda i w miyszkaniu żech analizowoł, jak sie oni mianowali. I o ile żech sie nie pomylił, to jest tam upamientnionych 104 wojoków. Z czego 19 miało na Imie Franciszek, a 18 Józef. Czyli ponad jedna trzecio z tam wymienionych wojoków miała na imie abo Franciszek, abo Józef. Cufal, a mono jednak nie cufal?😁😁😁
Dziynki. Jutro bydã kole Klimczŏka. Idã spać, wstŏwōm i jadã na rajzã, co y za tydziyń zaś było co ôglōndać. No mieli we zŏcy Franza Josefa Habsburga
Na Cieszyniokow godali Cesarzoki , kej jusz piosynki puszczosz to to mone Steiger kommt eli Kleines Mädchen weine nicht
Kaj zeis ta mycka kupjol ?
AJNCLA na Nikiszu
@ kann man die bestellen?
Seba mog żeś śe ugodac na godka z Lukaszym Giertler ,on by Ci tyz mocka pedziou o Bielitz etc
Bydzie we 3. tajliku
@ a to super
ruclips.net/video/ahDANQjCJS0/видео.html tak po śląsku mówią pod Opolem w Staniszcze, Dobrodzień czyli na zachodzie Górnego Śląska. To gwara czy dialekt?
Ślōnskŏ gŏdka (jynzyk) tajluje sie na 7 dialektōw i kole 100 ôdmian. Tak je ze kŏżdōm gŏdkōm, ze polskōm tyż. Je gŏdka literackŏ, nale inakszyj gŏdajōm we Wielgopolsce, Mazowszu, Podlasiu, a inakszyj we Małopolsce. Dobrodziyń to dialekt ôlesko-lublyniecki ślōnskigo jynzyka.
BB niy kojarzōło mi ze Ślōnskym.
Historycznie Biylsko to Ślōnsk, Biołŏ to Małopolska. Choć ludności autochtōnicznyj za wielã hań niy ma we Biylsku.
... brawo Seba ....
nooooo wienkszosc (nowych) Bielszczan chetnej by widziala jak bys pado ze to ..... Ukraina .... hehe
Nieporadza spokopic zatrzemu nieporadzo tego zamku oddac ... wlascicielom przeca zyjo ... zamek ze badz co badz zacnemu ksieciami je wiela wiency wert pod kazdym wzgledem ... a komuna ponoc minela ... albo sie myla ????
Czamu mynczysz dziecko na tym bruku kej mosz chodnik?
To je deptak. Fajnie to wyglōndŏ, kej idymy na strzodku. A bajtel śpi i go to niy mynczy, mie to mynczy, nale lanszaft je lepszy, bezto tak idã
... Kamil je spce ... tak 3mac
Jak łatwo zniszczono tyle fabryk, zamiast rozwijać produkcję. Kto mi powie, jaki naród to potrafi najlepiej?
Polŏki
@ Na, we Niymcach Czechach, a wczaśnij aji we Belgiji, Francyji abo Wielkij Brytaniji tyż była deindustryjalizacyjo, tyż industryjalne miasta popadły w srogi kryzysy a była/je kupa socyjalnych problymōw z tym skuplowanych. To niy ma richtig zwiōnzku ze żodnōm nacyjōm, yno ze ekōnōmicznym systymym a rychłymi globalnymi przemianami, na kiere poprowdzie nikaj niy byli w sztańdzie zareagować tak, coby tych kryzysōw uniknyć. Biylsko je przi tymu miastym, co beztak poradziyło niy nejgorzyj, kiej to porōwnōmy zy Wałbrzichym, Hoyerswerdōm, Charleroi a kupōm dalszych ;)
Jak głosowałeś w referendum unijnym? Myślałeś wtedy co będzie? Teraz drzesz ryja?
@@seboho6938 zniszczyli to jeszcze przed przinŏleżnościōm Ślōnska do UE. Tukej akyrat we latach 90. XX st. A jeźli sie rozchodzi ô zabudowã, to za kōmuny... Trza suchać co gŏdōm we filmie. A referyndum żech niy welowoł, skuli tego, co je żech za mody, mioł żech tedy 11 lŏt.
@ Zgadza się proces niszczenia majątku narodowego rozpoczął się przed referendum, które by się bez tego warunku nie odbyło. Jako smarkacz,nic nie masz do gadania. Jeśli już odpowiadasz,używaj języka polskiego,a nie tej psiej gwary.
A ta szwabska muzyczka w tle i używanie niemieckich nazw pokroju Bielitz to jakieś osobiste sentymenty do IV Bundesrzeszy? Czy mam rozumieć że niektórzy (w tym autor kanału) na prawdę myślą że Niemcy na czołgach tu wjadą do Polski oswobadzając ich spod jarzma polskiego dając im niepodległość lub jakąś formę landu RFN?????
To je ślōnskŏ muzyka po niymiecku, a miana niymieckie miast fungowały tu normalnie aże do 1945 r. Ślōnskŏ kultura rozijała sie cuzamyn ze niymieckōm kulturōm.
@ To teraz oświeć mnie skąd się tu wzięła kultura niemiecka skoro nawet na początku XIX wieku w ówczesnym Wrocławiu ponoć językiem dominującym tu nie był niemiecki. Znam kwestie budowy miast na prawie niemieckim a dokładniej osadników z tymże prawem związanym jak też pruskiego prawa germanizacji terenów.
@libranocka89 niy wiym skōnd żeście wziynli to, co niby we Breslau we XIX st. niymiecki niy bōł dōminujōncy. Wiadōmo skōnd sie wziynła niymieckŏ kultura...
Bielsko to Śląsk, a Biała to Małopolska. Bielsko i Biała to Polska
Biylsko je pod polskim zaborym ôd 1920 i zaś ôd 1945 r. To bōł, je i bydzie dycki Ślōnsk
Ja niystety.., a autochtoni stela padajom że komu to przeszkadzalo wszyjsko zmyniac. Jak tworzyla się Polska to mocka ludzi ze zajty tzw Malopolski a tako richtig starego Slonska ,czyli Biala ,Kęty i reszta ziymi Oświecimskiej chcieli przykuplowanio do Slonska bo liczyli na to że te ziymie niy trefiom do Polski keryj niy znali i sie ij boli.
Wiela Ci ta Polska dowo ,a wiela zabiyro że tak ij bronicie? Kej wejrzysz na inksze kraje to tam przinajmij rzondy ô ludzi jakos dbajom, a tu kej ludzi majom srogo we rzici i zamiast pomoc to utrudzajōm żywot
Zawsze mnie zadziwia ten śląski infantylizm, żeby nie rzec czegoś gorszego, ta dziwaczna naiwność... Skąd to się bierze? Czy to zboczny kościółek katolicki zrobił i nadal robi wodę z mózgu, czy głupia tradycja każe nie robić użytku z myślenia... i żeby nie bylo, że jestem gorol. Mój dziadek pochodzi z okolic Strzelec Opolskich, ojciec z Wirka a babcia z Jabłonkowa 🙂
Tylko przypomnę, że narodowość śląską w Bielsku-Białej podało 0,8%.
Prawdziwa -- geograficzna granica Górnego Śląska znajduje się na rzece Skawie a nie na rzece Bialce.
Do roku 1564 księstwo oświęcimskie było ziemią Górnego Śląska. W 1457 roku książę oświęcimski Jan IV sprzedał księstwo oświęcimskie królowi polskiemu i zostało ono włączone do województwa krakowskiego jako powiat śląski.
OLMA von Sankt Gallen
Genau mosz recht, niystety mało ludzi o tym wiy ze ziymia Oświycimsko to je tak richtig tyz Ślōnsk
A biy we 1457?
@
W roku 1457 książę oświęcimski Jan IV sprzedał księstwo oświęcimskie królowi polskiemu Kazimierzowi Jagielończykowi.
Księstwo było zarządzane przez zarządcę królewskiego ale zachowało wszystkie prawa i własny sejm. Do roku 1564 nie było włączone do Królestwa Polskiego i historia księstwa mogła potoczyć się różnie, gdyby królowi zabrakło pieniędzy na jakąś wojenkę.🤔
OLMA von Sankt Gallen
Po pokoju Wroclawskim 1742 zas skuplowane to bouo cuzamyn wszyjsko, ale niystety na krotko
Wbrew pozorom śląski to język staropolski np. pod względem akcentu (mimo niemieckich zapożyczeń).
To nie jest język. Nawet nie dialekt. To tylko gwara.
A Polski to zachodnia odmiana ruskiego , tak twierdzą rusy . Ślaski jest językiem tak samo jak Słowacki chodź jest bardzo podobny do czeskiego. W śląskim występuje około 7 odrębnych dialektów. Jedź sobie do Piekar a puźniej jedź dajmy na to w okolice Gliwic i bydum całkiem inaczej godać już o Opolu nie wspomnę . Powiedz mi jak to jest że wam gorolom nie przeszkadza że jest uznany język kaszubski ale już na myśl o języku śląskim dostajecie szału.
@@user-th1om3un4q Słyszałem już wiele razy brednie takich głupich Jasiów jak ty. Nie ma znaczenia co mówi lingwistyka - ważne ,żeby za wszelką cenę mogli kormele udawać jaką inna nację. Kaszuby mają swój język. To w swoim rozwoju coraz bardziej dialekt języka polskiego,ale pierwotnie nie był z polskim związany. Gwara śląska to polski, z elementami czeskimi,mocno zgermanizowana. Ruskie brednie pod tym względem są tyle samo warte co twoje opowieści dziwnej treści. Trudno nie dostać kurwicy,jeśli się słyszy,brednie o "narodzie śląskim". Paru idiotów wymyśliło sobie bajkę i marzy się im separatyzm. Najlepsze,że za wodza mają Gorzolika - podciepa, którego ojciec przywiózł w worku z Radomia.
Tak jak polski to gwara ruskigo, ja?
My se wymyślili? Gŏdali już pŏrãset lŏt do zadku ô ślōnskij nacyji. A mōno wy tyż żeście se polskõ nacyjõ wymyślili, a tak richtich żeście sōm Rusy...? To je ta narracyjŏ polskich nacjonalistōw...
Śląsk=Polska, Polska=Śląsk częściowo od 1920 roku, od 1945 roku prawie cały !
Recht, nale to polskŏ ôkupacyjŏ
Wola polsko niż germońsko