2 урок: места в городе. Курс португальского языка
HTML-код
- Опубликовано: 26 мар 2022
- Курс португальского для начинающих.
В этом уроке мы посмотрим, как называются разные места в городе, и как сказать “Я дома”, “Ты на работе”, “Мы в парке” и т.п.
Подробное описание того, что вы узнаете в этом уроке, а также файл для скачивания и домашнее задание вы найдете в блоге - multilinguablog.com/2022/03/27...
Вы можете приобрести слайды (картинки, которые вы видите в видео) с 1 по 10 уроки - multilinguacourses.gumroad.co...
Также всем своим ученикам я всегда посылаю вот этот справочник по лексике А1 - multilinguacourses.gumroad.co...
Чат для практики португальского - t.me/+RQ0AJi0dRb02MWQ0
02:29 определенные артикли
13:00 estar + места в городе
18:28 задание
18:45 ответы на задание
19:55 домашнее задание
Подписывайтесь на наш канал, чтобы узнать больше о жизни в Португалии "из первых рук" - bit.ly/2K4dk5S
#Португальский_язык #Иммиграция_в_Португалию
Спасибо огромное,за интересный и познавательный урок.Будем стараться)Вы лучшая!!!!
Благодарю за урок! Этот подход к обучению самый лучший, я искала долго вас. Вы замечательная!
Большое спасибо 😊😊
Супер, отлично, всё спонятно, такой подачи уроков нет ни у кого здесь! Спасибо, ты лучшая!!! 🙂 🙂 🙂 🥰
Чисто максимально гениальные уроки, автору респект
Спасибо таким людям, которые просто помогают. ))
Просто кладезь полезной информации! Восхищаюсь Вами! Полезно и вдохновляюще!
Ксения, спасибо большое за уроки! Отдельное спасибо за то, что учите бесплатно!
Ксения, спасибо, с удовольствием продолжим дальше изучение португальского языка!!!!
Ксения, огромное спасибо за Ваши великолепные уроки! You are the best!!!!
Ксения,спасибо! Все четко и разобрано по полочкам и + домашние задания! Супер!
Спасибо Вам, Ксения! Замечательно продуманные уроки!!!
О, спасибо! Ваши уроки самые четки и понятные из тех что нашла на ютюбе!
Вы большая молодец,
Я тоже живу в Португалии 5лет но ничего не знаю.
И акцент у Вас потрясающий.Спасибо.
Так значит вас и не надо) Язык жестов и Гугл переводчик никто не отменял)
Дуже вдячна Вам Ксенія, довго я шукала в інтернеті уроки португальської мови , щоб було доступно і тільки з Вами я почала вчити і розуміти португальську мову. Рекомендую всім своїм друзям і знайомим.
Бендера ты учился на русском аздесьт ты от крываешь
спасибо, спасибо, спасибо! Как же здорово Вы объясняете! Что бы учить язык надо в него влюбиться, я влюбилась в Ваши объяснения!
Привет, ещё учится португальский язык? Я бразилец и могу помочь
Очень Рада что встретила ваш курс в ютубе . Уже год в Португалии и не учила язык , хоть и курсы прошла и сертификат А1 А2 имею 🙈думаю с вашим курсом узнаю гораздо больше и пойду к португалам разговаривать 😊
Очень надеюсь, что именно так и будет!
Благодарю Вас, Ксения!❤
Ксения, я в восторге! Благодарю вас за потрясающие структурные уроки, все очень понятно и доступно. Вы лучшая!
Огромное спасибо. Португальским языком инересуюсь давно, но ваши видео - огромная находка для меня и, думаю, для каждого, поскольку все объяснения понятны, а приведенные примеры актуальны для повседневной жизни. Продолжайте в том же духе. Muito obrigado
Вы так постарались ! Замечательные уроки, спасибо 😻
Супер!
Очень хороший курс, легко учится, получаю удовольствие. Спасибо!
Ксения , спасибо за урок!))) Познавательно и понятно всё!)))
Спасибо,очень понятно объясняете.
Ксения, вы лучшая!
Классные уроки, спасибо!
Большое спасибо за урок!
Миллион примеров, конечно не написала, но больше 50 шт сделала. И кажется, отложился материал в голове! :) Спасибо огромное!
Можете свои примеры в чате опубликовать!
Спасибо большое!!!
Благодарю 👍👍
Muito obrigado! Eu entendo bom 😊
Muito obrogado para seu trabalho!
Super урок.спосибо😘😘
Просто 🌼🌼🌼 )
*
Кажется, что "а" и "о" соответствуют французским и в некоторой степени и шведским артиклям.
Спасибо!!!
Весьма...👍
Tudo bem, obrigado
Спасибо большое!
Я живу в Бельгии, говорю на французском, и могу сказать, что португальский язык все-таки сложный! Хотя мне многое понятно так, как
я изучаю итальянский, ( он легче для нас руссофонов)
Собираюсь в путешествие к вам в Португалию, надеюсь, что смогу немного выучить ваш прекрасный язык 💐💐💐
Обязательно сможете! Французский гораздо сложнее португальского!
❤️❤️
👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
Прежде всего надо запомнить, что в португальском артикль важнее смыслового слова за ним. А определенный артикль означает что это объект который Вы должны уже знать. А если Вы почему-то об этом объекте не знаете, то обязательно переспросите. Где он находится и что это. И да артикль может существовать без смыслового слова и указывает на объект о котором уже не раз сказано в разговоре. А если все же у смыслового слова нет артикля, то это что-то очень размытое и скорее обозначает материал. И да если встретите человека который забил на артикли, то это свежеснятый с дерева бразилец у которого минимальный запас слов и ума. И если вы не хотите что бы на Вас смотрели как на дикого бразильца и далекой Бразилии, то обязательно используйте артикль . Если не знаете какой, то пихайте определенный и даже если там его не надо. Собеседник переспросит если что.
Спасибо)
Что такой злой
Еще и дз даете?! Боги, это то что я искала. Спасибо за ваш труд!
У меня вопрос про произношение Esta. Смотрела произношение и носитель языка связывал местоимения с глаголом не произнося в начале е. Получалось, к примеру, так - [тушташ]или [ноштамуш] и тд. Заметила что вы в слове escola тоже не произносите е в начале слова. Так как правильно?)
Дякую!
Ксения, здравствуйте! Большое спасибо за уроки и ваше терпение! Вопрос про музей. Правильно museu или museo?
Глаз - алмаз! Правильно museu! Спасибо, что подметили!
@@PipocasCascais Спасибо!
Bom dia! Подскажите, пожалуйста, в машине, в комнате, в квартире мы тоже употребляем предлог em? no carro, no quarto, no apartamento
Да
Добрый день Ксения! Вопрос, как сказать на остановке? Там неопределенный артикль uma paragem de autocarro. em + uma ? И еще вопрос, заметил что в отрицаниях вы не употребляете местоимения совсем - только глагол. Это распространенная практика или в данном случаем местоимение не используется в принципе?
Я в целом и в утвердительных фразах не употребляю особо местоимения. Это нормальная практика.
em+uma = numa
Спасибо вам за урок. А подскажите пожалуйста, может есть альтернатива гугл переводчику по прослушиванию как правильно произносить слова? буду благодарна за рекомендацию
ru.forvo.com/
@@PipocasCascaisспасибо большое 😊
Спасибо большое за урок! Скажите пожалуйста em читается как «энь», или мне так слышится?
Все верно
Ксения, спасибо за уроки. Но как быть, если нет учебника грамматики, о котором Вы говорите? Бесплатно его скачать невозможно.
Заходите в чат t.me/+RQ0AJi0dRb02MWQ0, там в документах есть этот учебник
Спасибо
Здравствуйте. Напишите пожалуйста имя автора учебника по граматике. 23:16
еще вопрос. Словарь дает одинаковый перевод для слов o menino и o rapaz (мальчик, юноша, парень), и a menina и a rapariga (девушка). Есть ли какие- то тонкости использования, к кому как обращаться и в каких ситуациях употреблять то или иное слово.
Отличный, вопрос, тоже жду на него ответ.
Menino = мальчик, (дети, до 18 лет можно)
Rapaz = больше взрослый, но юноша
Для menina и rapariga самая разница. Но только в Плртугалии используйте "rapariga", на Бразилии это плохое слово)
Спасибо большое за замечательные уроки. Но у меня тут недавно озадачило слово drogaria. Хотела найти хозяйственный магазин поблизости. Но интернет все время выдавал аптеки. Может это слово региональное?
Возможно. Региональное для Португалии. Возможно, в Бразилии drogaria - это аптека, не знаю. Плюс надо делать скидку на то, что словарь часто опирается на английские слова, а drugstore в Америке - это аптека
добрый день подскажите а где взять листик с картинками? для задания
Вот здесь - multilinguablog.com/2022/03/27/urok-2-besplatnyj-kurs-portugalskogo-yazyka/
Здравствуйте. Подскажите пжлст, если я хочу спросить в супермаркете "где мука?", мне надо сказать onde é a farinha? Или onde está a farinha? Или может даже правильнее будет спросить onde fica a farinha? Как правильно
Onde está a farinha? Я бы спросила
@@PipocasCascais ок, спасибо. А то я спрашивала onde é a farinha. Потом мне показалось это неправильно, и я решила все таки уточнить
Ксения, артикль "а" португалы произносят как короткое а, ближе к е.
Так и есть
Ola!BOM DIA!Como esta?Tudo bem?
Tudo ótimo. Obrigada!
вероятно, ошибка - `a florista` в словаре
Нет, это не ошибка, я выясняла этот момент. Во-первых, florista, как и прочие слова на - ista, это слов, которое может быть как мужского так и женского рода. Конкретно цветочные магазины называются o florista
o problema - вне правил😂
Здравствуйте Ксения , всё отлично ,только мелко написано и даже в очках не видно ч
Продолжу,как написаны слова на португальском,нет четкости ,что бы сразу запоминать ,как правильно пишется слово. Спасибо 🌹
Спасибо, учим) это прям топ топ) Слава Україні!)
Записать ваши уроки невозможно. Посмотрите сами свой ролик как он передаётся в телефоне