1981 - Tóth Dezső felszólalása a tatai rocktanácskozáson - Dezső Tóth on the Tata Rock Meeting
HTML-код
- Опубликовано: 30 мар 2024
- [English below ↓]
"Hát nem értik, hogy itt tulajdonképpen a normális emberi ízlés vagy megfricskázva az orra alatt?!"
1981. március 21-23. között zajlott Tatán, a Mező Imre KISZ Iskolán a "tatai rocktanácskozás". A műfaj történetében az első szakmai-politikai eszmecsere profi popzenészek, a könnyűzenével foglalkozó intézmények képviselői és kultúrpolitikusok között. Soraikban ott volt Tóth Dezső művelődési miniszterhelyettes, Barabás János, az Állami Ifjúsági Bizottság titkára és Lendvai Ildikó, a KISZ KB kulturális osztályának vezetője is. A tatai tanácskozás során egy zenészszakszervezet lehetséges megalakulásáról vitatkoztak, a hétvége közelebbről viszont a hatalom és zene korabeli viszonyáról szólt.
Ezt örökítette meg Almási Tamás Sok húron pendülnek című dokumentumfilme, s így maradt fenn ez a beszéd is.
Dr. Tóth Dezső (1925-1985) József Attila-díjas magyar kultúrpolitikus, irodalomtörténész, egyetemi tanár, az MTA tagja. A második világháború után - elveszítve szüleit - szerzetesnek állt. 1946-ban elhagyta az egyházat és dolgozni kezdett. 1948-tól párttag, előbb a Magyar Dolgozók Pártja (MDP) majd a Magyar Szocialista Munkáspárt (MSZMP) tagja volt. 1950-ben végzett a Budapesti Egyetem Bölcsészettudományi Karának magyar-latin szakán. Tudományos és politikai munkát is végzett, 1977-1985 között művelődési miniszterhelyettes volt. Fő érdeklődési területe inkább az irodalom maradt, de kényszerűen a könnyűzenével is neki kellett foglalkoznia.
---
"Don't you understand that here, in fact, normal human taste is being flicked under its nose?!"
The "Tata rock conference" took place between March 21 and 23, 1981 in Tata, at the Imre Mező KISZ School (KISZ stands for the Hungarian Young Communist League). In the history of the genre, it is the first professional-political exchange of ideas between professional pop musicians, representatives of institutions dealing with popular music, and cultural politicians. Deputy Minister of Culture Dezső Tóth, secretary of the State Youth Committee János Barabás, and head of the KISZ KB's cultural department, Ildikó Lendvai, were among them. During the Tata meeting, they discussed the possible formation of a musicians' union, but the weekend was more about the contemporary relationship between political power and music.
This was captured in Tamás Almási's documentary 'Sok húron pendülnek', and this is how this speech has survived.
Dr. Dezső Tóth (1925-1985) József Attila Prize-winning Hungarian cultural politician, literary historian, university professor, member of the Hungarian Academy of Sciences. After the Second World War, having lost his parents, he became a monk. In 1946 he left the church and started working. He was a party member from 1948, first of the Hungarian Workers' Party (MDP) and then of the Hungarian Socialist Workers' Party (MSZMP). In 1950, he graduated from the Hungarian-Latin department of the Faculty of Arts of the University of Budapest. He did both scientific and political work, and was Deputy Minister of Culture between 1977-1985. His main area of interest remained literature, but he was forced to deal with popular music as well.
---
Magyar beszédek / Hungarian Speeches (lejátszási lista/playlist): • Magyar beszédek - Hung...
Magyar érdekességek / Hungarian Curiosities (lejátszási lista/playlist):
• Magyar érdekességek - ...
---
Források/Sources:
www.archivnet.hu/miheztartas-...
hu.wikipedia.org/wiki/T%C3%B3...)
A teljes felvétel az Almási Tamás Sok húron pendülnek című, 1982-es dokumentumfilmjének részlete. Oktatási célból osztom meg.
Gyönyörűen megmutatja ez az "iránymutatás" a szocializmus működését.
Nem fenyegetünk és nem írunk elő semmit azoknak, akik tudják hol a helyük és betartják a szabályainkat. A többieknek viszont nem adunk helyet a létezésre.
Örülök, hogy nem kellett élnem ebben a rendszerben
Most kb ugyanez van Cdak budosebb es bunkobb
@attilazenebolond526 A hozzászólásaidat töröltem, legyél szíves a véleményedet civilizált ember módjára megfogalmazni, vagy ne fogalmazd meg egyáltalán.
Ki lehetett bírni, de már akkor is röhögtünk rajta..emlékszem...utólag nézve, egyenesen szürreális! Annyit azért tudni kell, az egy nagyon más társadalom volt, jelentősen más emberekkel, teljesen más szocializáltsággal a hátuk mögött..nagyon sok szempontból!
A pasas teljesen logikusan, értelmesen ,szabatosan beszél. Ehhez képest mondanivalójának tartalma, de főleg az, hogy ezt az állam képviselőjeként mondja, mai szemmel teljesen elképesztő. (Sőt már a 80-as évek végén is az volt)
You can agree with him or not. You can be commie or not. But he certainly seems to be a VERY interesting person. The one with whom you would spend a dinner and some beers during a very long conversation.
NA a diktatúrába most éppen az minimum Észak Koreát vizionáló tisztelt ,elsősorban Z.korosztály figyelmébe ajánlom a fentieket.Próbáltál volna akkor O1G-ni aktuálisan mondjuk Kádárral!
A felvételen az érett Kádár-korszakban járunk. Egy pártállami apparatcsik elmagyarázza a rendszeren belül munkát kapó ellenzéki érzelmű művészeknek, hogy meddig mehetnek el önkifejezésben.
A jelenlegi rendszer nem ad munkát a művészeknek, ha ellenzéki érzelműek. Szerintem ez jelentős különbség.
@@GeneralForgeron csakhogy akkor nem létezett piac, amiből élni lehetett, ma meg igen. Ez is elég nagy különbség ;)
@fiokjacsoportunk2562 Csak érzékeltetni akartam, hogy akkora különbségek azért nincsenek a vélt és a valós helyzet között. Egyébként a magyarországi piac is meglehetősen szűkös az állami szféra és a járadékvadász elit rátelepedése miatt. Aki piaci területen dolgozik, ezt valószínűleg tapasztalja is.
Kár, hogy nem mutatják, ahogy brodi, konc, Zorán, tapsol.
Mindenki ott volt,nem ér kiemelni bárkit:)
Kissé elfogultnak tűnik a listád, úgyhogy kiegészíteném: ott volt Bergendy, Som Lajos, Hobó, Benkő László, Freinreisz Károly is. Általában (későbbi, vélt) politikai nézetektől függetlenül ott volt, akit érintett a könnyűzenei előadók anyagi helyzete.
Egyébként az eredeti dokumentumfilmben a közönséget is mutatják. "Sok húron pendülnek" a címe, 1982-es.
@@GeneralForgeron ez milyen lista már,ebbõl is hiányzik egy csomó név :(
@killintours Most nem volt időm előkeresni a részvevők hivatalos listáját. Csak arra akartam rámutatni, hogy nem a 20-30 évvel későbbi politikai identitás alapján válogattak a szervezők.
@@GeneralForgeron értem.
Szerintem maradjunk annyiban,hogy csak azok lehetnek a kivételek,akiket ez a bikkfa elvtárs külön említve szidalmaz a beszédében :) na azok a zenekarol lázadtak a rendszer ellen TÉNYLEG . Mindenki más a lehetõségeigez képest próbált érvényesülni
mekkora rock and roll már, hogy zárt térben cigizve, mélyeket slukkolva, mások orra alá fújva a füstöt, osztja az eszet :D normális rokkendroll :D
Igeeeen, igazi kocsma feeling 😂😂😂
Első osztályú kommunista politikus. Le a kalappal, nagyon jól csinálta a dolgát! Másik kérdés, hogy nem volt igaza.
Szerencsére szép lassan kipusztulnak az ilyen figurák.
Bizony...itt pusztulok meg!
Okos értelmes és elfogadható érvelés egy kulturált ízlés felé
Na igen.