Nos carnavais da cidade de Paracuru não pode faltar essa música. Tenho muito orgulho da minha cidade quando esculto essa canção. Paracuru é uma das cidades mais lindas do estado do Ceará.
Acordei agora com um áudio da minha irmã cantando essa música para mim!!!!pois havia lembrado da nossa adolescência lá em Barreiros zona da mata do meu querido Pernambuco!!! cantei e dancei muito as músicas de A COR DO SOM!! essa com a participação do Samuel ficou fantástica!! Samuel rosa tem uma voz linda, os meninos da cor do som continuam cantando muito!!!! Vida longa pra vcs!!👏👏👏👏👏
E muito mais que o azul de Zanzibar PARACURUUUU... quem está ouvindo e lembrando dos carnavais paracuruense da um joinha ai...minha terra minhas raízes ❤️🧡💛💚💙
Paracuru é uma cidade litorânea do Ceará Beach.... muito linda .....essa música é de Fausto Nilo, compositor cearense ....compôs muitas musicas para o Fagner.
História por trás da Música "Bazar das Cores ou Zanzibar". Imaginar Calcutá, Zanzibar e Paracuru numa musica imagética, que remete a cores, a um azul que reluz no corpo “dela”, o objeto de desejo, que, por sua vez, usa um “tricolor colar”. Esta é Zanzibar, que tem por subtítulo “As cores”, uma feliz parceria entre Fausto Nilo e Armandinho, na virada de 1979 para 1980, que remete a um jogo de palavras que termina remetendo sempre a um tom de azul, do céu, do mar, da estrela. Segundo Armandinho a música começo assim: “Eu fui às coisas da minha avó. Foi uma música que me remeteu a outros ares, outro tempo. E eu já tinha o compromisso de fazer uma parceria com o Fausto. Eu mandei a melodia e ele levou um tempo fazendo, até que concluiu. A gente já estava praticamente na boca. E eu disse: ‘Fausto, essa música já está praticamente gravada e eu preciso da letra pra gente sacramentar o negócio.’ E ele rebuscando rebuscando, rebuscando… Porque o Fausto faz uma alquimia, ele sabe captar o som em forma de letra, ele sabe extrair a letra da música. E a música tem todo um colorido, um céu azul, uma história tropical. O interessante é que quando ele me mostrou a letra eu não entendi nada.” “Aí eu disse: ‘Fausto, eu gosto muito dos sons: Jezebel, Calcutá, Alah meu only you… Eu adoro isso, mas me explica um pouco o significado. Ele falou: ‘Rapaz, não tem uma explicação específica. Da forma que você entender é que é. Na verdade, eu viajei num trópico que tem o mesmo clima, o mesmo vento, o mesmo ar. Aí eu disse: ‘Realmente, essa música eu fiz no terraço da casa do meu pai, lá no Bomfim. Quando eu estava compondo, tive uma viagem muito espiritual, astral, eu sentia essa música assim, num clima inexplicável’. E ele fez uma letra um tanto inexplicável. Ficaram coisas assim [como] bazar da coisa azul”, diverte-se. Fausto recebeu a melodia de Armandinho numa fita cassete, num dos inúmeros carnavais que passo na Bahia. “Eu voltei pro Rio num domingo de carnaval. Fiquei uns dias na praia, encontrei muito o Moraes, o Armandinho… Eles iam todo dia pro Rio Vermelho e, num desses dias, o Armandinho me deu uma fita e disse ‘Olha, tem aqui uma melodia’. Segundo Fausto Nilo "Tinha uma pichação em Salvador que era Zanziblue. Onde eu passava, eu via. E na hora em que fui ao aeroporto, eu vi repetidas vezes a Zanziblue. Quando entrei no avião, peguei meu fone de ouvido e o gravador e fiquei ouvindo a música que Armandinho tinha me dado. A primeira coisa que eu notei é que Zanziblue caía muito bem numa parte da música. Mas, ao mesmo tempo, eu não gostava, não era uma palavra, eu achava uma invenção assim meio…Eu rejeitei. Interessou-me a sonoridade, a métrica estava boa, mas decidi não escrever. Quando cheguei ao Rio, ouvindo de novo, vendo umas anotações que eu tinha, eu tive a ideia de fazer uma letra cheia de coisas do Oriente. Eu vi muito na Bahia aqueles blocos com coisas da África, imitando coisas do Marrocos. Aí misturei essas coisas todas e nasceu Zanzibar. Onde era Zanziblue eu botei Zanzibar”, que é o nome de um arquipélago localizado na costa da Tanzânia, formado por duas ilhas Unguja e Pemba. Os árabes chamavam Unguja de Zanj-Bar, que significa Costa dos Zanj (negros), depois adaptada ao jeito que se pronunciava, Zanzibar. E assim ficou conhecida. Aí escrevi a letra cheia de coisas engraçadas porque tive muita dificuldade de encontrar uma palavra com a prosódia boa e com a colocação certa naquele Paracuru, no azul da estrela… Aí me ocorreu uma praia aqui do Ceará, Paracuru.” Curioso foi como “aliás” entrou na letra. Segundo Fausto Nilo; "Tinha uma frase que eu não encontrava a solução para ela. Eles gravaram tudo deixaram só o vazio dessa frase. Ficaram esperando. Eles estavam muito ansiosos. Todo dia eles cobravam: ‘Cara, cadê a frase? E eu respondia: ‘Prometo que hoje eu resolvo’. Eu virava a noite caçando a frase e não achava. Um dia, eu fui à avenida Jardim Botânico, perto da Tevê Globo, onde tem um boteco e um ponto de ônibus e fica muita gente na calçada. Eram seis, sete horas da noite. Eu fui cantarolando. Exatamente na hora dessa frase que eu não tinha, um sujeito que estava tomando umas biritas, saiu do bar, deu uma cusparada na calçada e disse assim: ‘Aliás’! E voltou para dentro do bar para continuar a conversa. E aí eu mandei: Aliás, bazar da coisa azul, meu only you… Fui ao orelhão e liguei pro Armandinho: ‘- Achei a palavra’! ‘- Qual é’? ‘- Aliás’! ‘- Aliás’??? Meio surpreso, ele chamou os outros e disse: ‘Olha, ele falou aliás! Alguém perguntou: ‘- Bicho é, aliás’? ‘-É, aliás, ele confirmou’. Depois de algum tempo, eles aceitaram: ‘Pô! Ficou legal’! E eu terminei a letra. Às vezes acontece isso. Eu trabalho com essas coisas, vou colando”, concluiu. Segundo Armandinho, nunca deu nenhuma dica para letra, porém… “Essa coisa da letra sempre fica a cargo dele, o Fausto. Mas, por exemplo: No azul de Jezebel no céu do Ceará…Ele adorava isso. Aí eu disse: ‘Pô, Fausto, se você fizer isso, a música vai deixar de ser Bahia e vai ser Ceará’. Só que ele tirou o calcutá da manga: ‘- Olha aí Calcutá”! ‘- É! Calcutá’! É mais interessante porque universaliza a música”, justifica o melodista. “O mais engraçado é que essa música fez um sucesso danado. Eu via todo mundo cantando a letra errada, cantava de outro jeito, mas o som estava ali. É o som das coisas, das palavras, que ele foi buscando na música e se transformou no que é”, decreta Armandinho.
No azul de Jezebel no céu de Calcutá, feliz constelação Reluz no corpo dela, Ai tricolor calar! Ás de Maracatu no azul de Zanzibar Ali meu coração zumbiu no gozo dela Ai, mina, aperta a minha mão Alah, meu only you no azul da estrela! Aliás, bazar da coisa azul, meu only you É muito mais que o azul de Zanzibar Paracuru, o azul da estrela, o azul da estrela No azul de Jezebel no céu de Calcutá, feliz constelação Reluz no corpo dela, Ai tricolor calar! Ás de Maracatu no azul de Zanzibar Ali meu coração zumbiu no gozo dela Ai, mina, aperta a minha mão Alah, meu only you no azul da estrela! Ai, mina, aperta a minha mão Alah, meu only you no azul da estrela! Aliás, bazar da coisa…
Nos carnavais da cidade de Paracuru não pode faltar essa música. Tenho muito orgulho da minha cidade quando esculto essa canção.
Paracuru é uma das cidades mais lindas do estado do Ceará.
Verdade
A letra dessa música é de um cearense Fausto Nilo junto com Armandinho .
Sim uma de nossas jóias raras
Grande Poeta Fausto Nilo
Acordei agora com um áudio da minha irmã cantando essa música para mim!!!!pois havia lembrado da nossa adolescência lá em Barreiros zona da mata do meu querido Pernambuco!!! cantei e dancei muito as músicas de A COR DO SOM!! essa com a participação do Samuel ficou fantástica!! Samuel rosa tem uma voz linda, os meninos da cor do som continuam cantando muito!!!! Vida longa pra vcs!!👏👏👏👏👏
Essa música tem uma magia inexplicável.A ouvi quando criança e hoje,aos 46,amo mais ainda.
Que versão maravilhosa! 😍 Ouvindo repetidas vezes... O CD tá lindo!
ZANZIBAR : É O Nome Dado Ao Conjunto De 2 Ilhas Do Arquipélago De Zanzibar ...Ao Largo Da Costa Da Tanzania ...Na Margem Leste Africana.
Thiago nos deu uma perfeita lição de Geografia
Frequentar os comentários é bom por isso. Obrigado Tiago.
Muito obrigado!!!
Zanzibar ,que inclusive foi onde nasceu Freddy Mercury .
Armandinho e a guitarra baiana: reverências infinitas!
🎸🎶❤
E muito mais que o azul de Zanzibar PARACURUUUU... quem está ouvindo e lembrando dos carnavais paracuruense da um joinha ai...minha terra minhas raízes ❤️🧡💛💚💙
Lembro do Hilário Neto cantando na praça ❤❤❤🎉🎉🎉
Zanzibar , lugar onde Fred Mercury nasceu. Amo essa música. Dois gênios da música.
👏👏👏👏👍 que suingue bom esse som, uma banda muito boa👏👏👏 boas lembranças
Com Tanta gente Boa e a mídia querendo enfiar de guela a baixo Alguns lixos que tem por ai! ( parabéns isso é que é Arte; e Artista)
Paracuru entra na letra por causa do Fausto Nilo, cearense que não deixou de colocar um detalhe da maravilhosa praia cearense!!
Amo o meu Paracuru❤
A melhor cidade do Ceará❤
Ouvi qdo era criança. E estou admirando td aqui de novo.
Que nostalgia boa viu 😊
Top da toplândia !!!
Uhull! Os bons tempos voltaram! A Cor do Som e Samuel Rosa! Ficou maravilhoso! Armandinho é mais que o azul de zanzibar!
Caracaaa, isso ficou fantástico!!!!!
Paracuru é uma cidade litorânea do Ceará Beach.... muito linda .....essa música é de Fausto Nilo, compositor cearense ....compôs muitas musicas para o Fagner.
Com Armandinho!
Esta música é transcendental! Se já gostava dela na versão original esta ficou show! 😁😀
Tempo bom foi essa época que estourou o A Cor do Som, pude ve-los ao vivo na minha cidade nessa época (Lorena-sp). Tempo bom foi os anos 70 e 80....
Nunca imaginei essa música que eu amo na voz do Samuel e esses lindos participando. Perfeito. Ameiii ❤️
Dentro de uma brasilia amarela com meu tio na década de 80, em Salvador/BA, e essa música passando na FM...que nostalgia deliciosa 😊
Ficou muito bom.
Só saudades daquele tempo.😀
Do tempo em que pular carnaval em Salvador era uma maravilha!!!
Quando existia carnaval na "avenida"
SAUDADES MEU PA! EITA VÉIA I! GRATIDÃO SEMPRE! CRESCI NESSA MUSICALIDADE!
Eu tinha uns 18 anos quando ouvi pela primeira vez essa relíquia, e agora com o Samuel ficou muito bom...
Sempre fico admirado com a semelhança entre o Dadi e a Zélia Duncan. Poderiam ser irmãos!!!
Que saudades do Carnaval,dá época de brincar sem violência onde tocando essa música nós ficava até acabar a festa.
Paracuruuuu Forever !❤😀
Eu amo essa canção 😍😍💕😍💕👏👏👏
Massa,Armandinho è fod...!
Sempre amei e sempre irei amar
Representando o Paracuru aqui.
Como é bom ouvir isso... Quantas lembranças boas...... !!!! Salve a Cor do Som!!!
É muito mais que o azul de Zanzibar
Música porraloucamente brasileira... ORGULHO!
Armandinho obrigado ❤❤❤Samuel você nem falo . Minha escola por você 👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽❤❤❤
Muita "covardia"....💟🎶
Ouvindo essa música depois de assistir a entrevista do Fausto Nilo, compositor dessa obra junto com Armandinho, no Corredor 5 (Papo com Clê)
O azul da estrela!! Estrelas que jamais se apagarão!!Amo vocês!!!
Simplesmente Demais !!!
Ficou 💯!
Que lindo, Samuel vc é incrível mesmo! Essa música fez parte da minha infância. Parabéns e muitos beijos a Cor do Som😘🥰🥰🥰
Aí só têm músicos top !
Tinha que ser tu né Samuel, seu lindo!
Minas com Bahia, mistura maravilhosa!!! Muito Lindo!!!
ruclips.net/video/rb8CEcJmegg/видео.html
Com certeza, ótima mistura sempre!
E Ceará! 😉A letra é de Fausto Nilo!
@@julianabma Com Armandinho! Aliás a música em si é no estilo baiano!
Povo mineiros . Eu estive aqui em vários lugares . Tem um toc baiano ....
Obra prima do Mestre Fausto Nilo. 🎵
História por trás da Música "Bazar das Cores ou Zanzibar".
Imaginar Calcutá, Zanzibar e Paracuru numa musica imagética, que remete a cores, a um azul que reluz no corpo “dela”, o objeto de desejo, que, por sua vez, usa um “tricolor colar”.
Esta é Zanzibar, que tem por subtítulo “As cores”, uma feliz parceria entre Fausto Nilo e Armandinho, na virada de 1979 para 1980, que remete a um jogo de palavras que termina remetendo sempre a um tom de azul, do céu, do mar, da estrela.
Segundo Armandinho a música começo assim:
“Eu fui às coisas da minha avó. Foi uma música que me remeteu a outros ares, outro tempo. E eu já tinha o compromisso de fazer uma parceria com o Fausto. Eu mandei a melodia e ele levou um tempo fazendo, até que concluiu. A gente já estava praticamente na boca. E eu disse: ‘Fausto, essa música já está praticamente gravada e eu preciso da letra pra gente sacramentar o negócio.’ E ele rebuscando rebuscando, rebuscando… Porque o Fausto faz uma alquimia, ele sabe captar o som em forma de letra, ele sabe extrair a letra da música. E a música tem todo um colorido, um céu azul, uma história tropical. O interessante é que quando ele me mostrou a letra eu não entendi nada.”
“Aí eu disse: ‘Fausto, eu gosto muito dos sons: Jezebel, Calcutá, Alah meu only you… Eu adoro isso, mas me explica um pouco o significado. Ele falou: ‘Rapaz, não tem uma explicação específica. Da forma que você entender é que é. Na verdade, eu viajei num trópico que tem o mesmo clima, o mesmo vento, o mesmo ar. Aí eu disse: ‘Realmente, essa música eu fiz no terraço da casa do meu pai, lá no Bomfim. Quando eu estava compondo, tive uma viagem muito espiritual, astral, eu sentia essa música assim, num clima inexplicável’. E ele fez uma letra um tanto inexplicável. Ficaram coisas assim [como] bazar da coisa azul”, diverte-se.
Fausto recebeu a melodia de Armandinho numa fita cassete, num dos inúmeros carnavais que passo na Bahia. “Eu voltei pro Rio num domingo de carnaval. Fiquei uns dias na praia, encontrei muito o Moraes, o Armandinho… Eles iam todo dia pro Rio Vermelho e, num desses dias, o Armandinho me deu uma fita e disse ‘Olha, tem aqui uma melodia’.
Segundo Fausto Nilo "Tinha uma pichação em Salvador que era Zanziblue. Onde eu passava, eu via. E na hora em que fui ao aeroporto, eu vi repetidas vezes a Zanziblue. Quando entrei no avião, peguei meu fone de ouvido e o gravador e fiquei ouvindo a música que Armandinho tinha me dado. A primeira coisa que eu notei é que Zanziblue caía muito bem numa parte da música. Mas, ao mesmo tempo, eu não gostava, não era uma palavra, eu achava uma invenção assim meio…Eu rejeitei. Interessou-me a sonoridade, a métrica estava boa, mas decidi não escrever. Quando cheguei ao Rio, ouvindo de novo, vendo umas anotações que eu tinha, eu tive a ideia de fazer uma letra cheia de coisas do Oriente. Eu vi muito na Bahia aqueles blocos com coisas da África, imitando coisas do Marrocos. Aí misturei essas coisas todas e nasceu Zanzibar. Onde era Zanziblue eu botei Zanzibar”, que é o nome de um arquipélago localizado na costa da Tanzânia, formado por duas ilhas Unguja e Pemba. Os árabes chamavam Unguja de Zanj-Bar, que significa Costa dos Zanj (negros), depois adaptada ao jeito que se pronunciava, Zanzibar. E assim ficou conhecida.
Aí escrevi a letra cheia de coisas engraçadas porque tive muita dificuldade de encontrar uma palavra com a prosódia boa e com a colocação certa naquele Paracuru, no azul da estrela… Aí me ocorreu uma praia aqui do Ceará, Paracuru.”
Curioso foi como “aliás” entrou na letra.
Segundo Fausto Nilo;
"Tinha uma frase que eu não encontrava a solução para ela. Eles gravaram tudo deixaram só o vazio dessa frase. Ficaram esperando. Eles estavam muito ansiosos. Todo dia eles cobravam: ‘Cara, cadê a frase? E eu respondia: ‘Prometo que hoje eu resolvo’. Eu virava a noite caçando a frase e não achava. Um dia, eu fui à avenida Jardim Botânico, perto da Tevê Globo, onde tem um boteco e um ponto de ônibus e fica muita gente na calçada. Eram seis, sete horas da noite. Eu fui cantarolando. Exatamente na hora dessa frase que eu não tinha, um sujeito que estava tomando umas biritas, saiu do bar, deu uma cusparada na calçada e disse assim: ‘Aliás’! E voltou para dentro do bar para continuar a conversa. E aí eu mandei: Aliás, bazar da coisa azul, meu only you… Fui ao orelhão e liguei pro Armandinho:
‘- Achei a palavra’!
‘- Qual é’?
‘- Aliás’!
‘- Aliás’???
Meio surpreso, ele chamou os outros e disse: ‘Olha, ele falou aliás! Alguém perguntou:
‘- Bicho é, aliás’?
‘-É, aliás, ele confirmou’.
Depois de algum tempo, eles aceitaram: ‘Pô! Ficou legal’! E eu terminei a letra. Às vezes acontece isso. Eu trabalho com essas coisas, vou colando”, concluiu.
Segundo Armandinho, nunca deu nenhuma dica para letra, porém…
“Essa coisa da letra sempre fica a cargo dele, o Fausto. Mas, por exemplo: No azul de Jezebel no céu do Ceará…Ele adorava isso. Aí eu disse: ‘Pô, Fausto, se você fizer isso, a música vai deixar de ser Bahia e vai ser Ceará’. Só que ele tirou o calcutá da manga:
‘- Olha aí Calcutá”!
‘- É! Calcutá’!
É mais interessante porque universaliza a música”, justifica o melodista.
“O mais engraçado é que essa música fez um sucesso danado. Eu via todo mundo cantando a letra errada, cantava de outro jeito, mas o som estava ali. É o som das coisas, das palavras, que ele foi buscando na música e se transformou no que é”, decreta Armandinho.
Faz um filme...
Meu amado Paracuru imortalizado nessa música !!!
MUITO linda essa música!!!
Me Leva pra lá de Zanzibar!!!!!!
Espetacular!!!
🎵🎵🎵🌠
Arranjo maravilhoso
Que lindos eu amo vocês
Eu amoooo essa música e todos que estão no vídeo ❤❤❤
❤
Muito massa 😊😊😊😊😊
sensacional
Aiii eu amo
Armandinho meu guitarrista favorito. Te amo dinho
Só os feras, roupa nova, a cor do som, skank.
Adorei o guitar solo nessa versão nova!
Demais...me trouxe ótimas recordações. Ficou tudo de bom.
Top demais!!
Adoro.
Meu Paracuru que amo demais! Saudades....
é uma das musicas mais lindas da historia do mundo
Que massa. Música não tem fronteiras
Amo!
Alto Astral!
Nota 10!
PQP 👏👏👏
Amommmmmm
Minha Linda Terra Natal. PARACURU/CE
Sensacional !!
Amo A Cor do Som 😍
Essa música é uma das melhores.
Acho tão linda essa música, lembro do carnaval de antigamente 😍
Sempre ouvindo ❤❤❤❤❤❤
❤️❤️❤️
No azul de Jezebel no céu de Calcutá, feliz constelação
Reluz no corpo dela, Ai tricolor calar!
Ás de Maracatu no azul de Zanzibar
Ali meu coração zumbiu no gozo dela
Ai, mina, aperta a minha mão
Alah, meu only you no azul da estrela!
Aliás, bazar da coisa azul, meu only you
É muito mais que o azul de Zanzibar
Paracuru, o azul da estrela, o azul da estrela
No azul de Jezebel no céu de Calcutá, feliz constelação
Reluz no corpo dela, Ai tricolor calar!
Ás de Maracatu no azul de Zanzibar
Ali meu coração zumbiu no gozo dela
Ai, mina, aperta a minha mão
Alah, meu only you no azul da estrela!
Ai, mina, aperta a minha mão
Alah, meu only you no azul da estrela!
Aliás, bazar da coisa…
👏👏👏👏👏👏👏👏
Tricolor colar...
Obrigada Marjorie! Por ter digitado a música. Eu tinha esquecido alguns trechos. valeu! 👍👍👍 Amo essa música.😍
Eu queria entender essa letra
PARACURUUUUU!!! 👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾
Muito bom 👏
Maravilhosos❤️
Bons tempos!🙏🙏🙏❤❤⚘
Meu Deus, que Riqueza. Obg obg . Obg .
Excelente!
A Cor do som !Top!
Essa música é muito perfeita!!!!
Demais!!! ♥️♥️♥️♥️♥️
Sensacional
Música linda e maravilhosa vozes lindas parabéns amo essa música viva a Salvador Bahia .
, Gostei 🌸 Ivaneia Jezebel🌸✨
não da pra ouvir essa musica sem repetir pelo menos 3 vezes
Ficou massa com o Samuel .
ESPETACULAR !! PARABÉNS , VCS SÃO OS MAIORES MÚSICOS DO BRASIL ! SAMUEL SUA PITADA FICOU MUITO BOA VALEU !!!!!
ISSO É UM COLÍRIO MUSICAL DOS ANOS 80 !
Feat perfeito!!! Samuel Rosa impecável, a Cor do Som, SEMPRE!!! 💙
Sonoridade perfeita! Grande A Cor do som!