Это видео недоступно.
Сожалеем об этом.
NEDÎM (Haddeden Geçmiş Nezâket) Prof. Dr. Özer ŞENÖDEYİCİ
HTML-код
- Опубликовано: 19 апр 2023
- Haddeden geçmiş nezâket yâl ü bâl olmuş sana
Mey süzülmüş şîşeden ruh-sâr-ı âl olmuş sana
Nezaket haddeden geçmiş, sana boy bos olmuş. Şarap şişeden süzülmüş, sana al yanak olmuş.
Bûy-ı gül taktîr olunmuş nâzın işlenmiş ucu
Biri olmuş hoy birisi dest-mâl olmuş sana
Gül kokusu damıtılmış, nazın ucu işlenmiş; birisi sana ter olmuş diğer ise mendil olmuş.
Leblerin mecrûh olur dendân-ı sîn-i bûseden
La‘lin öptürmek bu hâletle muhâl olmuş sana
Dudakların busenin sin harfinin dişinden yaralanır. Lâl dudağını öptürmek bu durumda senin için imkânsızdır.
Çok teşekkürler hocam.
Buyi gùl takdir edilmiß nazin islenmis ucu
Allah razı olsun hocamm finalde inşallah geçicemm
Teşekkür ederim hocam. Çok güzel bir anlatım elinize sağlık.
Harika anlatım hocam teşekkürler 😊
elinize sağlık hocam çok güzel anlatmışsınız umarım devamı gelir
Teşekkür ederim. Elbette devam....
Hocam destanlarda demir-demirci motifi var. Hani dini metinlerde de başta Davut aleyhisselamın demiri eritmesi kıssası ile farklı şekillerde geçer. Divan şiirinde demir konusunu ele alsanız bir derste. Çünkü okurken, araştırırken birçok yerde karşıma çıkıyor. Nedir bu demir mevzusu çözemedim ama etrafını kuşatmaya çalışıyorum 😊..
Neden olmasın? Eski şiirde karşılı olmayan pek bir şey yok. Ömrümüz yettiğince anlatırız.
@@klasikedebiyat Rabbim ömrünüzü uzun etsin hocam. Divan şiiri gerçekten büyülü bir dünya, eşsiz bir hazine. Keşke daha fazla anlatılsa ve anlaşılsa..