Фазиль Искандер! Забытый в школьной программе. Забытый многими. А ведь сколько тонкого юмора, иронии! Какое наслаждение слушать Искандера в озвучивании человека, любящего и понимающего автора! Спасибо огромное!
Какое хорошее доброе произведение! Ваше исполнение вернуло память о молодости, когда мы читали Ф. Искандера. И об отзывчивых, бесхитростных людях прекрасной Абхазии, где бывали на отдыхе. Благодарим за жизненное и очень доброжелательное исполнение. Осталось хорошее настроение!
Спасибо огромное за прочтение! Поддерживаю горячо предложение читать ещё Фазиля Искандера, великолепного, тонкого и мудрого! Недовольные слушатели или не дослушали до контакта с произведением, или безнадёжно тупы (что скорее, ибо иначе поостереглись бы писать)
Уважаемый Медведь, я ведь не ошибаюсь, это вы читали ЗАПОВЕДНИК Довлатова? Я его слушаю постоянно! И ничьё другое исполнение не воспринимаю, только вас!!!!! Спасибо! Вы Мастер.
Прекрасный чтец!!!! Спасибо! Искандер - велик! И давно люблю и ценю! А ещё услышала в прочтении...., что Довлатов, видимо, у Искандера учился писать, когда писал, хотя и не упоминал никогда, что знал и изучал слово мастера! Думаю, что я права, тот же слог, те же акценты. Спасибо, гениально!
Так уж устроена наша страна, что её история чётко делится на периодически меняющиеся эпохи этих самых Козлотуров. Сменится и ныне правящая эпоха "козлотура Патриётичного". И я живо представляю себе сегодняшних "автандилов автандиловичей", мгновенно переобувающихся и перекрашивающихся..В том числе, наверняка, и из числа некоторых сегодняшних комментаторов..
Наконец-то!!! Обожаемый Фазиль Искандер в эфире целым произведением!!! Умоляю, пожалуйста, как-нибудь, запишите восхитительный роман-эпос Фазиля Абдуловича "Детство Чика"!!! Буду очень ждать, а сейчас мощный лайк и подписка!👍👍👍🤝💯
Помнится, в далёких восьмидесятых прочёл Козлотура в "Новом мире". Тогда мы восхищались хорошо скрываемым диссиденством автора. Кто бы мог подумать тогда, что в россии ничего не изменится по проществии сорока пяти лет. Грустно. Спасибо Медведю за мастерское прочтение.
Очень удачно озвучено. Спокойно. Так и представляешь все эти картины! Есть, конечно, проблемы с некоторыми ударениями. Например, надо: в тенИ дерева, а не в тЕни. Но все искупается искренностью повествования. Успехов!
Знаете, авторское ударение, это как авторская пунктуация - если это украшает повествование и ложиться гармонично (а тут именно тот случай), то совершенно не важно соответствует это "норме" или нет. Художник, тем более, когда он носитель языка, волен и даже обязан, делать так, как считает правильным. А Медведь однозначно лучший актер озвучки в Ютубе, на данный момент. (жаль только мало - ЖДЁМ!!!) P.S. Довлатова "Заповедник" я прослушал уже раз 30 - это просто прекрасно. 👍
Это произведение я прочитала в школьном возрасте. Впечатление было сильнейшее. Сейчас я на пенсии, книжка пропала. И вот слушаю аудиокнигу. На слух не так воспринимается.
Уважаемый Медведь, я уже всех спрашивал, кто занимается озвучкой, все отказали - спрошу и вас: А не хотите прочесть книгу «Хроники Эмбера», Роджера Желязни? Это прекрасный роман, максимально недооцененный. И да, он есть в аудио-версии, но с неправильного перевода и в ужасном качестве. (Правильный перевод был сделан в Питере, и вышел в издательстве "Камалак". Такая, белая книжка с красным единорогом - доступна на книжных развалах и в интернет-букинистике. Я себе прикупил даже в США. Это был бы мега-подарок всем поклонникам автора и фэнтези вообще. Книга, несмотря на "фентези", совсем не о эльфах и тд - очень глубокая сага). Пожалуйста, не отказывайте сразу, ознакомьтесь с материалом, подумайте. Уверен, что вам самому эта вещь понравится. (Речь именно об оригинальном "Пятикнижие Корвина", то есть первом романе. Всякие там "Престолы" и "Кольца" даже рядом не стоят с этим шедевром). Ещё раз спасибо за ваш труд!
Спасибо, дорогой Медведь! Вы делаете очень важную (особенно, сейчас) работу. И делаете очень качественно. Моему дедушке Вы бы понравились! А Фазиль Искандер, на мой взгляд, это Пушкин и Лесков двадцатого века. Ещё раз от всей души благодарю!
Боже, как же обрадовалась, что озвучили Искандера. Но как же тяжело воспринимается этот московский акцент… резкий, хлёсткий 😔. Да-да, нам - южанам так же неприятен ваш акцент, как и вам наш южный говор.
@@user-pp2ec5qg8n Сначала даже пытался добавить персонажам абхазского акцента, но потом решил не изгаляться, поскольку все персонажи абхазы. Ну уж, как получилось… 🤷🏼♂️ Слишком люблю Искандера, что бы не попытаться.
Интересно, почему Фазиль Искандер ненавидит Сталина и при этом даже не упоминается Хрущёв, от которого были все беды для сельского хозяйства и не только?
@@user-bk6ll1ek2d НЕ ОШИБКИ, А СОСЕДНИЕ БУКВЫ ЗАХВАТИЛ. А СЛАБОСТЬ ЭТОГО ПРОИЗВЕДЕНИЯ В СРАВНЕНИИ С ДРУГИМИ. И У ЧЕХОВА, И ДОСТОЕВСКОГО И ДРУГИХ ПИСАТЕЛЕЙ, ЕСТЬ ПРОХОДНЫЕ ВЕЩИ
@@liubovmarceniuk5814 Я лично,ничего не ввкладываю.Вы высказпли свое мнение и недовольство.А свое мнение.Всего лишь.Никаких недоработок там нет.Конечно есть чтецы и получше.Но ваши придирки к чтецу,просто нечем не обоснованы.
Фазиль Искандер! Забытый в школьной программе. Забытый многими. А ведь сколько тонкого юмора, иронии! Какое наслаждение слушать Искандера в озвучивании человека, любящего и понимающего автора! Спасибо огромное!
Спасибо! 🙌🏻
😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊
Кто его любит и понимает его масштаб, не может забыть.
Никто не забыл Искандера. А кто не читает, так пусть им будет .....😂
Очень приятно было слушать) Спасибо!!❤
Тысяча лайков за любимого Искандера и Ваш чудесный голос❤
Спасибо и за чтение прекрасное и за выбор произведения
Прекрасная повесть. Какая теплая, любимая Абхазия. Ваше прочтение украсило мой день, да и все дела домашние переделала. Спасибо!
Спасибо! 🙌🏻
Оо! Фазиля Искандера озвучили! Спасибо Вам большое. Вы необыкновенный Медведь.
🙌🏻
Какое хорошее доброе произведение! Ваше исполнение вернуло память о молодости, когда мы читали Ф. Искандера. И об отзывчивых, бесхитростных людях прекрасной Абхазии, где бывали на отдыхе. Благодарим за жизненное и очень доброжелательное исполнение. Осталось хорошее настроение!
СПАСИБО МЕДВЕДЮ И ЧТЕЦУ ВЫСОКИЙ АРТИСТИЗМ
МНЕ ОДИНОКОМУ СОЗДАЛИ ДУШЕВНЫЙ УЮТ
Присоединяюсь 😊❤
Медведь обыкновенный,спасибо вам за работу!
Мне нравится ваше прочтение. Вы работаете только с хорошими произведениями🌷🌸🌺
Спасибо большое! 🙌🏻
Хххх
Отличное прочтение.а голос завораживает.спасибо за удовольствие💐💐💐
Спасибо!
Очень люблю произведения Искандера! Его слог неповторим! Слушать чтеца сущее удовольствие!❤❤❤❤❤
Сразу ставлю «лайк», просто за прекрасный выбор, а теперь буду слушать))).
Приятного прослушивания! )
Слушаю с удовольствием, спасибо! Только на будущее: «облегчИть»)))
Я также сделала.
Лайк Фазилю Искандера!
Читает прекрасно актёр!
Спасибо за публикацию!
Я ещё отзыв ниже напишу, когда полностью прослушаю.
Благодарю чтеца!
Спасибо, что слушаете!
Прекрасное прочтение. Не останавливайтесь!
Спасибо!
Прекрасная литература! Прекрасно, что Вы ее выбрали!
Спасибо огромное за прочтение! Поддерживаю горячо предложение читать ещё Фазиля Искандера, великолепного, тонкого и мудрого! Недовольные слушатели или не дослушали до контакта с произведением, или безнадёжно тупы (что скорее, ибо иначе поостереглись бы писать)
Несказанное удовольствие от Книги! И прочтение прекрасное. Спасибо огромное. Наслаждаюсь.
Спасибо! 🙌🏻
Уважаемый Медведь, я ведь не ошибаюсь, это вы читали ЗАПОВЕДНИК Довлатова? Я его слушаю постоянно! И ничьё другое исполнение не воспринимаю, только вас!!!!! Спасибо! Вы Мастер.
@@user-no9hs6uu4x Да, все, что опубликовано на моих каналах, начитано мной. Спасибо за ваши добрые слова!
Послушала! Очень хорошо!
Спасибо!
РОСКОШНОЕ ПРОЧТЕНИЕ!БРАВО!
Замечательное произведение. Трогательное.
Искандер-для многих людей моего возраста(50-е)любовь!Спасибо за отличную работу!🎉
Спасибо вам! 🙌🏻
Прекрасный чтец!!!! Спасибо! Искандер - велик! И давно люблю и ценю! А ещё услышала в прочтении...., что Довлатов, видимо, у Искандера учился писать, когда писал, хотя и не упоминал никогда, что знал и изучал слово мастера! Думаю, что я права, тот же слог, те же акценты. Спасибо, гениально!
Так уж устроена наша страна, что её история чётко делится на периодически меняющиеся эпохи этих самых Козлотуров. Сменится и ныне правящая эпоха "козлотура Патриётичного". И я живо представляю себе сегодняшних "автандилов автандиловичей", мгновенно переобувающихся и перекрашивающихся..В том числе, наверняка, и из числа некоторых сегодняшних комментаторов..
Наконец-то!!! Обожаемый Фазиль Искандер в эфире целым произведением!!! Умоляю, пожалуйста, как-нибудь, запишите восхитительный роман-эпос Фазиля Абдуловича "Детство Чика"!!! Буду очень ждать, а сейчас мощный лайк и подписка!👍👍👍🤝💯
Спасибо! Обязательно почитаю еще. Очень люблю Искандера!
@@MedvedObyknovennyj Крепко жму Вам руку и отдельный восторг за название канала!!! Успехов!!! 🐻😁👍👍👍🤝💯
Поддерживаю!
Огромное спасибо!
Помнится, в далёких восьмидесятых прочёл Козлотура в "Новом мире". Тогда мы восхищались хорошо скрываемым диссиденством автора. Кто бы мог подумать тогда, что в россии ничего не изменится по проществии сорока пяти лет. Грустно. Спасибо Медведю за мастерское прочтение.
Спасибо!
Очень удачно озвучено. Спокойно. Так и представляешь все эти картины! Есть, конечно, проблемы с некоторыми ударениями. Например, надо: в тенИ дерева, а не в тЕни. Но все искупается искренностью повествования. Успехов!
Спасибо. Все ссылки в гугле говорят, что правильно в тЕни. 🤷🏼♂️
тЕни - на веках, выкиньте свои справочники, в тенИ! Если б только это...
@@user-kd2ms8fj6y он не отбрасывает тенИ? ))) Полагаю, наоборот надо углубиться в справочники.
Знаете, авторское ударение, это как авторская пунктуация - если это украшает повествование и ложиться гармонично (а тут именно тот случай), то совершенно не важно соответствует это "норме" или нет. Художник, тем более, когда он носитель языка, волен и даже обязан, делать так, как считает правильным. А Медведь однозначно лучший актер озвучки в Ютубе, на данный момент. (жаль только мало - ЖДЁМ!!!) P.S. Довлатова "Заповедник" я прослушал уже раз 30 - это просто прекрасно. 👍
@@LastEventHorizon ❤️❤️❤️
ЗАМЕЧАТЕЛЬНО!!!
Спасибо огромное за интересные рассказы, здоровья Вам и вашим близким🙏🙏🙏
Это произведение я прочитала в школьном возрасте. Впечатление было сильнейшее. Сейчас я на пенсии, книжка пропала. И вот слушаю аудиокнигу. На слух не так воспринимается.
Прочтение достойно рассказа - лучше чем в авторском исполнении…
Excellent 👌
Медведь, Вы и ваша команда - блестящие молодцы. Вы- профессионалы !!!!!! Успехов вам!!!
Спасибо! 🙏🏻🙏🏻🙏🏻 Вдвойне приятно, учитывая, что у меня нет команды.))
Уважаемый Медведь, я уже всех спрашивал, кто занимается озвучкой, все отказали - спрошу и вас: А не хотите прочесть книгу «Хроники Эмбера», Роджера Желязни?
Это прекрасный роман, максимально недооцененный. И да, он есть в аудио-версии, но с неправильного перевода и в ужасном качестве. (Правильный перевод был сделан в Питере, и вышел в издательстве "Камалак". Такая, белая книжка с красным единорогом - доступна на книжных развалах и в интернет-букинистике. Я себе прикупил даже в США. Это был бы мега-подарок всем поклонникам автора и фэнтези вообще. Книга, несмотря на "фентези", совсем не о эльфах и тд - очень глубокая сага). Пожалуйста, не отказывайте сразу, ознакомьтесь с материалом, подумайте. Уверен, что вам самому эта вещь понравится. (Речь именно об оригинальном "Пятикнижие Корвина", то есть первом романе. Всякие там "Престолы" и "Кольца" даже рядом не стоят с этим шедевром).
Ещё раз спасибо за ваш труд!
Спасибо за добрые слова! А ссылочку на текст не дадите? На нужный перевод.
Очень интересный отзыв знатока.
Спасибо.
Дело в том, что Желязны - это фантастика, а не фэнтези! Сейчас пишут фэнтези, зачастую полный бред...
Солнце юмора .
Читал ,а сегодня начну слушать : Сандро из Чегема 🎉
Спасибо, дорогой Медведь! Вы делаете очень важную (особенно, сейчас) работу. И делаете очень качественно. Моему дедушке Вы бы понравились!
А Фазиль Искандер, на мой взгляд, это Пушкин и Лесков двадцатого века. Ещё раз от всей души благодарю!
Спасибо! 🙌🏻
Уважаемый Фазиль,как я мог о Вас позабыть.Конец эпохи.....
👏👏👏👏👏👏👏❤❤❤❤❤❤❤
You read everything like it's your own , you actually love it:) For fun have you ever read anything you don't like ?
I read only what I love and I am ready to re-read many times. I am not a professional and I can afford to read books according to my own taste.
Графомания, потрачено
Боже, как же обрадовалась, что озвучили Искандера. Но как же тяжело воспринимается этот московский акцент… резкий, хлёсткий 😔. Да-да, нам - южанам так же неприятен ваш акцент, как и вам наш южный говор.
Могу представить! ) Но от этого никуда не деться.
@@MedvedObyknovennyj спасибо, что не оскорбились 😃
@@user-pp2ec5qg8n Сначала даже пытался добавить персонажам абхазского акцента, но потом решил не изгаляться, поскольку все персонажи абхазы. Ну уж, как получилось… 🤷🏼♂️ Слишком люблю Искандера, что бы не попытаться.
@@MedvedObyknovennyj тоже обожаю его с детства…для меня это лучшее, что было написано за последние 50 лет на русском языке. Имею в виду всю его прозу
Нормальный литературный русский язык.Я не разу не москвичка,но для меня вот именно такое произношение самое нормальное.Без всяких геканей и шоканий.
Интересно, почему Фазиль Искандер ненавидит Сталина и при этом даже не упоминается Хрущёв, от которого были все беды для сельского хозяйства и не только?
Учитывайте,когда написано поизведение.После разоблачения культа Сталина.Во вре мена Хрущева.К о нго тогда разобличал бы?
Для ответа на поставленный вопрос можно, например, поинтересоваться судьбой отца писателя.
@@user-bq9vc8rr9m Гузель Яхина, здравствуйте 😉
А мне не понравилось...
ОДНО ИЗ СЛАБЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ ИСКАНДЕРА, С ПРИМЕТИВНЫМ ЮМОРОМ
Боже, какой ценитель сложносамсебясочинивший! ПримИтивный. Хотя бы грамматические ошибки не делали, глубокая личность, блин
@@user-bk6ll1ek2d НЕ ОШИБКИ, А СОСЕДНИЕ БУКВЫ ЗАХВАТИЛ. А СЛАБОСТЬ ЭТОГО ПРОИЗВЕДЕНИЯ В СРАВНЕНИИ С ДРУГИМИ. И У ЧЕХОВА, И ДОСТОЕВСКОГО И ДРУГИХ ПИСАТЕЛЕЙ, ЕСТЬ ПРОХОДНЫЕ ВЕЩИ
Чтец не тот. Этот акающий акцент московский, окончания слов глотает.
Другого акцента, к сожалению нет… 🤷🏼♂️
Ничего он не глотает.Не знаете,к чему придраться.Ищите запись со свои говором и наслаждайтесь.
@@user-iu9oj8vk3j Выкладываете на интернет недоработки.
@@liubovmarceniuk5814 Я лично,ничего не ввкладываю.Вы высказпли свое мнение и недовольство.А свое мнение.Всего лишь.Никаких недоработок там нет.Конечно есть чтецы и получше.Но ваши придирки к чтецу,просто нечем не обоснованы.
Да нормально читает, только тут читать нечего, ощущение, что пишет главный редактор, текст как больничная каша