I still wonder what Groke was doing in beginning of episode 38 . Why she was coming to Moomin House and why did she leave after she saw Witch also coming to Moomin House . Given reaction on her face and way she had leave immediately implies only two questions : is she is afraid of Witch same way she is afraid of Ice Lady and does they both ( i mean Groke and Witch) know or had once meet each other.
I used to be beyond horrified of her when I was a kid, and even now she gives me the chills. I did however see the winter episodes again recently, and her look at around 13:40 brought me to tears as I realized that she is far more tragic than scary. Poor thing.
Jag älskar mårran, hon e ju min favorit, längsmed hattifnattarna:) Mårran e rejält missförstådd, hon vill ju egentligen vara vän med nån, men vet inte hur hon ska bete sig.
Asså fy fan jag minns som liten att jag var jätte rädd för Mårran och började alltid gråta när jag såg hen. Mårran är fortfarande lite obehaglig att se... 😟
Fyfan för budskapet med det här avsnittet. Stackars Mårran är foreveralone och gråter medan alla andra hurrar åt det i slutet. #1 Scumbag Ep. Mumin, I am dissapoint :'(((
Why does the Groke sound like she had problems with her stomach? She sounds a lot scarier in the Finnish version. Anyway, thanks for making this! It was very enjoyable to watch!
Oh man The Groke is THE nightmare of my childhood i'm from Denmark, here she's called "Muren" and she never left my mind. She is the scariest thing to come out of a cartoon (Closely followed by Ramses from Courage the Cowardly Dog)
yeah these muumi/moomin are made by japanese manga drawers, all paid by finnish YLE, story itself is created by Tove Janson. You will see that japanese version is very different than our nordic european version, look for "moomin ikka"
I don't know if they took the sound she made in Danish from somewhere else. But that sound is terrifying! Like Kayako on steroids... I'll put a video of it up and add a link soon :)
At least it's Finland Swedish, if it's a Finnish dub you're looking for.
12 лет назад
It should not be to hard to find if you search with it's Japanese title: "Tanoshii Moomin Ikka" and "Tanoshii Moomin Ikka Bouken Nikki". I did grow up with the Swedish dub and like it but I have newer watched the Japanese ones. It's on my to watch list.
Ahahahaha, finland-svensk! Fantastisk morsomt! Men er dette det originale stemmeskuespillet? Noen av dem suger balle. Jeg har ikke sett den norske på en del år, men dette var fin nostalgi likevel
LÄS DET HÄR!!! En del av er är fortfarande rädd för mårran. Men ta det lugnt. För jag tror att jag har ett sätt som kan få bort rädslan. Gör så här: Pausa på 2:43. Stirra på henne med dina arga ögon. Försök att inte blinka. Stirra på Mårran med de arga ögonen och säg att du inte är rädd för henne. Jag hoppas mitt tips funkar, för det funkade på mig. Pröva. Tack :)
Just like Tintin is a belgian comic book even though it's creator Herge spoke French; because in Belgium they speak Holland and French; but speaking French doesn't make Belgium people French, speaking Swedish doesn't make Finnish people Swedish (cos they spoke both Finnish and Swedish).
Are you sure that is all? Because I've been told that there is some episodes where she goes in the moominhouse and freezes all except Moomin. Is there an episode like that?
You mean that selfmade ;D Some finnish people has done 1 version of attack of groke to moominshouse :D.... Name: Hyökkäys muumitaloon osa1 is part 1 and Hyökkäys muumitaloon osa2 is part 2... Its fan made and its hilarious if you are fin and understand lauguange :DD its epic...
Have you even heard a lot of swedish dubs? Some swedish disney-songs are often getting positive votes. And I actually think we in sweden don't want the voices to sound exactly like the original voices. I think we more want them to match the characters, and I think that's a good attitude. And I don't really like people who say swedish dub sucks, cause it makes me feel I' getting bullied, so please, don't write like that. But I was reading you couldn't think of other good examples, and understood.
Jag har ett tips till alla som är rädda för Mårran: Först går du till 1:32. Sen pausar du så fort Mårran dyker upp. Sedan försök stirra på henne med extremt arg blick. Stirra på Mårran och säg det här: "Jag är inte rädd för dig längre! Du skrämmer inte mig så kan bara dra åt helvete eller döda dig själv! Jag är inte rädd för dig! Jag ÄR inte rädd för dig längre!" Hoppas mitt tips funkar. Kommentera till mig om du vill :)
Aw stackars morran ): Särskilt när mumin bara "vi kan inte umgås med dig, då skulle vi behöva öronskydd och halsduk" och så springer dom iväg. :c men hon är seriöst sjukt läskig.. o.o
The Groke used to terrify me as a child, I used to think it was hiding in the corner of my bedroom when it was dark. Thanks a a lot Sweden!
It's like reliving all of my childhood nightmares.
Her breathe when he looked at her in the first clip, it will always scared me!
I still wonder what Groke was doing in beginning of episode 38 . Why she was coming to Moomin House and why did she leave after she saw Witch also coming to Moomin House . Given reaction on her face and way she had leave immediately implies only two questions : is she is afraid of Witch same way she is afraid of Ice Lady and does they both ( i mean Groke and Witch) know or had once meet each other.
Vill också tacka för denna uppladdning. Satt här och hade en upplevelse av att titta på det. Läskigt, spännande, men ändå så familjärt.
I love Mårran
I used to be beyond horrified of her when I was a kid, and even now she gives me the chills. I did however see the winter episodes again recently, and her look at around 13:40 brought me to tears as I realized that she is far more tragic than scary. Poor thing.
CHILDHOOD TRAUMAS
Barndomsrädlsa, fortfarande rädd för henne
eddieguererro94 også mig, hun er bare uhyggelig :)
Stackarn vill bara ha en kompis
Enligt boken kommer mumintrollen nära Mårran så att hon inte känenr sig så ensam. Om det finns, snälla lägg upp det!
I remember this episode as a child, being scared of the groke. Was in danish though. But I understand most of the swedish language anyway :)
Jag älskar mårran, hon e ju min favorit, längsmed hattifnattarna:)
Mårran e rejält missförstådd, hon vill ju egentligen vara vän med nån, men vet inte hur hon ska bete sig.
undrar om hon som gör rösten till My är samma som gör rösten till Mårran. det lät så tycker jag
Ne.. Int finns det några mårror..
00:55 love hat laugh. Jag älskar hede skratte
Asså fy fan jag minns som liten att jag var jätte rädd för Mårran och började alltid gråta när jag såg hen. Mårran är fortfarande lite obehaglig att se... 😟
Tack för att la upp denna
the books were originally written in swedish. The author was from finland yes, but her mother tongue was swedish.
Fyfan för budskapet med det här avsnittet. Stackars Mårran är foreveralone och gråter medan alla andra hurrar åt det i slutet. #1 Scumbag Ep. Mumin, I am dissapoint :'(((
that thing scarred the shit out of me as a child... and it still does :i
Why does the Groke sound like she had problems with her stomach? She sounds a lot scarier in the Finnish version.
Anyway, thanks for making this! It was very enjoyable to watch!
I always lose it at Moominpappa's, "Hej hej!"
4:00 "Jag kommer tillbaka! Jag kommer tillbaka!"
Fy fan skiter på mej asså! e jätte rädd nu jue hur fan kan jag somna inatt!
Oh man The Groke is THE nightmare of my childhood i'm from Denmark, here she's called "Muren" and she never left my mind. She is the scariest thing to come out of a cartoon (Closely followed by Ramses from Courage the Cowardly Dog)
Muminpappa med muskot är för brutalt! xD
Erehyin luulemaan STP:ksi kun heti alussa kajahtaa "leilit". :D
+Hornanvasara Ja eipä nuo dubit muutenkaan laadultaan STP:stä juuri eroa. :D huhuh
Man, the Groke used to svare me shitless as a kid!
Norske versjonen av "Mårran" er mye verre, men fortsatt skummelt ;)
My favorite line, it sounds so funny^^
Mårran är en karaktär med så sjukt bra koncept, och genomlyser verkligen psykisk rädsla, på ett fett simpelt sätt
samma här fyfan vad jag var rädd
yeah these muumi/moomin are made by japanese manga drawers, all paid by finnish YLE, story itself is created by Tove Janson.
You will see that japanese version is very different than our nordic european version, look for "moomin ikka"
Now I remember why I stopped watching this series.
I don't know if they took the sound she made in Danish from somewhere else. But that sound is terrifying! Like Kayako on steroids... I'll put a video of it up and add a link soon :)
The subject of my nightmares since childhood! :3
I wonder if he ever used that heavy caliber Blunderbuss
Jäklar vad rädd jag var för Mårran när jag var liten....... nu är jag snart 20 år och tycker fortfarande att hon är obehaglig XD XD
omg :DD the groke's voice is so unscary!! FINNISH GROKE IS THE SCARIEST THING IN THE WORLD!! MÖRKÖ!!
Stackars Morran, helt ärligt xD
"Hur ska jag då kunna slå henne med brödkaveln under bordet?"
Only one is missing, episode is titled as Sand sculptures.
@ellumika Thanks! Will try to find it and add it :-)
@masteralbo Precis, finns en där lilla my bygger henne av sand så blir hon verklig typ ^^
16:14 Is there any way that I can get the music from somewhere? It is wery beautiful and made my childhood
"Låt bli mammas Rosor!"
I'm rather sure that this is the 'original' because you know what? The author is a Swedish-Finn, this is probably how she would've wanted it.
At least it's Finland Swedish, if it's a Finnish dub you're looking for.
It should not be to hard to find if you search with it's Japanese title: "Tanoshii Moomin Ikka" and "Tanoshii Moomin Ikka Bouken Nikki". I did grow up with the Swedish dub and like it but I have newer watched the Japanese ones. It's on my to watch list.
@Wolverine150894 wow I hope there is one and in that case the name of the episode
Ahahahaha, finland-svensk! Fantastisk morsomt! Men er dette det originale stemmeskuespillet? Noen av dem suger balle.
Jeg har ikke sett den norske på en del år, men dette var fin nostalgi likevel
LÄS DET HÄR!!!
En del av er är fortfarande rädd för mårran. Men ta det lugnt. För jag tror att jag har ett sätt som kan få bort rädslan. Gör så här:
Pausa på 2:43. Stirra på henne med dina arga ögon. Försök att inte blinka. Stirra på Mårran med de arga ögonen och säg att du inte är rädd för henne.
Jag hoppas mitt tips funkar, för det funkade på mig. Pröva. Tack :)
mumin♡ är så söt♡
original dubbing? You want it in japanese? the last episode is in japanese
"Hörru Mårra, vi skulle vara väldigt glada om du gick hem... NÄÄÄÄÄÄÄÄÄH!"
I like the Norwegian one, since I grew up with it :). But they changed the dub-voices in the late seasons. Pissed me off!
Can someone tell me all the episodes the groke appaered in?
Just like Tintin is a belgian comic book even though it's creator Herge spoke French; because in Belgium they speak Holland and French; but speaking French doesn't make Belgium people French, speaking Swedish doesn't make Finnish people Swedish (cos they spoke both Finnish and Swedish).
jag var så rädd för mårran när jag var liten
Are you sure that is all? Because I've been told that there is some episodes where she goes in the moominhouse and freezes all except Moomin. Is there an episode like that?
STILL SCARY AS FUCK
@ellumika Would you mind posting the episodes that are missing?
Såå obehaglig!!
jo det stämmer. vet inte ifall det är mårror, men det är det jag ser det som ialalfall :)
i se why they failed at killing the groke: they need more pitchforks and torches
No, that never happened. Only one getting frozen in the show is Little My who the Ice Queen froze.
You mean that selfmade ;D Some finnish people has done 1 version of attack of groke to moominshouse :D.... Name: Hyökkäys muumitaloon osa1 is part 1 and Hyökkäys muumitaloon osa2 is part 2... Its fan made and its hilarious if you are fin and understand lauguange :DD its epic...
Have you even heard a lot of swedish dubs? Some swedish disney-songs are often getting positive votes. And I actually think we in sweden don't want the voices to sound exactly like the original voices. I think we more want them to match the characters, and I think that's a good attitude.
And I don't really like people who say swedish dub sucks, cause it makes me feel I' getting bullied, so please, don't write like that. But I was reading you couldn't think of other good examples, and understood.
Jag har ett tips till alla som är rädda för Mårran:
Först går du till 1:32. Sen pausar du så fort Mårran dyker upp. Sedan försök stirra på henne med extremt arg blick. Stirra på Mårran och säg det här:
"Jag är inte rädd för dig längre! Du skrämmer inte mig så kan bara dra åt helvete eller döda dig själv! Jag är inte rädd för dig! Jag ÄR inte rädd för dig längre!"
Hoppas mitt tips funkar. Kommentera till mig om du vill :)
"Jag kommer tillbaka!" ( ._.)
@Wolverine150894 what is it called? please tell me!
The Groke is a wookie.
Aw stackars morran ): Särskilt när mumin bara "vi kan inte umgås med dig, då skulle vi behöva öronskydd och halsduk" och så springer dom iväg. :c
men hon är seriöst sjukt läskig.. o.o
07:46 Mårran
Whats the name of the second last episode?
JAG ÄR RÄDDDD!!
du må jo bare bli glad i mummimamma, hun har guts som håndterer hufsa på den måten
Muumipappa kuulostaa iha tappajalt ku se alkaa laskee.
Where do you find the 2nd last episode ? :)
Why? Give me more info on this!
Förut så drömde jag att jag blev jagad av en 10 meter hög mårra
Mårran är foreveralone. :(
Minns hur hon skrämde mig som en plutt. >.
01:31 bra pupiller sniff har :)
straight...
Det är nog säkert bara en stubbe, tror jag.
Eller är det kanske en jätte-uggla? ;-)
Vad är grejen med morran?
Vem är hon osv?
the icelandic version sounds like grudge
19:22 Mårran ba' "Ööh...?!"
18 bast och fortfarande like rädd för morran...
Silmiäni usko en!
OK. Men hon säger bara "Röööh..." och är inte som de andra videoklippen med henne. Men gör som du vill.
he means that finnish = orginal (nick gives it away)
emmä oo helari
förmorrande åbäcke xD.
måran or roligare på fisnka tycker jag när han tittar i spegel mwahahha
I know. im living in Sweden
The scene where she gets out off the forest in the winter is so scary until she turns purple :( She's more scary when she's black...
Du glemte en episode: morran dukket opp når en skog begynte å brenne og reddet my
Det är väl hattifnattar?
buu iha hemmetin huono