შოთა რუსთაველი - ვეფხისტყაოსანი (კითხულობს გურამ საღარაძე)
HTML-код
- Опубликовано: 23 май 2015
- მე-12 საუკუნის ქართული ეპიკური პოემის აუდიო ჩანაწერი (შერჩეული სტროფები). კითხულობს გურამ საღარაძე.
სარჩევი:
დასაწყისი - 00:00
ამბავი როსტევან არაბთა მეფისა - 03:15
როსტევან მეფისაგან და ავთანდილისაგან ნადირობა - 10:03
ნახვა არაბთა მეფისაგან მის ყმისა ვეფხისტყაოსნისა - 11:40
თინათინისაგან ავთანდილის გაგზავნა მის ყმის საძებრად - 15:34
ავთანდილისაგან მის ყმისა ძებნად წასვლა - 19:11
ამბავი ავთანდილისა, ასმათს რომ ეუბნების ქვაბშიგან - 21:16
შეყრა ტარიელისა და ავთანდილისა - 24:37
ტარიელისაგან თავის ამბის მბობა, ოდეს ავთანდილს უამბო - 26:47
ამბავი ტარიელის გამიჯნურებისა, პირველ რომ გამიჯნურდა - 30:28
წიგნი ნესტან-დარეჯანისა საყვარელსა თანა მოწერილი პირველი - 32:12
წიგნი ტარიელისა საყვარელასა თანა მიწერილი პირველი - 33:18
წიგნი ტარიელისა ხატაელთა თანა და კაცის გაგზავნა - 33:36
წიგნი ხატაელთა მეფისა, ტარიელის წინაშე მოწერილი - 34:03
ტარიელისაგან ხატაეთს წასლვა და დიდი ომი - 34:31
წიგნი ტარიელისა ინდოთ მეფის წინაშე და გამარჯვებით შემოქცევა- 35:30
ტარიელისა და ნესტან-დარეჯანის თათბირი და გამორჩევა - 37:41
აქა ხვარაზმშას შვილის ინდოეთს მოსლვა საქორწილოდ და ტარიელისაგან მისი მოკლვა - 42:19
ამბავი ნურადინ-ფრიდონისა, ოდეს ტარიელ შეეყარა - 48:14
შველა ტარიელისაგან ფრიდონისა - 50:00
ავთანდილისაგან შერმადინის საუბარი - 58:30
ანდერძი ავთანდილისა როსტევან მეფის წინაშე, ოდეს გაიპარა - 59:15
პოვნა ავთანდილისაგან ტარიელისა - 01:05:07
მბობა ტარიელისაგან ლომ-ვეფხის დახოცისა - 01:09:17
წასლვა ავთანდილისაგან ფრიდონისა - 01:13:46
წასლვა ავთანდილისაგან ნესტან-დარეჯანის საძებრად და ქარავანთა შეყრა - 01:17:25
ამბავი ავთანდილისაგან გულანშაროს მისვლისა - 01:21:27
ფატმანისაგან ავთანდილის გამიჯნურება - 01:22:45
წიგნი ფატმანისა ავთანდილთანა სამიჯნურო - 01:23:03
აქა ფატმანისაგან ნესტან-დარეჯანის ამბის მბობა - 01:24:43
ამბავი ნესტან-დარეჯანისა ქაჯთაგან შეპყრობისა - 01:32:16
წიგნი ფატმანისა ნესტან-დარეჯანის წინაშე მიწერილი - 01:35:31
წიგნი ნესტან-დარეჯანისა საყვარელთან მიწერილი - 01:35:48
თათბირი ტარიელისა - 01:42:56
ქორწილი ტარიელისა და ნესტან-დარეჯანისა - 01:46:14
დასასრული - 01:47:15 
Видеоклипы
დიდი მადლობა გურამ საღარაძეს ამ შესანიშნავი ჩანაწერისთვის, მართლაც საშვილიშვილო საქმე აქვს გაკეთებული. უღრმესი მადლობა ყველას ვისაც მიუძღვის ღვაწლი ამ ჩანაწერის შექმნაში.
Mijnuroba da trpiali Aris ESHMAKis, Alph Luckau RUclips gwaszawlis
I don't understand it, but it's so beautiful. Beautiful language❤. I like it, I would like to learn. Greetings from Bishkek
@TRAP HIP-HOP 👌
@TRAP HIP-HOP mgoni qartveli araa
Shen qartuli ro iswavlo Amis azrs ver chawvdebi
@DOPAMINE არაა ქართველი
@@datomchedlidze1301 ეს რა ყლეობა დაწერე ეხლა?
ქართული სულის მარადიული გაზაფხულია შოთა რუსთაველის უკვდავი პოემა "ვეფხისტყაოსანი". ვუსმენ მას და საოცარი ღვთაებრივი ნათელით მევსება სული ... მადლობა შენ უფალო, რომ ასეთი ფასდაუდებელი საუნჯე გვაჩუქე ქართვულებს, ქართული სულისა და ქართული ენის სადიდებლად.
ბაჯაღლო კომენტარი...
უჰ რა მაგრა კითხულობს საღარაძე გენიალური ნაწარმოებია იხარე ქართულო ჯიშო უფალი იყოს შენი მფარველი
მადლობა გურამ საღარაძეს💖🇬🇪
ruclips.net/video/CWo5i8mmB0c/видео.html
საქართველოს უდიდესი სიმდიდრეა
Дислайк не ставят Грузины, а ставят знакомые незнакомые враги Грузии, они завидуют что у них нет литераторов мирового значения, сколько растёт их зависть, столько сильнее становится Грузия, საქართველოს გაუმაჭოს, მისი მადიდებელი ხალხით!
Руставели прекрасен, но кого из грузинских писателей и поэтов можно с ним сравнить ? Он был отражением своего времени, больше таких не было
@@denzelwashington979 Илья Чавчавадзе
@@denzelwashington979 vaja fshavela..baratashvili ..guramishvili..tabidze i isho tabidze asatiani ..
როგორ დასრულდა ამბავი, როგორიც ბიბლია გვეუბნება მგელი და ცხვარი ერთად ძოვდესო. დიდება უფალს ასეთი წმიდა საარაკოდ მოთხრობილ სამოთხეზე. რომელიც დავკარგეთ და კვლავ უნდა დავიბრუნოთ. იხარე შოთა რუსთაველო ზეციურ საქართველოში. მადლობა გმირებს საუკუნეთა. ზეპირსიტყვიერად მოგვიტანეს როდესაც მტერი ანადგურებდა ბიბლიოთეკას. და ქალსაც მზითევში ატანდნენ ხელმოქარგულ ვეფხისტყაოსანს.
@@denzelwashington979 тьтттьттът;ъъ
უღრმესი მადლობა გურამ საღარაძეს, საქართველოს საგანძურის ასე ბრწყინვალედ შეასრულებისთვის!
უღრმესი მადლობა შოთა რუსთაველს ამ საოცრებისთვის, და გურამ საღარაძეს საოცრად წაკითხვისთვის. მერამდენედ ვუსმენ უკვე აღარ ვიცი და ყოველ ჯერზე მეც პოემაში ვარ🤌🏾👋👋👋👋
Lekvi lomisa szoris dazu ikos tunda chvadia. Sacharebashi zeria Rom Jesu Aris Judas tomidan gamosuli LOMI, CHALCHO Ar auriot zminda SItkva schva Literaturul ENAShi, es Ar gvepatieba , Jesus adgilas qali moichsenieba ,,Tamar mepe,,bagrationebidan, romeltaz atas zliani batonobit amboben Rom ENA-tesavebian ( atasi zei aqvs cherubs, romelsez dgas zmindad shekruli sachareba /mazchovars,romeliz maradoulia da momavalshiz gadadis. CHALCHO iszawlet sachareba Rom ar motkuwdet. Alph Luckau RUclips gvaszavlis. Gaawrzelet da gadartshit ESHMAKis tkuilebs
შოთა რუსთაველი და მისი ვეფხისტყაოსანი არის უნიკალური მაგალითი იმისა ,თუ სად გადის ადამიანის შესაძლებლობის ზღვარი...ფორმა , აზრი, იდეა, შინაარსი...ბედნიერია ამ გენიის მშობელი ერი
I have no idea truly how I got here. But I am glad I did.
მადლობა მას ,,რომელმაც შექმნა სამყარო ძალითა მით ძლიერითა" იმისათვია, რომ ეს საოცრება კაცობრიობასმისცა ქართულ ენაზე
შესანიშნავია და შესანიშნავად კითხულობს გურამ საღარაძე, დიდი მადლობა ამ შრომისთვის !ერთობ საჭირო და კარგი საქმე გააკეთეთ, ყოჩაღ თქვენ. ასე კეთდება ეროვნული საქმე!
პირველად მოვისმინე, მადლობა უფალს ! ნათელში ამყოფოს ღმერთმა ბატონი გურამ საღარაძე.
I'm so proud that I'm Georgian, I'm so proud that one of the world's great poets Shota Rustaveli is Georgian and he left us this masterpiece from 12th century.
Скажи мне как во всей гуржи может быть фамилия с одним человеком ??? Как и Казбеги ??? Они сами себя породили ???
1Александре Казбеги не первый, не последний и не единственный носитель этой фамилии.
2Раньше у крестьян не было фамилии после имя они говорили местопроисхождение напрмер Месхи,Двали,Гурули т.д все эти фамилии используются досих пор.А некоторые исчезли после появления нового" стиля" в 15ом веке .Руставели-из Рустави.
3.Если вы намекаете что Он был Овсом я вас огорчу в поэме он сам пишет,кто он,чем он занимается,для какого ЦАРЯ (Тамары) он пишет поэму и от куда он .
4.Вы нас ненавидите, но хоть полюбите себя и не позортесь сами и не позорте вашу етничность! Вашы гипотезы смешны, поэма написанна на грузинском, человеком который служыл у Царя Тамары и сам себя называл Грузином на этом всё!
5 Генетическое происхождение не имеет ни малейшего смысла у меня тоже есть Осетинские корни,если я сделаю что-то значимое вы сразу начнёте неустанно првторять что мои поступки заслуга вашей генктики, но выгонять меня из своего дома из за Грузинской фамилии ваша генетика не помешала!Даже если я обнаружу что я на 90% генетически принадлежу Овсам это не изменит мою сомоиндетичность и мою любовь и веру своей родины Сакартвело!
Будте бдительны!
I want to study the entire poem. Where can I find a critical version in Georgian?
❤👍
ყველაზე მაგარი ვეფხისტყაოსანი
ერს სადაც იშვა დიდი შოთა არ უწერია გადაშენება
მჯერა აღსდგება
ნათელი დაადგეს გურამ საღარაძეს სახელს❤❤❤❤❤
❤
Mepeni tavisid chelit daadga gvirgvini tinatins= gvirgvins adgavs mepes sasuliero pirni, ai sacharebashi David mepes seti moasches GMERTIs SItkviz , iszavlet sachareba szorad Alph Luckau RUclips da gaawrzelet, Tamar mepidan mokolenuli dgemde weravin gaigo sachareba romelsaz mcholod zinaszarmetkveli qadagebs da kurnavs adamians
ყოველგვარი სუბიექტურობის გარეშე, თამამად შეიძლება ითქვას, რომ დღევანდელ ჰოლივუდის სცენარისტებს შეშურდებათ მსგავსი შიინაარსის მოფიქრება, ასე არასდროს შემყვარებია ქართული ენა, აი ამ ენაზე რომ ვსაუბრობდეთ დღესაც, იგი სილამაზით მსოფლიოში პირველი იქნებოდა. არაფერს არ ვამეტებ, რუსთაველის ენა ყველაზე მუსიკალურია რაც კი მომისმენია. და ხაზს ვუსვამ ასე ყურადრებით არასდროს მქონდა მოსმენილი. ისმენ და არ იღლები, ისმენ და არაფერი მეორდება, ისმენ და გრძნობ რომ შენც გინდა ასე ისაუბრო, ასეთი სიმდიდრით დახუნძლული სიტყვებით. წუნს ვერ დაუდებ, ვერც ფანტაზიაში, ვერც რეალობაში, ვერც ტრფობაში, ვერც ტავმდაბლობაში, ვერც ტრიპაჩობაში. თავმოყვარე სახელმწიფო, "ურიის ვალს" აიღებდა და ამ პოემაზე დიად ფილმს შექმნიდა, ფილმს რომელიც, ტავისი შინაარსიტა და ფილოსოფიით მსოფლიოს სახელმძღვანელო იქნებოდა. აი ამხელა ტექსტის დაწერის სურვილი გამიჩინა რუსთაველმა, რომელიც მხოლოდ ეხლა გავიცანი.
მგონი ასეც იქნება და ბოლოს და ბოლოს ვინმე გადაიღებს ამ ფილმსაც. ვეფხისტყაოსანი არის ის რაც დღეს სამყაროს სჭირდება, რასაც შეუძლია კაცობრიობის ხსნა, სრული ამ სიტყვის მნიშვნელობით. არც ერთ რელიგიას არა აქვს იმის უნარი და პოტენციალი რაც ვეფხისტყაოსანს გააჩნია. ეს არის ადამიანის გენეტიკური სტრუქტურის აღდგენა, მათთვის ვინც მას კითხულობს, ისმენს და ითვიცნობიერებს.
Dante da misi Italiuri. KArtuli area yvelaze lamazi ena, simartle tu ginda.
Italiuri, Franfuli, Espanuri da BerZnuli - esaa lamazi enebi.
BIG art, ვაი შენს პატრონს, შენ ჩობანო, გაუნათლებელო, მაწყევარა აზიელო. არგუმენტია საჭირო, შენ მდაბიო და სულელო სპერმატაზოიდო.
pikasso ise megalos malakas she debilo she kitro qartuli ena unikaluria ra berdznulze laparakob an italiurze vai vai
აქ მარტო შინაარსი არაა. ასეთი სიზუსტით და ლირიკით შექმნა რითმები. სასწაულია.
Amaze seriali rom gadaigon dzalian magari specefektebit ucxoetshi,imena samotxe iqneba
ნათელი მის სულს 🙏 და მადლობა ამ საოცარი წუთებისთვის
შენ გენაცვალე შოთა რომ ასეთი სასწაული დაწერე!!!!!!!!
меоре библиа
Garyvnil pilmebs rom vigebt qartvelebi,amaze.gadagegot kino
ქართველი ხალხის დიდი დამსახურებაა ამ დიდებული წიგნის გადარჩენა❤
მაგარია სწავლა დავიწყე და 25 კუპლეტი ვიცი
@morningrctn შენ გეჭიდავე ძმა, მეც მაინტერესებს
ათას ხუთას ოთხმოცდაშვიდია სულ )))
Axla 793 kupleti vici
@@zurazura4542 მე 890 კუპლეტი ვიცი
@@maikomaisuradze4593 ერთ დროს საქართველოში ვინც ვეფხვის ტყაოსანი ზეპირად იცოდა ინსტიტუტში უგამოცდოდ შედიოდა
პირადად ჩემთვის ვეფხისტყაოსანი არის ნაწარმოები რომელიც აერთიანებს მრავალ რამეს.იგი იწვევს ჩემში ძალიან დიდ ემოციებს და უნდა ვაღიარო რომ ერთადერთი საყვარელი ნაწარმოებია ჩემთვის.
მეცოდება ყველა ვინც ქართული არ იცი და ამას ვერ ისმენს.
Гимн любви, дружбы и преданности!
Всем русскоязычным рекомендую перевод Заболоцкого
Высочайшее произведения, гений слова, великий поэт Шота Руставели!!!
Есть любовь высоких духом, отблеск высшего начала.
Чтобы дать о ней понятье, языка земного мало.
Дар небес - она нередко нас, людей, преображала
И терзала тех несчастных, чья душа её взалкала.
Объяснить её не в силах ни мудрец, ни чародей.
Понапрасну пустословы утомляют слух людей.
Но и тот, кто предан плоти, подражать стремится ей,
Если он вдали страдает от возлюбленной своей.
Называется «миджнуром» у арабов тот влюблённый,
Кто стремится к совершенству, как безумец исступлённый.
Ведь один изнемогает, к горним высям устремлённый,
А другой бежит к красоткам, сластолюбец развращённый.
Должен истинно влюблённый быть прекраснее светила,
Для него приличны мудрость, красноречие и сила,
Он богат, великодушен, он всегда исполнен пыла...
Те не в счёт, кого природа этих доблестей лишила.
Суть любви всегда прекрасна, непостижна и верна,
Ни с каким любодеяньем не равняется она:
Блуд - одно, любовь - другое, разделяет их стена.
Человеку не пристало путать эти имена.
Бальмонт хуже?
Кому как🤷🏻♂️
პერიოდულად ვუსმენ ნებისმიერ დარდს მიქარვებს. რუსთაველი რვა საუკინის სიღრმიდან გვანუგეშებს
❤️
Meamakeba rom qartveli var....tan guli mtkiva tanamedrove qveknis doneze...
სასწაულია ხალხო ❤️❤️❤️❤️ გულით მოუსმინეთ უფრო ისიამოვნებთ
ჟრუანტელიიიი, ამაზე უკეთესს მოისმენს ვინმე? ❤️❤️❤️❤️❤️მიყვარსეს საოცარი პოემა💕💕💕💕
რუსთაველის ნაირი ჭკვიანი ნაწიგნარი ადამიანი მემგონი არ დაიბადება!! რომ შეიძლებოდეს 100000000000000000000000000000000000000000000 ლაიქს დავწერდი.
გაუმარჯოს და აყვავდეს საქართველო
ძალიან მაგარია👏👏👏👏
უკიდეგანოდ მშვენიერია ❤️
გენიალურია!!! ❤
საოცარი ამბავი .. საოცარი ენა!
"ამდენი სიბრძნე რაც შენ სთქვი
ქართველთა დიდო მგოსანო,
სულ რომ შეჰყარონ სამყარო
ერთად ვერვინა სთქოვანნო.
ალბად ეს არის ბევრს რომ შურს
ჩვენი გენისა დიდება,
დედა ვატირე ყველასნი
აღარ მოვყვები გინებას..."
ბრავო მაგარი შეფასებაა. გაიხარეთ. გალექსილუც კარგიაა. 👍👍👍👍👍
საქართველოს სიამაყე
საწყალი შოთა ქვეყნიდან გააგდეს ენა მოგვიწამლაო! რამდენს დასწერდა კიდევ ვინიცის ესკაცი ყველას ვანადგურებთ ვინც კაიგვყავს აი ასეთი ერივართ ქართველები.
Tshemma MSEman =nishnavs kerptakvanismzemlobas da ENA ,roza sachareba gvaszavlis zminda SITKVAs , dgemde weravin gaigo sachareba romelsaz mcholod zinaszarmetkveli qadagebs da kurnavs adamians, Alph Luckau RUclips gwaszawlis
დიდება, მარადიულად, ყველა სულდგმულისგან, თაყვანისცემა, ერთადერთ მოწყალე შემო'მქმედ ღმერთს, ცაბაოთ უფალს,უფლის, უფალს ყოვე' ლი ხილულისა და უხილავის, სიყვარულით, სიცოცხლით მასაზრდოოებელს, სუნთქვის ჩამ'ბერს და მადლიერება, ჩვენ შორის შუამავალს, ერთადერთ მოძღვარს, ერთადერთს, ზეციერ მამასა და კაცობრიობას შორის, ჩვენ უფ' ალს, ცოდვებისგან სამუდამოდ გამომხსნელ, სამუდამო შენაწირით, საკუთარი წმინდა სისხლით_ ხორცით, იესო, ქრისტეს, სულიწმინდის ძალით, ჭეშმარიტების სახელით, მარადიულად, უსასრულო მადლიერებით, ყოველი ცოცხ' ალი სულის გან ამინ! ამინ! 12 ჯერ და უსასრულოდ! 2018 წ 3 აგვისტო!
БРАВО ЕРРО КАРТВЕЛО......
Madloba upals ro gvaq es nawarmoebi romlitac chven vamayobt qartvelebi, shota magaria
უ ნ ი კ ა ლ უ რ ი ა
თითქმის ისეთი,როგორც სამყარო
შემინდოს უფალმა
გადაიღონ ფილმი! რა გახდა რაა ერთი კარგი ფილმის გადაღება ! ოღონდ კარგად გადაიღონ. ზიჩის მაიმუნური ნახატების კი არა, ქობულაძის დიდებული ილუსტრაციების მიხედვით!
!
გენიოსი ❤️🙏🏼
განუმეორებელი !!!
მშვენიერია !!!
დიდებული პოემა. დიდი მსახიობი💐💖
დიდი ადამიანები გვყავდა. და ბევრი გყავს...
ქართულში ყველაზე მეტად ვეფხის ტყაოსანი მიყვარს და მომიწევს ბოლომდე ვუყურო ბოლომდე ნებისმიერ წამს და ეს საჭიროა❤️💪
ვეფხისტყაოსანი
ოდესღაც იყო გაგება საქართველოში მაღალი დონის განათლება იყო დრო ბრძენთა ქვეყანად მოიხსენიებოდა საქართველო უფალმა გაგვინათლოს გონება და მომავლის სავალი გზები...
მართალი ხარ რაც ეგ რუსეთი მოვიდა ქართველი ერი სულ გადარიეს, თან ილია ჭავჭავაძემაც თქვა: ქართველებმა მაგათგან კარგი რაუნდა ისწავლონო.
@@stronggs1459 არ გაქვს მთლად სწორი ინფორმაცია.
ვერ ვწყდები... რა კარგი მოსასმენია❤
ძალიან მაგარია
3:21
უკვე 254 შიბაქა გვყავს, გილოცავთ!
неймовірно красива мова
მადლობა შოთას ,მთხრობელს, და კოსმოსურ მაიმუნს 👌
59 ქაჯს არ მოეწონა :D
ეკრანიზაციაზე თუ მიდგა საქმე, ამდენ ქაჯს თამაში ხო უნდა :D #ნოდარდუმბაძისშუტკა
ukve 87 qajia, mgoni eseni araqartvelebi arian, tore namdvili qartveli dizlaiqs ar dauwerda.
სომხები იქნებიან
@@mamukatatulashvili6239 სამწუხაროდ არც მთლად ეგრე არ არის საქმე. პატარა ასაკის ბავშვი რომ ვიყავი მეგონა და დარწმუნებულიც კი ვიყავი რომ ქართველი ქალი ბოზი არ შეიძლებოდა ყოფილიყო. ქართველი კაცი ხომ მხოლოდ გმირი უნდა ყოფილიყო. გაფიქრებაც კი არ შემეძლო რომ ის 'ნასეტკა' და ნაბოზვარი შეიძლებოდა ყოფილიყო. თუ სადმე ვინმე უვარგის ნაძირალას მიერ ჩადენილ უღირსი საქციელის შესახებ რაღაცას გავიგებდით მაშინვე იმ ნაძირალას აუცილებლად ავაკრავდით იარლიყს რომ ის ან პედერასტია ან ყიური ან ჰა და ჰა სომეხი. აბა ქართველი ხომ არ იქნებოდა ტრაკის მიმცემი?!
საწუხაროდ არც ილიასთვის უსვრია ტყვია სომეხს და არც იმ ბავშვებს მონებად, მამელუქებად რომ ჰყიდიდნენ მტერს ყიურნი არ სჩადიოდნენ. ესე რომ მგონია და ვფიქრობ დისლაიქების ავტორნი სწორედ ქართველნი ყოფილიყვნენ და სამწუხაროდ უხვად არიან კიდეც.
@@Mixellsonn მარალი ხარ. მე მაპატიეთ ცუდათ გამომივიდა. ჩვენ ვანგრევთ ჩვენსას და სხვიკენ ვიშვერთ ხელს.
Shota rustaveli is Universly recognized as number 1 poet ,knight in the panthers skeen is translated in 53 languages of the world. he devoted this poem to queen tamara
She is king, not queen.
@@K_Laura she is both
რა მაგარია😏😏
etaderti 16 marcvliani poema samyaroshi!! ertaderti poemaaa!! yvela mwerlis mshobeli!!!!!!!!!!!!!!!!!1
Nina The Gamer ki mec getanxmebi sxvebs
mwerlis ara albat poetis gindoda getqva
ყველა მწერლის მშობელი არა ის დდდ
ანდს პოეტის
ყველა სტროფი არაა 16იანი 😂
ერთადერთი როგორ არის ასეიყო პოემისთვის საზომი მიღებული უბრალოდ არ მოუღწევია ჩვენამდე მრავალი დაიწერებოდა
Это чудо человечества!!
Написал гениальный человек. Полуполовец, внук Мономаха, Святой монах и рыцарь.
@@Kitan12 not polovtsian whatever that shota rustaveli is was and forever will be georgian
@@lukarekhviashvili1855 i guess that it was Andrey Bogolubskiy who was not killed but run away from Vladimir together with his son Georgiy, the first husband of the queen Tamar. Andrey changed his name and was like prime minister and run all the money for Tamara. And he was the author of this great poem.
@@lukarekhviashvili1855 ruclips.net/video/TbH8METtMkk/видео.html
@@Kitan12 no. Just no. A non georgian couldn't written such a poem
ბევრჯერ მაქვს წანაკითხი, მაგრამ პირველად მოვუსმინე, თან გურამ საღარაძის შესრულებით.. საოცრებაა, ემოციებს ვერ ვიკავებ, 1,47 საათი ვტიროდი. მადლობა ღმერთო, ასეთი გენიალური ქმნილებისთვის..
Genacvale rystvelo ez ra dacere. Genacvale❤
ხუთი დისლაიქი რატო აქ ამას? ხალხო ეს თუ არ მოგწონთ და ეს თუ არ გიყვართ მაშინ რავიცი აბა რაგითხრათ ან რა უნდა გესაუბროთ ადამიანმა ?
ამაზე უდიადესი არაფერი გვაქვს ქართველებს და ეს ჩვენ თუ არ დავაფასეთ მაშინ ..................... ეჰ
ხუთი აღარაა, უკვე 28 ((((((
HIP HOP სომხების დისლაიქი იქნება))
ჰიპ ჰოპერ რა გარითმეე ჰაჰ გენაცვალეე
არც მე არ მომწონს, ვეფხისტყაოსანი უნდა წაიკითხო და არა მოისმინო ::)
მე არც მოწონება დავწერე, არც არმოწონება, მაგრამ არ მიყვარს პარკეტზე გაზრდილი ქოთნის ყვავილი და წიგნის ჭიების კილოთი წაკითხული ლექსი. თან ამაყა რომ გაიძახიან ლექსის წაკითხვა ვიციო. ლექსის წაკითხვა კი არა ნეტავ ხმას ნუ იცვლიან გული რომ აგერევა მის სმენაზე. ლექსის სმენით სიამოვნება უნდა მიიღო. აბა უსმინე ამას, თუ ნერვები არ დაგაწყდეს.
გურამ საღარაძე ნამდვილად შეუდარებელია. ვეფხისტყაოსანი უნიკალური და განუმეორებელი.
«Льва щенки равны друг-друга, будь, то самец или самка!»
Львëнок или львица
@@TazoGruzin ”ლეკვი ლომისა სწორია, ძუ იყოს თუნდა ხვადია!” -Оригинал. А самый удачный и лучший перевод-Шалва Нуцубидзе. Самка-ძუ; Самец-ხვადი.
@@avtandiltsintsadze4184 не могу спорить, на вкус и цвет...
Нуцубидзе перевёл наверное более точно, а Заболоцкий, наверное, как Пастернак, перевёл Николоза Бараташвили.
Исключительно моё мнение))
შოთა რუსთაველი_ ერის ისტორია და სიამაყე...შოთა რუსთაველი _ბიბლიის შესანიშნავად მცოდნე ადამიანი. ვეფხისტყსოსანს, თავიდან ბოლომდე , დადებითად გასდევს, ბიბლიური სული.
mimoza pawkoria ბიბლია არა ქალბატონო მიმოზა, მთელი სამყაროს ცოდნაა, ყველა რელიგია და ფილოსოფია
Ers, romelic amistsna shedevrs qmnis, gadasheneba ar uweria!!!!
საოცრება ❤
"If a spade earns a rose, it thinks of itself as a nightingale."
"Evil is defeated by the good, the creature is its long"
"A saw is better than an effort if a man invents it"
"Lies and hypocrisy, hurt the flesh and soul".
"We have been given a country by God, we have countless colors, from it every sovereign is manifested in His majesty."
"შოთა რუსთაველი,,
yvela leqsi rodado qartuli sasworze da aqit marto vefxistyaosani ratqmaunda fefxistyaosani gadawonis iseti legendarulia
Fantastica! Shedevri!
მადლობა
სიტყვებით აუღწერელი უდიდესი და საამაყო ნაწარმოები იყო დრო ეს ყველა ქართველს ქონდა ოჯახში და ამაყობდნენ
დიდი მადლობა, ბატონო...!
Шота. Руставели! Великий поэт, и гуманист! Эту поэму он писал про себя, и про царицу. Тамар! Эта поэма про ихнюю любовь друг друга!!!
მოგიტყან რუსეთი
@@actualmouse6640 Ruseti ra shuashia an ra tavshi ver gavige.
@@actualmouse6640 ამას გასწავლის ვეფხის ტყაოსანი? 😂 მგონი წაკითხული არცა გაქვს 😂
@@Lashalasha235 მაგას მასწავლის მამაშენი გენიოსო, ვეფხისტყაოდანი არ დამიკონკრეტებია
ვაი შენს პატრონს
Gyram sagaradze shens syls shemovevle me❤
🇬🇪ქართველი ერის სულიერება🇬🇪
აუ რა სიმაᲦლეა ! რას Შეწვდა წინაპარᲗა გონება , დიდი მადლობა ყველას !
dzaaanisa maagarisa leksisaa dzaanisa magarisa guramisaa tvinic motyvnisa lomisa imisa tu amisa...rafaeli..
რა საოცარი მოსასმენია გაიხარე
number one !!!!!!!!!!!!!!
დიდებულია❤❤❤
Many Georgians sacrificed themselves for this book, when the Mongols invaded Georgia, destroyed everything and burned the library, who knows how many more books were stored? And then the Georgians engraved on the stone and studied the panther skin.
Vepxis tkaosani dacva katolike antonma. Katolikebistvis dacva xom chveylebtivi movlenaa any inkvizicia. Katolike patriarkma dacva 5000 egzempliari😢
შოთა რუსთაველი - ვეფხისტყაოსანი
ruclips.net/video/yGKgGM7EUVE/видео.html
მადლობა.❤️
თუ არის ეს ჩანაწერი სრულად კარგი იქნება თუ დაიდება . სასიამოვნოდ კითხულობს საღარაძე . აცოცხლებს პოემას . თუმცა მე მრავალჯერ მაქვს წაკითხული მაგრამ ასე გამოთქმით წაკითხულს უფრო სხვა ხიბლი აქვს .
სრულად დევს ეს სრულია
@@lashasichinava8965 არა, საზეპიროებია ეს მხოლოდ
გენიალურია❤️
მადლობა❤
Sityvebi ar myopnis ❤❤❤ genialuria
დიდი მადლობა
გენიალურია
მაგარია
❤️❤️❤️❤️✌️✌️✌️✌️
საღოლ ძმაო/დაო
შოთა 🕉️⚜️💚🙏
დიდად სასიხარულოა ამის მოსმენა რომ შეგვიძლია.. იქნებ სრული ვერსიის შექმნაც შეძლოთ სხვადასხვა ჩანაწერის გაერთიანებით? დიდი მადლობა თქვენ...
მადლობა ბატონო გურამ❤️🇬🇪
дети льва равны друг другу, лев он будет или львица.
«Льва щенки равны друг-друга, будь то самец или самка!»
ვეფხისტყაოსანი მაგარია