Эхо: фразы и звуки в русской озвучке Overwatch

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 14 дек 2024

Комментарии • 287

  • @theepicwizard4631
    @theepicwizard4631 4 года назад +406

    Все герои: * Тратят много лет на разработку устройств, которые они используют в боях*
    Эхо: хаха ульта делает бррррр

    • @poganka67
      @poganka67 4 года назад +88

      TheEpicWizard Гендзи и Ханзо:Неееет, только Шимада могут контролировать дракона!!!
      Эхо:хаха, драконы делают вшшшшш

    • @rusbed8585
      @rusbed8585 4 года назад +4

      Ха-ха обожаю этот мем

    • @korteZZdie
      @korteZZdie 4 года назад +6

      хаха ульта делает *Адаптивный контур включён! Копирую Хандзо!*

    • @aleksandrlazar830
      @aleksandrlazar830 4 года назад +2

      Ратмир Халиков слыш говно это мой комент я его написал первым

    • @poganka67
      @poganka67 4 года назад +6

      aleksandr lazar: нееееет ты говно, ты не можешь красть мой мем
      Ратмир:хаха комментарий делает вжжжжжж

  • @SSeme4ka
    @SSeme4ka 4 года назад +167

    Нечего беспокоиться, пока беспокоиться не о чем
    (с)Доктор Ляо

    • @ultipid
      @ultipid 4 года назад +3

      командор утак ауф ☝️

    • @jager2561
      @jager2561 4 года назад +3

      А потом произошло восстание омников ха-ха

    • @Bel_Air
      @Bel_Air 4 года назад +1

      ауф

    • @maziclovetrain3708
      @maziclovetrain3708 4 года назад +1

      @@Bruh-bk6yo оу еее мистер крабс ааа

  • @deatchwing
    @deatchwing 4 года назад +123

    Принцессу Фиону заперли в офисе Близзард, чтобы она озвучивала эхо пока прекрасный принц не придет и не спасет ее от проклятья...

    • @crysmos1819
      @crysmos1819 4 года назад +2

      да кстати. ты сказал, я заметил

    • @zeratul136
      @zeratul136 2 года назад +1

      кстати вот интересно во время ульты Сигмы она реал слышит песню вселенной?

  • @mr.mihail7577
    @mr.mihail7577 4 года назад +169

    Наконец то нашёлся хоть кто-то, кто сможет перевести Бастионский

    • @moranyt8299
      @moranyt8299 4 года назад +13

      ориса:ну да ну да пошла я нахер

    • @Ovsyankaser123
      @Ovsyankaser123 4 года назад +46

      можно просто субтитры включить.
      >*агрессивно бибикает*
      >*благодарно бибикает*
      >*приветливо бибикает*
      >*возбужденна бибикает*
      >*насмешливо бибикает*

    • @burtcurtis2336
      @burtcurtis2336 4 года назад

      Дай пж таймкод

    • @tre8418
      @tre8418 3 года назад +2

      @@Ovsyankaser123 Я играю с субтитрами и всегда когда вижу субтитры Бастиона ржу как ненормальный)

  • @fristmman498
    @fristmman498 4 года назад +184

    Конец - хей хей хей ухууу дубликация! хей хей хей ухууу адаптация! хей хей хей ухууу ДЕГРАДАЦИЯ! еееееее

  • @Witch_dark
    @Witch_dark 4 года назад +300

    Мне жалко актрису озвучки эхо ее так замарочили за всеми персами

    • @theepicwizard4631
      @theepicwizard4631 4 года назад +58

      Получается, сейчас 1 актриса сделала почти столько же работы, сколько и весь остальной актёрский состав вместе взятые

    • @Folhaut
      @Folhaut 4 года назад +20

      @@theepicwizard4631 Нет, другие актеры еще озвучивали реплики, так же и фразы ивентов.

    • @Tezla0
      @Tezla0 4 года назад +5

      @@theepicwizard4631 там просто звуковые эффекты на голоса других персонажей наложены и все

    • @theepicwizard4631
      @theepicwizard4631 4 года назад +11

      @@Tezla0 Нет. Тогда бы реплики всё ещё звучали по разному, а в видео слышно, что это всё произносит одна девушка (при чём с немного другой интонацией)

    • @КириллКастрюлькин
      @КириллКастрюлькин 4 года назад +1

      @@Tezla0 прислушайся... ну... хотя бы ка-а-апельку

  • @Arlekino_666
    @Arlekino_666 4 года назад +110

    Хотели сделать все фразы эхо, сделали почти фразы ВСЕХ героев!)

  • @arlekino_000
    @arlekino_000 4 года назад +57

    Родители : *уезжают по делам*
    Я: 5:05

  • @strelocm5288
    @strelocm5288 4 года назад +35

    Круто они придумали, что Эхо, проговаривает Ульту каждого персонажа, при этом транслируя голос героя вторым планом!! Это придает необычность самой Эхо! Да и реализовали они все очень круто!!

  • @Lindazi15
    @Lindazi15 4 года назад +75

    13:17 128 УДАРОВ в минуту ты действовал наверняка

    • @ra9643
      @ra9643 4 года назад

      😂🤣😂🤣😂

    • @garcello3398
      @garcello3398 4 года назад +4

      128 УДАРОВ в минуту ты действовал наверняка да? Это была ненависть?

    • @ИгорьЖелезняк-г1в
      @ИгорьЖелезняк-г1в 4 года назад +3

      @@garcello3398 ОН БЫЛ В КРОВИ! УМОЛЯЛ О ПОЩАДЕ! НО ТЫ СНОВА И СНОВА НАНОСИЛ ЕМУ УДАРЫ ТОКОМ!

    • @ShizoukaLipins
      @ShizoukaLipins 4 года назад +1

      Вижу людей с дэтроида :3

  • @ИгроБафф
    @ИгроБафф 4 года назад +65

    16:23 "Откуда здесь перекати-поле?" - Хаха, хороший вопрос))

  • @XolodShi
    @XolodShi 4 года назад +75

    Конец-просто...Крч в дурку

  • @ribenolland
    @ribenolland 4 года назад +33

    смесь голоса эхо и другого персонажа при ульте приятно звучит))

    • @hatelie12
      @hatelie12 4 года назад +4

      Страшно звучит только Жнец)

  • @michaelgolbraih6870
    @michaelgolbraih6870 4 года назад +56

    Представляю как они урон от шокера озвучивали XD

  • @damirello
    @damirello 4 года назад +50

    У меня под окном так собаки ночью лаят 18:36

  • @angryspearmen3614
    @angryspearmen3614 4 года назад +63

    Топ 1 персонажей с трагичной судьбой: Барьер Сигмы

  • @varvarakhomenkova415
    @varvarakhomenkova415 4 года назад +21

    Я **закончила смотреть цитаты волка безумно можно быть первым 10 часовую версию**
    Тут первая фраза **нечего беспокоится пока беспокоится не о чем**

  • @koshmar6674
    @koshmar6674 4 года назад +16

    Так жалко актрис озвучки на всех языках. Столько работы проделана, респект.

  • @eleonora9485
    @eleonora9485 4 года назад +14

    "Копирую турбосвина, начинаю турбосвинство"
    Убило

  • @darkskull9239
    @darkskull9239 4 года назад +17

    18:36 даже не представляю как это выглядело в студии звукозаписи.
    P.s Как всегда отличное видео.

  • @ИгорьЖелезняк-г1в
    @ИгорьЖелезняк-г1в 4 года назад +55

    Ауф 0:11👆
    Так безумно быть пееервым xD

    • @qwezlechannel1478
      @qwezlechannel1478 4 года назад

      гигант мысли.

    • @filya2972
      @filya2972 4 года назад +1

      @@qwezlechannel1478 отец русской демократии

  • @ЕкатеринаЛевская-ш2г
    @ЕкатеринаЛевская-ш2г 4 года назад +20

    Думал, что взахлеб буду мейнить Эхо, но когда стал их по несколько штук в разминке видеть, и постоянно в матчах- ненавидеть стал. Хд

    • @jijanew64
      @jijanew64 4 года назад +1

      Подожди, пока все наиграются на ней.

    • @ЕкатеринаЛевская-ш2г
      @ЕкатеринаЛевская-ш2г 4 года назад

      @@jijanew64 Подожду. Деваться и так некуда. Хд

    • @Novaqrono
      @Novaqrono 4 года назад +1

      Ей вообще мало играют. Как и мангетто. Рай для меня. Жаль только что она дпс

  • @Raskazchik689
    @Raskazchik689 4 года назад +19

    Блин озвучка ультов гендзи,жнеца,хандзо очень ржачная!!

  • @mightycactus7223
    @mightycactus7223 4 года назад +15

    1:55
    она моргнула глазами.. по-очередно? хд

    • @Yukiko-qn4sz
      @Yukiko-qn4sz 4 года назад

      Низнаю почему но я ржу как конь!

  • @Lindazi15
    @Lindazi15 4 года назад +21

    5:47 РЮДЖИНОкиноКУРАЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ

    • @kirin7533
      @kirin7533 4 года назад +2

      Как же отвратительно звучит ,ударение не в том месте

    • @Lindazi15
      @Lindazi15 4 года назад +1

      @@kirin7533 ага )

    • @kirin7533
      @kirin7533 4 года назад +1

      @@Lindazi15 Эххх... мою самую любимую фразу запороли

    • @Lindazi15
      @Lindazi15 4 года назад +1

      @@kirin7533 да моя тоже

  • @dol767
    @dol767 4 года назад +4

    Эхо: мне нравится твоя ульта. Давай-ка, я её заберу

  • @hellyeee7524
    @hellyeee7524 4 года назад +10

    18:37 изгнание дьявола. Хочется это развидеть

  • @ligtningcat4086
    @ligtningcat4086 4 года назад +25

    0:10 Безумно можно быть первым

    • @sleepy9925
      @sleepy9925 4 года назад +4

      ligtning cat услышал эту реплику в игре, тоже подумал про волка из тик тока XD

    • @gachi_world
      @gachi_world 4 года назад +1

      Не тот волк, кто падал. Тот волк, кто волк.
      Лучше иметь друга, чем друг-друга.
      Работа-не волк.
      Работа-ворк
      Волк это гулять.
      Не тот волк, кто волк.
      Тот волк, кто не выступает в цирке.

    • @ИгорьЖелезняк-г1в
      @ИгорьЖелезняк-г1в 4 года назад

      @@gachi_world лучше посрать и опаздать, чем успеть и обосраться. 👆

  • @mr_liker4170
    @mr_liker4170 4 года назад +19

    В конце прям хотелось так же сделать как эхо)

  • @Ложечка-й1ч
    @Ложечка-й1ч Год назад +1

    Я: делаю уроки
    Мама: зовёт меня кушать 5:01

  • @ЯрославЖелезный-к5е
    @ЯрославЖелезный-к5е 4 года назад +11

    Гендзи: Я тренировал свою технику клинка Дракона очень долго. Её никто не повторит
    Эхо: Азызызыза ульт Дракон пиу пиу Юджино Курая!

    • @milord9901
      @milord9901 4 года назад

      По лору вроде как говориться, что только клан "Шимада" может призывать драконов.

    • @ЯрославЖелезный-к5е
      @ЯрославЖелезный-к5е 4 года назад

      @@milord9901 Ну да...
      Но Эхо пофигу, она робот, она должна ультовать.

  • @Болотныйхряк
    @Болотныйхряк 4 года назад +12

    5:47 можно слушать вечно

  • @mrsnakemag5702
    @mrsnakemag5702 4 года назад +12

    18:36 😂😂😂 Эхо просто шокирована.

  • @Mecterio
    @Mecterio 4 года назад +5

    Когда эхо получает урон от теслы уиностона то это я когда на уроке говорят доставать двойные листочки

  • @gliitcher
    @gliitcher 4 года назад +7

    Обожаю когда Эхо говорит "Перегрев":D

  • @Veronji.
    @Veronji. 3 года назад +2

    Ханзо: Только Шимада могут призвать дракона
    Эхо: подержите мою ульту

  • @Goga13047
    @Goga13047 4 года назад +1

    12:05 СИМУЛЯТОР регенерации включён.
    Союзники: ну спасибо нахер.

  • @aldiyaralmassov3378
    @aldiyaralmassov3378 4 года назад +14

    0:11 *АУФ!👆*

  • @КтоЧто-д3я
    @КтоЧто-д3я 4 года назад +6

    Выжигание эхо тесла пушкой... это что-то.

  • @rinozeratuz
    @rinozeratuz 4 года назад +9

    При фразе "Маниврирую" вспомнил монолитовцев из Сталкера))

  • @SkillShotful
    @SkillShotful 4 года назад +4

    Ля, мне одному этот персонаж кажется просто жутко криповым с этим натянутым на железку лицом?

  • @diluc938
    @diluc938 4 года назад +1

    Блин это так долго всё это слушать а потом всё монтировать, кароче лайк обязательно

  • @overwatchnoob3442
    @overwatchnoob3442 4 года назад +16

    18:36 в нее бес вселился🕯️?

    • @FarSetChannel
      @FarSetChannel 4 года назад +6

      -Святой отец!
      -Ну ты видел!? Видел?!

    • @MissisRay
      @MissisRay 4 года назад

      нет, это коза орёт

  • @hellyeee7524
    @hellyeee7524 4 года назад +5

    Эхо копирует Сигму: Мой борьер дал трещину
    Я: Оу май! :)

  • @ernais7284
    @ernais7284 4 года назад +5

    4:18 как будто это говорит сатана

  • @Magebane
    @Magebane 4 года назад +5

    18:35 когда пытаешься доказать маме обратное

  • @webaltalab_hacking
    @webaltalab_hacking 4 года назад +4

    нечего беспокоиться, пока беспокоиться не о чем, брат...
    /БЕЗУМНО МОЖНО БЫТЬ ПЕРВЫМ/

  • @skyvan226
    @skyvan226 4 года назад +1

    Спасибо ребят за проделанную работу, было интересно послушать💗

  • @ГлаваМафии-ц8р
    @ГлаваМафии-ц8р 4 года назад +7

    Хм... Режим полета в прямом смысле)

  • @tenno4094
    @tenno4094 4 года назад +3

    Огромные часы на эту работу, ценю

  • @Wither_o4ok
    @Wither_o4ok 4 года назад +1

    0:09 АУФ! Безумно можно быть первым

  • @boomer2230
    @boomer2230 4 года назад +1

    Press F to pay respect актёру озвучки эхо

  • @Silence_liberal
    @Silence_liberal 4 года назад +8

    Хороший вопрос, откуда здесь перекати поле?

    • @meowsamurai8715
      @meowsamurai8715 4 года назад

      Ульта Маккри всегда его спавнит

  • @z-rex
    @z-rex 4 года назад +1

    0:10 АУФ ВЫКАТЫВАЕМСЯ С ДВОРОВ.

  • @ninetailedfoxxAhri
    @ninetailedfoxxAhri 3 года назад +1

    Это её «Ой..Ой-ой-ой!~»

  • @whimsicallemon5471
    @whimsicallemon5471 4 года назад +6

    18:36 ок допустим

    • @vroal2591
      @vroal2591 4 года назад

      Это прикол походу

  • @NeverloseStaff
    @NeverloseStaff 4 года назад +1

    0:10 ауф безумно может быть первым

  • @Ulquiorrarp
    @Ulquiorrarp 4 года назад +3

    Ураа, дождались

  • @exactgames1412
    @exactgames1412 4 года назад +3

    урон от шока и от огня просто 18+

  • @mountainleon4953
    @mountainleon4953 4 года назад +3

    Жаль, что эхо не ржёт во время турбосвинства

  • @hayden-corvustenno-warlock7062
    @hayden-corvustenno-warlock7062 4 года назад +1

    Вот она, последний герой Овервотч...

  • @Болотныйхряк
    @Болотныйхряк 4 года назад +4

    Бедная Мина... можно назвать Эхо, дочерью Мины?

  • @mirage8403
    @mirage8403 4 года назад +6

    21:55 Как в овервотч можно что то "отрицать"? Для этого кнопка какая есть?

    • @marselkich
      @marselkich 4 года назад

      тоже самое, на плойке играешь???

    • @mirage8403
      @mirage8403 4 года назад +1

      @@marselkich нет, на ПК, но там тоже ничего подобного нету

    • @theepicwizard4631
      @theepicwizard4631 4 года назад +1

      Возможно что-то на ХВОХе есть

    • @leagveizer
      @leagveizer 4 года назад

      это скоро введут новые реплики сигнальные по тиму там отсчёта и отрицания там тоже будет

  • @КапитанТоррента
    @КапитанТоррента 4 года назад

    Найс машина задыхается и чувствует боль. Реалистик

  • @vladimirevs5666
    @vladimirevs5666 4 года назад +2

    Кста у сомбры при входе в инвиз были недоступные реплики, у Эхо они доступны

  • @flexpistols5355
    @flexpistols5355 4 года назад +1

    22:42 Я один слышу: ля бля?

  • @ezum8997
    @ezum8997 4 года назад +1

    5:48 коротко о том как звучит попытка сказать это

  • @romasshh
    @romasshh 4 года назад

    хоть и прошло пол года но такая ржака слушать эхо с ее репликами

  • @ДаниилВладимиров
    @ДаниилВладимиров 4 года назад

    Эхо: начинаю турбосвинство, я: Близзард откуда вы знаете меня?

  • @Honest_Simon
    @Honest_Simon 4 года назад +7

    А как же фразы вдовы с миной?

  • @kostick9241
    @kostick9241 4 года назад

    0:11 Безумно можно быть пееервым , ауф!

  • @Folhaut
    @Folhaut 4 года назад +13

    Бедные актеры озвучки эхо, им пришлось больше всех озвучивать. Я так подсчитал приперно в 5 раз минимум.

  • @heroesevolved6761
    @heroesevolved6761 4 года назад +1

    Эхо великолепна, лайк!

  • @КостяКарпенко-ж3з
    @КостяКарпенко-ж3з 4 года назад +1

    0:11 безумно можно быть пеееервым

  • @ЛеонидБельских
    @ЛеонидБельских 4 года назад +1

    0:13 безумно можно быть ляяяо

  • @バーソロミューグリーシャ

    Повторение Сигмы прям очень классно получилось.

  • @guki3076
    @guki3076 4 года назад

    давно искал такое видео

  • @marselkich
    @marselkich 4 года назад +2

    Эхо в конкурс евровидиние

  • @lunexer
    @lunexer 4 года назад +5

    Бараш,мы нашли тебе жену!)

    • @uklla
      @uklla 4 года назад +1

      Бараш? -.-

    • @lunexer
      @lunexer 4 года назад

      ukllajmomi :3 ля,ля,ля... ЛЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

    • @uklla
      @uklla 4 года назад

      @@lunexer сигма?

    • @lunexer
      @lunexer 4 года назад

      ukllajmomi :3 я про эхо😂 Тв смотрела конец?

  • @skittles152r
    @skittles152r 4 года назад

    Апагандалас ЛУЗЕС)) А на Мёрси Медикааа! стоп и есть медик...

  • @anzorust5734
    @anzorust5734 4 года назад +5

    Как вы активируете отсчёт, подтверждение, отрицание? Никогда не слышал их в обычной игре.

    • @jijanew64
      @jijanew64 4 года назад

      В файлах игры есть. Возможно, в будущем будут такие реплики)

    • @anzorust5734
      @anzorust5734 4 года назад

      @@jijanew64 у каждого персонажа есть, думал, что где-то используется. Спасибо)

    • @leagveizer
      @leagveizer 4 года назад

      Это в обнове добавяться новые сигналы

    • @anzorust5734
      @anzorust5734 4 года назад

      @@leagveizer уже об этом каждый знает

  • @lord_skyline7979
    @lord_skyline7979 4 года назад +1

    1:28
    Есть контакт. Это было приятно

  • @akhio9671
    @akhio9671 4 года назад +1

    Только клан Шимада могут использовать драконов. Кто ты такой?

  • @SoKoL_1337
    @SoKoL_1337 4 года назад +1

    Уху дубликация делает увууууу

  • @bloodyfox0132
    @bloodyfox0132 4 года назад

    Эта озвучка от теслы...просто шикарно

  • @NirvanaUA
    @NirvanaUA 4 года назад

    Отличная работа!

  • @loyalistyep2310
    @loyalistyep2310 4 года назад

    Спасибо за этот очень сложный видеоролик

  • @Andrey.U
    @Andrey.U 4 года назад +4

    Повторюха муха.

  • @maziclovetrain3708
    @maziclovetrain3708 4 года назад

    Эхо и дива узают 2войной взрыв меки рейнхар выживает эхо и дива 😨😨

  • @yotsukimoto7336
    @yotsukimoto7336 4 года назад +3

    оверфаер привет!!!

  • @fortik2000
    @fortik2000 4 года назад

    Ема она флексит в конце

  • @ViAZ_Official
    @ViAZ_Official 4 года назад

    Кто-то думал что вдруг эхо может копировать саму же эхо(просто идея) что было бы тогда если бы могла? Это было бы угар

  • @SnipingMachines
    @SnipingMachines 4 года назад

    Was scrolling through RUclips & saw your vid 👀

  • @ra9643
    @ra9643 4 года назад

    Видно что создатель старался

  • @GhostRider-et6fu
    @GhostRider-et6fu 4 года назад +3

    128 ударов музыкой!!!!!!
    ТЫ ДЕЙСТВОВАЛ НАВЕРНЕКА, ВЕРНО???!

  • @Reqart
    @Reqart 4 года назад

    Тесла пушка+ Эхо= ну на фиг!!!!

  • @4ever_back226
    @4ever_back226 4 года назад +1

    А когда копируешь сигму и даёшь ульт, слышно ту самую музыку которая играет "у него в голове"?

  • @module_205c5
    @module_205c5 4 года назад

    А ты хорошо постарался

  • @strelocm5288
    @strelocm5288 4 года назад +1

    18:35 😳😳😳😰😳😳😳😳😳😳😳😳😳😳😳😳😳😳😳😳😳😳😳😳😳

  • @Болотныйхряк
    @Болотныйхряк 4 года назад +5

    Кстати, насчёт Эхо и гнома, у гнома новая фраза при убийства героя-омника "обратно на помойку", но почему он говорит так о Эхо? Гном - старый маразматик?

    • @OverFire
      @OverFire  4 года назад +2

      Для него все омники равны

    • @АлександрУглев-ф8ы
      @АлександрУглев-ф8ы 4 года назад

      Ну не могут разработчики за всем уследить, что поделаешь.

    • @Novaqrono
      @Novaqrono 4 года назад +1

      А она разве не омник созданный учёной? Поясните пожалуйста

    • @Болотныйхряк
      @Болотныйхряк 4 года назад

      Да, её создала доктор Мина Ляо, она как минимум коллега гнома