그리그 - 솔베이지의 노래 [가사/해석] 영원한 사랑 Grieg - Peer Gynt, Op.23 - Solveig's Song

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 10 сен 2024
  • Grieg - Peer Gynt, Op.23 - Solveig's Song
    그리그 - 솔베이지의 노래
    Soprano : Anna Netrebko
    노르웨이의 작곡가 그리그의 가곡 '페르귄트' 중 '솔베이지의 노래'
    방랑의 길을 떠난 주인공 '페르'가 돌아오기를 애타게 기다리는
    솔베이지의 영원한 사랑을 노래한 것.
    노르웨이 어느 산간마을에 가난한 농부 페르귄트는
    같은 동네의 아름다운 소녀 솔베이지와 사랑을 하였지만
    가난 때문에 페르귄트는 돈을 벌러 길을 떠나야 했습니다.
    돈을 모아 고국으로 돌아 오는 길에 산적을 만나고
    모은 돈을 빼앗겨 천신만고 끝에 돌아오지만 어머니는 죽었고
    그녀는 백발이 되었습니다.
    병들고 지친 페르귄트는 솔베이지의 무릎에 누워
    솔베이지의 노래를 들으며 편안하게 죽고마는데..
    솔베이지 역시 페르귄트를 따라간다는 슬픈 이야기

Комментарии • 60

  • @user-gr5mj3cn9o
    @user-gr5mj3cn9o 4 месяца назад +27

    내나이 60중반인데,
    가슴에 꿈속에서 아련한 옛사랑이여.
    지금은 어디에서 어떤 모습으로 살고 있을까...
    아리고 쓰린 이루지 못한 사랑.....

    • @phinixkim3145
      @phinixkim3145 3 месяца назад +2

      형님 들이 대세요.. !

  • @user-hz2go5vb2w
    @user-hz2go5vb2w 21 день назад +10

    친정 엄마를 보내드린지 10일째 가여운 일생 문득 문득 가슴아프고 눈물이 그렁그렁 가여운 엄마

    • @user-ms5pq3dv5e
      @user-ms5pq3dv5e 12 дней назад +2

      힘내요.

    • @나만의
      @나만의 4 дня назад +2

      저랑 비슷하시네요 ㅠ 저의 엄마도 8월 12일에 돌아가셨는데 초 중련에 너무나 가여우신 일생을 사시다 가셨어요 ㅠ.

    • @Winetree
      @Winetree День назад +1

      그 마음 !

    • @user-yo7jm9yl6j
      @user-yo7jm9yl6j 6 часов назад +1

      우리네 엉마들은 왜 그리 다 가여울까요! 50대가 되어보니
      우리의 엄마들은 신만큼 위대하시다!

  • @Doctor-go
    @Doctor-go 6 месяцев назад +22

    정확히 꼭 50여 년 전 이맘때 군에서 복무 중에 지금 아내가 된 당시 여인을 그리면서 레코드판으로 듯던 곡인데 말입니다. 지금은 어 언 백발이 성 성한 노 부부가 되어 감상하고 있자 하니 문득 노래 주인공인 페르귄트 와 솔베이지 라도 된듯한 환상에 사로 잡힙니다.
    좋은 음악 잘 들었습니다. 감사합니다.

    • @user-zn3vr8wx9c
      @user-zn3vr8wx9c 5 месяцев назад +2

      님은 참 복이 많은 분이구려~~!!!

    • @Doctor-go
      @Doctor-go 5 месяцев назад +1

      @@user-zn3vr8wx9c 고맙습니다.

    • @user-zl3gr7rl9x
      @user-zl3gr7rl9x 2 месяца назад

      부럽구랴~~

  • @suesmyth7743
    @suesmyth7743 3 месяца назад +9

    한사람을 위한 진실한 사랑과 그사랑이 다시 자신에게 돌아오길 애타게 기다리는 마음과 그사람을 신이 보호하기를 바라는 애절한 마음이 보이는것 같읍니다

  • @user-pl1wk4fx2u
    @user-pl1wk4fx2u 3 месяца назад +11

    솔베지노래 들으면
    생각나는게
    여고시절 교정 뒷건물
    피아노실에서 학생들이 연습하던
    솔베지송 피아노연주 ~
    도서관에서 늦게까지 책읽다가
    나오면
    조용한교정에 석양에비친 나무들의
    긴그림자와
    솔베지송 피아노연주소리
    아름답고도 슬픈듯한 가슴벅참
    그 오후의 조용한교정이
    아직도 생생함 ~

  • @man5334
    @man5334 3 месяца назад +11

    언제 들어도 아름답고 언제 느껴도 포근하게 느껴지는 이 노래,
    어린 시절부터 수십년이 흘러도 싫증나지 않고 아름다운 이 보이스의 그림자는
    솔베이지의 노래 만이 간직한 고결하고 순수한 아리따운 감정이 아닐까,
    생각해 봅니다.
    이곡을 다운받아 가끔씩 듣는데 이렇게 애절한 사랑이 있는 사연의 노래인줄은
    정말 몰랐습니다.
    좋은 음악과 사연 정말 감사합니다.

  • @user-ob3tm6ew3l
    @user-ob3tm6ew3l 2 года назад +14

    이아침에 정말 심금을 울립니다
    내용은 슬프지만 너무나 아름다운곡.
    감상 잘하고있어요

  • @user-cf5cw9fq5f
    @user-cf5cw9fq5f 2 года назад +13

    중3 전교합창대회에서
    우리 반이 부르고 1등한 솔베이지 송. 그때 진짜 쉬는 시간마다 불러ㅡ 기다림을 알지못하던 때인데도 넘 슬퍼 지휘 틈틈이 ㅡ 바라보던 그때 창문이 기억난다.

  • @user-qy9nc3sj5y
    @user-qy9nc3sj5y 4 месяца назад +23

    여고시절 점심시간에 교내방송에서 단골로 들려오던 멜로디 들으면서 넘 슬프게 느꼈던 곡인데 ...

    • @soonjapark9698
      @soonjapark9698 2 месяца назад

      ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😊😊

  • @user-jk2jv1li8w
    @user-jk2jv1li8w 2 месяца назад +8

    바람둥이가 아니고 돌아오지 못하고 그곳에 고립되여서 아내에 대한소식도 다른 누군가가 들려줘서 알았고 아내는 언젠가 돌아올거라 믿고서 돌아오긴하지만 너무 세월이 흐르고 지친몸 그래도 무릅에 누워잠들지만

  • @chungsilee5924
    @chungsilee5924 Месяц назад +3

    노르웨이 페르귄트와 솔베이지의 아프도록 아련한 사랑 이야기, 여기서 잘 듣고 잘 배워갑니다~~~

  • @user-ei5wj7wc4j
    @user-ei5wj7wc4j 2 года назад +11

    좋은곡 잘 들었습니다

  • @user-yd1uw5qu5x
    @user-yd1uw5qu5x 2 года назад +10

    아~~~~~~~~~~~~~~~~슬프다~~~~~~~~~소리자체가 슬퍼요~~~~~흑~~~~페르귄트 도 참 답답해요~~~~

  • @jinhokim-fg8tv
    @jinhokim-fg8tv 6 месяцев назад +11

    세계에서 가장 슬픈 사랑의 노래

  • @user-fc1li1hl5w
    @user-fc1li1hl5w 3 месяца назад +6

    바람둥이 남편 패르퀸트를
    기다리는 솔베이지의 슬픈
    사랑의 노래 아~~슬프다

  • @user-ci4mi1ym8r
    @user-ci4mi1ym8r Год назад +4

    설펀 곡. 쏣배지 송
    북스칸디아 반도에서
    저 멀리 남아매리카 까지
    .전개 되는 사랑의 노래
    아름다운곡

  • @지곡
    @지곡 Год назад +4

    가슴시린 페이먼트.... 감사합니다

  • @user-vm6on5hg9k
    @user-vm6on5hg9k 2 года назад +9

    노르웨이 음악가는 그리그밖에 생각이 안나요. 워낙 이 곡이 유명하다보니 아침의 노래도 유명한 것 같은데요.

  • @user-up7lt2ko2y
    @user-up7lt2ko2y Месяц назад +1

    지금은 기억 속으로만 간직 하고픈 곡입니다

  • @user-zm4pb5xs6m
    @user-zm4pb5xs6m 2 года назад +5

    이건음악보다
    스토리가 더
    떠나버린 남자를
    기다리다 백발이 되어
    어쩌구

  • @최예삐-x7k
    @최예삐-x7k 25 дней назад +2

    전해오는 말에 돌아가신 남편의 시체를 타고넘어가면곧따라죽는다는속설이있는데솔베이지는 그믿음을 따라 간것이지요
    춘윈이광수의 문집 어머니 란 시문에
    춘원의 어머니가 남편이 세상을 떠나자
    남편의 시첸를 넘어 돌아가셨다고적습니다 (어머니) ^^홀몸에 어린누이 네몸에 누되어서 장부일 못하리라 아바따라 가오리다 어버님 시체를 너어 돌아가신 이셨다^^ 우리의 모든부모님 들은 이런사랑을 하셨어요.

  • @TV-ot8op
    @TV-ot8op 8 месяцев назад +10

    그리그리. 솔베니의 영원한 사랑 이노래 가사 뜻이 이런줄도 모르고 나는 35년전 어린2~3살 딸을두고 영원히 돌아오지 못할길을 앞에두고. 어린딸들을 밥 해서 먹여놓고 딸들이 곱게자는 어린딸들의 얼굴을 보며 혼자서 닭발에 소주먹으며 이노래 엄청듣었는데 이노래 가사가 사랑하는 여인과의 슬픈 사랑을 그린 음악이지만 나는 그때 이 어린 사랑하는 딸들을 두고 먼길을 떠나야 하는 도망자 몸이 었기 때문에 애들이 잠든 밤이면 그아픔에 눈두덕이 불어터지게 울며 많은 한쉼도 내 쉬었어다
    나는 그때 이. 음악 뜻도 모르면서 음악 흐름이 행복하면서도 슬픈이 담긴 애절한 듯한.이 음악이 현제의 내모습같아서
    어느 행복한. 고3되는 딸과 아버지가 행복하게 어느시골 호수가에 여행을와서.
    이른아침. 안개가 낀호수에 낙시대를 조용히 던져놓고 픽스 커피물을. 끓이며 낙시대를 바라보고 있는 아빠 모습을보고. 딸아아가 지 텐트에서 나오며 아빠를 보고 환하게 웃는 모습!그래서 둘은 끓리고 있는 커피물에 픽스 커피를 타 마시며 안개낀 호수가에서
    김이 안개처럼 모락모락 나는 아침커피를 마시는 그런상상을 했는데 실은 아빠의 병을 모르는 딸과의 이런 여행..
    아~솔베의 이곡은 35년이 지나 지금듣어도 눈물이 난다
    난 그때 이 어린딸을 두고 돌아 오지도 못할길을 가야할 슬픈 운명의 갈림길에
    놓여 있었기 때문이다~~?

    • @user-xc6cc7cr6q
      @user-xc6cc7cr6q 4 месяца назад +2

      응원합니다 따님도 많이 성장하셨겠네요

    • @TV-ot8op
      @TV-ot8op 4 месяца назад +2

      @@user-xc6cc7cr6q 네 지금은 이렇게 애뜻한게 키운 딸들은 밀양에서 시집가서 교사를 하고 있는데 연을 끝고 저는 혼자 늙어가고 있습니다
      이래서 딸자식은 필요없다고 했나봐요
      시집가면 이렇게 남남이되고 아들이 아니라서 같이사는 사람이 없으니 나또한 언젠가는 혼자살다 고독사로 생을 마감하고 내 육신은 부패된후 발견되겠지요 하하하 넘비관적인가요

    • @user-xr5cs6gn2x
      @user-xr5cs6gn2x 3 месяца назад +2

      네 선생님 너무 비관적이시네요
      용기를 잃지마시고 사세요
      아들 딸 다필요 없어요 내인생의
      주인공은 나 입니다~~~

  • @osw062
    @osw062 Год назад +6

    슬프고도 아름다운 이야기가 깃든 노래, 잘 들었습니다. 가사를 보고 들으니 먹먹하네요.

  • @user-yd1uw5qu5x
    @user-yd1uw5qu5x Год назад +2

    오~~~~~~~~~~~~~슬픈 사랑의 이야기~~~~먹먹합니다~~~~

  • @user-nx7en5yu3j
    @user-nx7en5yu3j 2 года назад +5

    넘좋아요

  • @TheLast20thBoy
    @TheLast20thBoy 10 месяцев назад +7

    탕웨이가 좋아하는 노래라고 알게 되어서 들으러 왔어요 ㅎ.ㅎ

  • @user-xk9pt6qs2f
    @user-xk9pt6qs2f 2 года назад +5

    눈을감고 생각합니다

  • @최예삐-x7k
    @최예삐-x7k 4 месяца назад +27

    노르웨이의 시골마을 처녀 솔베지는 페르킨트와 결혼하여 시어머니 모시고,돈번다고외국에나간 남편 을 일생동안 이노래를 부르며 기다리는데 페르퀸트 는 늙고 병들어 집에돌아와 솔베이지의 무릅에 누워 이세상 하직,솔베지는 남편 시체를 안고 그뒤를 따른다,아름답고 슬픈 사랑 이야기.솔베지는 놀웨이에 많이 불리는
    이름자입니다

    • @user-zm4np1sv2n
      @user-zm4np1sv2n 3 месяца назад +2

      세상에서 너무짦고~ 깊은사랑 내용을 알고보면
      너무나도 가슴아픈 사랑의 노래가 아닐까요?😅

    • @user-cx9sr6qn3y
      @user-cx9sr6qn3y 2 месяца назад +1

      솔베이지의노래는,울고싶을때,너무,삶이힘들때면,듣곤하는데요,아무리들어도명곡이예요

  • @user-fv4pq2tc3m
    @user-fv4pq2tc3m Год назад +3

    감사합니다

  • @tedhwang1529
    @tedhwang1529 4 месяца назад +4

    나쁜 남자.. 그러나 복 많은 사람.
    부럽다

  • @user-br8sp6cz7g
    @user-br8sp6cz7g 5 месяцев назад +2

  • @최예삐-x7k
    @최예삐-x7k 5 месяцев назад +6

    원곡의 가사가 어려워 메로디 만 을펏는데
    가수 심연옥 이부른 번안가사곡이 있어 열심히 부릅니다 페르킨트와 처녀 솔베이지의 아픈사ㆍ랑 을 그린노래.

  • @user-pp8qm8jx4m
    @user-pp8qm8jx4m 6 месяцев назад +3

    어느 나라영화 이야기 인지요?

  • @YoengKAnn
    @YoengKAnn 2 месяца назад +1

    인간의 사랑 나름 아름답다기는 하다지만, 그사랑이 영원속으로 진입될수는 없을터..
    속하지는 암ㅎ을터...

  • @최예삐-x7k
    @최예삐-x7k 8 месяцев назад +5

    Solveig 's Lied

  • @user-gn8cf1vf7w
    @user-gn8cf1vf7w 15 дней назад +1

    앤ㄷ라이서계새겨얘앙알익너칭ㄴ

  • @user-qe1tt1df8v
    @user-qe1tt1df8v Год назад +8

    솔루웨이...
    이노래를
    들어면
    고 노회찬의원의
    자상하고
    너그럽지만,
    매국노들에게는
    단호했던
    그가 생각나네요~😢

    • @user-yk3bk7ud5q
      @user-yk3bk7ud5q 11 месяцев назад

      경상도사람 이네

    • @user-qe1tt1df8v
      @user-qe1tt1df8v 11 месяцев назад

      @@user-yk3bk7ud5q
      ???

    • @powerlinko1569
      @powerlinko1569 5 месяцев назад +2

      이노래에 웬노회찬?
      정치중독증세가 심한듯

    • @user-qe1tt1df8v
      @user-qe1tt1df8v 5 месяцев назад +4

      @@powerlinko1569
      고등학교시절
      솔베이지의
      노래를듣고
      첼로를 배윘다는
      고 노회찬의원의
      감성에
      빠져들고
      나도
      그음악을
      좋아하기때문!

    • @user-qp3iw3kh7u
      @user-qp3iw3kh7u 3 месяца назад +4

      노씨는 검은 이념때문에 슬픈 종말이 아니였는지..

  • @user-ve9tl4wc7l
    @user-ve9tl4wc7l 5 месяцев назад +4

    좋다