As : جونہی Politely : شائستگی سے Smile: مسکراہٹ Sure: یقین Sales pitch : سیلز مین کا سا لہجہ Rather busy: قدرے مصروف What : کیا Mr. Steward's tone: مسٹر سٹیو ارڑ کا لہجہ Offensive : جارحانہ Valuable: گراں قدر Monetarily : مالیاتی طور پر Attitude : انداز، رویہ Anything : کوئی چیز Something wrong : کیا کوئی گڑ بڑ ہے؟ Toward: کی طرف Gadget : آلہ Anyway : آخر Up to you : آپکی مرضی An inside coat pocket: کوٹ کی اندر کی جیب
Package : بنڈل By the front door : باہر والے دروازے کے پاس A cube shaped carton: مکعب شکل کا کارٹن Tape: ٹیپ Name and address : نام اور پتہ By hand: ہاتھ سے Door of apartment : اپارٹمنٹ کا دروازہ Lamb chops: میمنے کے گوشت کی چانپیں Broiler : گوشت بھوننے کے لیے آہنی جالی Inside the carton: ڈبے کے اندر Fastened to a small wooden box: لکڑی کے ایک چھوٹے سے صندوقچے سے جڑا ہوا Glass dome : شیشے کا محراب Locked in place: اپنی جگہ پر مقفل Folded piece of paper: تہہ شدا کاغذ کا ٹکرا Bottom : نچلہ حصہ Mr. Steward: مسٹر سٹیوا رڈ Beside her: اپنے پاس Couch : بستر صوفہ
a few moments later : چند لمحے بعد kitchen: باورچی خانہ doorbell:دروازے کی گھنٹی eight o’ clock : آٹھ بجے I’ll get it. میں دیکھتی ہوں Arthur: آرتھر living room: دیوان خانہ small man:چھوٹے قدر والا شخص hallway: رہداری
however: تاہم the organisation :یہ تنظیم international scope:بین الا قوامی شہرت of course: یقیناً table by the door: دروازے کے پاس میز when:جب still:ابھی تک sofa:صوفہ curious:متجسس at all: بالکل
Package: بنڈل By the front door: باہر والے دروازے کے پاس a cube -shaped carton:مکعب شکل کا کارٹن Tape:ٹیپ name and address: نام اور پتہ by hand: ہاتھ سے door of apartment : اپارٹمنٹ کا دروازہ lamb chops:میمنے کے گوشت کی چانپیں broiler:گوشت بھوننےکے لیے آہنی جالی
ڈبے کے اندر: inside the carton fastened to small wooden box: لکڑی کے ایک چھوٹے سے صندوقچےسے جڑاہوا glass dome: شیشے کا محراب locked in place : اپنی جگہ پر مقفل folded piece of paper : تہہ شدہ کاغذکا ٹکڑا bottom:نچلا حصہ Mr. Steward:مسٹر سٹیوارڈ beside her: اپنے پاس couch: بستر ،صوفہ
valuable: گراں قدر monetarily:مالیاتی طور پر attitude: رویہ ، انداز anything: کوئی چیز something wrong?: کیا کوئی گڑبڑ ہے ؟ toward: کی طرف gadget:آلہ anyway:آخر up to you: آپکی مرضی an inside coat pocket: کوٹ کی اندر کی جیب
a small sealed envelope: ایک چھوٹا بند لفافہ inside here: اس کے اندر Key to the bell-unit dome : بیل یونٹ کے گنبد کی چابی chair side table: کرسی کے پہلو میں پڑی ہوٸی میز office: دفتر What’s it for?: یہ کس لیے ہے ؟ somewhere in the world :دنیا میں کہیں someone:کوئی ایسا شخص in return for which: جس کے بدلے میں a payment of $50000:پچاس ہزار ڈالرز کی ادائیگی
a small sealed envelope: ایک چھوٹا بند لفافہ inside here: اس کے اندر Key to the bell-unit dome : بیل یونٹ کے گنبد کی چابی chair side table: کرسی کے پہلو میں پڑی ہوٸی میز office: دفتر What’s it for?: یہ کس لیے ہے ؟ somewhere in the world :دنیا میں کہیں someone:کوئی ایسا شخص in return for which: جس کے بدلے میں a payment of $50000:پچاس ہزار ڈالرز کی ادائیگی
Package بنڈل by the front door باہر والے دروازے کے پاس a cube shaped carton مکعب شکل کا کارٹن Tape ٹیپ name and address نام اور پتہ by hand ہاتھ سے door of apartment اپارٹمنٹ کا دروازہ inside the carton ڈبے کے اندر Glass in place شیشے کا محدب bottom نچلا حصہ beside her اپنے پاس couch بستر Kitchen باورچی خانہ doorbell دروازے کی گھنٹی eight o clock آٹھ بجے l'll get it میں دیکھتی ہوں Arthur آرتھر small man چھوٹے قد والا شخص hallwak راہداری
A small sealed envelope : ایک چھوٹا بند لفافہ Inside here: اس کے اندر Key to the bell-unit dome: بیل یونٹ کے گنبد کی چابی Chair side table : کرسی کے پہلو میں پڑی ہوئی میز Office: دفتر What's it for: یہ کس لیے ہے Somewhere in the world : دنیا میں کہیں Someone : کوئی ایسا شخص In return for which: جس کے بدلے میں A payment of $50000: پچاس ہزار ڈالر کی ادائیگی
Surprised : بوکھلا یا ہوا Just : ابھی Practical joke : جادو،مکر Not at all : بلکل نہیں Offer : پیشکش Completely genuine : مکمل طور پر اصلی Embarrassed : پریشان I'm afraid : میں معزرت خواہ ہوں I'm not at liberty : مجھے اجازت نہیں ہے That : یہ
some kind : کوئی قسم psychological research: نفسیاتی تحقیق some eccentric millionaire:کوئی سر پھرا کروڑ پتی shook his head: نفی میں اپنا سر ہلایا immoral:غیر اخلاقی beneath the covers : لحاف میں lamp:لیمپ card halves: کارڈ کے دو نصف ٹکڑے impulsively غیر ارادی طور پر بے اِحتیاری سے purse: پرس بٹوہ
surprised: بوکھلایا ہوا just: ابھی practical joke: ایسی بازی یا تماشا جس میں سحر ، جادو ،مکرو فن یا ہاتھوں کی صفائی شامل ہو ، not at all: بالکل نہیں offer: پیشکش completely genuine:مکمل طور پر اصلی embarrassed:پریشان I’am afraid.: میں معذرت خواہ ہوں I’am not at liberty. مجھے اجازت نہیں ہے that: ( یہ (فقرے کے مفہوم کے لحاظ سے
Very good
As : جونہی
Politely : شائستگی سے
Smile: مسکراہٹ
Sure: یقین
Sales pitch : سیلز مین کا سا لہجہ
Rather busy: قدرے مصروف
What : کیا
Mr. Steward's tone: مسٹر سٹیو ارڑ کا لہجہ
Offensive : جارحانہ
Valuable: گراں قدر
Monetarily : مالیاتی طور پر
Attitude : انداز، رویہ
Anything : کوئی چیز
Something wrong : کیا کوئی گڑ بڑ ہے؟
Toward: کی طرف
Gadget : آلہ
Anyway : آخر
Up to you : آپکی مرضی
An inside coat pocket: کوٹ کی اندر کی جیب
dishes : ڈشز
reflection: عکس
bathroom mirror:غسل خانے کا آئینہ
another:ایک بار پھر
curler:گھو نگھر ڈالنے والا کنگھا
hair:بال
too:بھی
practical joke: تفریحی چال
sick:بے ہودہ نفرت انگیز
slippers: سلیپرز
Package : بنڈل
By the front door : باہر والے دروازے کے پاس
A cube shaped carton: مکعب شکل کا کارٹن
Tape: ٹیپ
Name and address : نام اور پتہ
By hand: ہاتھ سے
Door of apartment : اپارٹمنٹ کا دروازہ
Lamb chops: میمنے کے گوشت کی چانپیں
Broiler : گوشت بھوننے کے لیے آہنی جالی
Inside the carton: ڈبے کے اندر
Fastened to a small wooden box: لکڑی کے ایک چھوٹے سے صندوقچے سے جڑا ہوا
Glass dome : شیشے کا محراب
Locked in place: اپنی جگہ پر مقفل
Folded piece of paper: تہہ شدا کاغذ کا ٹکرا
Bottom : نچلہ حصہ
Mr. Steward: مسٹر سٹیوا رڈ
Beside her: اپنے پاس
Couch : بستر صوفہ
a few moments later : چند لمحے بعد
kitchen: باورچی خانہ
doorbell:دروازے کی گھنٹی
eight o’ clock : آٹھ بجے
I’ll get it. میں دیکھتی ہوں
Arthur: آرتھر
living room: دیوان خانہ
small man:چھوٹے قدر والا شخص
hallway: رہداری
however: تاہم
the organisation :یہ تنظیم
international scope:بین الا قوامی شہرت
of course: یقیناً
table by the door: دروازے کے پاس میز
when:جب
still:ابھی تک
sofa:صوفہ
curious:متجسس
at all: بالکل
Package: بنڈل
By the front door: باہر والے دروازے کے پاس
a cube -shaped carton:مکعب شکل کا کارٹن
Tape:ٹیپ
name and address: نام اور پتہ
by hand: ہاتھ سے
door of apartment : اپارٹمنٹ کا دروازہ
lamb chops:میمنے کے گوشت کی چانپیں
broiler:گوشت بھوننےکے لیے آہنی جالی
ڈبے کے اندر: inside the carton
fastened to small wooden box: لکڑی کے ایک چھوٹے سے صندوقچےسے جڑاہوا
glass dome: شیشے کا محراب
locked in place : اپنی جگہ پر مقفل
folded piece of paper : تہہ شدہ کاغذکا ٹکڑا
bottom:نچلا حصہ
Mr. Steward:مسٹر سٹیوارڈ
beside her: اپنے پاس
couch: بستر ،صوفہ
valuable: گراں قدر
monetarily:مالیاتی طور پر
attitude: رویہ ، انداز
anything: کوئی چیز
something wrong?: کیا کوئی گڑبڑ ہے ؟
toward: کی طرف
gadget:آلہ
anyway:آخر
up to you: آپکی مرضی
an inside coat pocket: کوٹ کی اندر کی جیب
a small sealed envelope: ایک چھوٹا بند لفافہ
inside here: اس کے اندر
Key to the bell-unit dome : بیل یونٹ کے گنبد کی چابی
chair side table: کرسی کے پہلو میں پڑی ہوٸی میز
office: دفتر
What’s it for?: یہ کس لیے ہے ؟
somewhere in the world :دنیا میں کہیں
someone:کوئی ایسا شخص
in return for which: جس کے بدلے میں
a payment of $50000:پچاس ہزار ڈالرز کی ادائیگی
as: جونہی
politely: شائستگی
smile:مسکراہٹ
sure:یقین
sales pitch: سیلز مین کا سا لہجہ
rather busy :قدرے مصروف
what:کیا
Mr.Steward’s tone مسٹر سٹیوراڈ کا لہجہ
offensive: جار حانہ
a small sealed envelope: ایک چھوٹا بند لفافہ
inside here: اس کے اندر
Key to the bell-unit dome : بیل یونٹ کے گنبد کی چابی
chair side table: کرسی کے پہلو میں پڑی ہوٸی میز
office: دفتر
What’s it for?: یہ کس لیے ہے ؟
somewhere in the world :دنیا میں کہیں
someone:کوئی ایسا شخص
in return for which: جس کے بدلے میں
a payment of $50000:پچاس ہزار ڈالرز کی ادائیگی
Package بنڈل
by the front door باہر والے دروازے کے پاس
a cube shaped carton مکعب شکل کا کارٹن
Tape ٹیپ
name and address نام اور پتہ
by hand ہاتھ سے
door of apartment اپارٹمنٹ کا دروازہ
inside the carton ڈبے کے اندر
Glass in place شیشے کا محدب
bottom نچلا حصہ
beside her اپنے پاس
couch بستر
Kitchen باورچی خانہ
doorbell دروازے کی گھنٹی
eight o clock آٹھ بجے
l'll get it میں دیکھتی ہوں
Arthur آرتھر
small man چھوٹے قد والا شخص
hallwak راہداری
A small sealed envelope : ایک چھوٹا بند لفافہ
Inside here: اس کے اندر
Key to the bell-unit dome: بیل یونٹ کے گنبد کی چابی
Chair side table : کرسی کے پہلو میں پڑی ہوئی میز
Office: دفتر
What's it for: یہ کس لیے ہے
Somewhere in the world : دنیا میں کہیں
Someone : کوئی ایسا شخص
In return for which: جس کے بدلے میں
A payment of $50000: پچاس ہزار ڈالر کی ادائیگی
Surprised : بوکھلا یا ہوا
Just : ابھی
Practical joke : جادو،مکر
Not at all : بلکل نہیں
Offer : پیشکش
Completely genuine : مکمل طور پر اصلی
Embarrassed : پریشان
I'm afraid : میں معزرت خواہ ہوں
I'm not at liberty : مجھے اجازت نہیں ہے
That : یہ
some kind : کوئی قسم
psychological research: نفسیاتی تحقیق
some eccentric millionaire:کوئی سر پھرا کروڑ پتی
shook his head: نفی میں اپنا سر ہلایا
immoral:غیر اخلاقی
beneath the covers : لحاف میں
lamp:لیمپ
card halves: کارڈ کے دو نصف ٹکڑے
impulsively غیر ارادی طور پر بے اِحتیاری سے
purse: پرس بٹوہ
front door: باہر والا دروازہ
elevator: لفٹ
coffee break: کافی پینے کے لیے وقفہ
together: اکٹھے
surprised: بوکھلایا ہوا
just: ابھی
practical joke: ایسی بازی یا تماشا جس میں سحر ، جادو ،مکرو فن یا ہاتھوں کی صفائی شامل ہو ،
not at all: بالکل نہیں
offer: پیشکش
completely genuine:مکمل طور پر اصلی
embarrassed:پریشان
I’am afraid.: میں معذرت خواہ ہوں
I’am not at liberty. مجھے اجازت نہیں ہے
that: ( یہ (فقرے کے مفہوم کے لحاظ سے