Добрий вечір, любі речдоківці і всі любителі детективів! Вітають Черкаси. Сподіваюся, здоров'я нікого не підводить. Тримаймося бо ми сильні! Гарного перегляду. Особлива подяка режисеру, сценаристу, акторам!
@@Nicoranta , именно. Поэтому неймове́рно бесят "совкодро́черы"((( И это в основном нищета (( Говоришь им, что вы были нищие, голодные, обо́рванные ((( и туда же - ностальгировать по совку ( Живя в "совке", я там и не жила во́все. Но обратно не хочу. Просто люди пу́тают. Смешивают воспоминания о детстве, молодости, о времени, "когда деревья были большими" с "совкодро́черством"( Печально 😢
Жду чтобы посмотреть с огромнейшим удовольствием! Вспомнив былую эпоху и окунувшись в нее. Огромное спасибо за проект. Жду не дождусь следующих выпусков!!!
Всем добрый день привет всем вещдоковцам здоровья вам всем и удачи я вас всех люблю и обожаю вещдок всех нас сближает а также актерскому составу сыщикам Артёму из архива удачи чтобы вам всем по жизни везло всем всем мирного неба над головой и радости во всём привет Украине из Краснодара
@@clairromn4623 Так, але, як і будь-який модний "писк", сприймалося це мало не як зухвалість) Тому мені й здалося (проте не наполягаю), що у таку максимально формалізовану організацію "жінку у штанях" і на поріг би не пустили)
Як же дорого заплатили молоді люди за таку просту на перший погляд розвагу: покататися на машині. Хлопець (Анатолій) віддав своє життя, а дівчина (Аліна) відсиділа більше 10-и років за вбивство. Два зламаних життя. Плюс весілля, яке не відбулося і згорьована наречена ( Ольга). А все чому? Машина була чужа! Та і дівчина також не була нареченою
Парень убитый - прошмандовка с яйцами. Спит с одной "по любви", на другой женится по расчёту. И полный звездец - на машине будущего тестя катать подружку.
Согласна Ещё то ,что не можем ответ держать,хотя оба спортсмены,не всегда полезно изворачиваться врать ,из одной беды попали в худшую,признались ,может отец Ольги простил ведь он любил свою дочь,нашли выход с бандитами связаться....
И Люстдорфская называлась при совке Черноморская дорога. Элементарно, загуглить, раз вещдок стремится быть полудокументальным пректом Отвратные консультанты в сериале. Портят проект. Про костюмеров вообще молчу. Так и хочется в башку вбить им берет. Как знак отличия.)))))
Алина глупышка,ну зачем морать руки,просто не надо было садиться за руль чужой машины,потому что по любому если что повесят на тебя,вот разбила и платить пришлось тебе.Жертву не жалко,он прыгал и прыгал и допрыгался,а убийца просто по глупости стала убийцей,зная что он женится на другой,вообще какие отношения или даже время провождения могут быть.
Да сдурели с этой украинизацией, обожаю этот проект, но на украинском языке, так сложно для восприятия! Ребята, верните нормальную версию!!!! И украинца вас поймут на русском, без сомнения. С добром!
Kak nravitsia aktrisa kotoraia komendanta igraet!! Koroleva epizodov, vsegda ochen pravdivie obrazi. Uznat bi kak ee zovut... Vechdok podskagite !!! Voobche na moi vzgliad xorocho bilo bi upominat imena akterov zaniatix v epizodax....
Да, я тоже давно её запомнила и обожаю! Ещё есть эпатажный седой, бородатый и с длинными волосами дедушка, всегда играет дворников, вахтеров, одним словом - свидетелей. Вообще засветилось много актёров второго плана, которые неподражаемы!
@@ТетЯна-п6ы Tochno! Etot akter toje ochen interesen. Akteru vtorogo plana otlichnie!!! Zapominautsia svoei pravdivostiu. Nadeus chto kogda nibut Vechdok napichet ix imena i v internetovskoi versii. Ne u vsex est dostup k televisionnoi a uznat xochetsia. Kak govoritsia : geroev znat v lizo 🦸♀️🦸♂️
В точности такой же случай произошёл со мной!!! Училась водить и попала в аварию - лобовое стекло вдребезги! Только это было не зимой, а летом, в Киеве, а не в Одессе, на мотоцикле и с братом. Никто никого не убил. Он женился, как и планировал, на своей девушке.
Из 165 комментов 52 (30%) по существу (сюжет, игра актёров), остальные (70%) оставлены больными на полголовы (кто на правую, кто на левую половину). Досить колупати мовне питання, його немае. Хватит ковырять языковую проблему, её нет.
Нашу Калугу в 1942 году освободили солдаты в монгольских полушубках. Марш - бросок из Тулы в декабре в морозы делали. Пока не было полушубков, все время отступали. Вот что такое теплая одежда . И Монголия помогала сильно нам.
Что тут сказать-кто не был молод,тот не был глуп,хлопец собирается жениться,зачем он тебе надо,кататься на чужой машине ,разбить,занимать такую сумму,не имея чем отдать,хотя,конечно,машину-то разбила она,а платить должен один,несправедливо,нечего учится на чужих машинах ездить,и он хорош,собрался жениться,машину подарил тесть,а жених с другий катается,кому такое понравится,зх,молодо-зелено
Я понимаю украинкую мову бо беларуска. Но..... бывший СССР, а это аудитория Вещдока языком для понимания считает русский. Очень жаль, жаль зрителей, если аудитория зрителей сократится и проект станет чисто украинским
Это абсолютно надуманная проблема с языком,при желании легко понять и русский и беларусский и украинский и болгарский и польский ,не прикидывайтесь такими непонятливыми,ну просмотрите два раза и все поймёте,уже притомили с причитаниями ,не китайский кто хочет поймет
Що за бред ви несете ,вам не соромно,так позоритись ,ви виставляєте себе ,особою ,яка не здатна зрозуміти споріднену їй мову,ви виставляєте себе розумово відсталою,Ви і вам подібні ,на всіх кутках верещать що ми всі браття,так вивчіть братську мову,,
@@larysagertzoginya1831 вы абсотно правы!! Совершенно надуманная история с языками... Мне ,в целом,всё понятно..иногда нюансы..обороты речи,но люди добрые всё переводят..только спросить надо,не стеснятся...а юмор в филмах-просто улет!!))))...
Отличный проект, но на украинском языке только в Украине поймут все. Можно было бы конечно напрячься, отдыхала у бабули в детстве, но не вижу смысла, когда много контента на русском языке
@@Alex-nd9ge на украинском в Украине часто говорили на украинском...и даже в донецкой области по селам разговартаали на украинском....по бистрому всех руссифицировать не получилось в СССР....
@@АллаЗаверуха-ю6з Но следователи всегда говорили по русски,пускай все остальные на украинском,но хотя бы следователей могли озвучить по русски,плюс они расследует дела не только в Украине
Добрий вечір, любі речдоківці і всі любителі детективів! Вітають Черкаси. Сподіваюся, здоров'я нікого не підводить. Тримаймося бо ми сильні! Гарного перегляду. Особлива подяка режисеру, сценаристу, акторам!
👍🙋♂️
@@19Olena.63 привіт з Черкас. Запізнилась
Приветствую Черкассы!
В Москве всё ок. Все живы и здоровы. А что бы не прицепился вирус привились отечественной прививкой. Сидим смотрим Вещдок. Будьте все здоровы!
@@katerinaRUclips60 поздравляем, рада за Вас. Как это было? Первый укол? Потом еще раз? У меня аллергия,никак нельзя
Шанувальникам Речдоку , здоров´я! Колективу акторів і проекту здоров’я успіхів! З насолодою дивлюсь ваші серіали.Бельгія вдячна
І хтось любить казати про щасливі радянські часи, де всі були добрі та порядні.
Такое бвло и будет всегда, невзамисимости от страны, власти и строя.
@@ОлегДзюба-у9м невзамисимости? Предполагаю, что имелось ввиду в независимости.. грамотность зашкаливает
Советская жёсткая социальная иерархия при внешней уравниловке - сплошной когнитивный диссонанс. Срывало крышу многим.
@@Nicoranta , именно.
Поэтому неймове́рно бесят "совкодро́черы"(((
И это в основном нищета ((
Говоришь им, что вы были нищие, голодные, обо́рванные ((( и туда же - ностальгировать по совку (
Живя в "совке", я там и не жила во́все.
Но обратно не хочу.
Просто люди пу́тают. Смешивают воспоминания о детстве, молодости, о времени, "когда деревья были большими" с "совкодро́черством"(
Печально 😢
@@Klera777согласна с вами на все сто, партейцам спортсмен не в масть,да еще нищий
Люблю вас вещдоковцы!!
Алиса,я тебя тоже люблю
Привет!!!!
Один из лучших проектов.
Согласна.
Я тоже согласна, классный проект
@@m.28.01 сериал интересный хотя низкобюджетный.В некоторых сериях снималась.
Чуть не опоздала на любимый " Вещдок", всем доброго вечера, хорошего настроения, здоровья! Берегите себя!
Можно по русскому я казах половину не понимаю
Человек человеку - Волк!!!!!
Алина поступила по мужски, наказала фраера....
Дякую за гарну працю!!!
Дякую за серію. Було цікаво.
Жду чтобы посмотреть с огромнейшим удовольствием! Вспомнив былую эпоху и окунувшись в нее. Огромное спасибо за проект. Жду не дождусь следующих выпусков!!!
Всім доброго вечора! Львів ,як завжди дивиться.!
Дивлюсь i iсторiю одного злочину, i Вещдок. Дуже цiкаво, молодцi👍🏻
Чудовий серіал дивлюся з великим задоволенням. 😍😍😍😍😍😍
Чуть не пропустила, здоровья всем
Смотрю с удовольствием!
Сильна серія
Как играют здорово!!!Как живут играют, Вещдок ---вещь!!!
речдок ти кращий. дивлюсь. Ужгород
Аліна дуже гарна і хороша актриса!
Що в неї хорошого? Грає тільки вбивць.
Тенерифе смотрит.Всем привет.
Привет Амиго!
Привет из Минска!
Gran Canaria тоже
Спасибо за сериал , очень интересно.Херсон
Привіт друзі з Трускавця .Вітаю всіх у нашому рідному Речдок .Здоровя вам усім ю
Вітання з Черкас
Ура!! Новая серия?!
Українська чудова💕💕💕💙💛
чудова испоганеная полска мува+русский!!
@@andrynuovorosso367 , Ти ду́₴рень ???
Всем добрый день привет всем вещдоковцам здоровья вам всем и удачи я вас всех люблю и обожаю вещдок всех нас сближает а также актерскому составу сыщикам Артёму из архива удачи чтобы вам всем по жизни везло всем всем мирного неба над головой и радости во всём привет Украине из Краснодара
Південна Кароліна приєдналася. Дякую за україномовні версії. Не можу дивитися нові версії з Половцем. Хай йому грець. Навіщо він там дублює Артема?
Така ж думка і у мене...
Спасибо что есть напоминалка !! Николаев присоединяется ! 💯🤗
Привіт з Черкас
Дякую!
Супер！Супер！Супер！💝💓💕💐
Хмельницкий желает всем здоровья
Це україномовне місто
А може на московії є таке місто
Ганна Павлівна, як завжди на висоті. Тільки зачіски, явно не 1968 року.
А она опередила своё время
@@НатальяПлутахина-с7з 😅👍
І брюки тоді одиниці радянських жінок носили)
@@victoriasavuliak7508, саме тоді в моду входили брючні комплекти з жилеткою, а пальто в тон брюк, згадую, було у моєї сестри.
@@clairromn4623 Так, але, як і будь-який модний "писк", сприймалося це мало не як зухвалість) Тому мені й здалося (проте не наполягаю), що у таку максимально формалізовану організацію "жінку у штанях" і на поріг би не пустили)
ІваноФранківськ запізнився, але не пропустив.
Прекрасный Ивано-Франковск, с детства помню...
Як же дорого заплатили молоді люди за таку просту на перший погляд розвагу: покататися на машині. Хлопець (Анатолій) віддав своє життя, а дівчина (Аліна) відсиділа більше 10-и років за вбивство. Два зламаних життя. Плюс весілля, яке не відбулося і згорьована наречена ( Ольга).
А все чому? Машина була чужа! Та і дівчина також не була нареченою
Ваш пересказ прям кстати...спасибо..)))дякую))
Парень убитый - прошмандовка с яйцами. Спит с одной "по любви", на другой женится по расчёту. И полный звездец - на машине будущего тестя катать подружку.
@@Nicoranta подружка тоже знала что он женится, тут сплошное блядство, никого не жаль.
Согласна Ещё то ,что не можем ответ держать,хотя оба спортсмены,не всегда полезно изворачиваться врать ,из одной беды попали в худшую,признались ,может отец Ольги простил ведь он любил свою дочь,нашли выход с бандитами связаться....
@@olgavasileva7072
Яка гарна українська мова!
Днепр туточки.
Тутечки
В Одессе говорят - улица КостАнди.
И на Ласточкина нет никаких институтов. Якась маячня.
И Люстдорфская называлась при совке Черноморская дорога.
Элементарно, загуглить, раз вещдок стремится быть полудокументальным пректом
Отвратные консультанты в сериале. Портят проект. Про костюмеров вообще молчу. Так и хочется в башку вбить им берет. Как знак отличия.)))))
Слава Украине! Скорейшей перемоги, мира и процветания Украине! 💙💛🇺🇦🇺🇦🇺🇦💙💛
Хрен вам,а не перемогу!
@@НаталияЗуборьПошла вон отсюда.Здесь ненормальным нету места.
А просто хорошее кино посмотреть нельзя, без политики?
Тобі хрен путінський@@НаталияЗуборь
Смирись лапоть@@НаталияЗуборь
Чехия, Оломоуц смотрит постоянно.
Алина глупышка,ну зачем морать руки,просто не надо было садиться за руль чужой машины,потому что по любому если что повесят на тебя,вот разбила и платить пришлось тебе.Жертву не жалко,он прыгал и прыгал и допрыгался,а убийца просто по глупости стала убийцей,зная что он женится на другой,вообще какие отношения или даже время провождения могут быть.
Спортсменчик отримав по заслузі. Надто вже він був легковажним.
Дівчину шкода.
Перед сном как допинг
У цієї актриси багато ролей в цім серіалі, але роль Аліни, в цій серії мабуть найкраща...
ВСЕМ МОЛОДЫМ ДУРОЧКАМ НАУКА ,НЕ ДОВЕРЯЙТЕ МУЖИКАМ ,НУЖНО ВЕРИТЬ ТОЛЬКО СЕБЕ И СВОЕЙ ИНТУИЦИИ.
💙💛👍👏
Чуть не пропустила.
Всю серію думала що вбивця тато Олі за його слів "він нам не масть"
Нуда ,хіба ж партійцям таким ,злиденні спортсмени в масть
Девки обе дуры. Мажорке надо было больше узнать о женихе. А спортсменка ему вытирать ноги об себя изначально позволяла.
Мне очень нравится, но не все понимаю. Может , добавите субтитры?
Пишите, переведем. Привет из Минска.
Да сдурели с этой украинизацией, обожаю этот проект, но на украинском языке, так сложно для восприятия! Ребята, верните нормальную версию!!!! И украинца вас поймут на русском, без сомнения. С добром!
@@elenatsirkun7928 учим дружно украинский....чем больше знаем языков...тем мы богаче))...вещдок идет на родном языке...это ж украинское тв)))...
@@janachalashvili9137 так
@@elenatsirkun7928 🔥🔥🔥☝😂😂😂
Іцик, Люда, де ви? Привіт вам!
Привіт я запізнилась
👋😊👍
Kak nravitsia aktrisa kotoraia komendanta igraet!! Koroleva epizodov, vsegda ochen pravdivie obrazi. Uznat bi kak ee zovut... Vechdok podskagite !!! Voobche na moi vzgliad xorocho bilo bi upominat imena akterov zaniatix v epizodax....
Конечно нужно кто исполняет роли.
Да, я тоже давно её запомнила и обожаю! Ещё есть эпатажный седой, бородатый и с длинными волосами дедушка, всегда играет дворников, вахтеров, одним словом - свидетелей. Вообще засветилось много актёров второго плана, которые неподражаемы!
Да
!потрясающая актриса эпизодов!!я её обожаю!!
@@ТетЯна-п6ы Tochno! Etot akter toje ochen interesen. Akteru vtorogo plana otlichnie!!! Zapominautsia svoei pravdivostiu. Nadeus chto kogda nibut Vechdok napichet ix imena i v internetovskoi versii. Ne u vsex est dostup k televisionnoi a uznat xochetsia. Kak govoritsia : geroev znat v lizo 🦸♀️🦸♂️
Добре,що для акторів у віці є робота.Що вони не забуті.Всі актори другого плану супер.Дуже жаль,що немає титрів з призвіщами акторів.
Володимире Михайловичу!Ганно Степанівно!
Подскажите, пожалуйста, какая актриса сыграла Алину, титров с актерами я что-то вообще не обнаружил...
Цікаво , креативно , годовне рідною українською . Переглядаю вже вкотре , але ніколи не набридає . ❤
Всем привет, скажите пожалуйста что обозначает слово оле? Переводится как это или по другому?
"але", переводится как "но".)
по рус. - да, но ...., по укр. -так, але...., надеюсь получилось объяснить.
В точности такой же случай произошёл со мной!!!
Училась водить и попала в аварию - лобовое стекло вдребезги!
Только это было не зимой, а летом, в Киеве, а не в Одессе, на мотоцикле и с братом.
Никто никого не убил.
Он женился, как и планировал, на своей девушке.
Вам повезло.
Актриса що грає Аліну завжди грає вбивць.Що тут хорошого? Я б ніколи на такі ролі не погоджувалась.😢😢😢😢
Как легко сесть за руль чужой машины как легко взять чужие деньги а отбавать свои безрассудные молодые люди
Дякуємо з нашу мову
Вещдок, какая щетина у опера в 1968 году и прокурор с такой причёской
Речдок, ви найкращі🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Из 165 комментов 52 (30%) по существу (сюжет, игра актёров), остальные (70%) оставлены больными на полголовы (кто на правую, кто на левую половину). Досить колупати мовне питання, його немае. Хватит ковырять языковую проблему, её нет.
Лечись
@@НаташаКлименко-л4ф , сама сходи к доктору(
@@fop9250 після тебе
Полностью согласен!
Так это убили того парня, который в машине сидел с разбитой головой? А тренер строгий, как наш, когда училась.
Две рептилии не поделили добычу
в 1968 году разве были ремни безопасности?
Слава Україні!
Добрий день так доброго дня заходте до мена на канал
Слава Украине! Героям слава!
🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Мария Ермолаева - великолепная.
КостАнди, а не КостандИ. Известный художник был греком, а не французом.
👍
Бедный актёр, столько на снегу лежать
Обожнюю коментарі в стилі "пачіму не на русскам" чи "кагда на русскам". Вони такі кумедні, показують свою тупість на весь світ.
Черкаси запізнились
☺👋👍
Ок
Що за актриса в 6:57..?
Духовита ....
Що значить вбили в районі Люстдорфської дороги? Ви собі уявляєте довжину тієї дороги?
Подписалась то подписалась, а если кто не знает по украински, что делать "выписаться".
Возьмите вашу волю в свой кулак и примите самостоятельно это решение
С понедельника по четверг приглашаем на русскоязычные серии!
Нашу Калугу в 1942 году освободили солдаты в монгольских полушубках. Марш - бросок из Тулы в декабре в морозы делали. Пока не было полушубков, все время отступали. Вот что такое теплая одежда . И Монголия помогала сильно нам.
В 60-х годах мода не такая была.
Что тут сказать-кто не был молод,тот не был глуп,хлопец собирается жениться,зачем он тебе надо,кататься на чужой машине ,разбить,занимать такую сумму,не имея чем отдать,хотя,конечно,машину-то разбила она,а платить должен один,несправедливо,нечего учится на чужих машинах ездить,и он хорош,собрался жениться,машину подарил тесть,а жених с другий катается,кому такое понравится,зх,молодо-зелено
Я понимаю украинкую мову бо беларуска. Но..... бывший СССР, а это аудитория Вещдока языком для понимания считает русский. Очень жаль, жаль зрителей, если аудитория зрителей сократится и проект станет чисто украинским
Это абсолютно надуманная проблема с языком,при желании легко понять и русский и беларусский и украинский и болгарский и польский ,не прикидывайтесь такими непонятливыми,ну просмотрите два раза и все поймёте,уже притомили с причитаниями ,не китайский кто хочет поймет
@@larysagertzoginya1831 так, я повтор смотрю на скорости замедленной, кому как
Що за бред ви несете ,вам не соромно,так позоритись ,ви виставляєте себе ,особою ,яка не здатна зрозуміти споріднену їй мову,ви виставляєте себе розумово відсталою,Ви і вам подібні ,на всіх кутках верещать що ми всі браття,так вивчіть братську мову,,
Шо за бред?! ссср пал смертю храбрых в нервнам баю с НАТО в 1991-ам гаду!аминь!,а эта украинский проэкт ☝
@@larysagertzoginya1831 вы абсотно правы!! Совершенно надуманная история с языками... Мне ,в целом,всё понятно..иногда нюансы..обороты речи,но люди добрые всё переводят..только спросить надо,не стеснятся...а юмор в филмах-просто улет!!))))...
См2
См3
А я не зрозуміла, Аліна розбила машину, придумала позичити гроші а борг повинен віддавати тільки Толік😮
одноклеточные рускоязычные смотрят?
жмэк чому не на мови ти сэпар?
русскоговорящие тоже смотрят. привет Вам из Москвы
И из Перми, к тому же все понимают
В гривнях за срач платят?
@@сергеидед-щ5з ему в гривнях платят. Бот, просто бот.
Когда на русском? Я не понимаю по украинки. Жду не дождусь.
Никогда
Ждите, мы не против
Так и отвечайте на мове)
@@ЛенаЛенина-д6ф На каком языке был задан вопрос, на таком и отвечаем. У вас какие-то глупые претензии.
@@nataliadykhan7842 я казашка, в школе не изучала украинский. А вещдок не пропускаю. Просто новые серии только на украинском.
M
Kk
А можно новые серии не только на украинском, а и на русском
Мова окупантив
а на Русском языке будут?? (про то что учи Украинский не пишите) :)
И не учите, не смотрите, что, больше нечего смотреть? Отдельный цикл 'Опережая время' сейчас транслируется, смотрите и слушайте на здоровье
Костя не учи Украинский язык.
На русском с понедельника по четверг
Вчи мову
сколько желчи и негатива в сторону простых граждан РФ со стороны Украинцев. самим то не стрёмно граждани???? наверное НЕТ.
Отличный проект, но на украинском языке только в Украине поймут все. Можно было бы конечно напрячься, отдыхала у бабули в детстве, но не вижу смысла, когда много контента на русском языке
Правильно рассуждаете. У каждого свой кинотеатр, не надо напрягаться.
К моему сожалению...
Не на русском😔
Жаль?
Для нас ваше сожаление является очень приятным.
слушать просто невозможно
Когда было на русском было лучше
Знімають для українців....в чому проблема?
@@ПетяМага-ъ9ы я тоже из Украины,но так как все происходит в СССР,то как-то не эстествено то что герои разговаривают на украинском
@@Alex-nd9ge на украинском в Украине часто говорили на украинском...и даже в донецкой области по селам разговартаали на украинском....по бистрому всех руссифицировать не получилось в СССР....
@@АллаЗаверуха-ю6з Но следователи всегда говорили по русски,пускай все остальные на украинском,но хотя бы следователей могли озвучить по русски,плюс они расследует дела не только в Украине
Чем же?
Хочу как раньше, на русском языке!
Хотите себе на здоровье.Мы же хотеть никому не запрещаем
Почему не на русском языке ?
Зачем мне этот неизвестный язык?
Потому что снимают в неизвестной вам стране, на ее государственном языке
@@nataliadykhan7842 а я хочу на арабській мові) можна мені перекласти?)))
Язык у коровы, а мова у народа
Люстдорфской ЧЕРНОМОРСКАЯ ДОРОГА стала уже во времена куйвица, после 1994 г.
🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩 НА ИНОСТРАННОМ...
@@ГалинаГалина-г8ц7э О, 🤣 ПАССИВНЫЙ ДРУЖОК ПРИГОЖИНА НАРИСОВАЛСЯ.ПОДМЫЛАСЬ НА РАБОТУ??КАК ТАМ КИТАЙСКИЙ ПАН ТЕБЯ НЕ ОБИЖАЕТ?