[Engsub] Kim Yeonwoo, Onew (SHINee) - 'Play the Field / 어장관리'

180511 Kim Yeon Woo (김연우) / SHINee Onew (Lee Jinki / 온유) / Yoo Inna (유인나) - 'Play the Field / 어장관리'
Lyrics by Onew / Postino
어장관리 literal trans is “management for fishery” but the actual meaning is when someone has rs with multiple ppl and make them think that you love them which make them confused like when someone played with other ppl’s feelings and flattering around to make the other party fell for them and make them think that you’re interested in them

[@agatammmm3443]

I love Onew's voice so much, it's so calming

[@juzielee9512]

I really love jinki's voice so much, it's too warm for my heart, I miss him so much

[@무말랭이-z6i]

진기야 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 목소리 너무 좋아 ㅠㅠㅠㅠ 나 죽어

[@valeriasinailararojas7518]

무말랭이 oh

[@igot-zm9wy]

Onew's voice so sweet ♡♡

[@lia-yx5rj]

lee jinki's voice, this song i play on repeat cause its so good

[@fararasta3609]

Realy like your voice,,, Onew,,,,,,
Keep fighting,,,,,
Miss u so much,,,,

[@ahsnibatfa1891]

Jinki's voice is so surreal....i am in love with his voice 😍😍😍😍😍

[@dramaqueenmskey3072]

I just love the pic used for jinki he is sooo cute . My precious bunny voice is soooooo heart warming😍😘😍😍.

[@silverwest_]

진기오빠 노래♥️나왔다♥️♥️♥️♥️♥️

[@loolashinee2627]

Onew 😍😍🤩👏🏻👏🏻👑

[@taeminazz4845]

It's good to hear your voice our precious leader

[@wishbling]

I dont know why I'll get teary when Iisten to Onew's voice everytime
Really so thankful to have this song with his voice in

[@sarahalvionita2131]

I miss onew voice so much😢😢😢

[@gamzeozmen9826]

Onew 💕💕💕💕

[@martahasibuan6964]

onew oppa fighting 😊😊😊😊😊

[@끝까지간다-r8f]

김연우의 목소리와 잘 어울리는 온유목소리
부드럽고 따뜻하다 온유처럼!

[@sweetmary647]

I love onew voice melow touch 😍😍😍

[@anisasalsabilalubis2723]

I love onew oppa😘😍😊

[@lovecarleen04]

Onew Saranghae!

[@katrina703]

Fightinggg Jinkiiiiii!!! Fightingggg SHINee!!!

[@jennyy2184]

His voice is so warm ahh💞

[@priscilaotiniano3103]

I love it, it's art!

[@chittaphrrr8839]

Just discovered this song and im legit crying coz Jinki's voice is sooooooo beautiful!! Then saw this translation and cant help but laugh lololol didnt expect it at all! Lololol 😂 Yeonwoo oppa did well also 👌 such a feel good song!

[@윤정화-q3z]

목소리 어쩌냐~~♡♡♡ 솔로도 내주세요~활동도하고~~

[@shineelove7240]

I miss onew’s voice

[@mayajienkurniawan745]

Onew can sing all song...

[@sugamyhusband6664]

I love ONEW oppa very much 💖💖

[@홍색실]

아 연우신과 오뉴목소리 꿀이옵니다 ㅠㅠ

[@surveinliew8695]

Unique voice and amazingly sings all song uniquely. Sensation Onew. Bravo to him

[@priscilaotiniano3103]

Es una mezcla de voces que la hace tan exquisita. La voz de Onew siempre relaja, una de mis favoritas.

[@zwolzzz887]

omg...this is so great

[@onepiecedaisuki97]

Wow i just keep falling in love with Jinki voice and the way he singing ❤️
He also wrote this song lyrics?! Truly talented

[@emarismah2250]

onew and yoo inna :)

[@surveinliew8695]

Onew sang Rainy Blue so uniquely and amazing.. He sang with all his soul and cried..........Thumbs up to him

[@maximus36-b1n]

sus voces son hermosas

[@juli-sb8ep]

Perhaps onew's voice is the most warm and slight in the world

[@dimahamwi3928]

يؤبرني انااا اونيو شو شتئتلو 😭😭😭💙💙💙💙 الغنية بتجنن 😭💙💙😍

[@user-tr5dd4hj1f]

진기야 네 목소리 빨리 듣고싶어ㅠㅠㅠㅠ내 엔젤 얼른와...

[@juli-sb8ep]

love onew

[@tickery302]

OMG THIS IS SO CUTE

[@BambinaJAZ]

jinki 2:34 "huh 진자?" is so ❤️❤️❤️❤️❤️

[@b.widita9751]

How come I just found this song. Jinki Korean Michael Buble.

[@madhu7458]

Waah! This song is so good

[@roziqmubarak1833]

geu aen naega cham pyeonhadae
geu aen naega piryohadae
unmyeongin geot gata jeomjeom deo andal na
nado yojeum amugeosdo eopsi usgo
simsimhal teum eopsi pyeonanhae
malhajamyeon ireon neukkim cheominde
malhajamyeon ireon jeogeun eopsneunde
yojeum na hesgallyeo jeomjeom deo gipeojyeo
nae gyeote geunyeol dugo pa
hanbeon mannabollae uri gati bolkka
hanbeon bulleoboja han beonjjeum wo
hanbeon mannabollae uri gati bolkka
hanbeon bulleoboja han beonjjeum wo
jeongsini eopseossdae mildangeun moshandae
yojeum deo hesgallyeo galsurok gipeojyeo
nae yeope geu ael dugopa
hanbeon mannabollae uri gati bolkka
hanbeon bulleoboja han beonjjeum wo
hanbeon mannabollae uri gati bolkka
hanbeon bulleoboja han beonjjeum wo
urin joheun chingujanha
nan jeongmal neohui duri joha
jeongmal joha
ije urin over neowa naneun over
urin modu over eojanggwanri
ije geuman over yaerang neodo over
urin modu over eojanggwanri

[@ana43181]

Is this like an old or new song? Anyone knows when it was recorded ?

[@ShiningBunny]

It was recently released on 11 May and recorded sometime around April

[@ana43181]

Shining Bunny really? I wonder where I was. I think I failed as a shawol. I have been reading all SHINee news but I failed to read about this one.Thank you for letting me know. I truly missed Onew he is my second bias.

[@ShiningBunny]

This song was included in Jinki’s sunbae Kim Yeonwoo’s album and none of the social platforms of SM mentioned about the release... :/ no worries just keep supporting our boys for the coming 10th Anniversary album!! :)

[@choco_matcha]

Is there any color-coded lyrics/translations video yet?

[@ShiningBunny]

I have just added english subtitles here. Enjoy!

[@choco_matcha]

Thank you!!

[@judypark8977]

when was this? 😍😍

[@ShiningBunny]

It was released on 11 May!