IVE Kitsch (Перевод на русский) (Color Coded Lyrics)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 28 янв 2025

Комментарии • 68

  • @AnnaCCL
    @AnnaCCL  Год назад +4

    мой тгк канал: t.me/snowy_blogg

  • @ritaveigh7729
    @ritaveigh7729 Год назад +127

    Вонён в этом камбэке особенно очаровательна, ее голос просто наслаждение! Все девочки прекрасно постарались, пре-релиз шикарный, ждем альбом! И спасибо большое за быстрый перевод!

  • @gingerlovesgaeul
    @gingerlovesgaeul Год назад +48

    ВАУУУУУУ ПЕСНЯ ШИКАРНААЯЯЯЯЯЯЯ , У ГАЫЛЬ ЛАЙНЫ! Еще Рей сият ОЧЕНЬ в этом клипе и в песне в целом, в припеве только ее голос слышу. Лиз жалко конечно:(

  • @bbylvr3787
    @bbylvr3787 Год назад +31

    после прочтения посыла песни влюбилась в неё ещё больше 🤞

  • @LOVEYOU-nc1hk
    @LOVEYOU-nc1hk Год назад +70

    вау.. вы так быстро и качественно перевели! Спасибо за вашу проделанную работу!♡ Жаль, что у Лиз всего 1 партия

    • @marry_kitty
      @marry_kitty Год назад +10

      ну тут я с вами согласна, как по мне это очень обидно что у лиз было мало партей

    • @staa.meewow
      @staa.meewow Год назад +10

      да, жаль, хотя у неё такой красивый голос

  • @marry_kitty
    @marry_kitty Год назад +27

    спасибо за перевод, неплохой сингал девочек, мне понравилась рэп партия рей и гаыль, а ещё я не ожидала увидеть рей с розовыми волосами 😊💗

  • @haerinkangs
    @haerinkangs Год назад +214

    почему девочке с самым лучшим вокалом дали 5 секунд...

    • @minari2028
      @minari2028 Год назад +103

      Потому что старшип не умеет выделять талант, даёт много партий и экранного времени в основном вонëн, или юджин.
      Да, он молодец, дал побольше партий Гаыль, и экранное время с партиями Рей, но.... Он не умеет так сказать продвигать всех, и когда он продвигает одну участницу, то на Лиз забивает.. Да и вообще, хуже всех он именно её продвигает, как по мне.

    • @efimssss
      @efimssss Год назад +27

      Потому что наверное это только пре-релиз? Уверен, что в КБ у Лиз будет больше партий. Будем честны, нежный голос Лиз не для этой песни. В двух бисайдах из альбома у нее большее количество партий, поэтому все дружно ждем официального КБ❤

    • @aengeliss
      @aengeliss Год назад +22

      @@efimssss что? нежный голос не для этой песни? а ниче что у лисо, рэй голоса нежнее чем у лиз? голос лиз идеально дополняет эту песню. жаль что всего 5 секунд

    • @efimssss
      @efimssss Год назад +6

      @@aengeliss Ждите кб, слушайте blue blood и not your girl, там много партий Лиз

    • @aengeliss
      @aengeliss Год назад +1

      @@efimssss да, и на этом спасибо.
      очень жду not your girl

  • @staa.meewow
    @staa.meewow Год назад +10

    песня только вышла, а вы так быстро перевели. Вы большая умница!

  • @nari15505
    @nari15505 Год назад +49

    Немного обидно за разделение партий Лиз и Лисо, Лиз ведь главная вокалистка, а у неё всего одна соло партия? Да и у Лисо все партии одинаковые, что можно считать за одну(

    • @efimssss
      @efimssss Год назад +12

      Потому что наверное это только пре-релиз? Уверен, что в КБ у Лиз будет больше партий. Будем честны, нежный голос Лиз не для этой песни. В двух бисайдах из альбома у нее большее количество партий, поэтому все дружно ждем официального КБ❤

  • @hani-yz3zv
    @hani-yz3zv Год назад +11

    голос лиз очарователен..

  • @errityni
    @errityni Год назад +8

    очень обидно за Лиз.. Надеюсь ей будут давать больше партий

  • @_pooooon_
    @_pooooon_ Год назад +1

    спасибо за быстрый перевод!

  • @Jaengsoo
    @Jaengsoo Год назад +7

    so good, perfect video

    • @AnnaCCL
      @AnnaCCL  Год назад +1

      thank you!!

    • @Jaengsoo
      @Jaengsoo Год назад

      @@AnnaCCL 😁

    • @FoksyRita
      @FoksyRita 10 месяцев назад

      ​@@Jaengsoo❤

    • @Jaengsoo
      @Jaengsoo 10 месяцев назад

      @@FoksyRita 😊

  • @leroyedit8558
    @leroyedit8558 Год назад +28

    хейчу старшип за распределение партий снова. спасибо за партии для Гаыль, но Лиз???? главный вокалист группы имеет в песне 5 секунд????
    извините, но это уже реальный абсурд. можно было половину партий Вонëн отдать Лиз спокойно.

    • @efimssss
      @efimssss Год назад +3

      Потому что наверное это только пре-релиз? Уверен, что в КБ у Лиз будет больше партий. Будем честны, нежный голос Лиз не для этой песни. В двух бисайдах из альбома у нее большее количество партий, поэтому все дружно ждем официального КБ❤

    • @aoaoka380
      @aoaoka380 Год назад +9

      почему именно партии вонен? там всем почти идеально поровну распределили партии, буквально пару секунд плюс минус, и вонен по ним не на первом месте. так что Лиз нужно было отдавать партии почти каждой по чуть-чуть.

    • @ОралбикеЖанаким
      @ОралбикеЖанаким Год назад +4

      Лол почему именно Вонён? Что вы хотите этим сказать?

    • @saechkaa
      @saechkaa Год назад +2

      ​@@ОралбикеЖанаким наверное потому что вонëн и правда выделяют, так как она является самой популярной и красивой участницей)))

    • @onlyy_goodvibes
      @onlyy_goodvibes Год назад +2

      @@saechkaa где ее выделяют? сами себе придумали и обижаетесь. она популярная, красивая и талантливая, это факт. у нее даже в песнях не больше всех партий лмао.

  • @chodannami
    @chodannami Год назад +16

    я не защищаю старшип,но всё же - это предрелизный трек ( не самый лучший притом,песня мне абсолютно не понравилась) ,так что есть надежды на заглавку, надеемся что старшип разделил партии правильно (или хотя бы попытался сделать это). В крайнем случае,в альбоме могут быть и другие хорошие песни (где у Гаыль, Лиз и Лисо есть больше партий) ♡

  • @Ww-nd6ny
    @Ww-nd6ny Год назад +7

    У лисо классный низкий голос❤❤❤

  • @mamamoolove1054
    @mamamoolove1054 Год назад +13

    Это скорее не айв, это Юджин&Вонен

    • @lenaraminniakhmetova1492
      @lenaraminniakhmetova1492 Год назад +15

      Сказать честно, без них эта группа была бы всем совершенно не интересна

    • @ОралбикеЖанаким
      @ОралбикеЖанаким Год назад +8

      Тогда у бп Дженни &Лиса а у бтс Чонгук&Техён многих группах есть такое где немного выделяют некоторых участников!!!

    • @saechkaa
      @saechkaa Год назад +3

      ​@@lenaraminniakhmetova1492 не согласна

  • @Soowon_ka
    @Soowon_ka Год назад +2

    Жалко что у Лиз 5 секунд 😭, а так песня прекрасная

  • @sofiyarabin
    @sofiyarabin Год назад

    0:59

  • @TomLiHw
    @TomLiHw Год назад +1

    боже..лиз дали только 2 партии..если не считать припев которые повторился несколько раз, дайте хотя бы 3-6-5 партий..

  • @tosuezz
    @tosuezz Год назад +2

    никак не пойму, как же всё-таки переводится слово kitsch?

    • @соолвлвоаоа
      @соолвлвоаоа Год назад +2

      безвкусица , чето про исскуство

    • @WET-n-FIRM
      @WET-n-FIRM Год назад +2

      Безвкусица в хорошем смысле слова в искусстве, но в Корее этим словом обозначают стиль в одежде.

  • @CarLifeStories
    @CarLifeStories 11 месяцев назад

    Зная немного корейский, я бы назвал этот перевод кривым..... даже при переводе английских слов.... score перевели как скорость.... смысл песни вобще получился другим от перевода

    • @AnnaCCL
      @AnnaCCL  11 месяцев назад

      я score перевела как "рейтинг"

  • @TomLiHw
    @TomLiHw Год назад +1

    извините но я не люблю за это вонен. Ее обделяют, еще она в группе популярная, почему то все говоряь про вонен,какая она классна, вы других участниц не видите? Они для вас пустое место? Можно вонен пойдет в соло? Не хочк чтобы ее обделяли.

    • @AnnaCCL
      @AnnaCCL  Год назад +1

      грузовики отправляйте

    • @TomLiHw
      @TomLiHw Год назад

      @@AnnaCCL что, в чем смысл комментаиия?

    • @AnnaCCL
      @AnnaCCL  Год назад +3

      @@TomLiHw если что-то не нравится - грузовики у здания агентства, но ненависть на вонён попрошу не выплескивать

    • @artievanguard8382
      @artievanguard8382 Год назад +4

      ты значение слова обделяют знаешь? это значит, что наоборот недооценивают. началку закончи лучше, чем обсирать айв и вонен в особенности

  • @naomichs
    @naomichs 11 месяцев назад +1

    лиз дали мало партий из за того что она типо поправилась

  • @sofiyarabin
    @sofiyarabin Год назад

    0:52