Chanyeol (EXO) & Punch - Stay With Me (OST Токкеби/Гоблин) (перевод на русский/кириллизация/текст)
HTML-код
- Опубликовано: 29 июл 2021
- Все права принадлежат Genie Music
Перевод оста по запросу нашего подписчика из дорамы "Токкеби/Гоблин". Пойте полюбившиеся песни вместе с айдолами!
Благодарим Вас за просмотры! Не забывайте подписываться на канал, ставить лайки и оставлять комментарии. Впереди Вас ждут только самые лучшие переводы любимых песен.
Подписывайтесь на нас в ВК, там Вы найдете арты к переводам, интересные факты и небольшие фразочки на корейском:
ВК: club195542194
Над переводами работали: Kris, kSyukSyu, miraleks, odriew
Если Вашу любимую песню до сих пор никто не перевел, напишите нам :-) 
Видеоклипы
![Mad Clown & Kim Na Young - Once Again (OST Потомки Солнца) [ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ/КИРИЛЛИЗАЦИЯ]](http://i.ytimg.com/vi/OHMiy7h4aTU/mqdefault.jpg)
![Mad Clown & Kim Na Young – Once Again (OST Потомки Солнца) [ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ/КИРИЛЛИЗАЦИЯ]](/img/tr.png)
У корейцев тексты хорошие,со смыслом,которые за душу берут.У нас в моде маты и всякая фигня.Эту сумку мне муж купил….
Не понимаю кому в голову пришла мысль создать типо язык матов? Это типо красиво типо крутой ты когда разговариваешь матом
кольцо с бриллиантом мне муж купил
За деньги да😂😂😂😂😂😂😂😂
Это слишком волшебная песня чтобы быть реальной❤
Хотела послушать песню, в результате сижу реву.....
Хахахахха бля , я такая же
당신은 번역이 올바르지 않습니다이 울 수 없습니다.
Аналогично
Жиза😅😢
по чему ти ревьош тебя очень тронула песня
Лучшая дорама я её незабуду. (Навсегда в памяти Бессмертный)
Господи как же мне нравится этот ost
С каждым разом когда слушаю этот шедевр,хочется вернуть время назад чтобы снова посмотреть эту драму как в первый раз.
@sme_smile пните когда ответят
Токкэби, Гоблин, Демон😊
Cейчас август 2023, и чтоб вы понимали я все еще без ума от этой песни...
И я 💜
Каждый раз, когда слышу эту песню и смотри да Гон Юна, у меня сердце замирает или начинает так бешенно биться, что и не заметить пробелов между ударами. Живот скручивает в тугой узел и начинают лить я слезы. БОЖЕ! Да что же вы сняли, что так душа ноет! Как это можно забыть! Просто самый лучший сериал! Обожаю эту дораму!
Всё Ost ы к дорамам просто шикарны.
Афигенная песня она завела у меня в голове!💓🤤
Я слушаю песню бесконечно не смотря на время сейчас ноябрь 2023 года
Боже почему так мало лайков это восхитительно?!!!!!!!!!♡♡♡♡♡
давно уже тяну просмотр этой дорамы, но закончив смотреть 14 серию пожалела, что не начала смотреть раньше. сижу рыдаю по второму кругу. правда прекрасная дорама, как и сюжет, так и игра актёров
Дорама прекрасная ❤ посмотрела ещё прошлым летом 😅 много эмоций подарила эта дорама! Музыка здесь прекрасная😊
Спасибо люблю эту дораму :)
Я дораму не смотрел но песню обожаю😂🖤
Как называется дорама
Я тоже люблю вот эту песню
@@ramuzaakimnyazova4371 Гоблин или можно как Токкэби
Хоть эта песня и грустная, но я хочу в будущем спеть её со своим любимым человеком. Надеюсь когда-нибудь у меня это получится.
сейчас 2024,а я еще без ума от этой песни
☔😍очень люблю это дарам Гоблин 💜 спасибо большое за перевод 👍👍
Обожаю!!! Люблю!!! Супер!!!!
Чудесно ❤️
Спасибо!!! Прекрасный перевод, ещё и с русской транскрипцией корейских слов! Подпеваю с удовольствием на корейском ☺️
Спасибо, обожаю эту дорам
Класс!! Спасибо!!
Если можно, ещё Moon Myung Jin - Unspeakable Secret ))
Очень красивая песня ❤️
Это песня снова и снова покаряет меня спасибо 🙏💕
Я обожаю ету дорамуууу 😍😍😍🤪🥰🥰🥰 спосибо за перевод😃😄💖💖💖
Спасибо вам
나의 두 눈을 감으면
떠오르는 그 눈동자
자꾸 가슴이 시려서
잊혀지길 바랬어
꿈이라면 이제 깨어났으면 제발
정말 네가 나의 운명인 걸까
넌 Falling you
운명처럼 너를 Falling
또 나를 부르네 Calling
헤어 나올 수 없어
제발 Hold me
내 인연의 끈이 넌지
기다린 네가 맞는지
가슴이 먼저 왜 내려앉는지
(Stay with me)
내 마음속 깊은 곳에
네가 사는지
(Stay with me)
내 안에 숨겨왔던 진실
나의 두 눈을 감으면
떠오르는 그 눈동자
자꾸 가슴이 시려서
잊혀지길 바랬어
꿈이라면 이제 깨어났으면 제발
정말 네가 나의 운명인 걸까
넌 Falling you
가슴은 뛰고 있어
여전히 널 보고 있어
자꾸만 숨이 막혀서
아직은 멀리에서
너를 지켜보고 싶어
내가 또 왜 이러는지
처음 너를 볼 때부터 다르게
운명의 시간은 또 더디게 갔지
내 가슴은 널 향했고
내 심장은 다시 또 뛰었고
꺼져버리던 희미한 불빛
너로 인해 다시 타오르는 눈빛
마치 오래전부터 널 사랑한 것 같아
무언가에 이끌리듯 끌려온 것 같아
(Stay with me)
내 마음속 깊은 곳에 네가 사는지
(Stay with me)
내 안에 숨겨왔던 진실
나의 두 눈을 감으면
떠오르는 그 눈동자
자꾸 가슴이 시려서
잊혀지길 바랬어
꿈이라면 이제 깨어났으면 제발
정말 네가 나의 운명인걸까
넌 Falling you
lyricstranslate.com/ru/stay-me-stay-me.html-7
Спасибо 🥹мне очень нравится этот дорама😭💔
Мне очень сложно после этой Дорамы вернуться в реальный жизнь я смотрела много Дорамы почему то именно после этой Дорамы моя жизнь изменилась хочу забыть именно осознать факт что это все фантазия не могу а когда слышу песню всегда плачу сами идут слезы просто
❤❤❤❤❤ обожаю
Я очень люблю эту дораму 😍😍
Это прекрасно❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Когда читаешь лирику, уже слушается по другому , я тоже реву.
Обожаююююю !!!?
Голоссс ааоааооаоа умрукуккк ащах🥹
Один из душераздирающих остов, спасибо за перевод ❤
Очень хотелось бы переводы ОСТов Убей меня Исцели меня, Псих, но все в порядке 🙏
Здравствуй) есть пока перевод оста Akmu - in your time "Псих, но все в порядке" (наш первый перевод оста).
@@karusub уже на канале ? Кажется пересмотрела все, не нашла, но поищу еще раз внимательнее 😎.
Но га репите Janet Suhh - In Silence, мне кажется эта песня отражает всю суть дорамы Псих, но все в порядке
@@ljaljachkaable нет, у нас выложена другая песня ruclips.net/video/MfYb8tKWVhM/видео.html
Manija i Elman ost к дорамы Бесмертный перевот на руский
Голоссс ааоааооаоа умрукуккк ащаж
Как крутиииит
Я смотрел зимой это дораму
Чанёль 💔💔💔💔💔💔
👍
Я читала книгу по этой дораме 😍😍😍😍😍😍💞💞💞💞
Что за книга?)
@@hallaip7841 она называется гоблин , я купила ее в букваеде
❤❤❤
❤❤❤❤
Дораму не смотрела но песню знаю наизусть
Блииииииииииииииииинннн
nega cheil chal aga самая лучшая песня
Нае ту нуныль камымён
Ттоорынын кы нундончжа
Чакку касыми щирёсо
Ичжёчжигиль парэссо
Ккумирамён ичже кэонасымён чебаль
Чонмаль нега нае унмёнин голька
Нон Falling you
Унмёнчором норыль Falling
Тто нарыль пурыне Calling
Хео наоль су опсо
Чебаль Hold me
Нэ инёни ккыни нончжи
Кидарин нега манынчжи
Касыми мончжо уэ нэрёанынчжи
(Stay with me)
Нэ маымсок кипын госе
Нега санынчжи
(Stay with me)
Нэ ане сумгёуатон чжинщиль
Нае ту нуныль камымён
Ттоорынын кы нундончжа
Чакку касыми щирёсо
Ичжёчжигиль парэссо
Ккумирамён ичже кэонасымён чебаль
Чонмаль нега нае унмёнин голька
Нон Falling you
Касымын туиго иссо
Ёчжони ноль пого иссо
Чжакуман суми макёсо
Ачжигын моллиесо
Норыль чжикё пого щипо
Нэга тто уэ иронынчжи
Чоым норыль поль ттэбуто торыге
Унмёни щиганын тто тодиге качжи
Нэ касымын ноль хянэко
Нэ щимчжанын тащи тто туиоко
Ккочжёнборидон химихан пульпит
Норо инэ тащи таорынын нунбит
Мачи орэчжонбуто ноль саранан кот ката
Муангае иккыллидыт ккыллёон кот ката
(Stay with me)
Нэ маымсок кипын косе
Нега санынчжи
(Stay with me)
Нэ ане сумгёуатон чжинщиль
Нае ту нуныль камымён
Ттоорынын кы нундончжа
Чакку касыми щирёсо
Ичжёчжигиль парэссо
Ккумирамён ичже кэонасымён чебаль
Чонмаль нега нае унмёнин голька
Нон Falling you
lyricstranslate.com/ru/stay-me-stay-me.html-7
Я тільки на 10 серії цієї чудової дорами .......
нае ту нуныль гамымён
тоорынын кы нунтончжа
чакку гасыми щирёсо
ичёчигиль барэссо
кумирамён ичжэ кэонассымён чебаль
чонмаль нига нае унмёнин голька
нон Falling you
( кому надо вот )
Ребята а эта песня специально к этой дораем писалась? У меня такое ощущение что слышала её раньше? И вообще я думала что это американская песня😱
Да ост этой дорамы
Песня была и раньше вот найти не могу
Don't let me down - The Chainsmokers.
@@asiya_apDon't let me down - The Chainsmokers
Я щя умру...2:20 этот голосс💔💔💔💔💔💔💔😭😭💔😭💔😭😭💔😭💔💔😭💔😭💔😭💔💝💔😭💔💝💝💔💝💔💝💔💝💔💔❣💔❣💔❣💔❣💔
👄👄👄👄
Привет скажите пожалуста название этого клипа песни
Stay with me
Скажите как называется дорама?
Токкеби / Гоблин
Почему инструментал мне что-то напоминает...
Напоминает трэк Lost Frequencies - Are you with me
Don't let me down - The Chainsmokers
@@darrrlie реально...
Люблю осты из этой дорамы... Но сама дорама вообще не зашла..,как ни пыталась,два раза пробовала,но так и не поверила в искренность чувств гг...
ㅐㅡㅜㅌㄷㅇ
У тебя перевод не правильный
Я знаю корейский))