Dostum 1,5 Senedir Rammstein Dinliyorum ve Çevirilerinide yaklaşık 8 aydır takip ediyorum gördüğüm kadarıyla takipçilerinin isteğinede dikkat ediyosun yolunda başarılar dilerim 🤗
Arkadaşlar ilkteki latince sözlermiş gibi gözüken sözler aslında uydurma. okuduğum bir kaynağa göre hristiyan insanların da tıpkı müslümanların arapçayı kuran’ın dili olarak görmesi gibi latinceyi incilin dili olarak görüp kutsallaştırıyorlar. rammstein da biraz bu konuda her şeye amin diyen kesmi eleştirerek uydurma latince sözcükler yerleştirmiş. bu arada güzel çeviri olmuş. rica etsem feeling b’den artig ve häßlich‘i de çevirebilir misin? teşekkürler
Dostum 1,5 Senedir Rammstein Dinliyorum ve Çevirilerinide yaklaşık 8 aydır takip ediyorum gördüğüm kadarıyla takipçilerinin isteğinede dikkat ediyosun yolunda başarılar dilerim 🤗
Nakaratta, ''Wir verlieren das Licht'' ışığı kaybediyoruz anlamına gelir.
Şarkı ve görselin uyumu resmen büyülüyor
Hacı böyle devam et,on numara olmuş 🤘
Arkadaşlar ilkteki latince sözlermiş gibi gözüken sözler aslında uydurma. okuduğum bir kaynağa göre hristiyan insanların da tıpkı müslümanların arapçayı kuran’ın dili olarak görmesi gibi latinceyi incilin dili olarak görüp kutsallaştırıyorlar. rammstein da biraz bu konuda her şeye amin diyen kesmi eleştirerek uydurma latince sözcükler yerleştirmiş. bu arada güzel çeviri olmuş. rica etsem feeling b’den artig ve häßlich‘i de çevirebilir misin? teşekkürler
Baştaki bilgi için çok teşekkürler, feeling b çevirilerini de listeye aldım🤘
Merhaba, Spotify kullanıyor musun? Kullanıyorsan; bugün Spotify Wrapped geldi, “Sanatçı Mesajların” bölümünde Rammstein varsa lütfen ekran kaydını bana atabilir misin? Eğer uygunsa yanıt verirsen sevinirim. Discord veya Instagram hesabımı yazarım. Şimdiden teşekkür ederim.
latince kısmın çevirileri ingilizce olarak var bakın bi açıp
@@heneed4280 bildirim gelmedi göremedim. Ama zaten Rammstein da bana video atmadı ne yazık ki çok isterdim ama.
@@ChanseR Bakalım bir. Teşekkürler
sarkiyi richard dawkins yazmis gibi duruyor
Çeviri için teşekkürler.
Seemann çevirisi gelsin!!!!
Listeye eklendi🤘
Mein herz brennt gelir mi
Gelecek 🤘
Tablonun ismi ve çizeri kim acaba ?
net bir bilgiye ulaşamadım ancak sanırım çizer Ivan Ayvazovski
Teşekkürler dostum