Ani Choying Drolma ~ Namo Ratna Trayaya ~ Great Compassion Mantra of 1000 Arm Avalokiteshvara

Ani Choying Drolma ~ Namo Ratna Trayaya ~ Great Compassion Mantra of 1000 Arm Avalokiteshvara
namo ratna trayāya
namah aryā jāna
sāgara vairocana
vyuharazhāya tathagatāya
arhate samyak sambuddhāya
nama sarvā tathagatebhyah arhatebhyah
samyak sambuddhebhyah nama aryā
avalokite
shvarāya Bodhisattvāya
maha sattvāya maha karunikāya
tadyatha om dāra dāra
dhīri dhīri dhuru dhuru
itte vatte cale cale
pracale pracale
kusume kusuma vare hili mili
citi jvālam apanaye svāhā
~~ Interlude ~~
namo ratna trayāya
namah aryā jāna
sāgara vairocana
vyuharazhāya tathagatāya
arhate samyak sambuddhāya
nama sarvā tathagatebhyah arhatebhyah
samyak sambuddhebhyah nama aryā
avalokite
shvarāya Bodhisattvāya
maha sattvāya maha karunikāya
tadyatha om dāra dāra
dhīri dhīri dhuru dhuru
itte vatte cale cale
pracale pracale
kusume kusuma vare hili mili
citi jvālam apanaye svāhā
Popular due to immeasurable benefits
”Those who recite and hold the Mantra of Great Compassion (Da Bei Zhou) will not suffer any of these 15 kinds of bad death and will obtain the following 15 kinds of good birth:
1. They will always meet good friends.
2. They will always be born in a good country.
3. They will always be born at a good time.
4. Their place of birth will always have a good king.
5. Their family will be kind and harmonious.
6. Their heart will be pure and full in the way.
7. They will not violate the prohibitive precepts.
8. The organs of their body will always be complete.
9. They will obtain everything they seek.
10. They will always obtain the help and respect of others.
11. Their riches will not be plundered.
12. They will always have the necessary goods and wealth in abundance.
13. In the place where they are born, they will see the Buddha and hear the Dharma.
14. Dragons, gods, and good spirits will always protect them.
15. They will awaken to the profound meaning of that Proper Dharma which they hear.
“Those who chant and hold the Great Compassion Mantra will obtain these 15 kinds of good birth. All people and gods should constantly chant and hold it, without carelessness.” - Great Compassion Dharani Sutra.”
Namo great compassionate Avalokitesvara, May I quickly know all Dharmas;
Namo great compassionate Avalokitesvara, May I soon obtain the Wisdom Eye;
Namo great compassionate Avalokitesvara, May I quickly ferry all living beings (to the
shore of liberation);
Namo great compassionate Avalokitesvara, May I soon obtain virtuous skillful means (to enlighten various living beings);
Namo great compassionate Avalokitesvara, May I quickly board the Prajna (wisdom) Boat;
Namo great compassionate Avalokitesvara, May I soon transcend the ocean of suffering;
Namo great compassionate Avalokitesvara, May I quickly achieve precepts, Samadhi and the Way;
Namo great compassionate Avalokitesvara, May I soon ascend the mountain of Nirvana;
Namo great compassionate Avalokitesvara, May I quickly dwell in the house of non-action;
Namo great compassionate Avalokitesvara, May I soon unite with the Dharma-Nature Body.
If I go towards the mountain of knives, the mountain of knives of itself breaks up;
If I go towards the boiling oil, the boiling oil of itself dries up;
If I go towards the hells, the hells of themselves disappear;
If I go towards the hungry ghosts, the hungry ghosts of themselves become full.
If I go towards the demons, their evil thoughts of themselves are tamed.
If I go towards the animals, they themselves attain great wisdom.
Direct Translation of the Great Compassion Mantra
Adoration to the Almighty One.
Adoration to the noble Avalokitesvara, bodhisattva, the Great Compassionate One.
I continually adore the One who Dispels all Fears,
O noble Avalokitesvara, to You adoration, O Nilakantha.
I shall clearly sing the ‘heart’ dharani for the sake of all beings, for it is pure and serves all purposes for all beings, as it purifies the path of soul existence.
Therefore, Lord of Radiance, World-Transcending One.
Come, come, great bodhisattva, descend, descend. Bear in mind my heart-dharani.
Do, do the work in our souls.
Hold fast, oh Victor, oh Great Victorious One.
Hold on, hold on, oh Lord of the Dharani.
Move, move oh my immaculate image, come, come.
Destroy every poison.
Quick, bear in mind, quick, quick, descend, descend.
Enlightened being, O enlightened being, enlighten me, enlighten me. Oh merciful
My Lord, appear unto me. To You who sees our all, Namo. To the Great Lord, Namo. To the Great Lord in Yoga, Namo. To my Lord, Namo. To the Varaha*, Namo.
Adoration to the Triple Gem. Adoration to the noble Avalokitesvara bodhisattva, Namo.
~
Suggested reading:
Great Compassion Dharani Sutra
(Maha Karuna Dharani Sutra)
Thousand-Handed and Thousand-Eyed Avalokitesvara Bodhisattva’s Vast, Perfect,
Unimpeded, Great-Compassionate Heart Dharani Sutra
(Tripitaka No. 1060)
~ ~ ~
For the benefit of all sentient beings.

[@zlatomirravic3780]

Thank you

[@FlamingSwordOfWisdom108]

🙏🙏🙏

[@gyd4301]

❤

[@tanji7226]

🌏