ain´t it fun ; paramore. / español

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 11 сен 2024

Комментарии • 113

  • @diegobriones2502
    @diegobriones2502 4 года назад +384

    Cómo duele crecer y entrar más al mundo adulto

    • @richardnunez2025
      @richardnunez2025 2 года назад +5

      No mames, yo me la estoy pasando a toda madre xD

    • @diegobriones2502
      @diegobriones2502 2 года назад

      @@richardnunez2025 privilegios😭😢🙏

    • @richardnunez2025
      @richardnunez2025 2 года назад

      @@diegobriones2502 JAHAHS CUÁLES? mi cerebro y mi comedia jsjsjs

    • @mtl_Nuryana
      @mtl_Nuryana 2 года назад +1

      Pero el cáncer duele más

    • @JuanaChan689
      @JuanaChan689 2 месяца назад

      ​@@mtl_NuryanaEl cáncer al menos se puede manejar y hacer desaparecer (con suerte), pero al menos se puede. Crecer no, solo vas a tener 20 años una vez, solo vas a ser un niño una vez, y luego toca crecer y enfrentarse al mundo.

  • @harimrod687
    @harimrod687 5 лет назад +286

    Se la dedico a mi yo nefasto del pasado. Asi es, yo fui unas de esas personas toxicas en el pasado.

    • @andreTVist
      @andreTVist 4 года назад +16

      Lo importante es que maduraste y quien eres ahora.

    • @anthonymejia1769
      @anthonymejia1769 3 года назад +11

      tranquilo todos fuimos negros en algún momento de nuestra vida

    • @02pinkdiva62
      @02pinkdiva62 2 года назад +1

      @@anthonymejia1769 HEE-HEE

  • @raulesquivel1151
    @raulesquivel1151 5 лет назад +188

    woooooow me encanta esa magia que tiene paramore para hacer una cancion cruda o a veces triste en una melodia tan llena de vida ahahahaha aun asi woooooow esta cancion es la bofetada que todos necesitamos para despertar y poner los pies en el mundo real, es algo cruda, pero lo mas importa es que es real.

  • @daniolive6931
    @daniolive6931 4 года назад +133

    Yo creo que habla de la vida cuando creces de verdad y ya no tenes a esa persona a quien le podes llorar y te podes proteger, y que tenes que aprender a afrontar las cosas sola/o igual obvio cada tema es libre y cada uno le da el significado que siente.

    • @ElMou
      @ElMou 3 года назад +4

      Y ahora tú mismo eres quien te va a sacar de los problemas y tu única ayuda :^

  • @kevinja1285
    @kevinja1285 4 года назад +91

    Esta cancion es una autocritica a uno mismo, si lo entiendes mejora como persona y no seas tan egoista

  • @Morena_182
    @Morena_182 Год назад +17

    Conocía la canción pero no estaba segura de qué trataba la letra. Hace unos días me levanté simplemente cantándola, estuve así varios días hasta que sonó en la radio de mí trabajo y la piel se me puso de gallina.... Ahora entiendo todo. Gracias por la traducción ❣️❣️

  • @carolinaramireztellez306
    @carolinaramireztellez306 4 года назад +124

    Me la dedico a mi mismx

  • @andrejimenez6778
    @andrejimenez6778 2 года назад +57

    Era un adolescente ayer , pareciera que la vida me escupió a esta edad ahora ..

    • @aydenpolyeggon852
      @aydenpolyeggon852 Год назад

      Yo Era un niño cuando salió esta canción tenía 10 años y ahora 19

  • @jesusivanbanuelosramirez1946
    @jesusivanbanuelosramirez1946 4 года назад +51

    esta cancion es una joyita por algo gano un grammy supongo que muchos nos sentimos como Hayley Williams cuando compuso esta cancion... :D

  • @Emy-fv5ny
    @Emy-fv5ny 5 лет назад +79

    La letra es de las mas honestas q escuche. Es duro pero es así.

  • @alexandravillalta.2535
    @alexandravillalta.2535 5 лет назад +132

    Yo se la dedicaría a un chico o chica superficial o engreídx que se creen la gran cosa pero cuando sale de su 'enterno' no es nada más que alguien más en la sociedad.

    • @lajiggyjarjardooo
      @lajiggyjarjardooo 5 лет назад +5

      Me identifico con esto totalmente.

    • @holaextrano1665
      @holaextrano1665 5 лет назад +27

      Yo la entendí como que se la estuviera dedicando a alguien que ya no es un niño y tiene que entrar en el mundo "real" de la adultez donde tiene sus responsabilidades y sus problemas y ya no tiene edad para ir a llorarle a su mamá por cualquier cosa, bah eso es lo que yo entendí

    • @alexandravillalta.2535
      @alexandravillalta.2535 5 лет назад

      Frank 213 Sí también se puede hacer esa suposición.

    • @eiderjimin1887
      @eiderjimin1887 4 года назад +3

      @@holaextrano1665 es más que nada es eso, no entiendo porque los demás relacionan diferente la canción :0

    • @melinal.1173
      @melinal.1173 3 года назад +2

      @@eiderjimin1887 Porque todos tienen diferentes formas de interpretación ;³

  • @alekxander9648
    @alekxander9648 8 месяцев назад +6

    Que nostalgia volver a escuchar esta cancion ahora tengo 27 años ser adulto no es facil

  • @lovelylluvia
    @lovelylluvia 6 лет назад +72

    apenas estoy conociendo ala banda y ya me encantaron♥♡

  • @arturoriverapaguia9819
    @arturoriverapaguia9819 6 лет назад +68

    EL MUNDO NO ORBITA ALREDEDOR DE ABSOLUTAMENTE NADIE!!!!

  • @Zopanor16
    @Zopanor16 2 года назад +3

    Y pensar q me había olvidado de estás hermosas canciones,ya tengo 5 años con estas canciones y todavía no me aburren amo como canta

  • @abI-vj4vf
    @abI-vj4vf 6 лет назад +101

    Nose porque tiene tan pocos likes si esta cancion es tan buena y la traduciste re bien gracias 😃💘

    • @kukenciojeon3325
      @kukenciojeon3325 5 лет назад +2

      Wow eres parawhore y encima army?
      Eres de las mias, además me apellido como tu xdxd xd.
      Esta canción es una junio joyita.

    • @saradelacruz2616
      @saradelacruz2616 5 лет назад +2

      Ya somos tres, no pensé encontrar

  • @matiassaiello
    @matiassaiello 2 года назад +13

    Habla de que vivir en el mundo no es facil y hay que hacerse cargo. Las sensaciones de felicidad y la creencia en uno mismo son difíciles de encontrar pero lo bueno es que muy dentro nuestro esas sensaciones y creencias siguen estando, sólo que cuando contábamos con mamá era más fácil de sentir y creerlas.. pero y mamá cuando va poder volver a sentirlas y creerlas con más frecuencia? Hay que hacernos cargo de nuestra vida ahora y así descomprimir dificultades y en hasta ahora nuestros responsables.. PARAMORE te invita a que te hagas cargo de tu vida.

  • @estebanaaron494
    @estebanaaron494 5 лет назад +52

    Me auto-dedico está canción :(

  • @indianasnow6698
    @indianasnow6698 5 лет назад +9

    Me siento tan identificado siempre con esta cancion

  • @znithaiah6068
    @znithaiah6068 5 лет назад +55

    Gracias a la canción me inspiró a seguir adelante y a arreglar todos los problemas que tenía que arreglar si a ti te inspiró lo mismo que llo dale un pequeño like a mi comentario

  • @andreanazar6833
    @andreanazar6833 6 лет назад +10

    mi tono de timbre :3 gracias por la traducción esta buenísima

  • @cristhian372
    @cristhian372 6 лет назад +101

    Entonces la cancion da entender cuando ya eres un adulto responsable o me equivoco?

  • @mervinvasquez7942
    @mervinvasquez7942 4 года назад +4

    I miss you mom.....

  • @Angelyna944
    @Angelyna944 7 месяцев назад +1

    Pues aveces si es bueno estar solo por que así te das cuenta de lo que eres capaz de hacer por ti mismo o misma

  • @vallugiax6723
    @vallugiax6723 5 лет назад +11

    que buena letra de esta cancion

  • @vic5119
    @vic5119 Год назад +3

    Bienvenidos a todos los jóvenes que cumplen 18 años o incluso de menos edad, muchxs tienen que empezar su vida adulta desde antes. Así es,dejen de vivir en su búrbuja tranquila...

  • @gonzalolm1246
    @gonzalolm1246 11 месяцев назад +2

    Rayos, estar en la transición de adolecente a adulto es realmente duro.

  • @emiliafuentes4420
    @emiliafuentes4420 4 года назад +18

    Te lo dedico: compañera de piso tóxica con la inteligencia emocional de un zapato

  • @minhocaffes
    @minhocaffes 7 лет назад +13

    Es realmente una buena canción gracias por la traducción.

  • @JoannaGames
    @JoannaGames 5 лет назад +17

    Psss no sé si entendí mal pero la neta me identifiqué un chingo por qué soy bn dependiente de la gente y no estaba mal estar solo (creo que a eso no se refería jaja) me sacó de la depre 🤠

  • @angelholmes5149
    @angelholmes5149 4 года назад +19

    Dentro de unos meses me mudare de la casa de mis padres para empezar a vivir por mi cuenta y la wea va a estar difícil haa.

  • @Antoinepetitprince
    @Antoinepetitprince 3 года назад +1

    I can´t stop feeling bad, because I¨ve lost a big part of my family , my dad, my mom and my brother and ¡welcome to my real world¡

  • @pepita9141
    @pepita9141 7 месяцев назад

    Ya es muy noche y está canción me identifico muchísimo, siempre he estado sola, no hablo del "sola" de no tener personas alrededor, las tengo, pero se que por cualquiera cosa esas personas no me pondrían primero, pensarían en mi en alguna cosa, quisieran hablar conmigo solo porque les agrado, no, así ha sido por años y ya lo acepto, me gusta mi soledad pero hay veces que solo quiero un abrazo o un hombro en dónde llorar y desahogarme, pero así son las cosas, y no voy a ir por la vida buscando personas que me quiten ese sentimiento, porque se que cuando llegue la persona indica de cualquiera forma, se irá el sentimiento solo, tal vez no llegue y lo supere sola

  • @leticiaridriguez3179
    @leticiaridriguez3179 5 лет назад +3

    Me encanta esta musica😄😄😄

  • @jefertiven8612
    @jefertiven8612 2 месяца назад +1

    Me la dedico a mi mismo por lo que tarde en forjarme una voluntad inquebrantable y un caracter fuerte al no tener padres conmigo

  • @SantiagoLW
    @SantiagoLW 6 лет назад +11

    Me encanta paramore :D

  • @jumpyvatido4583
    @jumpyvatido4583 3 года назад +1

    Está canción es muy duro lo que dice pero tiene toda la razón

  • @robinsonayala6866
    @robinsonayala6866 3 года назад

    Mi canción preferida 😎🎵🎶

  • @teresatrofi3576
    @teresatrofi3576 4 года назад +1

    Me encantaaaaaa

  • @lovelylluvia
    @lovelylluvia 6 лет назад +6

    muy buena cancion

  • @andres20193
    @andres20193 Год назад +1

    Esa cancion la escuche justo cuando emtre a "esa edad" quien diria que indirectamente paramore me ayudo a prepararme

  • @azumi182
    @azumi182 6 лет назад +5

    Graciaaas ❤
    Amo esta canción❤💕🌙

  • @maricieloanccasi1987
    @maricieloanccasi1987 Год назад +1

    I don't mind
    Letting you down easy, but just give it time
    If it don't hurt now then just wait, just wait a while
    You're not the big fish in the pond no more
    You are what they're feeding on
    So what are you gonna do
    When the world don't orbit around you?
    So what are you gonna do
    When the world don't orbit around you?
    Ain't it fun?
    Living in the real world
    Ain't it good?
    Being all alone
    Where you're from
    You might be the one who's running things
    Where you can ring anybody's bell and get what you want
    See it's easy to ignore trouble
    When you're living in a bubble
    So what are you gonna do
    When the world don't orbit around you?
    So what are you gonna do
    When nobody wants to fool with you?
    Ain't it fun?
    Living in the real world
    Ain't it good?
    Being all alone?
    Ain't it good to be on your own?
    Ain't it fun? You can't count on no one
    Ain't it good to be on your own?
    Ain't it fun? You can't count on no one
    Ain't it fun?
    Living in the real world
    Don't go crying to your mama
    'Cause you're on your own in the real world
    Don't go crying to your mama
    'Cause you're on your own in the real world
    Don't go crying to your mama
    'Cause you're on your own in the real world
    Don't go crying to your mama
    'Cause you're on your own in the real world
    Ain't it fun, ain't it fun?
    Baby, now you're one of us
    Ain't it fun, ain't it fun?
    Ain't it fun?
    Ain't it fun?
    Living in the real world
    Ain't it good? (Ain't it good?)
    Being all alone
    Ain't it fun living in the real world?
    ('Cause the world don't orbit around you)
    Ain't it good? (Ain't it good?)
    Being all alone
    Don't go crying to your mama (Run to your mama)
    'Cause you're on your own in the real world (Don't go crying)
    Don't go crying to your mama (To your mama)
    'Cause you're on your own in the real world
    Don't go crying to your mama
    'Cause you're on your own in the real world (This is the real world)
    Don't go crying to your mama
    'Cause you're on your own in the real world (This is the real world)
    Don't go crying (This is the real world) to your mama
    'Cause you're on your own in the real world
    Don't go crying to your mama (Don't you cry)
    'Cause you're on your own in the real world
    Don't go crying (Don't you go, don't you go crying)
    Don't go crying (You're on your own)
    Don't go crying (Don't go crying to your mama)
    Don't go crying

  • @fatimaroman5318
    @fatimaroman5318 3 года назад +6

    Estoy a nada de hacer trámites de adulto y no se nada

  • @Glauce
    @Glauce 5 лет назад +2

    Excelente!❤

  • @menaad96
    @menaad96 3 года назад +2

    Todxs queriendo dedicarse esta canción a si mismx, yo pensando que era para el ex creído
    Posdat; no sean tan durxs consigo mismxs, no están solxs, lxs abrazo!
    Y aquí cuentan conmigo babys

  • @awitadecoco4510
    @awitadecoco4510 2 года назад +2

    Justo acabo de terminar mi relación y me salio la rola xd

  • @Red65283
    @Red65283 4 года назад +2

    Ahi una parte que en el coro que le falta esta es otra versión?

  • @lagartoslk
    @lagartoslk 4 года назад +6

    Lo siento por lo duro pero si le sigues pidiendo platita a tus papas todavia no estas en el mundo real jajjaa

  • @maribelcarmonagonzalez8354
    @maribelcarmonagonzalez8354 5 месяцев назад +1

    la escuchaba a mis 16 creyendo que tenía todo bajo control, hoy con 25 es cagado ver lo contrario.

  • @cathygonzalez11
    @cathygonzalez11 4 года назад

    Me encantó 💙

  • @paolabravo5251
    @paolabravo5251 6 лет назад +38

    Oficialmente va para mi ex:')

    • @matiaspaiva4589
      @matiaspaiva4589 6 лет назад +19

      Creo que le diste una mala interpretación xd

    • @holaextrano1665
      @holaextrano1665 5 лет назад +3

      Cual sería su correcta interpretación??

    • @tyaregonzalez4628
      @tyaregonzalez4628 5 лет назад +12

      Creo que uno la puede interpretar de acuerdos su propia historia y emociones además del sentido con canción el que de creó la canción, así es la música!

    • @marlonvito4106
      @marlonvito4106 5 лет назад +2

      Q pedo :v Hahaha está canción no habla de exs :v

    • @dulcesanchez1332
      @dulcesanchez1332 4 года назад +2

      @@marlonvito4106 cada quien lo interpreta como quiere

  • @melilucel6828
    @melilucel6828 4 года назад +1

    Alguien en 2020

  • @Aishimustdie
    @Aishimustdie 4 года назад +13

    Para mis ex-amigas que resultaron ser falsas :')

  • @JorgeLuis-dd6tk
    @JorgeLuis-dd6tk 4 года назад +1

    dedicado a mi yo mas joven

  • @Hellenzukiz
    @Hellenzukiz 4 года назад +6

    Me suena a qué se la dedicó a Josh Farro.

  • @mariajoseandino5441
    @mariajoseandino5441 3 года назад +17

    Yo está canción se la dedico a las generaciones actuales, que veo que cada vez son más llorones e inmaduros y que ahora que tienen más ventajas y oportunidades, es cuando ponen más excusas para estudiar y esforzarse en lo que sea.
    Como una vez se los dije a mis alumnos de primaria: "APRENDAN A ADAPTARSE AL MUNDO, NO A QUE EL MUNDO SE ADAPTÉ A USTEDES POR QUE SI NO, VAN A IR A DAR DE BRUCES A LA VIDA REAL.

    • @santiagopereyra5401
      @santiagopereyra5401 3 года назад +10

      es una buena observación, pero como dijo otro en un comentario de acá, esta canción es más una autocrítica que algo para dedicar, y una autocrítica desde una persona que recién descubre lo distintos q son los dos mundos, de niñx y adultx, no sé si es tanto para que un adulto le dedique a un niño jajsjd pero el arte es arte, así q bien ahí igual

    • @velvetti1409
      @velvetti1409 2 года назад +4

      Yo te la dedico a ti, porque se ve que no le agarraste

    • @starlight25106
      @starlight25106 2 года назад +1

      que jdfgjghlkh

    • @skywirl
      @skywirl Год назад

      No son llorones, más bien tienen más libertad de expresión y es más aceptado por la sociedad el que las personas expresen sus emociones, actualízate y no seas conservadora.

  • @adela4288
    @adela4288 4 года назад +3

    Le queda perfecto a mi ex, que va y viene... Pero cuando quiera regresar no habrá otra vez

  • @yerryoc4623
    @yerryoc4623 7 месяцев назад

    yo nomas lo conoci por una animacion, pero buena cancion

  • @ariasanchez8455
    @ariasanchez8455 Месяц назад

    ¿No es divertido estar en el mundo adulto?
    ¿No es divertido estar tan solo?

  • @teresatrofi3576
    @teresatrofi3576 4 года назад

    Me la dedico a mi y al chico que me gusta 😞

  • @luisfernandorodrigues7772
    @luisfernandorodrigues7772 3 года назад

    #O371R

  • @lovanberenyi3559
    @lovanberenyi3559 4 года назад

    #COMMENT47

  • @luisfernandorodrigues7772
    @luisfernandorodrigues7772 3 года назад

    #O371Rpires

  • @answer_lovemyself
    @answer_lovemyself 2 года назад

    Qué canción tan más capitalista 😅

  • @Angelyna944
    @Angelyna944 7 месяцев назад

    Pues aveces si es bueno estar solo por que así te das cuenta de lo que eres capaz de hacer por ti mismo o misma

  • @Angelyna944
    @Angelyna944 7 месяцев назад

    Pues aveces si es bueno estar solo por que así te das cuenta de lo que eres capaz de hacer por ti mismo o misma

  • @Angelyna944
    @Angelyna944 7 месяцев назад

    Pues aveces si es bueno estar solo por que así te das cuenta de lo que eres capaz de hacer por ti mismo o misma