역시 대박 강의 감사합니다.^^ 6~7년전 8월인가.. 처가집 호치민 하우양 4시간반정도 가는동안 무슨 이런날씨가 있나 싶을 정도로 햇빛 쨍쨍하다가 밤인지 낮인지 구별안갈정도로 진짜 순식간에 어두컴컴 장대비 오는거 반복이 한 열번정도 됬던거 같아요..이런 ㅋ 어떤곳은 가끔 큰 대로변에 물도 넘치고 오토바이는 아무렇지도 않은듯 잘만 달리고 대단했어요.~~ㅎ 배용준 사진있던 1회용 비옷 아오므어 기억납니다.~~
1. Thời tiếc hôm nay thế nào? 2. Hôm nay trời đẹp lắm 전달 / quá 감탄 3. Bên ngoài trời ra sao? Bên ngoài trời thế nào? 4. Trời đang mưa à? 5. Phải mua dù / ô ở đâu? 6. Tạnh mưa chưa? -> Tạnh mưa rồi. 7. Nóng ơi là nóng. 8. Nhớ mang theo áo khoác. 9. Coi chừng bị cảm. 10. Ôi lạnh quá! / Lạnh ơi là lạnh!
Cám ơn cô. 지금 코로나때문에 꼼짝도 못하고 있습니다. 호찌민으로 빨리 돌아가야 하는데 ㅠㅠ HCM 발음 접하기가 어려운데 같이 해 주셔서 감사~~~ 시간되시면 남부발음(bàn, ngân hàng , sẵn sàng, bệnh viện 등등....)에 대하여 한 번 정리해주시면 호찌민에서 생활할 학습자들에게는 많은 도움이 될 것 같습니다만... 베트남 가기전에 시원스쿨 인강 수강한 학습자가~~~
날씨 1. Thời tiết hôm nay thế nào? 2. Hôm nay trời đẹp lắm! 상대에게 전달 Hôm nay trời đẹp quá! 혼자 감탄할때 3. Bên ngoài trời ra sao/ thế nào? 4. Trời đang mưa à? 5. Phải mua dù/ô ở đâu? 남부/북부 6. Tạnh mưa chưa? 비 그쳤어? Tạnh mưa rồi. 비 그쳤어 7. Nóng ơi là nóng. 8. Nhớ mang theo áo khoác. 꼭~해라 nhớ 9. Coi chừng bị cảm. 감기조심해 10. Ôi lạnh quá!
역시 대박 강의 감사합니다.^^
6~7년전 8월인가.. 처가집 호치민 하우양 4시간반정도 가는동안 무슨 이런날씨가 있나 싶을 정도로 햇빛 쨍쨍하다가
밤인지 낮인지 구별안갈정도로 진짜 순식간에 어두컴컴 장대비 오는거 반복이 한 열번정도 됬던거 같아요..이런 ㅋ
어떤곳은 가끔 큰 대로변에 물도 넘치고 오토바이는 아무렇지도 않은듯 잘만 달리고 대단했어요.~~ㅎ
배용준 사진있던 1회용 비옷 아오므어 기억납니다.~~
깡우유님은 이제 한국오신 거예요~??ㅎ
하아 ㅠㅠ베트남에 살았을 때 .... 밥 먹듯이 전기가 나가고
물이 갑자기 안 나오고 , 벌레도 많고 .. 생각해보면 살기 편한 환경이 아니었던 거 같은데
그래도 너무 그리워요 ㅠㅠㅠㅠ
유리쌤~^
단독 기다렸는데~대박 좋아요~
ㅎㅎ :) 열공열공 하세요 cố lên
이 시리즈 정말 유용해서 잘 보고 있습니다
이런 퀄리티의 영상을 무료로 볼수있어서 너무 좋아요 항상 감사합니다 😊😊
감사합니다
잘 배우고 있습니다
K có gì:)
넘 유쾌하세여 😀😀😀😍😍
😎😎😎👍🏻👍🏻
-복습용-
1. 오늘 날씨 어때요?
2. 오늘 날씨 너무 좋아.
3. 바깥 날씨 어때요?
4. 비오는 중이라고요?
5. 우산 어디서 사야돼요?
6. 비 그쳤나요? -> 비 그쳤어.
7. 아 진짜 너무 덥다.
8. 꼭 외투 가져가.
9. 그러다 감기 걸려.
10. 아. 너무 춥다!
1. Thời tiếc hôm nay thế nào?
2. Hôm nay trời đẹp lắm 전달 / quá 감탄
3. Bên ngoài trời ra sao? Bên ngoài trời thế nào?
4. Trời đang mưa à?
5. Phải mua dù / ô ở đâu?
6. Tạnh mưa chưa? -> Tạnh mưa rồi.
7. Nóng ơi là nóng.
8. Nhớ mang theo áo khoác.
9. Coi chừng bị cảm.
10. Ôi lạnh quá! / Lạnh ơi là lạnh!
베트남어 공부 잠시 쉬었는데 선생님 유투브 보니
베트남어공부 의욕이 다시 생겼어요
감사합니다
cố lên cô lên!
nhớ mang theo dù / ô nhé
Rat tot👍🏻
말띠시면 90년생 31살 이신가요
엄청 동안이시네용
남나이 바무어이못?
씽가이
총째
Cảm ơn bạn! 실제로 보면...31살처럼 보여요 ㅎ
제가 이 선생님께 베트남 오기 전에 집중 과외를 받았는데 정말 열정 넘치게 잘 가리치십니다. 필요하시면 친오빠까지 동원하시는...
호치민은 요즘 우기라 딱 써먹기 좋은 날이네요~
Dạo này mưa à?
chi noi tiếng việt dễ nge
Cảm ơn e nghe!! hihi
Bạn nói chuyện rất hây rất có duyên, mà còn xinh gái nửa bạn nói tiếng việt hây lắm. Thời tiết hôm nay thế nào
haha cảm ơn bạn nhé!!!
오늘도 잘 배우고 가요!
요즘 베트남어 공부를 좀 꾸준히 하다보니 학습 속도가 좀 빨라지는 것 같아요 ㅋㅋㅋ 문장 외우는 게 좀 수월해졌어요!! 감사합니다
❤️
좋은 목소리에 멋진 스토리식 컨텐츠인데
마이크 조절이 안되어서 음질이 뭉개져서 아쉽네요.
엔지니어 필요하시면 달려갑니다 ㅋㅋㅋ
음질 ...잘 하는 거 너무 어려워요 ㅠㅠㅠ 팁좀 주세요 !!
"오늘 날씨 어때요?
Thời tiết hôm nay thế nào?"
"오늘 날씨가 너무 좋아요.
Hôm nay, Trời đẹp lắm ! / qua !"
"바깥 날씨 어때요?
Bên ngoài trời ra sao?"
"비오는 중이야?
Trời đang mưa à?"
"우산 어디에서 사야해?
Phải mua dù (Ô) ở đâu?"
"비 그쳤어?
Tạnh mưa chưa?"
"아...진짜 덥다.
Trời ơi, Nóng ơi là nóng."
"꼭 외투 가져가.
Nhớ mang theo áo khoác."
"감기 조심해 = 그러다 감기걸려.
Coi chừng bị cảm."
"아..너무 춥다.
Ôi, Lạnh quá! = Lạnh ơi là lạnh."
"respect !
bái phục !"
"날씨가 나쁘다 (흐리다)
Thời tiết xấu."
" 하늘이/ 구름이 예쁘다.
Bầu trời / Mây đẹp quá."
"날씨가 우울하다.
Trời âm u."
"먹구름
Nhiều mây đên."
"지금 내려가요
Bấy h e xuống liền."
"다진마늘 / 간마늘
Tỏi bằm / Tòi xay nhuyễn"
"비가 곧 올거 같다.
hình như trời sắp mưa."
"당연하지
đường nhiên rồi."
"큰일 났다.
chết rồi."
"돌보다 / look / see / watch
trông / nhìn/ thấy / xem"
항상 이렇게 써주셔서 감사합니다.
Cám ơn cô.
지금 코로나때문에 꼼짝도 못하고 있습니다.
호찌민으로 빨리 돌아가야 하는데 ㅠㅠ
HCM 발음 접하기가 어려운데 같이 해 주셔서 감사~~~
시간되시면 남부발음(bàn, ngân hàng , sẵn sàng, bệnh viện 등등....)에 대하여
한 번 정리해주시면 호찌민에서 생활할 학습자들에게는 많은 도움이 될 것 같습니다만...
베트남 가기전에 시원스쿨 인강 수강한 학습자가~~~
남부발음 영상 빨리 만들어야겠어요 ㅠ 시원스쿨에서도 뵙고 여기에서도 뵈니 저도 기분 좋네요~>
날씨
1. Thời tiết hôm nay thế nào?
2. Hôm nay trời đẹp lắm! 상대에게 전달
Hôm nay trời đẹp quá! 혼자 감탄할때
3. Bên ngoài trời ra sao/ thế nào?
4. Trời đang mưa à?
5. Phải mua dù/ô ở đâu? 남부/북부
6. Tạnh mưa chưa? 비 그쳤어?
Tạnh mưa rồi. 비 그쳤어
7. Nóng ơi là nóng.
8. Nhớ mang theo áo khoác.
꼭~해라 nhớ
9. Coi chừng bị cảm. 감기조심해
10. Ôi lạnh quá!
시청하고 나니까 4일차내..이런..난 어제 뭐했나...이런...
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
오늘 저녁 생방 와주세요>
@@YURITVYURITV 네..