ありがとうの淚が今 아리가토우노 나미다가 이마 고마움의 눈물이 지금 この胸にあふれてるよ 코노 무네니 아후레테루요 이 가슴에 흐르고 있어 ずっとずっと 君を守りたい 즛토 즛토 키미오 마모리타이 계속, 계속 너를 지키고 싶어 桜が降る 桜が降る 사쿠라가 후루 사쿠라가 후루 벚꽃이 내려, 벚꽃이 내려 あたらしい僕らの上に 아타라시이 보쿠라노 우에니 새로운 우리들의 위로 ずっとずっと 즛토 즛토 계속, 계속 手をつないで步いて行こう 테오 츠나이데 아루이테 이코우 손을 잡고 걸어가자 いつまでも、、、 이츠마데모 언제까지나 今 初めて打ち明けるよ 이마 하지메테 우치아케루요 지금 처음으로 털어 놓는거야 僕の本當の氣持ちを 보쿠노 혼또노 기모치오 나의 진실된 마음을 大好きな君にだけ 다이스키나 키미니다케 너무나도 좋아하는 너에게만 偽りの無いこの氣持ちを 이츠와리노 나이 코노 기모치오 거짓없는 이 마음을 ずっと苦しかった 즛토 쿠루시캇타 줄곧 괴로웠었어 誰にも見せなかった 다레니모 미세나캇타 아무한테도 보여주지 않았던 胸の奧の方にたまった淚 무네노 오쿠노 호니 타맛타 나미다 가슴 속에 담아 두었던 눈물 君となら流せる氣がした 키미토나라 나가세루 키가시타 너와 함께라면 흘려버릴 수 있을 듯한 느낌이 들어 これから先 僕と君が 코레카라 사키 보쿠토 키미가 앞으로 나와 네가 步いていくこの道には 아루이테 이쿠 코노 미치니와 걸어갈 이 길에는 嬉しい事 悲しい事 우레시이 코토 카나시이 코토 기쁜 일도, 슬픈 일도 いろいろあると思う 이로이로 아루토 오모우 여러가지 있을거라고 생각해 だけどもう一人じゃない 다케도 모오 히토리쟈나이 그래도 이젠 혼자가 아냐 僕がずっと守るから 보쿠가 즛토 마모루카라 내가 계속 지켜 줄 테니까 そんな強さをくれたのは 손나 츠요사오 쿠레타노와 그런 힘을 준건 全部君なんだ 젠부 키미난다 전부 너야 ありがとうの淚が今 아리가토오노 나미다가 이마 고마움의 눈물이 지금 この胸にあふれてるよ 코노 무네니 아후레테루요 이 가슴에 흐르고 있어 ずっとずっと 君を守りたい 즛토 즛토 키미오 마모리타이 계속, 계속 너를 지키고 싶어 櫻が降る 櫻が降る 사쿠라가 후루 사쿠라가 후루 벚꽃이 내려, 벚꽃이 내려 あたらしい僕らの上に 아타라시이 보쿠라노 우에니 새로운 우리들의 위로 ずっとずっと 즛토 즛토 계속, 계속 手をつないで步いて行こう 테오 츠나이데 아루이테 유코우 손을 맞잡고 걸어가자 いつまでも、、、 이츠마데모 언제까지나 二人で見る何回目の櫻だろう? 후타리데 미루 난카이메노 사쿠라다로 둘이서 보는 몇 번째 벚꽃일까? また來年再來年も見たいよ 마타 라이렌 사라이렌모 미타이요 또 내년, 내후년에도 보고싶어 今までこれからも明日 からも 이마마데 코레카라모 아스카라모 지금까지, 앞으로도, 또 내일도 共に築きあげていく未來を 토모니 키즈키 아게테 이쿠 미라이오 함께 쌓아가는 미래를 柔らかく吹いた春の風が 야와라카쿠 후이타 하루노 카제가 부드럽게 부는 봄 바람이 そっと君の髮をなびかせた 솟토 키미노 카미오 나비카세타 살며시 너의 머리를 휘날려 その笑顏が愛おしい 소노 에가오가 이토오시이 그 웃음이 사랑스러워 ずっと僕のそばにいてほしい 즛토 보쿠노 소바니 이테호시이 계속 내 곁에 있었으면 해 もともと一人だけの夢だったはずが 모토모토 히토리다케노 유메닷타 하즈가 원래 혼자만의 꿈이였을텐데 君の夢も重なって 키미노 유메모 카사낫테 너의 꿈과 겹쳐져서 それを葉えるために君を守りぬく事が 소레오 카나에루 타메니 키미오 마모리누쿠 코토가 그것을 이루기 위해 너를 지키는 것이 今の夢になって 이마노 유메니 낫테 지금의 꿈이 되었어 たまにはケンカをすることもあるだろう 타마니와 겐카오 스루 코토모 아루다로오 가끔은 다투는 일도 있겠지 でも一つ一つ乘り越えて 데모 히토츠 히토츠 노리 코에테 그래도 하나씩 하나씩 넘다보면 ただ君を幸せにする事が 타다 키미오 시아와세니 스루 코토가 단지 너를 행복하게 하는 것만이 今の僕の全て 이마노 보쿠노 스베테 지금의 나의 전부야 ありがとうの淚が今 아리가토우노 나미다가 이마 고마움의 눈물이 지금 この胸にあふれてるよ 코노 무네니 아후레테루요 이 가슴에 흐르고 있어 ずっとずっと 君を守りたい 즛토 즛토 키미오 마모리타이 계속, 계속 너를 지키고 싶어 桜が降る 桜が降る 사쿠라가 후루 사쿠라가 후루 벚꽃이 내려, 벚꽃이 내려 あたらしい僕らの上に 아타라시이 보쿠라노 우에니 새로운 우리들의 위로 ずっとずっと 즛토 즛토 계속, 계속 手をつないで步いて行こう 테오 츠나이데 아루이테 유코우 손을 맞잡고 걸어가자 いつまでも、、、 이츠마데모 언제까지나 流される日々の中 나가사레루 히비노 나카 흘러가는 나날 중 見失いそうだけど 미우시나이 소우 다케도 놓쳐버릴 것만 같지만 ふと君を見たら 후토 키미오 미타라 문득 너를 보면 何氣ない笑顏で 나니게 나이 에가오데 아무렇지도 않은 미소로 そんな小さな幸せ 손나 치이사나 시아와세 그런 작은 행복을 ずっと忘れないから 즛토 와스레나이 카라 언제나 잊지 않을 테니까 君と出會い 君と笑い 키미토 테아이, 키미토 와라이 너와의 만남, 너와의 웃음 つないだ手のひらの中で 츠나이다 테노 히라노 나카데 맞잡은 손바닥 속에서 そっとそっと暖めた想いが 솟토 솟토 아타타메타 오모이가 살짝, 살짝 품어온 생각이 冬を越えて步き出した 후유오 코에테 아루키 다시타 겨울을 넘어서 걷기 시작했어 僕らのこの道の上に 보쿠라노 코노 미치노 우에니 우리들의 이 길 위에 ずっとずっと 桜が降る 즛토 즛토 사쿠라가 후루 계속 벚꽃이 떨어져 ありがとうの淚が今 아리가토우노 나미다가 이마 고마움의 눈물이 지금 この胸にあふれてるよ 코노 무네니 아후레테루요 이 가슴에 흐로고 있어 ずっとずっと 즛토 즛토 계속, 계속 君を守りたい 키미오 마모리타이 너를 지키고 싶어 桜が降る 桜が降る 사쿠라가 후루 사쿠라가 후루 벚꽃이 내려, 벚꽃이 내려 あたらしい僕らの上 아타라시이 보쿠라노 우에 새로운 우리들의 위로 ずっとずっとずっと 즛토 즛토 즛토 계속, 계속, 계속 手をつないで步いて行こう 테오 츠나이데 아루이테 유코우 손을 맞잡고 걸어 가자 いつまでも、、、 이츠마데모 언제까지나
TikTokから探して来たけどめっちゃいい!
紅呂猫 それなです!
ゆづしず 同じくです!!
俺もー
俺もです
pro trick: you can watch movies at KaldroStream. Been using it for watching lots of of movies recently.
イヤホンで聴いたら凄いね
天哪好好聽...
到剛剛都一直在循環中文歌
直到 聽到這首歌...💙
TikTokから来ました。
いい歌です(*ˊ˘ˋ*)♡
ひかり 好きです この曲
耳が幸せ😍
TikTokからです〜、イヤホン付けるとほんとすごい
主様がこのように日本語の歌を歌い、投稿してるということは、
主様が日本語を一生懸命勉強してくださったからだと思います。
主様が努力をしてこなかったらこんなに人々の心に響く歌を
歌えていなかったと思います。そして、私も中国語を勉強したいと思いました。
ほんとにありがとうございます。
小日向龍香 中国語かな?確かに勉強してみたくなりました^_^
@@user-lm9qb3gw7r 間違えてました!訂正させていただきますm(_ _)m
私は日本語を勉強います!
欸了粉👍
毎日聞いてます
歌ってくれて感謝です🙏
これ、自然と涙出ます。
なんでだろう、この優しい声
素敵な歌声😢😢
this song is so pretty!! i like how theres a double voice in different languages it makes it even more unique!
すごく良いですね!!💕
优美的歌声voice愈!!🥺💖
谢谢博主喜欢我的版本~
麦吉Maggie 超好聽的
要是有有solo部分就好了,想听,这个版本的
ラインミュージックに欲しいな…
TikTokから来ました!!最高ですね😭✨
TikTokから来ましたっ!この曲大好きになりましたっ
音量上げて両耳イヤホンつけたらマジで神、ありがとうございます!
外国語って話すだけでも結構大変なのに外国語で歌えるのって凄くない????????
スーパー泣いた、素敵な歌声をありがとうございます
ありがとうの淚が今
아리가토우노 나미다가 이마
고마움의 눈물이 지금
この胸にあふれてるよ
코노 무네니 아후레테루요
이 가슴에 흐르고 있어
ずっとずっと 君を守りたい
즛토 즛토 키미오 마모리타이
계속, 계속 너를 지키고 싶어
桜が降る 桜が降る
사쿠라가 후루 사쿠라가 후루
벚꽃이 내려, 벚꽃이 내려
あたらしい僕らの上に
아타라시이 보쿠라노 우에니
새로운 우리들의 위로
ずっとずっと
즛토 즛토
계속, 계속
手をつないで步いて行こう
테오 츠나이데 아루이테 이코우
손을 잡고 걸어가자
いつまでも、、、
이츠마데모
언제까지나
今 初めて打ち明けるよ
이마 하지메테 우치아케루요
지금 처음으로 털어 놓는거야
僕の本當の氣持ちを
보쿠노 혼또노 기모치오
나의 진실된 마음을
大好きな君にだけ
다이스키나 키미니다케
너무나도 좋아하는 너에게만
偽りの無いこの氣持ちを
이츠와리노 나이 코노 기모치오
거짓없는 이 마음을
ずっと苦しかった
즛토 쿠루시캇타
줄곧 괴로웠었어
誰にも見せなかった
다레니모 미세나캇타
아무한테도 보여주지 않았던
胸の奧の方にたまった淚
무네노 오쿠노 호니 타맛타 나미다
가슴 속에 담아 두었던 눈물
君となら流せる氣がした
키미토나라 나가세루 키가시타
너와 함께라면 흘려버릴 수 있을 듯한 느낌이 들어
これから先 僕と君が
코레카라 사키 보쿠토 키미가
앞으로 나와 네가
步いていくこの道には
아루이테 이쿠 코노 미치니와
걸어갈 이 길에는
嬉しい事 悲しい事
우레시이 코토 카나시이 코토
기쁜 일도, 슬픈 일도
いろいろあると思う
이로이로 아루토 오모우
여러가지 있을거라고 생각해
だけどもう一人じゃない
다케도 모오 히토리쟈나이
그래도 이젠 혼자가 아냐
僕がずっと守るから
보쿠가 즛토 마모루카라
내가 계속 지켜 줄 테니까
そんな強さをくれたのは
손나 츠요사오 쿠레타노와
그런 힘을 준건
全部君なんだ
젠부 키미난다
전부 너야
ありがとうの淚が今
아리가토오노 나미다가 이마
고마움의 눈물이 지금
この胸にあふれてるよ
코노 무네니 아후레테루요
이 가슴에 흐르고 있어
ずっとずっと 君を守りたい
즛토 즛토 키미오 마모리타이
계속, 계속 너를 지키고 싶어
櫻が降る 櫻が降る
사쿠라가 후루 사쿠라가 후루
벚꽃이 내려, 벚꽃이 내려
あたらしい僕らの上に
아타라시이 보쿠라노 우에니
새로운 우리들의 위로
ずっとずっと
즛토 즛토
계속, 계속
手をつないで步いて行こう
테오 츠나이데 아루이테 유코우
손을 맞잡고 걸어가자
いつまでも、、、
이츠마데모
언제까지나
二人で見る何回目の櫻だろう?
후타리데 미루 난카이메노 사쿠라다로
둘이서 보는 몇 번째 벚꽃일까?
また來年再來年も見たいよ
마타 라이렌 사라이렌모 미타이요
또 내년, 내후년에도 보고싶어
今までこれからも明日 からも
이마마데 코레카라모 아스카라모
지금까지, 앞으로도, 또 내일도
共に築きあげていく未來を
토모니 키즈키 아게테 이쿠 미라이오
함께 쌓아가는 미래를
柔らかく吹いた春の風が
야와라카쿠 후이타 하루노 카제가
부드럽게 부는 봄 바람이
そっと君の髮をなびかせた
솟토 키미노 카미오 나비카세타
살며시 너의 머리를 휘날려
その笑顏が愛おしい
소노 에가오가 이토오시이
그 웃음이 사랑스러워
ずっと僕のそばにいてほしい
즛토 보쿠노 소바니 이테호시이
계속 내 곁에 있었으면 해
もともと一人だけの夢だったはずが
모토모토 히토리다케노 유메닷타 하즈가
원래 혼자만의 꿈이였을텐데
君の夢も重なって
키미노 유메모 카사낫테
너의 꿈과 겹쳐져서
それを葉えるために君を守りぬく事が
소레오 카나에루 타메니 키미오 마모리누쿠 코토가
그것을 이루기 위해 너를 지키는 것이
今の夢になって
이마노 유메니 낫테
지금의 꿈이 되었어
たまにはケンカをすることもあるだろう
타마니와 겐카오 스루 코토모 아루다로오
가끔은 다투는 일도 있겠지
でも一つ一つ乘り越えて
데모 히토츠 히토츠 노리 코에테
그래도 하나씩 하나씩 넘다보면
ただ君を幸せにする事が
타다 키미오 시아와세니 스루 코토가
단지 너를 행복하게 하는 것만이
今の僕の全て
이마노 보쿠노 스베테
지금의 나의 전부야
ありがとうの淚が今
아리가토우노 나미다가 이마
고마움의 눈물이 지금
この胸にあふれてるよ
코노 무네니 아후레테루요
이 가슴에 흐르고 있어
ずっとずっと 君を守りたい
즛토 즛토 키미오 마모리타이
계속, 계속 너를 지키고 싶어
桜が降る 桜が降る
사쿠라가 후루 사쿠라가 후루
벚꽃이 내려, 벚꽃이 내려
あたらしい僕らの上に
아타라시이 보쿠라노 우에니
새로운 우리들의 위로
ずっとずっと
즛토 즛토
계속, 계속
手をつないで步いて行こう
테오 츠나이데 아루이테 유코우
손을 맞잡고 걸어가자
いつまでも、、、
이츠마데모
언제까지나
流される日々の中
나가사레루 히비노 나카
흘러가는 나날 중
見失いそうだけど
미우시나이 소우 다케도
놓쳐버릴 것만 같지만
ふと君を見たら
후토 키미오 미타라
문득 너를 보면
何氣ない笑顏で
나니게 나이 에가오데
아무렇지도 않은 미소로
そんな小さな幸せ
손나 치이사나 시아와세
그런 작은 행복을
ずっと忘れないから
즛토 와스레나이 카라
언제나 잊지 않을 테니까
君と出會い 君と笑い
키미토 테아이, 키미토 와라이
너와의 만남, 너와의 웃음
つないだ手のひらの中で
츠나이다 테노 히라노 나카데
맞잡은 손바닥 속에서
そっとそっと暖めた想いが
솟토 솟토 아타타메타 오모이가
살짝, 살짝 품어온 생각이
冬を越えて步き出した
후유오 코에테 아루키 다시타
겨울을 넘어서 걷기 시작했어
僕らのこの道の上に
보쿠라노 코노 미치노 우에니
우리들의 이 길 위에
ずっとずっと 桜が降る
즛토 즛토 사쿠라가 후루
계속 벚꽃이 떨어져
ありがとうの淚が今
아리가토우노 나미다가 이마
고마움의 눈물이 지금
この胸にあふれてるよ
코노 무네니 아후레테루요
이 가슴에 흐로고 있어
ずっとずっと
즛토 즛토
계속, 계속
君を守りたい
키미오 마모리타이
너를 지키고 싶어
桜が降る 桜が降る
사쿠라가 후루 사쿠라가 후루
벚꽃이 내려, 벚꽃이 내려
あたらしい僕らの上
아타라시이 보쿠라노 우에
새로운 우리들의 위로
ずっとずっとずっと
즛토 즛토 즛토
계속, 계속, 계속
手をつないで步いて行こう
테오 츠나이데 아루이테 유코우
손을 맞잡고 걸어 가자
いつまでも、、、
이츠마데모
언제까지나
옙삐 あんたすげー
일본버전은없나요
可愛い(,,>
2022🖐我是港人無意中睇fb片聽到依首歌覺得依首歌非常動聽用揾歌app揾到,第一次聽原唱已被吸引
恋愛ソングとしていける気する🤔
2023年現在でも聴いてる方っていたりしますか?
久しぶりに聴きにきました。
ありがとう、ありがとう
日本語だけでも聞きたい
左耳でいける
@@ナウピロバベル 草
サビが、、😢😢泣ける
謝謝你,終於有完整的了
めちゃ好きやわ
イヤホンで聞いたら耳がすごいことになる
这是我的本地艺术家最喜欢的一首歌,我爱上了美妙的歌声!从翻译
謝謝
This song is truly Beautiful.. love itttt.. best when am stressed or studying.. thanks for making such a nice song
这首歌怎么听都好听🦆,I cried...
中国語勉強したくなる
これ中国語?
@@ナウピロバベル
イヤホンしたら分かるんだけど片方中国語!
ぐぅちゃんの嫁_ すげぇ!
想不到吧?日文版真的也很好聽
元気もらえます
本家とは別の良さがある🤍
终于找到辣
めちゃめちゃいい!日本語だけの聞きたい!
很好听啊啊啊~
I need full cover this song omg 😭😭
これの耐久があったら神だな〜
すごすぎる!
希望以后可以多出这种中日合拼😃
めちゃくちゃいいですね!!
めっちゃ好きw
beautiful voice!!!😍
好療育哦
すごい ❤
右耳很好聽,中文聽起來更酥
真的
노래 미친 좋아😍😍
耐久作って欲しいです
みんなティックトックから来るやつなんなんっていってるけど別にええやん。作者は知ってもらえること自体ありがたいんだしそういうお前作者のなんでもないだほ
イヤフォンで聞いたらやばい( •̥ ˍ •̥ )
すごく切なくて聞いてたら泣けてくる
( •̥ ˍ •̥ )
好听
ชอบเพลงนี้จัง❤️
有分開的版本嗎
左耳朵是日语,有耳朵是中文
This should have been an ost for an anime
贊贊贊
この動画初めて見たのが高1でもう高3、、。卒業かぁ。あっという間だったな。コロナとかで修学旅行とか行事無くなったけど、楽しかったな。
有沒有單純日文的版本 想聽🥰🥰
なんかじゅんぴとハオちゃんにも歌って欲しい
Tの音にDが混ざってるのね。興味深い
携帯の上の方で聞くと日本語、下の方で聴くと中国語
Douyin から来ました。
日本語だけ欲しぃ
😍
😍😍😍😍😍😍
Hi, do they have this in spotify?
maggie
想要純日語
有沒有完整版
一応言っとくけどこの曲、ファンモンの曲だからな
0:18 煮豆煮豆
No china version URL pla ;(
❤️💜❤️
1:33
ありがとう
@@ナウピロバベル の涙が今この胸に溢れているよ
これってLINEMusicある?
ごめんなさい、かんじをよみません。What is the title? please.
I'm sorry if I'm wrong.
The title of this song is "Sakura".
"Sakura" is a cherry blossom.
間違っていたらすみません。
この曲のタイトルは"桜(さくら)"です。
"さくら"とはチェリーブロッサムのことです。
Essa música me dá uma paz interior que nem eu consigo explicar
俺もちぃっくとっくから来たー
What’s the name of the song?
有只有日文的嗎 求QQ
日本語だけのってありますか?
上は韓国語で下が日本語ですね
本家よりいい、、( o̴̶̷᷄﹏o̴̶̷̥᷅ )
Lyrics please🙏
なんて調べて皆出てきた?
Saikoudanekore
這首的日文有單曲嗎?
杰倫的歌
中国語だけのやつをききたい
💓……💜💜🌸😌🌸💜💜
両方の曲名を知りたい!
「桜」と「你是我的ok繃」です
この中国の歌の名前はなんですか?
浪花兄弟 - 你是我的OK繃
好聽