Esta canción me ayudó en uno de los momento más duros de mi vida y me abrió los ojos y la mente por completo. Esta canción me dio una nueva filosofia de vida totalmente nueva y desconocida, en la que en vez de rechazar el dolor, lo abrazo, y en vez de ignorarlo, me permito sentirlo por completo, envolverme en él, para entender por qué está ahí y qué es lo que quiere enseñarme. Siento que esta nueva manera de ver las cosas me dio una sensibilidad sensorial única y que me hace sentir como si estuviese enriqueciendo mi ser, mi alma.
Lyrics: I'm holding back right now 'Cause I'm numb to what's around I miss the life I used to have with you right here Now everything has turned to grey And I'm blacking out the shades for now Let me be sad Even for a little while Just a chance to catch my breath Let me be sad Even for a little while 'Cause it's all that I have left When all I see are the memories, I don't want to lose a thing Let me be sad, let me be sad Can you see it in my eyes I've been distant? 'Cause I can't tell if it's the end or the beginning I know I haven't been myself, I'll admit it And I put up walls, so if I burned any bridges just know I'm doing everything i can to try and fix it But knowing me I'll probably miss it These voices get so vicious Feels like I'm rippin' stitches I wish some days I could go back Before life changed, it was so fast That time is gone and I know that So please Let me be sad Even for a little while Just a chance to catch my breath Let me be sad Even for a little while 'Cause it's all that I have left When all I see are the memories, I don't want to lose a thing Let me be sad, let me be sad I'm doing everything i can to try and fix it But knowing me I'll probably miss it These voices get so vicious Feels like I'm rippin' stitches I wish some days I could go back Before life changed, it was so fast That time is gone and I know that All that we have is a moment So please Let me be sad Even for a little while Just a chance to catch my breath Let me be sad Even for a little while 'Cause it's all that I have left When all I see are the memories, I don't want to lose a thing Let me be sad, let me be sad I'm holding back right now (Let me be sad) 'Cause I'm numb to what's around I miss the life I used to have with you right here Now everything has turned to grey And I'm blacking out the shades for now
Esta canción me recuerda a mi perrita que hace un mes nos dejó 😢. La queríamos tanto…Si alguien lee esto, por favor, cuida de tus seres queridos. Tanto si son humanos o animales, nunca sabes si será la última vez que los vas a ver. Y recuerda decirles te quiero mucho, lo agradecerán eternamente…
i feel u bro. Pero yo lo veo como que si nos tenemosque ir algun dia de aqui, que por lo menos no sea con arrepentimientos y lo demos todo. Suerte bro :)
La vida me está ganando,los malos momentos me están derrotando,la actitud de las personas que me rodean me está sumiendo en un agujero lleno de espinas y no hay nadie que me dé la mano
Por amor o por lo que sea tenemos que aprender que la vida no es solo alegraría y a aceptar nuestra triste situación, no podemos sonreír todo el tiempo y pretender que todo esta bien solo porque la gente quiere que siempre estes feliz y motivado, en la soledad de nuestro triste infierno encontramos nuestros motivos para seguir adelante, después de todo siempre hemos estado solos Al menos a mí así me pasa
Mía pensamientos cada día me consumen, pedí ayuda a la única persona que tiene mi confianza, pero, ella le dió la ayuda a otra persona... Ahora me toca fingir que estoy bien con ella, mientras día con día me sigo undiendo en ese agujero... Desde hace tiempo no se que el la felicidad y tengo miedo, mucho miedo...
![[Uchiha Sasuke AMV] Let me be sad](/img/1.gif)
excelente cancion... muy buena para estar escuchandola a todo volumen con los audifonos en la madrugada....
Esta canción me ayudó en uno de los momento más duros de mi vida y me abrió los ojos y la mente por completo. Esta canción me dio una nueva filosofia de vida totalmente nueva y desconocida, en la que en vez de rechazar el dolor, lo abrazo, y en vez de ignorarlo, me permito sentirlo por completo, envolverme en él, para entender por qué está ahí y qué es lo que quiere enseñarme. Siento que esta nueva manera de ver las cosas me dio una sensibilidad sensorial única y que me hace sentir como si estuviese enriqueciendo mi ser, mi alma.
Lyrics:
I'm holding back right now
'Cause I'm numb to what's around
I miss the life I used to have with you right here
Now everything has turned to grey
And I'm blacking out the shades for now
Let me be sad
Even for a little while
Just a chance to catch my breath
Let me be sad
Even for a little while
'Cause it's all that I have left
When all I see are the memories, I don't want to lose a thing
Let me be sad, let me be sad
Can you see it in my eyes I've been distant?
'Cause I can't tell if it's the end or the beginning
I know I haven't been myself, I'll admit it
And I put up walls, so if I burned any bridges just know
I'm doing everything i can to try and fix it
But knowing me I'll probably miss it
These voices get so vicious
Feels like I'm rippin' stitches
I wish some days I could go back
Before life changed, it was so fast
That time is gone and I know that
So please
Let me be sad
Even for a little while
Just a chance to catch my breath
Let me be sad
Even for a little while
'Cause it's all that I have left
When all I see are the memories, I don't want to lose a thing
Let me be sad, let me be sad
I'm doing everything i can to try and fix it
But knowing me I'll probably miss it
These voices get so vicious
Feels like I'm rippin' stitches
I wish some days I could go back
Before life changed, it was so fast
That time is gone and I know that
All that we have is a moment
So please
Let me be sad
Even for a little while
Just a chance to catch my breath
Let me be sad
Even for a little while
'Cause it's all that I have left
When all I see are the memories, I don't want to lose a thing
Let me be sad, let me be sad
I'm holding back right now
(Let me be sad)
'Cause I'm numb to what's around
I miss the life I used to have with you right here
Now everything has turned to grey
And I'm blacking out the shades for now
Me encontré esta canción en uno de mis peores momentos emocionalmente y me ayuda bastante!
Gracias por traducirlo 🖤
Esta canción me recuerda a mi perrita que hace un mes nos dejó 😢. La queríamos tanto…Si alguien lee esto, por favor, cuida de tus seres queridos. Tanto si son humanos o animales, nunca sabes si será la última vez que los vas a ver. Y recuerda decirles te quiero mucho, lo agradecerán eternamente…
Excelente vídeo, acompaña perfectamente esta profunda tristeza.
Esta canción me queda porque actualmente vivo una depresión amorosa la cuál espero olvidar pronto
i feel u bro. Pero yo lo veo como que si nos tenemosque ir algun dia de aqui, que por lo menos no sea con arrepentimientos y lo demos todo. Suerte bro :)
La vida me está ganando,los malos momentos me están derrotando,la actitud de las personas que me rodean me está sumiendo en un agujero lleno de espinas y no hay nadie que me dé la mano
oye bro :c me pasa algo similar
Eso lo escribiste hace 7 meses, espero que estés mucho mejor y sobretodo, con vida
Pieza de arte. Hermoso hermano, gracias por la traducción
DIOS MÍO ME ENCANTAAAAAA
Gracias por la traducción.
Por amor o por lo que sea tenemos que aprender que la vida no es solo alegraría y a aceptar nuestra triste situación, no podemos sonreír todo el tiempo y pretender que todo esta bien solo porque la gente quiere que siempre estes feliz y motivado, en la soledad de nuestro triste infierno encontramos nuestros motivos para seguir adelante, después de todo siempre hemos estado solos
Al menos a mí así me pasa
Concuerdo
Perfecto 🎯🤘🖤🤘🎯💖💖💖💖💖
Muy bueno 😏😏😏😎😅
Mía pensamientos cada día me consumen, pedí ayuda a la única persona que tiene mi confianza, pero, ella le dió la ayuda a otra persona... Ahora me toca fingir que estoy bien con ella, mientras día con día me sigo undiendo en ese agujero... Desde hace tiempo no se que el la felicidad y tengo miedo, mucho miedo...
Solo siento que estoy cayendo mas a mi sufrimiento y nose si pueda mas..
Porfa traduce Demure de shrezzers