كلام الناس | الخشابة
HTML-код
- Опубликовано: 8 сен 2024
- كلام الناس | الخشابة
#Alsharqiya_Tube
#كلام_الناس
#الشرقية
#فن_الخشابة
#الخشابة_العراقية
للاشتراك في القناة الرسمية: bit.ly/Alsharqiya
قناة تلفزيونية فضائية عراقية بدأت في 2004. تبثّ القناة برامج إخبارية، رياضية، كوميدية، مسلسلات عراقية أصلية، مسلسلات عربية، وبرامج الواقع. تبثّ القناة برامجها عبر الأقمار الصناعية عربسات، نايل سات، وهوتبيرد، كما يتوفر البثّ الحي على الأنترنت عبر موقع القناة الإلكتروني. الشرقية هي أول قناة عراقية مملوكة للقطاع الخاص وتمتلك عدد من المراسلين في العديد من مدن بلدان العالم.
تابعونا على:
Facebook: bit.ly/2E9X7Lj
Twitter: bit.ly/2QiYTfs
Instagram: bit.ly/3j8J1so
اموت عليكم اهل البصرة اهلي اخوكم من الموصل الحدباء
والبصريين بعد يحبوك تحياتنا لك والى اهل الموصل ام الربيعين
اهلا وسهلاً بأهل الحداء النجباء
من الموصل لأهل برصتنا الطيبين أنتم أروع ناس ربي يحفظكم ويرعاكم ويسعدكم كنا ولازلنا وسنبقى نحبكم ،،، أأحيا وأموت عالبصرة ،، أحسنتم قناة الشرقية لزيارتكم لأهل البصرة ،،
يبا حياك الله اي وقت ديرتك هاي
@@3emr والنعم والثلات انعام منكم يا أطيب ناس بالعراق
@@user-wf6ic6uo6h ينعم بحالك يبعد جبدي وانتم والله بدون مجاملة وردة وبستان العراق الجميل لهجتكم حلوة ومدينتكم بعد حلوة كلشي بيكم شحلاته
البصرة ضلت اسم فقط هي صارت للمعدان من العمارة والناصرية وغيرهم وخلفو الاف الجال عدنه وخلفة خلفتهم للجيل الثالث والرابع غيرت كل شيء. احنا اقلية البصريين.
وتبقى الذكريات قصصاً صامته تركت في قلوبنا أثراً لا يزول .....💔
الله يرحمه محمد سالم اتوفه اليوم بحادث سير 💔
شكرآ لقناة الشرقية في عرض هدا الحفل الرأع من فرقة السياب وشكرآ لدعمها الثمين للمبدعين دائمآ.ونتمنا اعادة الحفلة في الأيام المقبلة وحفلات اكثر تحية من الموصل للبصرة العزيزة
هاي الحلقه تقريباً صارلي 8 اشهر عدتها أكثر من 500مره
ونعم من اهل البصرة مبدعين اخوكم من الموصل
حفظَ الله البصرة وأهلها ، فعلاً البصرة عاصمة الخليج العربي ، وأنا أتابع البرنامج وكأنني في الأمارات الحبيبة وقطر العزيزة والبحرين الغالية والكويت الجميلة
تأريخُ ومجد وعِزة للعراق جميعاً وأهله
هيا البصرة فنها وتراثها ساحلي خليجي من الهيوى والليوة والسامري والنهم والخشابة والدحة وغيرها من الفنون البصرية التي موجودة ايضاً في المدن الساحلية من البصرة وكويت وقطر والبحرين
احلا ديرة البصرة ربي يحفظج ويحفظ عيالج والله يفكنا ويخلصنا من اللفوووو المعد!ن الي دمروج يالبصرة 🌴 🇱🇸
ضاعت بصرتنا بس الاسم ضلت من ورا العمارة والناصرية والسماوة المعدان الحاقدين علينا بسبب انهم يعرفون شنو البصرة وشنو تعني للعراق بدونها العراق لانفط ولاميناء ولابحر ولاملتقى دجلة والفرات ولاتعدد ٤ ديانات، محافظاتهم بس مذهب واحد ويردون مصيرنا نصير مثلهم ماكو الوان بس اسود مثل كلوبهم.
يحتاج نتساند وي دول الخليج وننفصل لان العراق بس يمصنا كله، واذا ضلينا هيج بعد كم سنة اللهجة المعيدية راح تصير بكل فرع من كل شارع .
@@Ali90grace كلامك كله عدل بس مال ننفصل لا يابه شنو هل حچي هذا وطنا❤كل كلامك صحييح معدان ولفوا على البصرة انت شايف اللهجه العراقيه شلون صايره والله من اسمعها اشمئز معداااان شنو راح يخلصنا من هالسالفه😢
حبيبي الغالي
دام الفديو عن ديرتنا البصرة حبيت اذكر شي مهم فيها الي وهو الللهجة البصرية وأغلب الناس او بالأحرى اهل المحافظات يظنون البصرة لها لهجة واحدة فقط وهذا شيء مضحك ولكن اللهجة البصرية هو اسم شامل لمجموعة من اللهجات البصرة يبلغ عددها ثلاث الى اربع لهجات ذات أصل عربي. بحكم مزاولة سكان البصرة التجارة والسفر والانفتاح على الكثير من الأقطار المجاورة لها مثل الجزيرة العربية والتي هيا البصرة جزء منها . وشبه القارة الهندية و الاناضول تركيا حالياً وبلاد فارس غَنَت لهجتهم بالعديد من الألفاظ ذات مختلف الأصول.و اللهجة البصرية مايقصد بها بالهجة أهالي البصرة جنوب جمهورية العراق ويستعمل فيها حرف الجيم و الياء (Ch) كثيراً، وأكثر ما يمكن ان تميز المتحدثين باللهجة البصرية هو تركيزهم على الحروف مثل ( انا هنا ) الي هي في اللهجة البغدادية ( اني هنانا ). وايضاً يقلبون الجيم إلى ياء مثل درج أو جابر ( دري- يابر ). ويقولون الى الاب عند المنادات ( يبا ) وهي ( ابي) وفي البغدادية والمحافظات الثانية ( يابا). وكما أن هناك نسبة من البصريين الذين يقلبون الجيم ياء مثل اللهجة الكويتيةو اللهجة القطرية فمثلاً بدل أن يقولوا ( اجى ) يقولون ( إيا ). ايضاً بدلاً من يقولوا دنروح في اللهجة البغدادية فيقولون أهل البصرة خنروح او يلا نروح ومعناها بالفصحى سوف نذهب. يعتبر بعض من الناس بأن اللهجة البصرية تمثل لهجة أهالي الجنوب بصورة عامة لكن في الواقع هذا خطاء فأن البصرة تختلف عن اللهجات العراقية اختلافاً جذري إن كانت محافظات الجنوبية أو الأخرى
وعلى مدى سنين تطور اللهجة البصرية، كانت اللهجة البصرية قد تلقت تأثيرات كبيرة من اللغات غير العربية، إلا أنها، حسب مؤرخين البصرة «و إذا كانت اللهجة البصرية قد عادت إلى توازنها بعد تلقي هذا الضغط القوي ، و ذلك بحذف بعض الكلمات الدخيلة و استبدال كلمات عربية فصيحة بها مثل : كلب التي يكتبها اهل المحافظات لغوياً خطاء والتي يعنون بها ( قلب ) و اكلك والتي يعنون بها ( اقول لك- أقلك ) و سكملي و غيرها من المفردات الدخيلة على البصريين حيث أصبحت تستعمل بدلاً منها كلمات ويكتبها البصريين. قلب و اقول لك و بعد قلبي و جبدي و الكنديشن» وذلك بسبب توافد العمالة العربية والأجنبية والعمالة المحافظات في موانئ البصرة وفي الاسواق و وسائل الإعلام الحديثة.
تُعدُّ اللهجة القطرية واللهجة الكويتية أقرب الى للهجة البصرية.
كنتيجة للاحتكاك مع الإنگليز بعد اكتشاف النفط في الأربعينات، ظهرت العديد من الكلمات ذات الأصل الإنگليزي في لهجة ذاك الجيل مثل فورمن وفنگر وبنسل، لكنها اختفت مع ظهور ومنها بقى الى الان مثل ليت [Light] و قلاص [Glass] و لمبة [Lamp] وتانكي تطلق على خزان الماء الموجود على اسطح المنازل، وتطلق أيضاً تجاوزاً على خزان الوقود في السيارات. أصل الكلمة هو [Tank] وبسطار (بصطار) و سيدة وتعني المشي بخط مستقيم إلى الأمام، فمثلاً “روح سِيدة” أي اذهب إلى الأمام بخط مستقيم. أصل الكلمة هو “Take this Side” أو “This Side”
تمتاز اللهجة البصرية بكثر المؤثرات اللغوية كالأمثال والحكم والألغاز (أو الغطاوي) والأناشيد والنكت، بالإضافة لكثرة المترادفات، مع وجود بارز للسجع. ومما يُميِّز اللهجة البصرية أيضًا وجود كلمات لا يقولها إلا النساء أمثال قَميظَه، هَوْ، يا ساتر او يا حافظ، و نهيمه، غبْرَه. كذلك تمتاز اللهجة البصرية بتصغير الكلمات، ويفضِّل اهل البصرة الكنية على الاسم. ومما يُميِّز اللهجة البصرية هو تحويل الحروف في حالات متعددة وكثيرة ولكنها محدودة؛ أي أن الأصوات لا تتغير في جميع الكلمات، على خلاف بعض اللهجات كاللهجة المصرية.
تتنوع مصادر كلمات اللهجة البصرية، فتأتي من عدة لغات مثل التركيا والفارسية بسبب قدوم العيم واللغات الهندية بسبب التجارة بين الدولتين، وكذلك من اللهجة البحرانية بسبب قدوم الحساوية ومن عدة لغات ولهجات أخرى مثل لغة إنجليزية.
وهذه بعض الكلمات والامثال الشعبية الي كل بصري يعرفها وليس اللفوووو المعد!ن
واجد وايد: كثير.
أكو: يوجد.
ماكو: لا يوجد
سيده: إلى الأمام.
نط : اقفز.
انقز: إقفز.
جدام/قدام: أمام.
صكر: أغلق.
صك: أغلق.
بطّل: افتح.
فچ: افتح
حدر: أسفل.
صدك: حقًا (كثيرًا ما تأتي في أسلوب تعجبي).
حلو: جميل، رائع.
دقّوس: شطة.
مااتوقع: أظن.
صماخ: الرأس.
دوِّر : ابحث.
شوف: انظر.
بعد ايش؟ : بعد فوات الأوان
سكّان: عجلة القيادة.
يم: بجانب.
شنو ؟: ماذا؟
راح: سوف.
فلْته: لايعلى عليه.
تِصَرْقعْ: خاف خوفا شديدا.
سيبندي ؟: شخص محتال
توى: قبل قليل.
جاهل/ياهل: طفل.
اوتي: مكوات ملابس.
واجد/وايد: كثير.
حيل: جداً.
جيتلك: حضرت لك.
متملل: ملل.
دلّوع: من الدلع وتقال في من يتصرف كالأطفال.
يفتر: يتجول، يدور.
جيب/ييب: احضر.
يچندس: ينحني.
يخور ؟: يفتر
كشخة: أنيق.
كشيخ : انيق جداً.
أدعم: اللون البني.
جنه البخت: كناية عن جودة الشيء.
مجكنم : كناية عن الشخص الصغير.
مفجور فجر: مستخدم استخدام كثير أو شديد أو بالاحرى *فجر* المبالغة فيه انه مستخدم بكثره كبيره
شقردي: الطموح المتحمس الفطن قوي الشخصية.
يتقشمر او يتغشمر: يمزح.
الركلة - اثول: خفيف عقل.
مسودن مخبل : مجنون
سهالات - الشئ السهل.
متدوده : مرتبك أو متوتر.
تمبل: لحاف أو بطانية، تُجمع على كنابل
الأمثال البصرية
اقبض من دبش تستخدم لشخص الذي عمل ولم يحصل على اجرته و دبش هو عامل بصري يهودي في الميناء سابقاً كان الذي يحاسب العمال.
الفرس من خيالها، والحرمة من ريّالها (رجالها-زوجها) يضرب هذا المثل للرجل الذي يهجر الأمور لزوجته لتفعل ما يحلو لها، أو الزوج الوديع الطيب، وإمرأته متعجرفة ومتسلطة، التي لا يتمكن من أحد إيقافها عند حدها، وهذا المثل مطابق للمثل الإنجليزي الذي يقول : الأزواج الأشد هدوءا يصنعون زوجات أزيد جلبة .
•شعلم المعيدي على اكل الزبيدي (يقولوها اهل البصرة على اهل المحافظات الذين لا يفرقون بين السمك البحري والنهري )
•من طول الغيبات ياب الغنايم يطلق هذا المثل على الشخص العائد عقب طول غياب، والناس تسأله عن الأنباء والغنايم .
يامن شراله من حلاله علَه يطلق هذا المثل على من اتى بشيء وضره
لو جان بيه خير ما عافه الطير يستخدم إلى الاشياء التي رموها أصحابها لانفع لها
•الطول طول النخلة والعقل عقل صخله يطلق هذا المقل على الاشخاص الاغبياء الذين لانفع لهم
•أعلم سلوقي ولا أعلم شروقي : (سلوگي-شروگي) يستخدم هذا المثل الاغلب المعلمين في البصرة إلى الطلاب الريفيين اهل الأهوار الذين نزحوا مثل ذي قار وميسان ويلقبونهم بالشروقية
أضبط ساعتك على الملا.
كوم حجار ولا هالجار.
اخذنا بشراع وميداف ( مجداف ).
إيد وحده ماتصفق.
الحي يحييك والميت يزيدك غبن.
اللي ما يعرف الصقر يشويه .
حاسد الفقير على موتت الجمعة (اليمعة).
لي فات الفوت ما ينفع الصوت.
سم الرجاجيل باسميها حتى لا تاكلك باثاميها .
إذا بغيت صاحبك دوم حاسبه كل يوم.
إذا حبتك عيني ما ضامك الدهر.
يجهز الدوا قبل الفلعة.
من قال (ها) سمع.
الخال خلي والعم ولي.
كل من طق طبله قال أنا قبله.
مع الخيل يا شقرة.
لا تبوق ولا تخاف.
الناس للناس والكل بالله.
إذا فات الفوت ما ينفع الصوت.
أبو طبيع ما يجوز من طبعه
إذا بغيت صاحبك دوم حاسبه كل يوم.
إذا حبتك عيني ما ضامك الدهر.
شاق الكاع وقايل امباع.
ونقول كيبل وبايب للسلك والانبوب، ونحن نقلب الجيم ياء في خور الزبير وسفوان والزبير وام قصر والفاو وابو الخصيب ايضا . ام قصر اختفت لهجتها لان العمارة الان احتلو ام قصر وتغيرت بسبب الشغل والاقتصاد الي طمع الكل بالبصرة.
عندما يتكلم العود يدخلك في عالم لايعرفه الا عازف العود
حلقه رائعه تراث البصره الجميل ام الخير ارجو الاستمرار والدعم لهذه الفرقة والتراث البصري شكرا جزيلا
حلقه جميلة جدا من بصرتنا الحبيبه عاشو ربي يحفظكم تحياتي يارب ترجع البصره وتراثها الجميل وفنها الأصيل رغم كل تحديات لله عالبصره يم الخير فديتها
اول مره اسمع صوت محمد سالم روععععه
احلا حلقة تخبل💃💃😍😍😍
جمال الطبيعه
جميل جميل جدا جمال وابداع فرقة السياب ولااروع وخاصه ختامها مسك بالهيوه الي جسدت هذا الجمال والابداع والهيوه اجمل الوان الفن البصري الاصيل طررررررب وتحياتنا للفرقه المبدعه وللاستاذ كاظم كزازه
البصرة جميل بعد اطيب ناس بل العالم
الله يرحمك ابوسالم
تحياتي للبصره والخشابه وعوافي
الله يرحمك ياابو سالم صاحب القلب الطيب الانسان العفوي الجميل
البصرة تخترق قلوب محبين الطرب بتراب نادر عراقي خاص بهذي الفرقة البصراوية يصل صوتها الى الخليج الزهيري عاشت الشرقية بكادرها الاعلامي علي الخالدي
هذا فن بصرررري مو عراقي اذا تقول عراقي يعني موجود بكل العراق اما فنون البصرة بس عندنا بالبصرة فقط وهذي الخشابة هيا من عدت فنون بصرية ثانية من البصرة وفنها وتراثها ساحلي خليجي من الهيوى والليوة والسامري والنهم والخشابة والدحة وغيرها من الفنون البصرية التي موجودة ايضاً في المدن الساحلية من البصرة وكويت وقطر والبحرين
والله احلى علي الخالدي هالبرنامج كل رائع سوي جزء ثاني لان الطرب العراقي أصبح يتخذ اتجاه متغير واحنا نطرب ع طلبنا الأصيل وخصوصا بالغربة أطفالنا نحب نعلمهم طربنا وتراثنا من خلال برنامجك الرائع
حلقه كلش حلوه ربي ايوفقكم
كلام الناس الخشابة 13. الف مشاهدة قبل 6. سساعات. قناة الشرقية الفضائية
نورت علي حبيبي الغالي مشتاقين ياطيب
يعني اليشوف هاي البرامج اللي تقدم حلقات عن فرق الخشابه يتصور اهل البصره كلهم من ذوي البشره السوداء ..
ذوي البشره السوداء البصريين من اجمل الناس والقلوب وعلوه كل الناس مثلهم
@@dream6189 الله سبحانه وتعالى خلقنا بجمل صورة . اني ابيض البشرة وعيوني رحت اخطب ابنية سمراء بس ماطونياها
مابيهاشي اصلن يخبلون اسمر احلالون شفت الدهداشة الابيضه عليهم تجنن اشحال من ياخذمرة بيضه يتوالمون غلاي
حسون ابن الناصريه مرمن هنا
اول شي كلامك ماله شغل كلش بالبصريين واذا انت عندك مدري عندج عقدة من الحْوال البصريين ياليت تعالجيها وبعدين السمر في البصرة هم جرْء بصري منها والي يستنقص او يحْجب منهم احنا كا بصريين والله ما نتشرف بيه ولا في الي جابوه ولو أنت بصري أصيل ما كتبت هذا الكلام لان من يوم يومنا وديرتنا البصرة فيها مكونات متعددة وهذا الكلام عن الألوان اول مرى اقراه لان ما يوم شفت بصري هلشكل يحجي و واضح انت من اللفووو المعد!ن الي لفو علينا من ناصرية وعمارة
@@user-ck8cu9il4p اسمها الدشداشة يامعود وثلث ترباع املائك عْلط شوي قوي لغتك العربية لاتضحك الناس عليك
الله يرحمك ابو سالم برحمته الواسعة ،، بيك طيبة البصرة كلها
أحلا حلقة تخبل 💃💃🥳💙💯💯
حلو 🥳💛💚💙
🥳💚💛💯💯💃💃
كلام الناسسس الخشابة. 13. الف مشاهدة. قبل. 6. سساعات. قناة الشرقية الفضائية
حلقه جميله جدآ ربي يحفظكم
ابراهيم البصري . لغوياً اصح من كلمة بصراوي
الفن البصري الاصيل
كلام. الناس. الخشابة. 13. مشاهدة قبل. 6. سساعات. قناة. الشرقية الفضائية
احله حلقه من اهنه وتراثنه البصراوي
التراث البصري أسمه
الفديو بصري فا حبيت أضيف لناس الي من المحافظات او دول عربية الي يدش على التعليقات اعرفه عن ديرتنا البصرة ولو شيء قليل فا حبيت اذكر الكلمات البصرية بعضها . وبعض الامثال الشعبية البصرية
واجد وايد: كثير.
أكو: يوجد.
ماكو: لا يوجد
سيده: إلى الأمام.
نط : اقفز.
انقز: إقفز.
جدام/قدام: أمام.
صكر: أغلق.
صك: أغلق.
بطّل: افتح.
فچ: افتح
حدر: أسفل.
صدك: حقًا (كثيرًا ما تأتي في أسلوب تعجبي).
حلو: جميل، رائع.
دقّوس: شطة.
مااتوقع: أظن.
صماخ: الرأس.
دوِّر : ابحث.
شوف: انظر.
بعد ايش؟ : بعد فوات الأوان
سكّان: عجلة القيادة.
يم: بجانب.
شنو ؟: ماذا؟
راح: سوف.
فلْته: لايعلى عليه.
تِصَرْقعْ: خاف خوفا شديدا.
سيبندي ؟: شخص محتال
توى: قبل قليل.
جاهل/ياهل: طفل.
اوتي: مكوات ملابس.
واجد/وايد: كثير.
حيل: جداً.
جيتلك: حضرت لك.
متملل: ملل.
دلّوع: من الدلع وتقال في من يتصرف كالأطفال.
يفتر: يتجول، يدور.
جيب/ييب: احضر.
يچندس: ينحني.
يخور ؟: يفتر
كشخة: أنيق.
كشيخ : انيق جداً.
أدعم: اللون البني.
جنه البخت: كناية عن جودة الشيء.
مجكنم : كناية عن الشخص الصغير.
مفجور فجر: مستخدم استخدام كثير أو شديد أو بالاحرى *فجر* المبالغة فيه انه مستخدم بكثره كبيره
شقردي: الطموح المتحمس الفطن قوي الشخصية.
يتقشمر او يتغشمر: يمزح.
الركلة - اثول: خفيف عقل.
مسودن مخبل : مجنون
سهالات - الشئ السهل.
متدوده : مرتبك أو متوتر.
تمبل: لحاف أو بطانية، تُجمع على كنابل
الأمثال البصرية
اقبض من دبش تستخدم لشخص الذي عمل ولم يحصل على اجرته و دبش هو عامل بصري يهودي في الميناء سابقاً كان الذي يحاسب العمال.
الفرس من خيالها، والحرمة من ريّالها (رجالها-زوجها) يضرب هذا المثل للرجل الذي يهجر الأمور لزوجته لتفعل ما يحلو لها، أو الزوج الوديع الطيب، وإمرأته متعجرفة ومتسلطة، التي لا يتمكن من أحد إيقافها عند حدها، وهذا المثل مطابق للمثل الإنجليزي الذي يقول : الأزواج الأشد هدوءا يصنعون زوجات أزيد جلبة .
•شعلم المعيدي على اكل الزبيدي (يقولوها اهل البصرة على اهل المحافظات الذين لا يفرقون بين السمك البحري والنهري )
•من طول الغيبات ياب الغنايم يطلق هذا المثل على الشخص العائد عقب طول غياب، والناس تسأله عن الأنباء والغنايم .
يامن شراله من حلاله علَه يطلق هذا المثل على من اتى بشيء وضره
لو جان بيه خير ما عافه الطير يستخدم إلى الاشياء التي رموها أصحابها لانفع لها
•الطول طول النخلة والعقل عقل صخله يطلق هذا المقل على الاشخاص الاغبياء الذين لانفع لهم
•أعلم سلوقي ولا أعلم شروقي : (سلوگي-شروگي) يستخدم هذا المثل الاغلب المعلمين في البصرة إلى الطلاب الريفيين اهل الأهوار الذين نزحوا مثل ذي قار وميسان ويلقبونهم بالشروقية
أضبط ساعتك على الملا.
كوم حجار ولا هالجار.
اخذنا بشراع وميداف ( مجداف ).
إيد وحده ماتصفق.
الحي يحييك والميت يزيدك غبن.
اللي ما يعرف الصقر يشويه .
حاسد الفقير على موتت الجمعة (اليمعة).
لي فات الفوت ما ينفع الصوت.
سم الرجاجيل باسميها حتى لا تاكلك باثاميها .
إذا بغيت صاحبك دوم حاسبه كل يوم.
إذا حبتك عيني ما ضامك الدهر.
يجهز الدوا قبل الفلعة.
من قال (ها) سمع.
الخال خلي والعم ولي.
كل من طق طبله قال أنا قبله.
مع الخيل يا شقرة.
لا تبوق ولا تخاف.
الناس للناس والكل بالله.
إذا فات الفوت ما ينفع الصوت.
أبو طبيع ما يجوز من طبعه
إذا بغيت صاحبك دوم حاسبه كل يوم.
إذا حبتك عيني ما ضامك الدهر.
شاق الكاع وقايل امباع.
الله يرحمك محمد سالم صاحب الصوت البصري الاصيل
منورين حبايب قلبي
البصراوي مر من هنا تحياتي للجميع
علي الخالدي كل اخلاق وطيبة اللة يحفظكم ويسعدكم ولايحرمنة منكم ❤
كلام الناسسس الخشابة. 13. الف مشاهد ة. قبل. 6. سساعات قناة الشرقية الفضائية
كلام الناسسس. الخشابة 13. الف مشاهدة. قبل. 6 سساعات. قناة الشرقية الفضائية
كلام. الناسسس الخشابة. 13. الف مشاهدة. قبل. 6. سساعات. قناة. الشرقية الفضاىية
كلام الناسس. الخشابة. 13. الف. مشاهدة. قبل. 6. سساعات. قناة الشرقية الفضائية
الحـب والـروح البصـره..
من بغـداد قضاء( ابـو غريـب)
🤷💔
شكرا على هاذى الحلقه شما اشوف هاذ الفديو اعيدى عدتى أكثر من مرة
شكرا ع هاذي الحلقه الجميله الرائعه والمقدم الجميل علي الخالدي ... نتمنى حلقه ثانيه وجلسه ثانيه في البصره
برنامج حلو تحياتي الى ستاذ علي
اجمل صوت محمد سالم 🥺💔
طبعآ الحلقه متنمل والله شكرآ لكم على هذا الابداع و التألق الجميل
الله يرحمه وسكنه فسيح جناته
ألف رحمه الله على روحك ابو سالم
تاريخ وتراث وعبق الذاكرة . الخشابة فن عراقي بصري اصيل
💖💖💖💖💖
روعة وجمال.. خصوصا الهيوة.. شي جميل جدا وتراثي
@@user-md4gy5fu6q فعلا ولا أروع من هذا.
حلقه رائعه
آلله يغفرك وايرحمك ابوسالم
خِتامُها مِسك الهيوه❤
حلقه تخبل❤️
حلقه مميزه بقياده ابن البصره ستاذ كاظم
عاشو اهل بصرتنه
رضا البصري لغويا اصح مو بصراوي
علي خالدي الو لابس دهداشه يعني زي خليجي والعربي
الف رحمه على روحه محمد سالم
شوكت و شلون مات؟؟
*دام الفديو يحْص شيء عن ديرتنا البصرة الجميلة حبيت أذكر شي مهم فيها الي وهو الللهجة البصرية وأغلب الناس او بالأحرى اهل المحافظات يظنون البصرة لها لهجة واحدة فقط وهذا شيء مضحك ولكن اللهجة البصرية هو اسم شامل لمجموعة من اللهجات البصرة يبلغ عددها ثلاث الى اربع لهجات ذات أصل عربي. بحكم مزاولة سكان البصرة التجارة والسفر والانفتاح على الكثير من الأقطار المجاورة لها وايضاً الوافدين لها الذين يسميهم البصريين ( اللفو ) الذي نزحوا من المستنقعات ( الاهوار ) الى مدينة البصرة وغَنَت لهجة البصرة بالعديد من الألفاظ ذات مختلف الأصول. وغالباً حرف الجيم (Ch) يتردد كثيراً،وبعضهم يقلب الجيم الى ياء وأكثر ما يمكن ان تميز المتحدثين باللهجة البصرية هو تركيزهم على الحروف مثل ( انا هنا ) الي هي في اللهجة البغدادية ( اني هنانا ). وايضاً يقلبون الجيم إلى ياء مثل درج أو جابر ( دري- يابر ). ويقولون الى الاب عند المنادات ( يبا ) وهي ( ابي) وفي البغدادية والمحافظات الثانية ( يابا). وكما أن هناك نسبة من البصريين الذين يقلبون الجيم ياء مثل اللهجة الكويتيةو اللهجة القطرية فمثلاً بدل أن يقولوا ( اجى ) يقولون ( إيا ). ايضاً بدلاً من يقولوا دنروح في اللهجة البغدادية فيقولون أهل البصرة خنروح او يلا نروح ومعناها بالفصحى سوف نذهب. يعتبر بعض من الناس بأن اللهجة البصرية تمثل لهجة أهالي الجنوب بصورة عامة لكن في الواقع هذا خطاء فأن البصرة تختلف عن اللهجات العراقية اختلافاً جذري إن كانت محافظات الجنوبية أو الأخرى واما عن تشابه اللهجات فا تُعدُّ اللهجة القطرية واللهجة الكويتية أقرب الى للهجة البصرية* كونهم مدن ساحلية خليجية وتلاحظ حتى الفنون هي نفسها مثل ( النهم والليوة والهيوى وفرق الطيران والسامري وغيرها من الفنون ) وهذه الفنون لاتوجد في محافظات العراقية الأخرى فقط في البصرة ومما يُميِّز اللهجة البصرية هو تحويل الحروف في حالات متعددة وكثيرة ولكنها محدودة؛ أي أن الأصوات لا تتغير في جميع الكلمات، على خلاف بعض اللهجات كاللهجة المصرية والبغدادية.
وتتنوع مصادر كلمات في اللهجة البصرية، فتأتي من عدة لغات مثل التركيا والفارسية بسبب قدوم العيم واللغات الهندية بسبب التجارة بين البصرة والهند، وكذلك من اللهجة البحرانية بسبب قدوم الحساوية والقطرية الذين سكنوا البصرة ومن عدة لغات ولهجات أخرى مثل لغة إنجليزية. نذكر بعض الكلمات في اللهجة البصرية واذكر بعد جم مثل شعبي بصري قديم
اللهجة البصرية
نبذة مختصرة عنها وهي تستخدم الحرف ال(ج) غالباً وبعضهم يقلب الجيم الى ياء مثلاً (الدرج-الدري-واجد -وايد-مسجد-مسيد) والتركيز على الحرف الاخير يعني احنا اهل البصرة نقول ونكتب ( انااا ) غير عن محافظات الثانية الي يمدون بكلام مثل كلمة ( اانيييي ) ومفرداتنا البصرية هي
كتر : مثال خلك على كتر وتعني خلك على جنب
حدر : يعني تحت
خم :اكنس باللهجة البغدادية
چولة: تعني طباخ الصغير
شيلة : حجاب المراءة
تنط: تقفز وفي كلام دائماً يرددهُ البصري يقول لو تنط ما يصير هل شكل
سيدا او كبل : يعني الى الامام وفي اللهجة البغدادية والمحافظات لي غاد
صماخ : الرأس
جنه البخت: كناية عن جودة الشيء
دثوي او دثو: كناية عن الغبي
ردي : يعني سيء وفي امثال بصرية لهل كلمة
شص: حبل الصيد او البلد في اللهجة البغدادية
طرمبه : وتعني صنبور المياه وفي اللهجة البغدادية حنفية
مكنصع: وتعني القصير وفي اللهجة الغدادية دحدوح
نوبه او النوب : وتعني مرى الثانية وبها امثال بصرية هل الكلمة
خو : وهي تستخدم ابدال (او) مثال خو نروح لسوق
خن : وتعني (دعنا) وهي اضافة لبداية لكل جملة مثلاً خنروح خناكل مثل ما موجود في اللهجة المصرية والبغدادية حرف (دا) وحرف(ح) مثلاً داكول داقرأ و حروح حسبح
سيبندي: صفة للحيال ذو الاخلاق السيئة
كوجا مرحبا : كلمة تقال للمتكلم يعني انا شكو
مدحدح: صفة لشخص السمين القصير
كوم : وتعني اشياء متراكمة وفي اللهجة البغدادية كومة
كود : وهذه الكلمة بها اكثر من معنى في اللهجة البصرية مثلاً تأتي لتمني ( كود سعد ينجح هل سنة) وتأتي ايضاً لشيء متراكم مثلاً ( شهل كود السمج ).
جغمة ( يغمة ): وتعني شرفة قليلة من الماء او عصير وباللهجة البغدادية مجعة
انزين او زين : تعني حاضر وفي اللهجة البغدادية تمام
ملاس: وتعني الملعقة الكبيرة الخاصة بالرز
انثبر و اهيع : كلمتين تعني اجلس او اهداء بدون صوت ولهم امثال بصرية عديدة
مج : وتطلق للماء المالح او غير صالح لشرب
حجرة (حيره) : وتعني الغرفة
سدره : تعني الشجرة
دوشك : تعني الفراش من القطن
واجد (وايد) : تعني كثيراً وهذه مشهورة عند اهل البصرة الاصلاء وتعني باللهجة البغدادية هواي او هوايه
خاشوقة (خاشوگة) : تعني ملعقة الطعام
لگن او لاگن : وتعني صينية الكبيرة وهي خاصة لذبايح واهل البصرة يقولون لشخص الذي يذهب دايم للافراح ابو اللگن
براحة : تعني الحديقة وهذه الكلمة شبه اندثرت بسبب الوافدين للبصرة من المحافظات الاخرى لها وخروج اهل البصرة بعد 2003 الكثير منهم
نتفة : صغير الحجم
كلاوچي او كلكجي: تستخدم كليهما صفة لشخص النصاب
ترللي و سويج: صفة للمجنون
مجكنم : صفة لشخص الصغير او شيء صغير
هطل و دثو و كديش :تستخدم كلهم صفة للغبي
طرطور : صفة لشخص الذي لا نفع له
( (الامثال اول كومنت ))
*نذكر بعض الامثال الشعبية لديرة أهلنا البصرة الجميلة*
== الأمثال البصرية الشعبية ==
'''اقبض من دبش''' : تستخدم لشخص الذي عمل ولم يحصل على اجرته و دبش هو عامل بصري يهودي في الميناء سابقاً كان الذي يعطي العمال اجرتهم وبعدها أختفى فكانوا يقولون أقبض من دبش لإنه المسؤول.
'''الفرس من خيالها، والحرمة من ريّالها'''
(رجالها-زوجها) يضرب هذا المثل للرجل الذي يهجر الأمور لزوجته لتفعل ما يحلو لها، أو الزوجالوديعالطيب، وإمرأته متعجرفة ومتسلطة، التي لا يتمكن من أحد إيقافها عند حدها، وهذا المثل مطابق للمثل الإنجليزي الذي يقول : الأزواج الأشد هدوءا يصنعون زوجات أزيد جلبة.
•'''شعلم المعيدي على اكل الزبيدي''' (يقولوها اهل البصرة على اهل المحافظات وخاصة ناصرية وعمارة الذين لا يفرقون بين السمك البحري والنهري )
•'''من طول الغيبات ياب الغنايم''' يطلق هذا المثل على الشخص العائد عقب طول غياب، والناس تسأله عن الأنباء والغنايم .
'''يامن شراله من حلاله علَه''' يطلق هذا المثل على من اتى بشيء وضره
'''لو جان بيه خير ما عافه الطير''' يستخدم إلى الاشياء التي رموها أصحابها لانفع لها
•'''الطول طول النخلة والعقل عقل صخله''' يطلق هذا المقل على الاشخاص الاغبياء الذين لانفع لهم
•'''أعلم سلوقي ولا أعلم شروقي''' : (سلوگي-شروگي) يستخدم هذا المثل الاغلب المعلمين في البصرة إلى الطلاب الريفيين اهل الأهوارالذين نزحوا مثل من الريف الى المدينة مثل محافظات ذي قار وميسان ويلقبونهم بالشروقية
'''الصباح رباح''' : يضرب في الجد والنشاط وبركة الوقت وأيضاً فيه دعوة للصبر والإمهال. ويقال: «'''من أصبح أفلح'''» والمعنى قريب منسابقه.
'''أضبط ساعتك على الملا''' : يضرب للدلالة على الدقة وأيضاً للمحافظة على احترام الوقت.
'''الباب اللي يجيك منه الريح سده واستريح''' : هذا المثل يحث الانسان على انه يجب عليه توخي الحذر من الاشياء التي تفتح عليه بابالمتاعب والمواجهه والمشكلات التي قد يكون في غنى عنها . وأمثال اخرى مشابهه مثل : ابعد عن الشر ذراع ونم أو ابعد عن الشر وغني له .
'''اللي ماعمره تبخر تبخر واحترق :''' وهو مثل في البخور ذو الرائحة الجميلة يضرب لشخص ما كان شايف خير وفجاءا أصبح معهُ الكثيرولايعرف ماذا يفعل بهِ.
'''الشمس مايغطيها المنخل''' : يضرب هذا المثل بأن الحقيقة أمر لا يمكن إخفاءه مهما حاولنا تخبأتها بالمبررات أو الحجج إلا أنها تبقىظاهرة ويمكن رؤيتها ،ويقصد بالشمس هي الحقيقة.
'''حلاة الثوب رقعته منا وفيه''' : يضرب هذا المثل أن الأفضل للإنسان أن يجتمع مع من هو من أصله وإنسان يعرفك وتعرفه ويضرب هذا المثلاذا تقدم رجل من غير مدينة البصرة.
'''اللي عمره ماشاف اللحم تخرع اذا شاف الرية'''
'''اللي يشيل جربه مكروضة تخر عليه'''
'''الثوب الطويل يعل راعيه'''
من عيب عاب والعيب واقف على الباب
مد اريولك على قد لحافك
شيل الخرا على الراس ولامنة الناس
كوم حجار ولا هالجار.
اخذنا بشراع وميداف ( مجداف ).
إيد وحده ماتصفك
الحي يحييك والميت يزيدك غبن.
اللي ما يعرف الصقر يشويه .
حاسد الفقير على موتت اليمعة (الجمعة).
لي فات الفوت ما ينفع الصوت.
سمي الرجاجيل باسميها حتى لا تاكلك باثاميها .
إذا ردت صاحبك دوم حاسبه كل يوم.
إذا حبتك عيني ما ضامك الدهر.
يزهب الدوا قبل الفلعة.
من قال (ها) سمع.
الخبر بين ضلوعك
الخال خلي والعم ولي.
كل من طق طبله قال أنا قبله.
مع الخيل يا شقرة.
لا تبوق ولا تخاف.
الناس للناس والكل بالله.
إذا فات الفوت ما ينفع الصوت.
أبو طبيع ما ييوز ( يجوز) من طبعه
عقرب رمل تلدغ من تحت لين تحت
خذ أخبار الدار من يهالها
شاق الكاع وقايل امباع.
طبعي طبعي ولو انقص صبعي
يود مالك ولا تتهم يارك
يود مينونك لاييك الأين منه
ماأردى من المربوط إلا المفلت.
مد رجولك على قد لحافك.
أقول له ثور يقول احلبوه.
واللي بالجدر يطلعه الملاس.
من طلع من داره قل مقداره
سلعتي اضبط من ساعة الملا
إصرف ما في الجيب يأتيك ما في الغيب
الله❤
علي الخالدي هو اصلا من البصرة -- وكل اهل البصرة يعرفون هالشي---ليش مسوي نفسه وكانه ليس ابن البصرة؟
هو الي يترك لهجته ويحجي بغدادي هذا هم تسمونه بصري
علي الخالدي جيراني بالجنينه وكنا نفس الإعدادية وحتى نفس المتوسطه
هاي وين فدوا اموت عله هيج سفرات 🥺
بلبصرة
البصرة شسالفة ترى باين من لبسهم ولهجتهم انهم بصريين
اي طعم مابيهم من دون ابتسامة وعزف وحركات سعد اليابس مع كل احترامي الهم
البصرة منبع الثقافة والفن والادب والعلم لكن العراق للاسف دمر البصرة عبر حكومات العراق المتعاقبة ولاتستعيد البصرة عافيتها الا بأستقلالها عن العراق
ليش بالهيوه ذبو العكل ممكن توضيح
شنو هذه الفرقه انشقت عن خشابة البصره بقيادة الفنان سعد اليابس لان صار مناسبتين يطلعون وحدهم !!؟؟؟؟؟؟
اول شي ولا مرى جان كاظم ومحمد سالم جرْء من فرقة البصرة القومية وانما كانوا يحضرون بعض المناسبات او اللقائات التلفرْيونية ويا ابو حسام
شسم الاغنيه
هاي الخشابة ناقصة بالكمان و محرفه بالأورك 😑😒 الأورك بالخشابة صاخب و يطغي على باقي اصوات الآلات الموسيقة الطبيعية بس أبداع حلو.
دمرتوا الخشابة بادخال الاورغ للاسف
الي يريد يسمع خشابة من صدكـ خلي يسمع الاستاذ الكويتي عبد الحميد البناي
خود مره أخذلك هزه علي الإعلامي لتستحي محد يشوف
س
Asdfmn the other side ankle strap on all erwe
الله يرحمك ابو سالم
كلام الناسسس الخشابة. 13. الف مشاهدة. قبل. 6. سساعات. قناة الشرقية الفضائية
كلام. الناسسس الخشابة. 13. الف مشاهدة. قبل. 6. سساعات. قناة الشرقية الفضائية