대구에 방천이라고 삼덕동을 가로질러 흐르는 개천이 있어요.. 거기 길 하나 사이두고 그 친구는 북쪽 저는 남쪽에 살았어요. 63년 동갑.. 내년이면 저도 환갑인데..세월이 참.. 궄민학교시절 방천에서 물고기 잡고 놀던때가 어제같은데... 아들이 20살인데 노래 좋아합니다. sky는 방금 알게되서 동영상 3개 봤는데 노래 잘부르는것 같아요. 잘 되시기를 기원합니다.
1:11 너무 아픈 사랑은 사랑이 아니었음을 - 김광석 (Eng. ver by Skye) 3:47 먼지가 되어 - 김광석 (Eng. ver by Skye) 6:20 서른 즈음에 - 김광석 (Eng. ver by Skye) 10:40 어느 60대 노부부 이야기 - 김광석 (Eng. ver by Skye) 좋은 노래랑 좋은 사람이 번역해 불러서인지 최근에 들은 노래중에 가장 여운이남음..
노래라는게 가진 힘이 엄청나다는걸 알게해주시네요. 랜덤이지만 상대방이 우리 나라의 노래에 심취해 빠져드는모습도 신기하고. 우리의 감성을 오롯이 전달하는 새늘님의 능력도 대단하신거같고. 최근 알고리즘으로 뜬 쇼츠중 단언코 최고 컨텐츠인거같아 바로 구독누르고 정주행합니다. 들으며 뭉클해지고 먹먹해지기도하고.. 갑자기 추어진 깊은가을 따스한 음색으로 위안받는거 같아 덕분에 행복해집니다 꾸준히 올려주세요!!응원합니당^~^
You are Korea's hidden treasure. I commend you for spreading the word about Korea. I feel proud because I am Korean. 👍 good~ 당신은 한국의 숨은 보물입니다 한국을 널리 알려주는 당신께 찬사를 보내드립니다 제가 한국인이라는게 덕분에 자부심이 느껴집니다 👍 good~~
구독자 수가 폭발적으로 늘고 있네요.. 어제 밤 12시쯤에 봤을 때보다, 또 2천명이나 늘었네요~ 일주일 사이에 만명이 훨씬 넘게 늘어나다니.. 너무너무 축하드려요~ 어쩌면 당연히 예견되었던 일.. 새늘님 노래듣고, 빠져들지 않을 사람이 몇이나 있을까요? 한번 들으면, 자동으로 구독을 누르게 되는 마력이 있죠..^^ 특히, 김광석 노래는 너무나 감동적이죠. 축하드리고.. 앞으로도 오래오래 좋은 영상 많이 부탁드려요~
I’m 7years old girl from Korea. I just heard your songs with my mom and brother. I’m so impressed for ur songs!! ❤❤❤❤thank you for your beautiful songs,!
너무 너무 좋은 곡들인데... 참, 세종대왕께서 너무 멋진 한글을 창제하셨고, 김광석님께서는 가사와 애절한 곡까지 입혀서 명곡들을 만들어 주셨다보니...그것을 영어로 번역해 감성까지 전달할 수 없는 것이 당연함에도 안타깝네요. 어서 전세계 사람들이 모두 한글의 기초만이라도 다 알고 조금씩 더 깊이 이해할 수 있게 되는 날이 오길...
좋아요는 사랑입니다 :)
다음 노래는 뭐로 할까요??
.
.
.
.
구독하기! Subscribe! m.ruclips.net/user/saenulpark
인스타 Instagram instagram.com/skyepark57/
음원 듣기! bio.link/skyepark
Join the YT membership! / 스카이팸 가입하고 라이브 풀버젼보기!
ruclips.net/channel/UCs0jerNmilfSy8D6pAM4bFQjoin
Skye's Merch / 스카이 굿즈
ruclips.net/channel/UCs0jerNmilfSy8D6pAM4bFQstore
성시경이용!!!!
혹시 신승훈 노래도 아시나요?
새늘님 목소리하고 어울릴거 같아요 ㅎㅎ
형! 나 이 시리즈 기다리는거 어떻게 알고 ㅠㅠ
다음번엔 윤하 어때요? 목소리가 파이팅 넘쳐서 잘 부를 거 같애😄
스카이님 예전부터 팬이예요. 영어도 굉장히 잘하시는데 다음에 영어에 대한 이야기 좀 들려주세요~
이문세
최곱니다. 영어로 번역해서 부르는 가요들.. 이건 새늘님이 독보적이시네요
지금도 즐겨 듣는 김광석 님의 노래. 전세계에 통하니 기뻐요. 새늘님 감사.
음색이 탁월하네요. 멋있고 아름다운 목소리.
확실히 새늘님은 이런 컨택츠가 특화된거 같아요. 다른 컨텐츠도 많은 분들이 좋아라 하겠지만 개인적으로는 새늘님이 이렇게 외국친구들에게 한국의 음악을 전달하는 모습이 너무 보기 좋습니다. 뭐 김광석님이면 더 덧붙힐 말도 없구요.
컨택츠x
@@dokimekisugar?
어느60대노부부이야기에서 영어가사로 듣다가 눈물 났네요 넘 좋아요!
뭔가 영어 가사로 들으니 가사전달의 느낌이 다르네요
저도요!😢
완곡 듣고 싶은데 노래가 너무 짧아서 아쉽다는....ㅜㅜ
저도 눈물나더라구요 ㅠㅠ넘좋았어요~
막내 큰 딸 이런 건 힘든지 아예 사람 이름 넣어버렸네요
김광석노래 영어번역으로도 전혀손색이 없네요.가수분 목소리도 감동이네요🙏🙏🙏🍀
옛노래는 시가 있어서 더 아름 답게 느껴지는 것 같아요. 김광석의 시는 직설적이고 눈을 감으면 그림이 그려져서 더 아름답고 ㅈ
김광석님 노래 원곡도 좋지만 영어버전도 진짜 좋은걸보면 작사작곡 천재 였었네요 ㅠㅠ
근데 번역도 되게 잘하신 것 같아요ㅜㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 원래 노래 가사는 번역하면 박자 때문에 문장이 이상해지거나 가사 의미를 살리면 부르기 애매해지는 경우가 많은데 정말 너무 잘 살리신 것 같아여ㅜㅜㅜㅜㅜ
박자에 맞춰서 번역 짜 맞추는 것만 해도 능력인데, 이걸 몇곡씩이나 👍
제가 대학3학년때 돌아가셨죠.ㅡㅡ
대구에 방천이라고 삼덕동을 가로질러 흐르는 개천이 있어요.. 거기 길 하나 사이두고 그 친구는 북쪽 저는 남쪽에 살았어요. 63년 동갑.. 내년이면 저도 환갑인데..세월이 참.. 궄민학교시절 방천에서 물고기 잡고 놀던때가 어제같은데... 아들이 20살인데 노래 좋아합니다. sky는 방금 알게되서 동영상 3개 봤는데 노래 잘부르는것 같아요. 잘 되시기를 기원합니다.
역시 김광석 노래는 레전드가 맞다. 영어로 들어도 소름이 돋네
1:11 너무 아픈 사랑은 사랑이 아니었음을 - 김광석 (Eng. ver by Skye)
3:47 먼지가 되어 - 김광석 (Eng. ver by Skye)
6:20 서른 즈음에 - 김광석 (Eng. ver by Skye)
10:40 어느 60대 노부부 이야기 - 김광석 (Eng. ver by Skye)
좋은 노래랑 좋은 사람이 번역해 불러서인지 최근에 들은 노래중에 가장 여운이남음..
여한? 여운?
@@sibar0 ㄷ... 감사..
댓글 두분의 대화가 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이게 뭐라고 웃기고 귀엽죠ㅎㅎㅎㅎ
@@sibar0 : 여운이 맞습니다
새늘오빠 이거 고정좀 해주라 자주 보러 오게
번역을 진짜 잘하시네요… 한국어만의 서정성을 모두 담아낼순 없지만 그걸 팝송 특유의 감성으로 채워내신거 같아요.. 그리고 노래실력도 더 느신듯.. 완젼 머시써요..
이 노래를 소개 해 주시면서 김광석님도 소개해주시면 좋을거같아요.. 김광석님에 대해서요...
이 분은 정말 가수가되었으면 좋겠어요 만드신 곡도 정말 좋아요
정말 대단하네요... 영어로 부르는데도 그 감성이 그대로 전달되고 김광석 창법의 특징을 너무도 잘 구현해내고 있네요...
감사합니다. 정말 좋아하는 가수 중 한분이신데 그 중 가장 좋아하는 노래가 너무 아픈 사랑은...인데 많은 분들의 커버곡들 중에 제일 감동 받았네요. 옛 추억이 새록새록...
저도 김광석 너무 좋아해요. 그런데 이걸 외국에 알려줘서 너무 고맙습니다
노부부이야기.. 느무 좋네요 ㅎ
물론 다른곡들도 좋아요
이건 댓글을 안달수없는 찐이네요.
진짜 잘 들었습니다.
새늘이 노래 잘한다~~~! 얼굴도 잘생깃네.
노래라는게 가진 힘이 엄청나다는걸 알게해주시네요.
랜덤이지만 상대방이 우리 나라의 노래에 심취해 빠져드는모습도 신기하고.
우리의 감성을 오롯이 전달하는 새늘님의 능력도 대단하신거같고. 최근 알고리즘으로 뜬 쇼츠중 단언코 최고 컨텐츠인거같아 바로 구독누르고 정주행합니다.
들으며 뭉클해지고 먹먹해지기도하고..
갑자기 추어진 깊은가을
따스한 음색으로 위안받는거 같아
덕분에 행복해집니다
꾸준히 올려주세요!!응원합니당^~^
ㅣ
새늘님 목소리는 참 깊이 있는 거 같아요,,, 그래서 김광석님 노래랑 목소리가 진짜 너무 잘 어울려요ㅠㅠ 평생 하고 싶은 음악 하셨으면 좋겠어요 응원하겠습니다 ㅠㅜㅠㅠㅠ
지금처럼 오래된 서정적인 좋은노래 외국인들한테 많이 들려주세요ㅎ 이런 컨텐츠 너므므므 좋음 ㅎ
서른 즈음에 부를 때 진짜 너무 좋아서 소름 돋았어요 ㅠㅠ
역시 기타와 노래..외모가 되니까..매력도 상승되는구나..^^*
매력적인시네요.
가수되세요.
김광석 노래 영어로 부르니 너무 좋아요. 여러번 듣고 미소짓네요. 감사하고 고맙습니다.
진심 영어앨범 내주세요.한국의 추억의 가수들 노래로.대박❤
동감입니다
애국자다 이사람 멋있다~^^
보고있으면 입꼬리가 올라가게 되네요..^^
기특하고 멋져요.궁디팡팡해주고프게 잘하시네요~♡섹시한 허스키보이스~
외국인들이 반한모습에 우리나라가 자랑스러워질정도
고맙고 멋지네요! 잘될거에용
진행 너무 매끄러워지신 거 아닙니까??!ㅋㅋㅋㅋㅋ진짜 김광석님 노래 다 너무 좋네요..
노을아버님 여기서 이러시면 너무 좋네요 ~
캄보디아 시엠립에서 새늘님 구독자 2만때부터 챙겨보던 할머니에요 ㅎ
듣는 귀가 있어 크게 될 떡잎을 알아본 거 같아 기뻐요
좋은 목소리로 좋은 노래 항상 고맙습니다
What if 좋아요~~~
(한국서 아들이 수술했다는 소식에 마음이 안좋았는데 많이 위로가 되네요..)
ㅎㅎ저도
우리의 한과 아름다운정서를 새늘님이 외국친구들에게 전하는 모습에 감동받았어요~^^너무 훌륭한청년인듯.. 감사한마음이듭니다
노래넘 좋아요. 몇번이나 반복들어도 좋아요. 응원할께요.
You are Korea's hidden treasure. I commend you for spreading the word about Korea.
I feel proud because I am Korean.
👍 good~
당신은 한국의 숨은 보물입니다 한국을 널리 알려주는 당신께 찬사를 보내드립니다
제가 한국인이라는게 덕분에 자부심이 느껴집니다
👍 good~~
구독자 수가 폭발적으로 늘고 있네요.. 어제 밤 12시쯤에 봤을 때보다, 또 2천명이나 늘었네요~ 일주일 사이에 만명이 훨씬 넘게 늘어나다니..
너무너무 축하드려요~ 어쩌면 당연히 예견되었던 일.. 새늘님 노래듣고, 빠져들지 않을 사람이 몇이나 있을까요?
한번 들으면, 자동으로 구독을 누르게 되는 마력이 있죠..^^
특히, 김광석 노래는 너무나 감동적이죠. 축하드리고.. 앞으로도 오래오래 좋은 영상 많이 부탁드려요~
새늘님 앞으로 한 80년만 더 노래해주세요
진정성 있는 너무 멋진 목소리.... 들을 때마다 행복해지네요 감사합니다.
행님 오늘도 귀 호강 잘하고 갑니다~~
I’m 7years old girl from Korea. I just heard your songs with my mom and brother. I’m so impressed for ur songs!! ❤❤❤❤thank you for your beautiful songs,!
Korean kid who speaks English 😮
우연히 듣다가 3시간째 듣고 있네요. 좋아요 구독 댓글 처음으로 삼총사 달아보네요♡응원합니다♡
마일스 자세와 다짐이 ㅈㄴ멋있네 꼭마스터 해서 스카이팍 다시 찾아 왔으면..
진정으로 당신은 가수입니다 계속 활동을 해 주실거라고 믿겠습니다 노래 잘듣고 또 오겠습니다 건강하세요🎉🎉🎉😊😊
김광석님의 노래를 듣게 해줘서 감사 합니다
영어 버젼 너무 너무 좋네요..
진짜잘한다ᆢ 중독되네 세시간째 듣는다 어휴 티비좀나와서 많은사람 즐겁게 해주었으면 좋겠다ᆢ
구독자수 34만명 축하드려요~
이틀만에 만명이 또 늘었네요..
이제 이틀에 한번씩 축하댓글 쓰게될거같네요..ㅋㅋ
내년엔 꼭 백만 되시길 바랍니다~
와...번역 왤케 잘하셨어요...라임까지 쩐다
노래들이 워낙 좋아서...
가사도 다 시같고...
번역 잘 하셨네요
영어 개사 참 잘했네요.. 사람이름 넣은것도 참 좋았어요..ㅎ
진짜 최고👍👍👍
노래도 잘하시고 ᆢ
스카이박님 목소리로
가요를 영어로 들으니 웬만한 팝송을 능가합니다~
넘넘 감동입니다~^^
목소리가 와우 매력적이시군요 ㅎㅎ
음색이 너무 좋은데요??? 와... 영어 버전으로 80년대 음악 리메이크 하셔도 대박 날거 같음
Your voice is absolutely beautiful. I’m so glad your RUclips channel popped up in my recommendations. 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
영어로든 한글로든,
김광석 노래 들으면,
두 눈가엔 왜 촉촉이 눈물이 맺히는걸까...
박새늘...정말 대단하네요..
외국사람들한테 잘 번역해서 김광석씨 노래를 감동 있게 들려줘서 참 멋있네요
첨들었지만 응원합니다.
대한민국 청년들이 당신처럼 전세계인들에게 우리나라를 잘 홍보해줬으면 합니다
구독과 좋아요 누르고갑니다
늘 지금처럼 좋은모습 보여줘요..
밤에 듣다가 눈물을 흘리게됬네요... 너무 감명 깊게 들었어요.
딱딱하게 직역을 하기보다 사이사이에 가사를 이어 적어서 더 자연스럽고 듣기에도 좋았던 것 같아요 와.. 라임 살릴 수 있는 부분들도 최대한 살려서 외국인들 감성에도 잘 맞췄던것도 대단하고.. 전곡 다 듣고 싶어질 정도로 앞부분만 한게 너무 아쉬운 편곡이었습니다..
직역하지 않은 새늘씨 영어가사 정말 좋았어요
정말 매력적인 보이스입니다 ㅎㅎ 여자들이 더욱 좋아할 아일랜드 U2곡도 잘 어울릴듯
원래 좋는 노래인데 영어버젼도 조으네요 ㅎㅎ
목소리가 금과 같습니다. 발전해주셔서 감사합니다!
새늘님 목소리는 역시 가을날과 참 잘 어울리네요!
내일이 출근하기 싫은 월요일이지만 목소리 듣고 힘받고 갑니다!
새늘님 목소리로 김현철님의 '동네'도 듣고싶어요!
신청해봅니다
13:13 헐 여기서도 보네... 저분... ㅎㅎㅎ
우리말 엄청 잘 하시는... 그 스페인어 하는 유튜버 분 영상에서 뵀었는데... 여기서도 뵙네...
엄청 신기한...
목소리가 너무 좋아요. 목소리가 좋으니 노래가 너무 듣기 좋고 하루종일 들었음 좋겠네요.❤
영어권 국가 사람들이 이해할 수 있는 영어 가사 번역이 참 인상적이네요. 노래 실력도 정말 대단하세요. 좋댓구알 박고 갑니다.
목소리가 너무 너무 매력적이십니다~
노래도 정말 잘하십니다!
와우~노랠 왜케 잘하는지 깜놀했어요~~
오디션에 나가면 1등하겠어요^^
구독 좋아요 누르고 갑니다~~
영어버전 새롭고 감동적이네요 넘 좋아요
오랜만에 랜덤채팅으로 우리나라* 노래들도 알리고 너무 좋은 컨텐츠인거 같아요! 예전에도 김광석님 노래 들려주었을 때 진짜 좋았는데 오늘도 들을 수 있어서 감사했어요!
skye님 한국분. 임예찬님 한국분. 그래서 대한민국은 우리나라라고 씁니다. 한국사람이 한국사람에게 말할 때 쓰는 저희나라는 다 틀린 표현. 저희(1인칭 겸양)은 듣는 사람은 포함하지 않는 단어. 우리(1인칭 복수형)는 듣는 사람까지 포함.
@@donghyuncho5861청자가 외국인일경우 듣는사람을 포함하지 않는 저희가 의미상 맞겠네요
@@donghyuncho5861정말 맞는 말입니다. 이걸 헤깔리는 분들 보면 안타까워요.. 고맙습니다.
@@donghyuncho5861 미국에 오래 살다보니 한국어가 많이 부족하네요... 지적 감사합니다^^
노래만 모아서 따로 듣고싶을정도네요
너무 좋아요
명품 박새늘님~~ 넘넘 감동예요 감사합니다
가수 데뷔하세요~~
목소리 넘~좋네요!
다른 컨텐츠도 좋지만 랜덤챗이 젤 좋아요.
이건 계속 해야해...ㅋ
크.... 킹광석 님 노래 영문 가사 진짜 잘 살리신듯 ...
단어 하나하나 창의력 뿜뿜 !!
잘 듣고 갑니다 !
진짜 대박 잘한다 너무 멋져요 좋아요,구독 누르고 갑니다❤👍 👍 👍
소름돋는 아름다움.. 쇼츠 내려보다가 접하게됐는데 영상 올리신거 처음부터 전부 다 보게 됐네요... ㅎㅎㅎ
목소리와 노래~ 멋짐..뿜뿜
60대노부부노래 시작하자마자 눈물이 핑....당신의 목소리 중독되네요! 그리고 항상 상대를 엄청 존중하는 자세가 돋보이고 따뜻한 맘씨의 소유자 같군요! 응원합니다.
구독을 안누를수가 없네. 영어버전 명곡들 정말 좋아요
60대 노부부는 눈물이 찡.. 좋은 노래 감사합니다.
너무 너무 좋은 곡들인데...
참, 세종대왕께서 너무 멋진 한글을 창제하셨고, 김광석님께서는 가사와 애절한 곡까지 입혀서 명곡들을 만들어 주셨다보니...그것을 영어로 번역해 감성까지 전달할 수 없는 것이 당연함에도 안타깝네요.
어서 전세계 사람들이 모두 한글의 기초만이라도 다 알고 조금씩 더 깊이 이해할 수 있게 되는 날이 오길...
영어로 한국노래를 ...
멋지십니다.
한국을 알리기 위한 또 하나의 방법으로 너무너무 노력하시는 것 같아요
작은 거인의 모습으로 화이팅!
Amazing!!!
오랫만에 들어왔는데
정말 훌륭해요.
박새늘님,
짦은 삶에 순간순간이 판타스틱할 권리가 있어요.
너무 감사해요~~~^^
새삼 느끼지만 한글이 섬세한 감정을 표현하고 묘사 할 땐 최고인 것 같습니다..
와우 굿 👍 한국인 이미지를 전세계에 알리는 진정한 외교관 !!
마지막분 보고 처음에 미소지으실때 우디 같았어요 오늘도 위로 받고 갑니다 감사해요~~^^♡
옛날에 김광석님 노래 부르시는거 영상보고 오랜만에 왔는데
어째 노래실력ㅇ ㅣ 더 느셨네요ㅠ
옛날에 녹음해서 듣고다녔는데ㅠ김광석님 노래 불러주셔서 감사합니다ㅠ
제가 좋아하는 노래 영어도 좋네요 ^^
아 영어로 하니 감정에 아쉬움이 남는다..... 개사? 음악에 맞게 잘하셨네용 !!
한국인이라 그런듯... 씁쓸 공허함이 후벼파네요...
넘 멋져요❤😊
정말 정말 명곡중에 명곡임에 틀림없네요 !!
세계에 내놔도 전혀 손객없는 곡이고 새늘님 정말 아티스트입니다
진짜 가수입니다 ! 활동 하시길 바랍니다
영어사용자의정서에맞게번역되니어색하지않고좋네요. 단어바꿔치기하듯번역해서부르는건영거북했는데영어사용자들도노랫말의감성을제대로느끼려면이렇게번역되어야할것같다는사견입니다.우리노래중에훌륭한곡들이더러있는데잘선곡하셔서더많은해외팬들이한국의감성을잘느낄수있게해주시면고맙겠습니다. 응원합니다.
너무 멋지네요 👍
댓글은 처음이지만 그동안 거의 다 보고있습니다.
앞으로 쭉~아름다운 목소리와 사연들을
보고 듣고 싶네요 힘내세요~^^
너무 멋져요! 감사합니다. 잘 들었습니다
너무 아픈 사랑은 아니었음을 정말 좋아하는 노래인데 감사해요!!....
숨은 애국자시네요 광석이 형님도 하늘에서 기뻐하실 듯💯👍
언제 들어도 최고에요~^^
목소리 멋지고. 노래도 잘한다. 굿
33만명 축하드려요~
김광석님 컨탠츠가 너무 대박이었네요~
와 미쳤다...음반내도 될듯합니다.😍
신기하게도 랜챗영상만 조회수가 높네요 그것도 해외반응만 높고.
타겟 시청자들의 니즈가 확고한듯 싶습니다.
다른 컨텐츠는 서브채널로 올리시는게 알고리즘이나 채널 방향성에 도움 될 것 같아요
찐감동
눈물이 났어요..
아 김광석 노래는 진짜....
노래진짜 잘하시네요
다 재미없고 심드렁했는데
빠져서 봄
구독 누르고갑니다
노래를 들어면서 참으로 우리나라 가수분들이 영어버전으로 부르니 외국사람들에게 통한것보니 마음이 뿌듯하네요 좋은노래감상하고 구독하고갑니다 즐거웠습니다 감사해요 ㅎ 멋지네요 ^^