Երբոր բացվին դռներն հուսո, Եվ մեր երկրեն փախ տա ձմեռ, Չքնաղ երկիրն մեր Արմենիո, - Երբ փայլե յուր քաղցրիկ օրեր. Երբոր ծիծառն իր բույն դառնա, Երբոր ծառերն հագնին տերև` Ցանկամ տեսնել զիմ Կիլիկիա, Աշխարհ, որ ինձ ետուր արև: Տեսի դաշտերըն Սուրիո, Լյառն Լիբանան և յուր մայրեր. Տեսի զերկիրըն Իտալիո, Վենետիկ և յուր գոնդոլներ. Կղզի, նման չիք մեր Կիմպրիա Եվ ո’չ մեկ վայրն է արդարև Գեղեցիկ քան զիմ Կիլիկիա, Աշխարհ` որ ինձ ետուր արև: Հասակ մը կա մեր կենաց մեջ, ՈՒր ամենայն իղձ կավարտի. Հասակ մը, ուր հոգին ի տենչ` Հիշատակաց յուր կարոտի. Հորժամ քնարս իմ ցրտանա, Սիրույն տալով վերջին բարև` Երթամ ննջել հիմ Կիլիկիա, Աշխարհ` որ ինձ ետուր արև:
Երբոր բացուին դռներն յուսոյ, Եւ մեր երկրէն փախ տայ ձըմեռ, Չըքնաղ երկիրն մեր Արմենիոյ, - Երբ փայլե իւր քաղցրիկ օրեր. Երբոր ծիծառն իր բոյն դառնայ, Երբոր ծառերն հագնին տերև` Ցանկամ տեսնել զիմ Կիլիկիա, Աշխարհ, որ ինձ ետուր արև: Տեսի դաշտերըն Սուրիոյ, Լեառն Լիբանան և իւր մայրեր. Տեսի զերկիրն Իտալիոյ, Վենետիկ և իւր կոնտոլներ. Կըղզի նման չիք մեր Կիպրեայ Եվ ո՛չ մէկ վայրն է արդարև Գեղեցիկ քան զիմ Կիլիկիա, Աշխարհ՝ որ ինձ ետուր արև: Հասակ մը կայ մեր կենաց մէջ, Ուր ամենայն իղձ կ’աւարտի. Հասակ մը, ուր հոգին ի տենչ՝ Յիշատակաց իւր կարօտի. Յորժամ քնարն իմ ցրտանայ, Սիրոյն տալով վերջին բարև՝ Երթամ ննջել յիմ Կիլիկիա, Աշխարհ՝ որ ինձ ետուր արև:
ԿԻԼԻԿԻԱ - Զարուհի Բաբայանի կատարմամբ այս երգը ինձ համար միշտ անփոխարինելի է եղել, ոչ ոքի կատարումն այդպես նստած չէ ականջիս ու այդպես չի դիպչում սրտիս: Վաղուց սպասում էի, որ Զարուհին այս երգով պետք է տեսահոլովակ ունենա: Սպասումներս ոչ միայն արդարացան, այլև գերազանցեցին: Շատ-շատ գեղեցիկ տեսահոլովակ է, յուրօրինակ մոտեցում, խորը ասելիք ունեցող, այն հաստատ իր ուրույն տեղը կունենա իմ ձայնադարանում: Շնորհավորում եմ, Զարուհի ջան քեզ, ստեղծագործական ողջ խմբին և մեզ բոլորիս...
As a Turk whose father is from Marash and mother from Adana, I really hope onr day you brothers and sisters shall come again to our fatherland, and we will celebrate it altogether!!
Հիմնականում շականակագույն այլանդակություններ, այսինքն մահմեդական պղծանքը` թուրք, ազերի և այլն: Երևի մի երկուսը ռաբիզներ, որոնց համար սա չափազանց Սպիտակ Մարդու երգ է (ի տարբերություն կիսաթրքության, (ավելի ճիշտ, >99%-ով թուրքականի / չոբանականի) այսինքն ռաբիզի), և, միգուցէ մեկ-երկու նորմալ հոգի, որ այնքան զզված են ռաբիզից ու այնքան պեսիմիստական / կրիտիկական դիսպոզիցիա ունեն ամենքին, որ Հայկական է, որ նույնիսկ նորմալ երաժշտությունը ռաբիզի տեղ են դնում առանձ լսել փորձելու:
Если Киликия была армянской, то почему на киликийских монетах гравировка на французском языке? Если Киликия была армянской, почему титулы в этом княжестве были французские? Если Царь Киликии Левон 1 был армянин, тогда почему на его могиле надпись на французском языке? Или к тому времени армяне просвещённые эфиопским алфавитом Месропа Маштоца забыли свой "родной алфавит" и решили перейти на французский? А может это потому, что Киликия никогда не была армянской и "царь Левон 1" не был армянином, а был французским герцогом, крестоносцем Леоном?! И потом, зачем армянам было бежать от сельджуков так далеко, аж до Киликии,, если турки их спасли от геноцида византийского императора Роман IV Диогена в битве при Малазгирде? Понятно, что когда воюют волки, там овцам делать нечего, но зачем бежать так далеко от своих спасителей? На этом клипе видно, что армяне в очередной раз пытаются грубо сфальсифицировать историю превратив её в анекдот.
Столько тупости в твоём комменте... Где начать? Во-первых, Крестоносцы - наши Братья по Расе, по Религии, по Цивилизации, по Культуре. Во-вторых, Мы воевали вместе с нашими братьями Крестоносцами против мухаммеданской коричневоты. В третьих, Византийцы тоже были нашими братьями и сёстрами. 10% Итальянской крови со стороны отца (при этим, многие десятки поколений не знали о моих Итальянских предках) по всей вероятности тоже связаны со Святыми Крестовыми походами (Deus Vult!). Таким же образом, Люсиньяны (Французского происхождения) и их братья по Расе, Вере и Культуре, т.е., Армянские и Греческие аристократы зачастую вступали в браки. Таким образом Люсиньяны стали правителями Арменянского Киликийского Царства. Мы вместе с Нашими братьями из Франции, Италии, Британии, Скандинавии - и, естественно, Византии, Греции и т.д., воевали против мухаммеданских коричневых уродливых блядей - сельджуков, мамлюков и прочей нечисти, то есть - арабов и тюрков. Сказать, что "тюрки Нас спасли от Византии" - это как сказать, что "комары спасли Нас от маларии". Армянские воины в течение многих столетий служили Византии - опять, с Нашими братьями по Расе, Религии, Культуре и т.г (включая Нордов / Скандинавцев). Да, было несколько лет вражды между Армянами и Византией, потому что некий смбат какратуни (которого почему-то многие Армяне считают "героем") предал Византию и стал подлизоваться одной из ваших братских наций - персам. Но это длилось недолго, и было, когда ваших далёких предков сельджуков и в помине не было - пять веков перед тем, как селдьджукская нечисть приползла из Средней Азии, чтоб грабить Наши Земли, насиловать и осквернять Наших Женщин и портить Наш генофонд вульгарной, уродливой коричневой, мухаммеданской смесью и несколько побелить себя Армянскими, Греческими, и вообще Белыми / Европейскими генами. Волки? Овца? Муслим, если вы "волки" (уж слишков уродливые и слишком тёмные, со слиишком примитивными, типично-мусулпманскими чертами морды, IQ и всем прочим) - то Мы Львы и Тигры. Не забудь: один на один - в ринге или на улице - из 10 раз 9 Армянин отправит азербайджанца / турка в глубокий KO даже не пытаясь. А теперь пойди понапиши чушь где-нибудь ещё.
@@LeoInterHyenaem Ну, во первых, ты неправильно начал разговор. Разве такое мы вам дали воспитание? Как ты должен был обратиться к своему историческому хозяину? Верно. Со словами: "Слушаюсь и повинуюсь Бей Эфенди". А, ты , что творишь? Ты закончил свой словесный понос? А, по существу сказать нечего? Возразить нечем? Насчёт чёрно-коричневых -- это вы, которые пришли на наши земли из Индии. Что забыл, как в последний раз ваш табор прогнали из Индии за воровство?. Мы же, да будет тебе известно, пришли из Алтая. Где ты на Алтае видел коричневых? Наши родственники -- норвежцы и финны. Открой энциклопедии по этнографии и почитай про то как финно-угорский язык родственен тюркскому.
Երբոր բացվին դռներն հուսո, Եվ մեր երկրեն փախ տա ձմեռ, Չքնաղ երկիրն մեր Արմենիո, - Երբ փայլե յուր քաղցրիկ օրեր. Երբոր ծիծառն իր բույն դառնա, Երբոր ծառերն հագնին տերև` Ցանկամ տեսնել զիմ Կիլիկիա, Աշխարհ, որ ինձ ետուր արև: Տեսի դաշտերըն Սուրիո, Լյառն Լիբանան և յուր մայրեր. Տեսի զերկիրըն Իտալիո, Վենետիկ և յուր գոնդոլներ. Կղզի, նման չիք մեր Կիմպրիա Եվ ո’չ մեկ վայրն է արդարև Գեղեցիկ քան զիմ Կիլիկիա, Աշխարհ` որ ինձ ետուր արև: Հասակ մը կա մեր կենաց մեջ, ՈՒր ամենայն իղձ կավարտի. Հասակ մը, ուր հոգին ի տենչ` Հիշատակաց յուր կարոտի. Հորժամ քնարս իմ ցրտանա, Սիրույն տալով վերջին բարև` Երթամ ննջել հիմ Կիլիկիա, Աշխարհ` որ ինձ ետուր արև:
Երբոր բացվին դռներն հուսո, Եվ մեր երկրեն փախ տա ձմեռ, Չքնաղ երկիրն մեր Արմենիո, - Երբ փայլե յուր քաղցրիկ օրեր. Երբոր ծիծառն իր բույն դառնա, Երբոր ծառերն հագնին տերև` Ցանկամ տեսնել զիմ Կիլիկիա, Աշխարհ, որ ինձ ետուր արև: Տեսի դաշտերըն Սուրիո, Լյառն Լիբանան և յուր մայրեր. Տեսի զերկիրըն Իտալիո, Վենետիկ և յուր գոնդոլներ. Կղզի, նման չիք մեր Կիմպրիա Եվ ո’չ մեկ վայրն է արդարև Գեղեցիկ քան զիմ Կիլիկիա, Աշխարհ` որ ինձ ետուր արև: Հասակ մը կա մեր կենաց մեջ, ՈՒր ամենայն իղձ կավարտի. Հասակ մը, ուր հոգին ի տենչ` Հիշատակաց յուր կարոտի. Հորժամ քնարս իմ ցրտանա, Սիրույն տալով վերջին բարև` Երթամ ննջել հիմ Կիլիկիա, Աշխարհ` որ ինձ ետուր արև:
Երբոր բացվին դռներն հուսո,
Եվ մեր երկրեն փախ տա ձմեռ,
Չքնաղ երկիրն մեր Արմենիո, -
Երբ փայլե յուր քաղցրիկ օրեր.
Երբոր ծիծառն իր բույն դառնա,
Երբոր ծառերն հագնին տերև`
Ցանկամ տեսնել զիմ Կիլիկիա,
Աշխարհ, որ ինձ ետուր արև:
Տեսի դաշտերըն Սուրիո,
Լյառն Լիբանան և յուր մայրեր.
Տեսի զերկիրըն Իտալիո,
Վենետիկ և յուր գոնդոլներ.
Կղզի, նման չիք մեր Կիմպրիա
Եվ ո’չ մեկ վայրն է արդարև
Գեղեցիկ քան զիմ Կիլիկիա,
Աշխարհ` որ ինձ ետուր արև:
Հասակ մը կա մեր կենաց մեջ,
ՈՒր ամենայն իղձ կավարտի.
Հասակ մը, ուր հոգին ի տենչ`
Հիշատակաց յուր կարոտի.
Հորժամ քնարս իմ ցրտանա,
Սիրույն տալով վերջին բարև`
Երթամ ննջել հիմ Կիլիկիա,
Աշխարհ` որ ինձ ետուր արև:
Pubgi I'd gdas
Ապրես
շնորհակալություն շատ♥️
Ընտիրագույն հոլովակ, մեր արմատներից աղաղակող գեղեցկագույն Երգ մի, պայծառագույն ձայն
Երբոր բացուին դռներն յուսոյ,
Եւ մեր երկրէն փախ տայ ձըմեռ,
Չըքնաղ երկիրն մեր Արմենիոյ, -
Երբ փայլե իւր քաղցրիկ օրեր.
Երբոր ծիծառն իր բոյն դառնայ,
Երբոր ծառերն հագնին տերև`
Ցանկամ տեսնել զիմ Կիլիկիա,
Աշխարհ, որ ինձ ետուր արև:
Տեսի դաշտերըն Սուրիոյ,
Լեառն Լիբանան և իւր մայրեր.
Տեսի զերկիրն Իտալիոյ,
Վենետիկ և իւր կոնտոլներ.
Կըղզի նման չիք մեր Կիպրեայ
Եվ ո՛չ մէկ վայրն է արդարև
Գեղեցիկ քան զիմ Կիլիկիա,
Աշխարհ՝ որ ինձ ետուր արև:
Հասակ մը կայ մեր կենաց մէջ,
Ուր ամենայն իղձ կ’աւարտի.
Հասակ մը, ուր հոգին ի տենչ՝
Յիշատակաց իւր կարօտի.
Յորժամ քնարն իմ ցրտանայ,
Սիրոյն տալով վերջին բարև՝
Երթամ ննջել յիմ Կիլիկիա,
Աշխարհ՝ որ ինձ ետուր արև:
Զարուհի Բաբայան ամենագեղեցիկը դուք եք երգում այս հրաշալի երգը🤩🤩🤩
ԿԻԼԻԿԻԱ - Զարուհի Բաբայանի կատարմամբ այս երգը ինձ համար միշտ անփոխարինելի է եղել, ոչ ոքի կատարումն այդպես նստած չէ ականջիս ու այդպես չի դիպչում սրտիս: Վաղուց սպասում էի, որ Զարուհին այս երգով պետք է տեսահոլովակ ունենա: Սպասումներս ոչ միայն արդարացան, այլև գերազանցեցին: Շատ-շատ գեղեցիկ տեսահոլովակ է, յուրօրինակ մոտեցում, խորը ասելիք ունեցող, այն հաստատ իր ուրույն տեղը կունենա իմ ձայնադարանում: Շնորհավորում եմ, Զարուհի ջան քեզ, ստեղծագործական ողջ խմբին և մեզ բոլորիս...
Arev Baldryan Es lriv hamamit em
Arev Baldryan իրոք որ ։
Lsek Gabi Grigorianian ajs erge katareluz ev khamozvek te ov e lav ergum
Ամեն ինչ հիասքանչ է....երգը , կատարողը.... և Լոռվա թագուհին` Հաղպատը
աննկարագրելի աննման ձայն ունի 👍🇦🇲🇦🇲🙏
amen angam erb lsum em ays erg@. artasvum em
Soo beautiful, very good, enjoyable to hear, to watch. Thanks!!!
լավ երգա
Հիասքանչ երգ,հիասքանչ կատարող,ողբերգական անցյալ
Զարուհի՛ ջան, ինչքաան եմ սիրում քեզ։ Հրաշալի ես երգում
As a Turk whose father is from Marash and mother from Adana, I really hope onr day you brothers and sisters shall come again to our fatherland, and we will celebrate it altogether!!
thanks for this nice and human words , from Canada
@@arlettekhederlarian9319 I'm also from Cilicia/Cappadocia.Armenians are our brothers and sisters.
youre fucking bastard. we will never be brothers.
Thank you❤️
sorry, but you are not Turkish, you were just born in Turkey
С замиранием сердца слушается эта песня! Исполнение - супер!
Great voice, great song and music, and great performance by Zaruhi Babayan! Thank you.
shat lav erga
Цанкам Теснел Зим КИЛИКЯН🙏
Нианали э👏👏👏АСТВАЦ ИМ🙏
Йес ал кузим теснуш зим Киликиян у нор мернуш
Shat lav erga
Shahane Shushanyan 0
Հիանալի երգ և կատարում🇦🇲
Shat lavna Apres Zaruhi jannnnnnn.
Հրաշալի երգ, ու անզուգական կատարում առանց ավելորդությունների, մինչդեռ`այնքան սիրտ շոյող:
es erg@ uxxaki hrashqa u es grete amen or petqe lsem vor xaxavem hima menq miyan ergov karoxenq vayelenq mer Kilikyan ❤
mon Dieu , je pleure quand j entends cette chanson , bon baiser du Canada
Շաաաաատ գեղեցիկ էր շնորհակալ եմ նման կատարման համար
Հիանալի երգ,
Հիանալի կատարում
shat shat gexecik erg er bravo.....
hrashqa uxaki.....💪🏼
BRAVO!!!!
անկրկնելի գեղեցիկ կատարում, բրավո
Beautifulll ❤❤❤
Հիասքանչ կատարում
cankam tesnel zim Kilikia...........................................
Amnenalav ergeric mekna. Bolor hayerin maxtum em gtnen irenc korcrac eraze ,linen miasnkan u apren xaxax u erjanik irenc hoxerum. lav☺😀😴😄👍👍👍👍👏👏
Кусочек Армении для моих друзей ❤❤❤
Շատ լավներ!
bravo Zara jan
Zaruhi hrashq
Bravo......
One of my favorite Armenian songs & she does it beautifully💞
Մտածել և իրականացնել ՝ սա է ծանր աշխատանքը...
HOV HUNAN դտը
ՀՀհ
ZARUHI HAYUHI
Класс!!!
Վերջ սրանով ամենինչ ասվածա ։
Beutifull(super)
հեաշալի
я люблю вас и ваши песни apres shat lav es ergum
О чем эта песня?
Это песня про скорбь об Армянском царстве Киликии, и желании вновь увидеть родные места.
Drowelove инч АСЕЛЕМ Клни Сахе Лав Клни еш еш кич дус так Мардавари Апрек
Uxaki hiackanj er💋💋💋
Hagusty uxxaki hrashalia
Շատ հետաքրքիր հոլովակ է: Հագուստը, զարդերը, նուռը շատ տպավորվեցին:
De iharke ba haernen sarkel😁✊
Hrashali katarum
Բռավո 👏👏👏👏
Inc sat dur ekav
Hiyanali dzayn unes Zaroohi jan, apres , ardyok karogh em barern el unenal???thanks.
❤❤❤❤
ес кези сирюмэм
❤
Oh my god.
This is my dream
Arev Baldryan es iroq hamadyan em
Շատ գեղեցիկ երգ և կատարում։ 🇦🇲❤️🇦🇲
arwesti anmahutjan gaghtniky -zgazmunfn e...
2024🙏
քաղցր ձայն
Ռեժիսորը անասուն է, տեսագրությամբ սցենարիստ վաստակավոր անասուն է, երաժշտական արանջմենթը անասունի մակարդակի է։
Ajs erge amenagezike ergum e Gabriela Gabojane
❤🇦🇲🌸
🙏🙏🙏❤️🕊🇦🇲
stefano ricci
Երգել չգիտես թող այն 🙈🙈🙈
Մի հատ ծպտուն հանի լսենք դու ոնց ես երգում։ Թե միայն փնովելն է քոնը։
Arev Baldryan OK
🇦🇲♥️
🇦🇲🇦🇲🇦🇲
Узумаки наел хин шат хин такуйинери таразнеры...
Yes zarmanum em en 37 👎🏻 senc anoxner@ hay en?
Հիմնականում շականակագույն այլանդակություններ, այսինքն մահմեդական պղծանքը` թուրք, ազերի և այլն: Երևի մի երկուսը ռաբիզներ, որոնց համար սա չափազանց Սպիտակ Մարդու երգ է (ի տարբերություն կիսաթրքության, (ավելի ճիշտ, >99%-ով թուրքականի / չոբանականի) այսինքն ռաբիզի), և, միգուցէ մեկ-երկու նորմալ հոգի, որ այնքան զզված են ռաբիզից ու այնքան պեսիմիստական / կրիտիկական դիսպոզիցիա ունեն ամենքին, որ Հայկական է, որ նույնիսկ նորմալ երաժշտությունը ռաբիզի տեղ են դնում առանձ լսել փորձելու:
Hayaller ve gercekler yaptiklarinizi unutmayacagiz turk milletini yuregi yufkadir ama kirildi mi kizdi mi onunde kimse duramaz
Մկկոցը երգ չէ 🤣🤣🤣🙃🧐մի երգի երգն էլ մի աղավաղի 👎🤣😉🙈🙈🙈🙈🙈🤪🤪🙈🤪💯
Если Киликия была армянской,
то почему на киликийских монетах гравировка на французском языке? Если Киликия
была армянской, почему титулы в этом княжестве были французские? Если Царь
Киликии Левон 1 был армянин, тогда почему на его могиле надпись на французском
языке? Или к тому времени армяне просвещённые эфиопским алфавитом Месропа Маштоца забыли
свой "родной алфавит" и решили перейти на французский? А может это
потому, что Киликия никогда не была армянской и "царь Левон 1" не был
армянином, а был французским герцогом, крестоносцем Леоном?! И потом, зачем
армянам было бежать от сельджуков так далеко, аж до Киликии,, если турки их
спасли от геноцида византийского императора Роман IV Диогена в битве при Малазгирде?
Понятно, что когда воюют волки, там овцам делать нечего, но зачем бежать так
далеко от своих спасителей? На этом клипе видно, что армяне в очередной раз
пытаются грубо сфальсифицировать историю превратив её в анекдот.
Atilla Tanju это твой азербайджан фейк страна
Столько тупости в твоём комменте... Где начать? Во-первых, Крестоносцы - наши Братья по Расе, по Религии, по Цивилизации, по Культуре. Во-вторых, Мы воевали вместе с нашими братьями Крестоносцами против мухаммеданской коричневоты. В третьих, Византийцы тоже были нашими братьями и сёстрами. 10% Итальянской крови со стороны отца (при этим, многие десятки поколений не знали о моих Итальянских предках) по всей вероятности тоже связаны со Святыми Крестовыми походами (Deus Vult!). Таким же образом, Люсиньяны (Французского происхождения) и их братья по Расе, Вере и Культуре, т.е., Армянские и Греческие аристократы зачастую вступали в браки. Таким образом Люсиньяны стали правителями Арменянского Киликийского Царства. Мы вместе с Нашими братьями из Франции, Италии, Британии, Скандинавии - и, естественно, Византии, Греции и т.д., воевали против мухаммеданских коричневых уродливых блядей - сельджуков, мамлюков и прочей нечисти, то есть - арабов и тюрков. Сказать, что "тюрки Нас спасли от Византии" - это как сказать, что "комары спасли Нас от маларии". Армянские воины в течение многих столетий служили Византии - опять, с Нашими братьями по Расе, Религии, Культуре и т.г (включая Нордов / Скандинавцев). Да, было несколько лет вражды между Армянами и Византией, потому что некий смбат какратуни (которого почему-то многие Армяне считают "героем") предал Византию и стал подлизоваться одной из ваших братских наций - персам. Но это длилось недолго, и было, когда ваших далёких предков сельджуков и в помине не было - пять веков перед тем, как селдьджукская нечисть приползла из Средней Азии, чтоб грабить Наши Земли, насиловать и осквернять Наших Женщин и портить Наш генофонд вульгарной, уродливой коричневой, мухаммеданской смесью и несколько побелить себя Армянскими, Греческими, и вообще Белыми / Европейскими генами.
Волки? Овца? Муслим, если вы "волки" (уж слишков уродливые и слишком тёмные, со слиишком примитивными, типично-мусулпманскими чертами морды, IQ и всем прочим) - то Мы Львы и Тигры. Не забудь: один на один - в ринге или на улице - из 10 раз 9 Армянин отправит азербайджанца / турка в глубокий KO даже не пытаясь.
А теперь пойди понапиши чушь где-нибудь ещё.
@@LeoInterHyenaem Ну, во первых, ты неправильно начал разговор. Разве такое мы вам дали воспитание? Как ты должен был обратиться к своему историческому хозяину? Верно. Со словами: "Слушаюсь и повинуюсь Бей Эфенди". А, ты , что творишь?
Ты закончил свой словесный понос? А, по существу сказать нечего? Возразить нечем?
Насчёт чёрно-коричневых -- это вы, которые пришли на наши земли из Индии. Что забыл, как в последний раз ваш табор прогнали из Индии за воровство?. Мы же, да будет тебе известно, пришли из Алтая. Где ты на Алтае видел коричневых? Наши родственники -- норвежцы и финны. Открой энциклопедии по этнографии и почитай про то как финно-угорский язык родственен тюркскому.
@@atillatanju9562 он тебя по фактам разнес , а ты пишешь " По мне существу нечего сказать "
@@LeoInterHyenaem нашел кому что объяснять
Երբոր բացվին դռներն հուսո,
Եվ մեր երկրեն փախ տա ձմեռ,
Չքնաղ երկիրն մեր Արմենիո, -
Երբ փայլե յուր քաղցրիկ օրեր.
Երբոր ծիծառն իր բույն դառնա,
Երբոր ծառերն հագնին տերև`
Ցանկամ տեսնել զիմ Կիլիկիա,
Աշխարհ, որ ինձ ետուր արև:
Տեսի դաշտերըն Սուրիո,
Լյառն Լիբանան և յուր մայրեր.
Տեսի զերկիրըն Իտալիո,
Վենետիկ և յուր գոնդոլներ.
Կղզի, նման չիք մեր Կիմպրիա
Եվ ո’չ մեկ վայրն է արդարև
Գեղեցիկ քան զիմ Կիլիկիա,
Աշխարհ` որ ինձ ետուր արև:
Հասակ մը կա մեր կենաց մեջ,
ՈՒր ամենայն իղձ կավարտի.
Հասակ մը, ուր հոգին ի տենչ`
Հիշատակաց յուր կարոտի.
Հորժամ քնարս իմ ցրտանա,
Սիրույն տալով վերջին բարև`
Երթամ ննջել հիմ Կիլիկիա,
Աշխարհ` որ ինձ ետուր արև:
❤
Երբոր բացվին դռներն հուսո,
Եվ մեր երկրեն փախ տա ձմեռ,
Չքնաղ երկիրն մեր Արմենիո, -
Երբ փայլե յուր քաղցրիկ օրեր.
Երբոր ծիծառն իր բույն դառնա,
Երբոր ծառերն հագնին տերև`
Ցանկամ տեսնել զիմ Կիլիկիա,
Աշխարհ, որ ինձ ետուր արև:
Տեսի դաշտերըն Սուրիո,
Լյառն Լիբանան և յուր մայրեր.
Տեսի զերկիրըն Իտալիո,
Վենետիկ և յուր գոնդոլներ.
Կղզի, նման չիք մեր Կիմպրիա
Եվ ո’չ մեկ վայրն է արդարև
Գեղեցիկ քան զիմ Կիլիկիա,
Աշխարհ` որ ինձ ետուր արև:
Հասակ մը կա մեր կենաց մեջ,
ՈՒր ամենայն իղձ կավարտի.
Հասակ մը, ուր հոգին ի տենչ`
Հիշատակաց յուր կարոտի.
Հորժամ քնարս իմ ցրտանա,
Սիրույն տալով վերջին բարև`
Երթամ ննջել հիմ Կիլիկիա,
Աշխարհ` որ ինձ ետուր արև:
Ուզում եմ շնուրակալություն հայտնել այս գեղեցիկ կատարումի համար ❤😊
Գեվորգ ջան շնորհակալություն բառերի համար։