So habe ich Deutsch gelernt | MEINE GESCHICHTE
HTML-код
- Опубликовано: 26 сен 2024
- Meine Kurs, in dem alle deine Fragen zu den Deklinationen beantwortet werden:
grammatikkurs....
In diesem Video beantworte ich einige Frage, die mir oft gestellt werden: Woher komme ich? Seit wann wohne ich in Deutschland? Wie habe ich Deutsch gelernt? Wie habe ich an meiner Aussprache gearbeitet?
Viel Spaß beim Video!
Dieses Video richtet sich an Deutschlernende ab Niveau B2/C1.
What?? She's not German and she speaks German like this? Amazing. She just became my hero.
Sie sprechen besonders exakt und deutlich. Besser als die meisten Deutschen. Daran merkt man, dass sie die Sprache gelernt haben. Zu perfekt für einen Deutschen.
Was ein Quatsch. Ich kenne keinen "Bio-Deutschen' der nicht genauso klar und deutlich sprechen kann. Nur weil viele es nicht tun, heißt das nicht, dass sie es nicht können. Es ist heutzutage eher schade, dass so wenige in Deutschland noch ihre regionalen Dialekte sprechen.
Meinen äußersten Respekt, liebe Lara!
Deutschland kann sich glücklich schätzen, jemanden wie Sie als Wahldeutsche gewonnen zu haben.
🤍
Hallo Lara.
Das ist ein tolles Video! Wie Du bin ich 2016 nach Deutschland ausgewandert und habe von Anfang an gemerkt, dass Gute Sprachkenntnisse in diesem Land ein Schlüssel zum Erfolg ist.
Ich bin Arzt von Beruf, also musste auch viel lernen, um anerkannt zu werden. Das Motto ist: Wenn man ein klares Ziel hat und bereit ist, hart dafür zu arbeiten, kann man alles schaffen! Du bist ein wunderbares Beispiel dafür.
Vielen Dank für deine Worte, Yurii! Es freut mich sehr, dass du deine Ziele erreichen konntest!
Arzt und noch Sprache lernen ...mir reicht es dass Sie ein guter Arzt sind :D
@@LOV111VOL_ ??????????????????????????????????????????
neeeeeeeeeeee
oder stimmt das Yuri ? wenn so, bitte teil dein Adresse mit bitte. Gute Ärzte in Deutschland sind schwer zu finden.
Liebe Lara, als 74 jähriger Deutscher bin ich begeistert, wie wunderbar Du deutsch sprichst! Natürlich merkt man auch Deinen unbändigen Willen, etwas zu erreichen! Der Erfolg aber, gibt Dir recht! So möchte ich Dir weiterhin Gottes Segen auf Deinem Lebensweg wünschen, denn er hat Dich bis hierher gebracht! Herzlichst Klaus
Vielen herzlichen Dank, Klaus!
Liebe Lara, ich habe Ihre Videos zwei Mals gesehen. Es ist eine Motivation Geschichte für mich. Danke vielmals.
Vielen Dank für deine Worte! Es freut mich sehr, dass dieses Video dich motiviert hat! 😊
Ich auch!!!!
Respekt!
@@deutschmitlara Es ist wirklich schön Dir zu zu hören. Du sprichst ein langsames, oder kontrolliertes, klares Deutsch.
In Deinem zweiten Satz irritiert mich etwas, was mir schon oft im Deutschen aufgefallen ist.
Du schreibst: "... , dass dieses Video dich motiviert hat!"
Ich spreche und schreibe: "... , dass dich dieses Video motiviert hat."
Den gleichen Effekt kenne ich mit dem Wort "sich".
Ich habe erkannt, dass es wohl regionale Unterschiede oder auch Unterschiede beim Alter sind, die dafür eine Rolle spielen.
Mir ist nicht klar, welche Formulierung richtig ist.
Wow, ich bin Deutscher und für mich gehst Du als Deutsche durch. Meinen Respekt👍
Vielen lieben Dank 🙏🏻
Trotz deiner Lernbegeisterung für die deutsche Sprache musst du auch ein großes Talent mitbekommen haben. Wunderbar!
Das ist ein großartige Vorbild für mehreren Einwanderer, die schon seit zehnten Jahren in Deutschland sind 🇩🇪 👆🤓
Bin selbst eine Ausländerin
Vielen herzlichen Dank!
Sehr beeindruckend. Letztlich sprichst Du flüssiger und vor allem abwechslungsreicher und gepflegter als viele Muttersprachler. Ich selbst habe als Muttersprachler vor allem aus Sprachverliebtheit heraus gründlich und vielfältig Germanistik studiert; mein persönlicher Eindruck ist, dass Du Deine Aussprache sehr gut akzentuierst, und zwar besser als viele muttersprachliche Deutsche. Das ist richtig gut: Gleichzeitig ist es aber auch so, dass Muttersprachler in der Regel eben zeitlebens nachlässiger im Sprachgebrauch werden. Dadurch, dass sie sich in dieser erlernten Selbstverständlichkeit weniger anstrengen, wird die Sprache verwaschener, sowohl in der Ausdrucksvielfalt als auch teilweise in der Phonetik. Diese Nachlässigkeit kann man nicht in dem Sinne als Fortschritt trainieren, denn es schleift sich eher im Sprachfluss ein (fast wie ein richtiger Fluss Steine runder, also weniger griffig wäscht). Und ich persönlich glaube auch nicht, dass man das trainieren sollte: Das hieße ja, absichtlich Qualität zu verlieren. Ich glaube ebenfalls, dass die wenigen feststellbaren Eigenheiten in der Aussprache keinesfalls Fehler sind, sondern eben Eigenheiten des Sprachbilds. Mein Plädoyer lautet daher: Wenn jemand so gut wie Du spricht, kommen weitere Fortschritte im Angleichen an Muttersprache auch durch die selbstverständliche Verwendung und die daraus folgenden "Nachlässigkeiten". In der Folge bewegt man sich in der Sprache vielleicht so wie in seinem eigenen Zuhause: Inkl. der Selbstverständlichkeit, dass die Sprachbeherrschung nie eine absolute, sondern, wenn überhaupt, nur eine relative Perfektion erfordert. Du kannst jedenfalls sehr stolz auf Deinen Spracherwerb sein.
Vielen herzlichen Dank für deinen Kommentar 🙏🏻
Hallo
Ich suche nach jemanden , um Deutsch zu tranieren
Können Sie mir helfen ? ❤
Gut und schön gesagt! Danke! Der beste Kommentar! Es wird heutzutage überall schlechter, doofer und nachlässiger gesprochen. Auch bei uns in Russland. Eine Art Krankheit ist das! (( "Sprachkovid"! Die Älteren verstehen, was ich meine....
So isses. Mein Ex-Schwiegervater ist in Italien aufgewachsen und du kannst nicht hören dass er kein Muttersprachler ist. Er hat deutsch gelernt wie ein Kind die Muttersprache lernt, ohne jede Sprachschule. Allerdings führt das wohl auch dazu dass Italiener hören dass er nicht mehr richtig italienisch kann.
Das ist wirklich sehr interessant und die selbe Beobachtung habe ich auch gemacht, im Hinblick auf die deutsche aber auch auf die italienische Sprache (meine Muttersprache). Vllt. liegt es wirklich daran, dass ich etwas älter bin, aber ich habe für mich selbst immer den Anspruch gehabt, ALLE Begriffe/Worte einer Sprache zu nutzen, wenn es sie schon gibt 😉 Das Resultat: Ich gelte in beiden Ländern nun als unverbesserlicher Klugscheißer 🤣 aber dennoch, meine Sprachgewandtheit (oder mein Talent, wenn man es so nennen möchte) wird von den meisten Menschen beneidet.
Ich habe 10 Jahre in DE gelebt. Habe ohne Sprachkentnisse als Au-Pair gestartet. Nach 1,5 Jahren hatte ich die C2 das war die Mindestgrundlage für später, als ich dann nachträglich begriffen habe. Nun lebe ich seit 5 Jahren wieder Zuhause in Ungarn und mein Deutsch schwindet, weil ich die Sprache nicht mehr so viel benutze. Es tut mir Weh, ich fühle mich auf deutsch sehr wohl. Ich denke und träume oft immernoch auf deutsch, und kann ungarisch immernoch nicht so gut, wie deutsch zu Höchstzeiten. Fühle mich jetzt irgendwie zwischen zwei Stühlen am Boden...
Dann kommen Sie doch wieder nach Deutschland zurück. Als EU-Bürgerin ist es einfach und Arbeit gibt es hier doch auch.
Es gibt auch Call center auf Deutsch in Ungarn vıelleıcht waehre das was für sie .
Ich bedanke mich bei Ihnen , weil Sie dieses Erlebnis mit uns teilen. Das ist sehr ermutigend.
Ich lerne auch Deutsch und bin noch in B2 Stufe. Ich möchte wie Ihnen bald gute Deutsche sprechen und auch meine Aussprache verbessern. Ich freue mich auf diese Video.
Toll gemacht! Es sind wirklich beeindruckende Leistungen, die unbedingt geschätzt werden müssen. Dank deines RUclips-Kanals bin ich hochmotiviert, weiterhin Deutsch zu lernen
Vielen herzlichen Dank, Maxim!
Als Muttersprachler höre ich schon noch, dass Du keine Muttersprachlerin bist, nicht nur weil Du so betont sauber und akkurat sprichst. Aber auf jeden Fall hast Du schon ein absolutes top Niveau!
@@BabyGoku00oder? Hört sich für mich nach Muttersprache an
Made in Germany Kommentar 😢
Ich höre eine Serbin. Die russische Dame klingt echt wie eine Deutsche- auf ein anderen Video!. Sie ist deshalb Lehrerin geworden.....Ich finde es schön wenn man zu ihren Wurzeln steht und sich nicht als jemand anderer ausgibt, der man nicht ist. ... oder?
Hallo
Ich suche nach jemanden , um mit mir Deutsch zu tranieren .
Können Sie mir helfen ? ❤
Das kann jetzt einfach so behaupten
Liebe Lara, ich möchte Dir für das Beispiel deiner Lebensgeschichte herzlich danken, erfolgreich durch Selbstorganisation eine deutsche kulturelle Identität aufzubauen.
Ich würde gerne dir stundenlang zuhören. Deine Stimme, deine Ruhe und deine einzenartige Geschichte haben mich tief berührt. Danke!
Ich bin mit 30 nach Deutschland ausgewandert, habe hier Sprache gelernt, mein Zweitstudium und den zweiten Hochschulabschluss gemacht. Ich bin aber einer anderen Meinung. Ich denke, man soll nichts imitieren. Im Gegenteil soll man m. E. sich treu bleiben. Ich bin halt anders und das ist gut so. Vielfalt war schon immer gut. Meine deutsche Freunde mögen mich so wie ich bin. Sie bitten mich sogar mein ukrainisches "R" auszusprechen. Sie meinen, das wäre mein Markenzeichen 😊
Wenn ich nicht ich selbst bleiben dürfte, würde ich mich wie im Gefängnis fühlen. Nichts gegen der Integration! Auf keinen Fall! Man passt sich an die umgebende Gesellschaft schon an, aber man sollte seine eigene Identität beibehalten. Ansonsten wirkt das unecht, fast vorgetäuscht. Beispiele dafür kenne ich genug. Danke fürs Teilen deiner Geschichte!
Liebe Lara,
Danke für Dein Video. Ich werde es künftig in meinen Schulklassen verwenden. Es beschreibt sehr genau, was ich meinen Einwanderern seit 35 Jahren zu vermitteln versuche. Du kannst stolz auf Dich sein🎉!
Vielen herzlichen Dank! 🙏🏻
Das gefällt mir sehr, wie deutlich und klar so sprechen, gib man Freude , solcher Dialekt und Ton zu hören.
Wünsche ihnen viel Erfolg und weiter Entwicklung
❤ Danke, dass du deine Geschichte mit uns geteilt hast!
Danke dir, Ronald!
Lara, vielen lieben Dank für dein Video!!! Ich bin echt davon begeistert, wie mutig, fleißig und zielstrebig du bist. Mögen all deine Wünsche und Träume im Leben in Erfüllung gehen!
Vielen herzlichen Dank für deine Worte, Viktoria! 🙏🏻
Dank für das mitteilen ,Ich lerne seit 10 Monate zu House leider neulich habe ich fast die Motivation verloren ,aber Sie haben mich wieder begeistert .
Vielen vielen Dank.
Gerne! 😊
Danke sehr für deine aufrichtige Geschichte ! Das erinnert mich an meinen Lebenslauf und Integration in Frankreich wo ich zurzeit lebe.
Die Sprache zu beherrschen ist ein Muss zur Identifikation mit der Leute und um sich Zuhause zu fühlen .
Ich wünsche dir noch viel Erfolg.
Aus Paris
Vielen herzlichen Dank für deine Worte, Ahmad! Sonnige Grüße nach Paris! 😊
Ich bin total begeistert von deiner Zielstrebigkeit’ deinem Willen etwas zu erreichen wozu du dich entschieden hast. Da war wohl viel Zähigkeit und Entschiedenheit hilfreich, aber auch Freude daran eine neue Sprache zu erlernen. Ich finde wichtig wenn du betonst dass man sich verändert wenn man viel in ein Ziel investiert. Es waren für dich viele Hinternisse zu bewältigen und du schilderst anschaulich’ dass man dabei Menschen begegnet die versuchen einen zu entmutigen, aber auch andere die unterstützend sind. Hilfreich ist auch dein Betonen, dass man nie aufhört (aufhören sollte) zu lernen Herzlichen Glückwunsch für den weiteren Weg.
Ich bin auch seit fast 8 Jahren hier aber ich bleibe immer noch an dem, wo ich war... Voll Respekt!
Danke! Machmal haben wir aber nur den Eindruck, dass wir keine Fortschritte machen. Versuche, dich von außen zu betrachen und du wirst sehen, wie weit du gekommen bist :)
Sehr inspierieste Geschichte! Du bist ein hervorragendes Vorbild für alle, die Deutsch und andere Sprachen lernen oder beherrschen wollen. Deine Sprachkompetenz ist prima.
Du hast mich doch inspiriert, um mein Deutsch weiter zu verbessern! Tausend Dank!
Liebe Lara, vielen lieben Dank, dass du uns ein Bespiel gezeigt hast, wie man mit Fleiß und Ehrgeiz vieles erzielen kann.
Danke dir, Susanna!
Eine schöne, sehr interessante Geschichte, ich bin Italiener und es hat mir sehr leid getan, dass mein Land Sie nicht willkommen geheißen hat, obwohl ich verstehen kann, wie Sie sich gefühlt haben. Ich lerne seit vielen Jahren Deutsch und mache immer noch viele Fehler, daher hat mich Ihre Geschichte sehr inspiriert. Danke fürs Teilen
Vielen herzlichen Dank für Ihren Kommentar und viel Erfolg beim Deutschlernen! 🙏🏻
Sehr angenehme Stimme, Deutschsprache und aufregende Geschichte! Viel Glück auf nächsten Weg. 🙂
Vielen lieben Danke, Katerina!
Your German is brilliant. Thank you for sharing your journey. I will, as you suggested, read, read, & read some more. I think that is what you said!
Hey, Lara, ich habe dich zufällig entdeckt und bin total begeistert von deinen Videos. Ich bin beruflich Ärztin und habe seit Jahren in der deutschen Sprache keine Fortschritte gemacht. Das hat mich jahrelang genervt. Bis ich dich diese Woche entdeckt habe. Danke für die zahlreichen Tipps. Du hast mir eine neue Tür geöffnet!
Ich kann meine Gefühle nicht äußern😢 mit diesem Video hast du mich motiviert meine negative Gedanken wegzunehmen ❤ lieben Dank liebe Lara du bist die beste ❤
Es freu mich, dass dieses Video motivierend war. 🙏🏻
This is probably the most encouraging video I have seen in a long time for those who are learning German. Everything you said is important, but I would probably emphasize the content around 09'00. Thank you so much!
Thany you for your words, André! I am glad that this video helped you!
Incredibil! Jos pălăria pt. ambiția, perseverența, tenacitatea și uluitoarea performanța atinsă în vorbirea fluentă a limbii germane!
Mă-nclin cu infinit respect și admirație nețărmurită... ❤
Mulțumesc frumos pentru cuvintele tale, Ana! Iar eu admir foarte mult cât de frumos ai expus gândurile tale in acest rânduri. 🤍
@@deutschmitlara Sărut-mâna! Un astfel de compliment, din partea unui geniu ca Dvs., e ceva ce transcende bucuria reală a lumii noastre materiale. Vă-mbrățișez cu profundă recunoștință.
Imi pare rau sa te dezamagesc, insa NICIODATA germana nu va fi limba ta materna (limba mamei). Esti moldoveanca, deci limba ta materna e romana. Dupa aceea, ai invatat italiana pentru ca asa ai fost scolita. Stapanesti extrem de bine limba germana chiar daca citeai de dupa un script, insa nu inseamna automat ca esti nemtoaica. Nu inteleg de ce multor romani/moldoveni le e rusine cu originea lor. Dimpotriva, ar trebui sa fii mandra de originile tale, astea te-au ajutat sa devii ceea ce esti acum. Pune-ti doar intrebarea, cum ai fi putut sa practici meseria de traducator daca nu vorbeai nativ romana si ti-a fost extrem de usor sa inveti italiana ? Mai mult, priveste-o precum un motiv de lauda, ai reusit performanta sa vorbesti mai bine decat un nativ, ceea ce ar inchide multe guri. La final, da-mi voie sa iti adresez o intrebare mai putin discreta: "Ai fost vreodata intr-o relatie cu un neamt?"
Sooo eine schöne Geschichte!!! ❤ Wir Deutschen können uns unglaublich glücklich schätzen, Dich bei uns zu haben!!!
Ich freue mich, dass RUclips mir dieses Video empfohlen hat.
Ich beglückwünsche Sie zu dieser hervorragende Erreichung. Aber nicht nur, weil das ein hohes Sprachniveau ist, sondern auch, weil das Ihr Zweck und Ihre Leidenschaft ist! Und das kann man richtig spüren.
Ich bin Italiener und lerne seit einigen Jahren Deutsch. Das fing ich an, weil ich während der Korona-Pandemie sehr viel Zeit hatte. Jetzt ist Deutsch eine Leidenschaft und ein tolles Hobby für mich geworden. Ich habe mir langfristige Ziele gesetzt, und zwar will ich die C1 Prüfung bestehen und die Sprache echt fließig sprechen.
Ich freue mich, dass Sie all diese Herausforderungen bewältigt haben und jetzt sich gut fühlen. Ich gratuliere mich für Ihre siegende Geschichte. Das wird vielen Personen, die diese Sprache lernen, helfen.
Ich wünsche Ihnen das Beste!
Dem Kanal abboniere ich mich extrem gerne!
Vielen lieben Dank für Ihren Kommentar und Ihre Worte! Sie können hervorragend Deutsch! 😊
Wow und Buna seara. Ich bin wirklich sehr gerührt. Hab deine Video gesehen und muss ehrlich gestehen, dass ist großartig. War selbst in Moldawien Anfang 90 er Jahre und daß war meine schönste Urlaub die ich je hatte. Übrigens, ich komme auch aus Rumänien und zwar aus timisoara. Auch wenn es nach meiner Namen nicht's merkt. Ich finde großartig daß was du geleistet hast aber grundsätzlich ist doch kein Wunder oder 😊. Aus deinem Gegend kommen sowieso die größten Denker aller Zeiten,Mihei Eminescu und so weiter. Ich selber spreche 5 Sprechen aber deine Leistung ist bewundernswert. Respekt für daß was du geleistet hast. LG Eddie 👍👋👋👋
Respekt an dieser Stelle für deinen Werdegang 🙂
Allerdings ist anders sein, das was die Individualität des Menschen ausmacht...
Darum ist es sehr ambivalent dem was du machst anzustreben 🙂
Trozdem höchsten Respekt an Dich, liebe Lara...
Es sind jene welche sich verändern, die diese Welt verändern 😇
Vielen Dank für deinen Kommentar!
Ich verstehe deine Meinung und teile sie auch. Vielleicht habe ich es im Video nicht so klar erklären können. Man kann sich selbst bleiben aber auch neue Seiten von sich entdecken und sich dadurch besser fühlen. 😊
Danke. Das motiviert mich! Ich stimme dir zu. Man sollte voll in der Sprache tauchen und sich verändert.
Du kannst stolz auf dich sein. 👍
Was kann ich sagen? WOW!! Respekt! Du inspirest und motivierst! Viel Erfolg! Danke für deine Geschichte!
Liebe Lara, ich bin beim Englisch verfeinern mittels RUclips (Aussprache britisch) über dieses Video gestolpert und hab mir deine Geschichte angehört.
Bravo!
Nicht nur, dass du ein ausgezeichnetes, sauberes Deutsch sprichst, du verfügst über einen Wortschatz, den ich inzwischen bei so vielen gebürtigen Deutschen vermisse. Mir liegt unsere Sprache und Sprachkultur auch sehr am Herzen. Es ist erfrischend, dich so gepflegt, nahezu fehlerfrei und sehr deutlich sprechen zu hören. Mach anderen Mut, sich auf die Sprache einzulassen.
Als Norddeutsche werde ich mich hüten, zu beurteilen, ob klitzekleine Akzente auf nichtdeutsche Wurzeln oder auf das Leben in Süddeutschland zurückzuführen sind. Es gibt ja unendlich viele Dialekte, die beim Lernen dieser Sprache mit einfließen und haften bleiben können.
Ich zieh den Hut👍
Ich bin sehr beeindruckt von ihrer Geschichte😊
Liebe Lara, Hut ab! Deine Deutschkenntnisse und deine Geschichte sind wirklich sehr eindrucksvoll.
Hallo,Lara!
Ich lebe auch in Rumänien,ich kann ziemlich gut Deutsch,aber ich kann mit Deinem Akzent gar nicht aussprechen.
Ich gratuliere Dir für Dein Deutsch und ich versuche Dich weiter zu verfolgen!❤
Wow! Sehr schönes Video! Danke für Ihre Tipps! Sie sind so offen!
Du bist wirklich großartig.
Der beste Dialekt in Deutschland wird übrigens im Ruhrgebiet gesprochen...z.b in Bochum 😊 hier kann man den nötigen Feinschliff lernen - danach wird jeder glauben Du seist in Deutschland geboren ❤
Das schönste und beste Deutsch wird in Hannover gesprochen!
@@franzkranz7827 Stimmt! Wie kommt man auf Bochum? Grönemeyer kann man wohl kaum als astreines deutsch bezeichnen.
Was für ein interessantes und inspierirendes Video! Vielen Dank, dass Sie Ihre Erfahrung mit uns geteilt haben!:)
Vielen Dank, Christina!
Hallo Lara. Das ist meine Erste deine Video, die ich gesehen habe. Und das ist so toll. Ich freue mich alle andere anzuschauen. Ich wohne in Deutschland seit 3 Wochen ;) Ich habe Deutsch in Polen gelernt. Ich bin Ärztin von Beruf und deswegen brauche ich sehr gute Sprachkenntnisse. Deine Geschichte ist wirklich gute Motivation für mich. Danke :)
Du machst das gut Lara! Ich bin begeistert! Manche Leute wohnen in Deutschland seit 30 Jahren und können nicht so gut Deutsch.
Liebe Lara! Dieses Video von Dir war total motivierend. Das Land woher ich komme ist ähnlich mir deinem, ich komme aus Albanien😊. Wir sind Leute, die vielleicht uns ein bisshen mehr „“bemühen sollen“ um, es im Leben zu schaffen. Aber du bist ein super Vorbild für alle Jugendlichen von diesen Ländern. Bravo👏 Und ich soll es auch sagen, dass deine Videos mir mit Deutsch weiterhelfen. Super Arbeit!❤
Vielen lieben Dank für deine Worte, Borana! 🙏🏻🤍
Alles gut! Man kann einfach zuhören, klar, deutlich und nicht zu schnell! Respekt!
Unglaublich schön und inspirierend!
bin verblüfft mit deiner Geschichte und deinen starken Willen! 👏🏽🙏🏽
Vielen herzlichen Dank, Diana! 😊🙏🏻
Du sprichst akzentfreies Deutsch!
Bin von dir imponiert!
Viele Grüße aus Perth, Australien 10.08.2024
Lara - jos palaria! Felicitari, succesul tau arata perseverenta si disciplina! Lectiile tale de germana le consider ca fiind f.bune si am sa urmez sfaturile tale! Salutari din Bremen!
Multumesc frumos!
Hervorragend! Ich bewundere Dich sehr!!!
Vielen lieben Dank, Maria Cecilia!
Wooww wooow😮😮 so PERFEKT DU Deutsch sprichst 😮, Wahnsinn, super
Danke 🙏🏻
Guten Tag! Vielen Dank für Ihr Vedeo. Ich lerne jetzt auch Deutsch und Sie motiviren mich dafür. Ich bewundere ihre Bemühungen.
Alles hat seinen Preis. Du warst bereit den Preis zu zahlen und jetzt erntest du die Früchte. Meine Motivation ist immer unabhängig zu sein und alle meine Angelegenheiten selbst erledigen zu können. Danke fürs teilen
Danke dir!
Bonjour Lara,
wunderbare Tutorials😊
Es war interessant zwischen deinen Worten deine Muttersprache zu erraten. Yes! Das war heute die Bestätigung meiner Vermutung italiano😅.
Es geht natürlich um viel mehr als nur Worte!
Abgesehen von gehörten spielt die nonverbale Kommunikation eine sehr große Rolle.Wo Worte enden beginnt die Musik 🎶.
Gestik und der Singsang einer Sprache,bzw.Akzent einer Region prägen deine Ausdrucksweise. Ich habe einen deutschen Pass, bin an der holländischen Grenze aufgewachsen und hatte durch die Arbeit meiner Eltern immer Kontakt mit Engländern.Französisch gabs in der Schule.Spanisch habe ich durch meine Freundin gelernt und Bruchstücke anderer Sprachen kamen durch Reisen und Menschen in meinem multikulturellen Umfeld hinzu.Umgangssprachlich hat sich die deutsche Sprache sehr gewandelt in den letzten Jahrzehnten. Viele Menschen aus anderen Ländern bringen ihre Kultur und Worte, bzw.neue Wortschöpfungen mit ein.Eine Musikanlage ist z.B.ein Soundsystem. "Es tut mir leid für Ihr Verständnis " ist ein lustiges Zitat meiner spanischen Freundin.Toll dadurch auch neu mit der deutschen Sprache spielen zu können 😅. Das heißt natürlich richtig gut deutsch umgangssprachlich zu reden ist unperfektes grammatikalisches Deutsch! Auch Wissen um Kultur, Politik und Geschichte sind wichtig um mitreden zu können oder zu singen Alte deutsche Wörter, wie z B. "famos" werden heutzutage nur selten benutzt. Viiiiiel fällt mir dazu ein und das wichtigste ist : Es macht Spaß mit den Sprachen zu spielen, auch sie zu vermischen. Mein Ansatz war immer Spielerisch. Habe wie ein Papagei den Singsang nachgeplappert und immer mehr verstanden. Meine Spanischschule war sozusagen calle,cocina y cama 😂 liebe Grüße, saludos y grazie 🙏
Andy⚓️
Liebe Lara, es hat mich sehr gefreut, von deinem Werdegang und deinem Interesse an der deutschen Sprache und ihrer Entwicklung zu hören.
Deine Videos und deine Geschichten sind zweifellos sehr wertvoll für alle, die Deutsch lernen oder ihr Deutsch verbessern wollen, um persönlichen und beruflichen Erfolg zu haben.
Deine Stimme und deine Aussprache sind ausgezeichnet!😊
LG aus Americana, Brasilien
Daniel
Vielen herzlichen Dank für deine Worte, Daniel! 🙏🏻
@@deutschmitlara Bitteschön! ☺🥰
Vielen Dank Lara. Alles, was du über dich erzählt hast, hat mich viel ermutigt. Ich fragte mich noch, wie ich mein Sprachniveau verbessern kann. Deine Ratschläge helfen mir viel.
Übrigens! Deine Aussprache hat mich beeindruckt. So flüssig möchte ich mich auch ausdrücken. Danke dafür, mich motiviert zu haben.
Mach’s gut.
Von Herzen alles Gute dir Lara! Du packst das hier in good old Germany
Vielen Dank Lara, dass Du mit uns Deine Geschichte geteilt hast. Ich habe wirklich nie gedacht, dass du keine Muttersprachlerin bist. Mach es weiter. Ich bin auch seit 8 Jahren in Deutschland und arbeite immer an meiner Aussprache und der Erweiterung von meinem Wortschatz. Liebe Grüße aus Kiel :)
Liebe Lara, Danke für diesen Video. Also ich lerne schon seit 2 Jahren Deutsch. Deutsch ist meine 4 te Fremdsprache die ich lerne. Aber, ich habe immer ein Gefühl das irgendwas fehlt, irgendwas mache ich falsch. Jetzt weiß ich was, dass ich nicht auf Deutsch fast 10 Seiten geschrieben habe. Ich habe immer gelesen, gehört, gesprochen. Aber war zu wenig mit dem Schreiben beschäftigt. Beim Englisch lernen habe ich auch viele Texte übersetzt und auf diese Weise konnte ich tiefer lernen. Jetzt, fange ich wieder zu übersetzen🎉
Hi Lara, ich hätte nie gedacht daß du Ausländerin bist. Ich habe spanisch als Muttersprache aber ab jetzt bist du ein Vorbild für mich. Dein Satz: "ich will dazu gehören" ist bei wirklich angekommen. Und ich würde auch etwas tun, um auch dazu zu gehören. Vielen Dank für alle deine Videos.
@ilenatriay7560 Ich bin Deutsche (73 Jahre) und lerne seit einigen Jahren Spanisch, um mich im Urlaub auch mit Einheimischen unterhalten zu können. Für mich ist das eine große Bereicherung neue Menschen und die Kultur des Landes kennenzulernen. Es bereitet mir so viel Freude.
Ich glaube, der Hauptgrund für dein wirklich ausgezeichnetes Deutsch liegt im Übersetzen. Ich habe dieselbe Erfahrung mit Englisch gemacht. Ich nahm mir beliebig komplizierte Texte, die ich in meiner Muttersprache Deutsch verfasst hatte, und übersetzte sie in die Zielsprache Englisch. Ich überlege, dasselbe mit anderen Sprachen zu machen. Man muss einfach sehr viel über den korrekten Ausdruck nachdenken und lernt, all das, was man in der eigenen Sprache gewohnt ist, auszudrücken, auch in der Zielsprache idiomatisch wiederzugeben. Durch das Nachdenken erreicht man eine tiefere Verankerung der Information im greifbaren Teil des Gedächtnisses und kann darauf zurückgreifen, wenn es darauf ankommt.
Du inspirierst mich. Danke schön
Danke dir, Angelica! :)
Chapeau! Neben Deinem Fleiß hast Du bestimmt auch viel Sprachtalent mitbekommen, ansonsten würde es wahrscheinlich nicht so gut geklappt haben😊 Jemand mit wenig Sprachtalent schafft das wahrscheinlich niemals so gut.
Ich bin total beeindruckt von Dir, was für eine Entwicklung in deinem Leben! Das schaffen bestimmt nur gaaaaanz wenige!
Es ist sehr interessant, Deine Erfahrungen zu hören. Du hast den Willen und auch die Ausdauer bewiesen. Natürlich ist Deine Fähigkeit zum Lernen, auch von Sprachen, außergewöhnlich! Man hört kaum, fast gar nicht, dass Du nicht Muttersprachlerin bist!
❤ vielen Dank, dass du deine Erfahrung mitteilst! Dieses Video motiviert sehr, weiter zu lernen ! LG
Wow sehr sehr schön 😊
Du sprichst sehr deutlich.
Deine Aussprache und presentation gefällt mir wunderbar 😊
Ich bin Inder. Viele liebe danke 🙋
Vielen lieben Dank .
Respekt 💪💪Ich verstehe, was Sie sagen, weil ich etwas Ähnliches durchgemacht habe. Beim Anhören des Videos bekam ich Gänsehaut
Ich lerne seit 2 Jahren Deutsch und ich lerne an der türkischen VHS, das heißt, 'Halk Eğitim'. Jetzt spreche ich schon gut Deutsch. Wenn ich manchmal Fehler mache, räume ich sie immer auf. Auch wenn ich das C2-Niveau erreicht habe, werde ich weiterlernen. Das verspreche ich mir. :)
Und dafür, dass Sie diese schöne Geschichte erzählt haben, danke ich Ihnen Lara.
Du bist sehr inspirierend. Danke schön.
Ich habe eine ähnliche Geschichte. Ich spreche deutsch mit einem südlichen Akzent, ich kann fehlerfrei schreiben und ich verstehe alles. Mein Deutsch habe ich größtenteils in Ungarn und in Österreich gelernt, ab meinem dritten Lebensjahr, und lebe seit 25 Jahren in Deutschland, genauer gesagt in Berlin. Ich habe eine helle Hautfarbe und blonde Haare und auch sonst sehe ich nicht anders aus als Deutsche. Aber "dazu gehören", das war nie der Fall. Die Berliner haben mich alleine schon wegen meines süddeutschen Dialektes schräg angeschaut. Kommst Du aus Bayern? Bist Du ein Wessi? Was willst Du hier? Mein Fazit: Insbesondere Ostdeutsche grenzen sehr oft Fremde aus. Inzwischen wohne ich in der Nähe von Köln, dort ist die Situation viel besser. Ich habe mehr Freunde und ich fühle mich besser. Ich kann nur raten: Meidet die Ostdeutsche! Sie akzeptieren Euch, Fremde, nie.
ich bin Ossie - schade, dass wir uns offenbar nicht kennengelernt haben...
Sehr schön geschrieben , bin begeistert und ich wünsche mir dass du meine Freundin bist , so könntest du mir helfen Richtiges Deutsch zu lernen. In welcher Stadt lebst du ? Bin seit 39 Jahre in Deutschland .Ich habe wenige Freunde und würde mich freuen auf deine Antwort. LG aus Köln ! Dorina ❤️❤️🌹👋
Liebe Lara ,
Ich habe Ihre Video angesehen! Es ist sehr für mich interessant! Ich bin schön A1 Niveau,ich hoffe , mein Deutsch wird verbessern . Danke für Ihrer Geschichte .
Ihre deutschsprache ist sehr schön und deutlich. Auch Sie haben schöne Haare 😊
Hi Lara! mir wurde dein Video vorgeschlagen heute und es hat mir wirklich gut gefallen! Ich glaube, ich kann viel von dir lernen! Danke, dass du mit uns deine Geschichte teilst! LG, Lauren
wow du hast dein BA und MA an der Uni in Heidelberg gemacht siehe ich gerade! Krasse Studiengänge! Respekt!!
Danke schön.Du bist gute Ratgeberin ❤❤😇
Hey Lara, ein super Video und sicherlich für viele Nicht-Muttersprachler eine tolle Motivation. Ich als Muttersprachler würde dich wahrscheinlich als Nicht-Muttersprachler erkennen. Aber nicht weil dein Deutsch schlecht wäre, sondern weil es schon zu „gut und akkurat“ ist. 😂
Muttersprachler „kürzen“ Wörter ab oder fassen sie zusammen. Ich denke, das ist dir bekannt, aber das entlarvt dich ein wenig…. 😊
Die Aussprache ist zu perfekt. Für eine Person die Deutsch unterrichtet sicherlich sehr gut. Dennoch wird es immer an einigen Akzenten zu erkennen sein dass sie keine Muttersprachlerin ist. Trotzdem meine Hochachtung vor solch einer Leistung.
Das perfekt kommentar🎉
ja, zu klar und zu perfekt .
Liebe Lara, vielen Dank fuer diese Video. Es hat mich sehr motiviert mein Deutsch zu verbessern und natuerlich sehr lehrreich fuer mich. Ich bin im Moment noch als deutschsprachiger Reiseleiter in Bali taetig. Lg🙏
Vielen herzlichen Dank und viel Erfolg beim Deutschlernen! 🫶🏻
Ihre Erfahrung ist sehr positiv und inspirierend.
ich habe Ihnen mit großem Vergnügen und Interesse zugehört.
Ich hoffe , dass ich eines Tages so perfekt Deutsch sprechen kann Wie Sie .❤❤❤
Danke sehr. Das Video ermutigt mich, weiter Deutsch zu lernen. Ich bin noch nicht in Deutschland geflogen,aber momentan bin ich dabei Deutsch zu lernen,diese mit dem Zweck nach Deutschland zu fliegen,um mich dort als Pflegefachmann ausbilden zu lassen .
Also Lara,dieses videos hat mir nicht nur die Motivationen gegeben, sondern die liebe auch etwas von meinem Ziel richtig machen...nochmal herzlich Dank für deine interessante Geschichte.
Ben!
BRAVO !!! Hut ab Lara ! Und warum möchtest Du, dass die Leute nicht merken, dass Deutch nicht Deine Muttersprache ist - Ich meine vom Akzent her? Ich bin auf meine Muttersprache stolz. Die Liebe zur eigenen Muttersprache ist etwas Wunderbares. Sie verbindet uns mit unserer Kultur, Geschichte und Identität. Ich meine es ist geil, dass Du so eine tolle Aussprache hast, aber warum müssen sich Ausländer als Muttersprachler anhören? :) Alles Gute :)
Ich bin stolz auf meine Herkunft und meine Muttersprache. Ich sage immer, wo ich geboren und aufgewachsen bin. Gleichzeitig ist es mir wichtig, mich möglichst akzentfrei auszudrücken. Das hat vor allem mit meinen Jobs zu tun. :)
@@deutschmitlara Super, danke :) Ja, wenn man als Deutschlehrerin arbeitet, ist das schon sehr wichtig eine tolle Aussprache zu haben. Ich habe 2022 eine Absage nach einem Vorstellungsgespräch für eine Position im Bereich Finanzen bekommen mit der Begründung, dass mein Deutsch nicht Muttersprachler Niveau ist. - Die haben meinen Akzent nicht gemocht. Ich habe danach irgendwo anders mit Finanzen gearbeitet. Jetzt spreche ich fast 5 Sprachen und habe keine Zeit mich auf Akzent- Verbesserung in der deutschen Sprache zu konzentrieren. Es ist nicht meine Priorität. Ich habe internationale Praktikas gemacht usw..und mache jetzt einen Master Studium..habe halt andere Interessen...
Mein Stolz sagt zu mir: Warum ist vielen/einigen Deutschen erlaubt auf Englisch mit einem schlechten Akzent zu sprechen und warum sollen wir akzenfrei Deutsch sprechen ?Und genau solche erwarten, dass Ausländer akzentfrei Deutsch reden.. Als wäre Deutsch eine exotische Sprache. :D
Und warum müssen sich Ausländer in Deutschland als Deutsche anhören.. ?
Ee..die Deutsche die nur Englisch lernen mussten.. - also viele/ einige von denen.. haben nur Englisch gelernt..
Deutsche ,die so viele Möglichkeiten und Zugang auf verschiedenen Sachen im Leben hatten..
Also viele von denen.. nicht alle...
Natürlich Deutschland ist ein sehr gut sozioekonomisch entwickeltes Land..
Und ehrlich gesagt ich will mich nie richtig wie eine Deutsche anhören ... Mein Stolz möchte das nicht...
Aber ich gratuliere Dir ,WIRKLICH TOLL ..
Und Du magst Deutsche Sprache bestimmt..
Tolle fleißige Frau bist Du..
Mach weiter so!
Hut ab ! RESPEKT!
Ich hoffe,Du hast mich verstanden was ich sagen will. :) Alles Gute
Deine Geschichte 😊 ist eine großartige Motivation, weiterzumachen, nicht aufzugeben und sich zu integrieren.❤
Ich möchte auch in der Zukunft C1-C2 Niveau erreichen und sprechen Deutsch fließend und so gut wie du! 😅😊
Respekt! Du bist ausgesprochen fleißig gewesen!
Liebe Lara,
danke für deine großartige motivierte Geschichte!! Ich wohne seit 4 Jahre in Deutschland und was mir am besten wegen der Aussprache geholfen hat ist Sprachgestaltung. Es gibt leider nicht so viele Sprachgrstalter*innen aber ich hoffe, dass du einen finden könntest. Es wird eine interessante Entwicklung nicht nur wegen der Aussprache sondern auch eine innerliche Entfaltung. Liebe Grüße. Elizabeth
Ihre Stimme is so süß❤❤❤
Ein großes Lob an Sie und Ihren Mut, im Leben voranzukommen.
Ich hoffe, dass es immer so bleibt 🫵🏻💪🏻 Respekt 🎉
Woww ❤ Ich komme aus Viet Nam 🇻🇳 Ich bin hier in Deutschland seit fast 3 Jahren. Ich hab im Moment nur B1 Zertifikat. Ich hoffe dass ich irgendwann in der Zukunft auch gut Deutsch sprechen kann , wie du Lara ❤ Vielen Dank ❤schönes Video 🎉😊
Also dein Text ist doch schon echt gut. Also ich denke du hast weniger Fehler als ich😂😅. Wenn du auch so sprichst, ist das für B1 schon echt gut.
Du kannst schon sehr gut Deutsch!
Eine sehr interessante Geschichte Lara. Und Du hast merkwürdigerweise einige Gedanken beschrieben die mit meinen eigenen ähneln. Da ich in den USA wohne wollte ich nicht unbedingt zu der deutschen Gesellschaft gehören. Aber als Englischmuttersprachler fühle ich mich wohl wenn ich Deutsch spreche und ich habe lieber ein gut ausgesprochenes deutsches Wort in meinem Mund als das beste Praline.
Danke für deinen Kommentar, Jeffrey! 🙏🏻
Hallo Lara, ich habe bereits einmal die C2-Prüfung abgelegt und bin genau beim Sprechen durchgefallen. Ich habe mich mit einem Lehrer in Verbindung gesetzt, der mein Sprechen analysiert hat. Das erste Feedback, das er mir gegeben hat, war, dass ich einen starken osteuropäischen Akzent habe, was einen schlechten ersten Eindruck macht. Das zweite Feedback war, dass ich zu kompliziert spreche, was nicht authentisch klingt. In diesem Video gibst du zu beiden Themen ausgesprochen nützliche Tipps, wofür ich Dir danke. Ich wünsche Dir alles Gute und dass du in der Zukunft deine Schülerinnen und Schüler weiterhin inspirierst.
Carissima Lara, ich habe dein Video gesehen und mich total an mich selbst erinnert ... als ich vor über 30 Jahren nach Italien, genauer gesagt nach Milano, gezogen bin und dort die italienische Sprache gelernt habe. Mein Mann sprach auch kein Deutsch, auch kein Englisch und ich habe die Sprache ähnlich wie du erlernt. Ich wollte dazugehören und ich wollte Italienisch wie meine Muttersprache (Deutsch) sprechen. Ich habe auch mein Gehirn, meine Körpersprache und meine Mentalität trainiert. Und ich glaubs, es ist mir gelungen. Mittlerweile wohne ich wieder in Deutschland, unterrichte DAZ (u.a.) und fühle mich in beiden "Sprach"welten zuhause. Ich bin überzeugte Europäerin und unterrichte auch deutsche Phonetik - falls du noch Bedarf hast!! 😂 Deinen Kanal werde ich meinen guten Schülern sehr empfehlen. Un bacione ❤
MM
Gratulation. Ein schönes Beispiel dafür dass man mit einem starken Willen alles erreichen kann
Ihre Aussprache klingt sehr deutlich und angenehm. Vielen Dank für dieses interessante und nützliche Video. Like und abonnieren)
Danke für das Lob! 🙏🏻 Schön, dass Sie da sind!
Ich habe schon irgendwie magisch das ganze Video angeschaut und deine Stimme ist wirklich fesseln 💕
When you said "a small city in the northern part of Italy" I immediately ditched Padua as an option but at 1:25 the picture is surely Prato della Valle, it seems that there are plenty of people who lived a very similar life. Started following your channel thinking you were German, gratz and keep it up
لقد أعطيتني دافعاً لكي انهض واواصل تعلم اللغة الألمانية شكرا لك You gave me motivation to get up and continue learning the German language. Thank you