@@SlimeWithGlasses Indonesia are easiest language you can learn. English are their 2nd language and Japanese is easier if you know how to maintain your intonation. *But* local language in Indonesia is hard. 114 language with different systems.
@@SlimeWithGlasses most indonesian city dwellers are trilingual lol (indo, english, native tribal language) Japan is "easier" for us because most simple sentence from it are literally just direct translation from ours
I used to play a game where there was this squirrel girl who was a firefighter. They portrayed her as hyperactive and she spoke really fast with no spaces between her words.
@@XatubaX totally xD Kobo's the kind of person that acts very shy and polite the first times you meet her, but God forbid she ends up getting too comfortable with you or she will ask for an arm and a leg.
the convo bouncing between indo, japanese and english. its very impressive that the subtitles kept accurate at all. thank you for your effort subtitler!
@@iqbalkurniawan5626 She is actually shy when met with new people for the first time, but when she become comfortable with you..... Well you know it Fun fact: she introvert
Actually I don't recall any collabs between them in the past I know she's collabed with Risk Moona and Iofi but I don't remember if shed met all of HoloID yet
I watched a good bit of the start of the stream and then remembered I don't speak Indonesian, so thank you for clips, lol. I'm sure it was good since I remember last time where instead of Kobo and Zeta it was Bonnie and Zen. Looking forward to seeing more.
Yoroshiku Onegaishimasu have several meaning in Indonesian depends on situation. 1. It can be meaning: "Mohon Bantuan kedepannya/Mohon bimbingan kedepannya" = Please guide me in the future (I'm newbie). 2. It can be meaning: "Semoga kita bisa berteman baik" = Hopefully we can be good friends. 3. It can be meaning: "Salam kenal" = Nice to meet you.
@@angelo_infinite2391 well, it's really the first time they have collab. Michi in her past life only collab wth gen 1&2..as for IRL there's no information available.
This is indeed their first collab but not their first interaction, At the beginning of Michi's debut, Kobo showed her first interaction with Michi in her membership stream.
@@kokiecasoyon She still gets occasional harassment from CN trolls, and she's straight up collab banned by Nijisanji which has tons of CN investors. I don't think she's also collab banned by Hololive for the same reason, but instead because she's an ex-member? Don't quote me on that. Very recently Hololive has been testing the waters for a return to the CN market though, so there's that.
Kobo is an introvert? Isn't this the same girl who couch surfed Japan without planning anything in advance, while memeing being homeless so hard several friends reached out to offer her money? I call BS on that.
Introvert isn't the same as Asocial xD. Us introverts can function as normal people, it just takes double the energy to do so and we end up exhausted afterwards which ends up with us locking ourselves in our "caves" for long periods of time to recharge our social battery. That whole "Extrovert adopts an Introvert" thing just means we need someone to do stuff with us, not drag us into doing stuff at all;p And yes, introverts can be shy/socially anxious, they are not mutually exclusive, but its not like they go hand and hand either
![From a Catfish talk, To a Very Unhinged Conversation Real Quick [Risu, Kobo, Zeta, Michi, Ollie]](http://i.ytimg.com/vi/HU0xRXN0QfA/mqdefault.jpg)
0:24 "whose" not "who's"
Congrats jdi ytb partner bng
The fact that the ID members were just messing around in 3 different languages is hilarious.
clipper who need to add subtitle: 💀
@@jakeail1995 clipper need a summer break
I know, right? People casually switching from one language to a second, to a third. It blows my mind how incredibly talented these girls are.
@@SlimeWithGlasses
Indonesia are easiest language you can learn. English are their 2nd language and Japanese is easier if you know how to maintain your intonation.
*But* local language in Indonesia is hard. 114 language with different systems.
@@SlimeWithGlasses most indonesian city dwellers are trilingual lol (indo, english, native tribal language)
Japan is "easier" for us because most simple sentence from it are literally just direct translation from ours
I love everyone else having cute little mascot avatars things and then in comes Michi first with a truck, then just mustache and a knife.
And the first thing she says is OH SH*T
it was for her ETS collab with Risu a few days ago.
Michi always has a really chaotic avatar thing, my favorite is the gigachad one as it makes absolutely NO sense
In true Michi fashion. She’s so chaotic but she’s a huge sweetheart.
I used to play a game where there was this squirrel girl who was a firefighter.
They portrayed her as hyperactive and she spoke really fast with no spaces between her words.
Love that Risu just can not hold her secondhand embarassment to what Kobo just did 😂
Kobo was 100% trolling, this kusogaki 😂
The real tell is she was told she was a senpai and didn't instantly go mad with power
@@HailHydra27 Yeah and she said she was an introvert
@@GK-st6qmironically, we assumed zeta from introvert, actually wasn't😂.
Too many plot twist in holoID 😂
@@HailHydra27I think she understand that in terms of vtuber experience, she's still a kouhai compared to Michi
Seeing Kobo trying to be seiso feels so weird. 😅
Frequent viewers will know of Kobo's usual behavior.
You can try, but you can't fool us, Kobo. 🤣
being seiso in front of michi of all people LMAO
She's always shy with new people heven't you seen the first Kiara x Kobo collab?
If they collab enough, I'm sure Kobo will revert to "Brat" soon enough.
She's sure as hell not seiso, but being shy is pretty on brand
@@XatubaX totally xD Kobo's the kind of person that acts very shy and polite the first times you meet her, but God forbid she ends up getting too comfortable with you or she will ask for an arm and a leg.
"Eh dare?"
Little shit you are so adorable.
Kobo: I'm a bit of an introvert.
Chat: She lies as naturelly as she ehek
She is not Lying
Holy kobo's japanese is really good now huh.
Kobo is probably the smartest hololive member
Her english has improved just as much if you compare her to debut.
@@simshengvue4642so smart and choose to be kusogaki. Truly a princess
@@simshengvue4642unironically. She is tensaigaki
Her pronounciation is good
Michi, free’d from her shackles, can finally spread her wings wide, and fly
She die twice to get this purple Form
THEY'RE TOGETHER AGAIN LET'S GOOOOO
Again😅
@@M.AlFatih24_11 Our Bromos are reunited!
First time? 😮
🤨 *Dung* (The Rock meme sound)
Thank you for the translation!!
the convo bouncing between indo, japanese and english. its very impressive that the subtitles kept accurate at all. thank you for your effort subtitler!
It's like personality change after a wild Liz and Raora claiming mama stream.
And now she's shy to meet michi XD
Ollie's soundboard never fails the comedic timing test
The way she sounded I half-expected her to just throw up at any moment. Social anxiety is strong in that one.
If your first language is bahasa Indonesia you will feel the sarcasm real hard
@@greedisbad9890YTTA aja gak sich
I love it because Kobo really is honestly shy and its so painfully cute that I feel bad
she BS.... introvert cant stay of house of stranger when first meet (kanade house case (its her first meet)). she like Suisei claim introvert . . .
Nah she just playing , you can feel that she acting all shy for comedy effect
@@iqbalkurniawan5626
She is actually shy when met with new people for the first time, but when she become comfortable with you..... Well you know it
Fun fact: she introvert
for those who are wondering khodam is like stands, and yes jojo stands
Awww so wholesome to see them all meet for the first time. Feels like they've met and became best friends before 🤣
Yep. Definitely the very first time meeting Michi
Actually I don't recall any collabs between them in the past I know she's collabed with Risk Moona and Iofi but I don't remember if shed met all of HoloID yet
@@DanielGonzalez-vo5niconsidering how close Ollie with Michi is, and how close Ollie with Kobo is... I think they already friends...
@@DanielGonzalez-vo5niIirc Michi has pics of Ollie in the bathtub during their vacation with Zeta and Risu, not really sure who's the other two tho.
@@DanielGonzalez-vo5ni you can see that ollie messing around michi with " introduction ". It's proof that they already meet in real life.
I watched a good bit of the start of the stream and then remembered I don't speak Indonesian, so thank you for clips, lol. I'm sure it was good since I remember last time where instead of Kobo and Zeta it was Bonnie and Zen. Looking forward to seeing more.
gercep kalii banggg, mantaapppppp
Holy shit how can our kusogaki possibly be this cute and adorable?!
Holo ID: "what is 'yoroshiku onegaishimasu' in Indonesian?"
Bro that will be funny when they answer "Kuntilanak" as her Khodam lmao 😂
how did Kobo forget her own language? lol
When you speak many languages it happens.
We don't really say any equivalent of "yoroshiku onegaishimasu".
If I met someone I idolized, I'd probably forget how to speak english too
Yoroshiku Onegaishimasu have several meaning in Indonesian depends on situation.
1. It can be meaning: "Mohon Bantuan kedepannya/Mohon bimbingan kedepannya" = Please guide me in the future (I'm newbie).
2. It can be meaning: "Semoga kita bisa berteman baik" = Hopefully we can be good friends.
3. It can be meaning: "Salam kenal" = Nice to meet you.
Translating it to English is difficult as well. We don't really say "Please be nice to me" when meeting someone for the first time.
Who is this seiso little lady..? She looks familiar, but I'm not sure if I have seen someone like this before....
@@D0M1IN0 I knew that. I was referring to how Kobo was acting. Acting all nervous and cute....
I think i know enough ID know to hear that when kobo uses 'aku' for herself she's being extra girly.... She was laying it on so thick 😅
If you look up "brat", a picture of Kobo shows up as it's definition.
God I love this so much, How the Yacht could not see this ultimate power coming together.
I absolutely love that they can play together like this. What a time to be alive.
2:45 Glad to see Michi hasn't changed a single bit
2:10 bruh..
Believe me, the past and present Michi is still part of Hololive Indonesia Reserve
Most calm kobo ever been❤
Udah biasa liat talent bar-bar, tiba2 kalem kok jadi merinding 😂
Kobo introvert whaet?? A load of BS 😂😂😂😂😂
Ah yeah, the gang is back together I see
Projekt Melody : just as planned.
the awkwardness always make me laugh so hard😂
I'm like 99% sure sure was messing around, but man if I had to deal with that I'd be so nervous I'd slip lol.
kliper mana yang update malam malam? 😁
I love how Kobo tries her best to make this collab with Michi as cringy and awkward as possible. Risu was just dying to laugh lol
Khodam is like Stand in JoJo for those who dont know
"Is she a good person?"
That's a tough one.😄
Risu tawanya candu. Volumenya gedein suu
Gedein sendiri anjg, manja bgt
They are so fucking unserious 😂😂😂
YAGOO missed a potential indo4...
sering" up bang suka bat
Once Kobo feels the senpai superiority she gets 50% less shy lol
Wow hearing michi speak Javanese tickles my brain.
Ragus : Who are you and what have you done to my sister?!!!!
That's how you how you summon Michi....
BUT IF U CLOSE YOUR EYES
Wait, so that really was her first time collabing with her? Nice.
only for kobo, but yeah
kobo is so adorable 😭
Who is this adorable, nervous baby? I'm so used to her being a hyper little shit.
Awwww
My god, why did Kobo sound so flirtatious?
Risu menahan malu
kok saya kesal ya dengan pawang hujan satu ini wkwkwk
She got so nervous she forgot how to speak her native language.
EURO truck simulator?
why is this so cute?
I don't know which one of them is awkward Kobo or Michi 😂😂😂
can anyone be explain if michi and kobo knew each other before this?
What do u mean?? Michi only debuted less then 2 months,ofc this's the first time they meet..
@@danangandimaulana6130 Ohhh I see what you did there 😆
(No but serious question tho did they collab before? Cuz I don't remember seein it)
@@angelo_infinite2391 well, it's really the first time they have collab. Michi in her past life only collab wth gen 1&2..as for IRL there's no information available.
This is indeed their first collab but not their first interaction,
At the beginning of Michi's debut, Kobo showed her first interaction with Michi in her membership stream.
The key is Ollie here... she is very very close to Michi, and she is very very close to Kobo...
What happen behind the scenes? Don't know...
Kobo found her new mommy
Whose this not sassy child?
Ehey
manggil michi kaya manggil kucing
michi so dam hot
Sheesh, i laugh so hard because how awkward and cringe it is XD
So anime like
Hololive X VShojo
dala
:)
what is khodam
guardian spirit
Just like stand in jojo
Kson hololive collab when?
"Official" one probably never, but Kson hangs out with girls from Hololive all the time and she often does Collabs with their IRL personas
Damn right i want it happen, maybe with kaela zeta kobo since technically 'they' never met
Maybe not soon enough, but with Michi in Vshojo this is a possibility, and Kson knows that she have many Indonesian fans in Vshojo
This is so dissapointing.
@@kokiecasoyon She still gets occasional harassment from CN trolls, and she's straight up collab banned by Nijisanji which has tons of CN investors. I don't think she's also collab banned by Hololive for the same reason, but instead because she's an ex-member? Don't quote me on that. Very recently Hololive has been testing the waters for a return to the CN market though, so there's that.
Who are you and what have you done with kobo!
Kobo shy?
Real or fa'ke 🗿
Kobo is an introvert? Isn't this the same girl who couch surfed Japan without planning anything in advance, while memeing being homeless so hard several friends reached out to offer her money? I call BS on that.
Introvert isn't the same as Asocial xD. Us introverts can function as normal people, it just takes double the energy to do so and we end up exhausted afterwards which ends up with us locking ourselves in our "caves" for long periods of time to recharge our social battery. That whole "Extrovert adopts an Introvert" thing just means we need someone to do stuff with us, not drag us into doing stuff at all;p And yes, introverts can be shy/socially anxious, they are not mutually exclusive, but its not like they go hand and hand either
Look up the definition of introvert
You know that introversion/extroversion is both a spectrum AND context based? I suggest learning some basic psychology.
anyone pervert?
A lot of people's first IRL impression of kobo is that she's a very quiet person, so yes, she can be shy
anj cringe tapi lucu🗿
Michi bukan orang indo?
Indo
ini serius nanya ? kan d clip juga dia ngomong indo
Emang indo@@skyzero27
@@skyzero27 kyknya sarkas gara2 dr dulu dia emg lebih sering ngomong inggris. byk hater indo nya si michi
Lah kenapa dia jadi banyak haternya di indo ?
Who replaced Kobo??? This is NOT Kobo!!! xD