Размер видео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показать панель управления
Автовоспроизведение
Автоповтор
JLPT N3 레벨 단어편 1편부터 보기 ruclips.net/p/PLU8fPcKYfXvds1Mfl-rGZzRnctWcqzoJVJLPT N3 레벨 문법, 문형편 ruclips.net/p/PLU8fPcKYfXvfbRke0kdiK2aCi9LZO0jpW
감사합니다.
응원해 주셔서 너무 감사합니다!!
하상감사해요 첫일본여행중 보다니 더 감회가 새롭네요
정말 감사합니다~
1761.試験のために覚悟を新たにしました2.試験に向けて覚悟を決めた일본에서는 2번표현을 많이쓰나요어렵네요
shadowing으로 공부하고 있는 N3 수험생입니다.176번 試験に向けて覚悟を決めた。에서試験に向けて를 試験に向いて로 쓰면 안 되는지요?
이 경우에는 向けて가 더 적합합니다. 向いて도 ~을 향해서라는 의미로 사용하기도 하기 때문에 한국어로 보면 의미가 전달되지 않는 건 아니지만, 상기의 예문에서는 向いて를 사용하면 약간 의미가 달라지거나, 자연스럽지 않게 보일 수 있을 것 같습니다. 보통 목표나 목적을 지정하는 동사는 向けて를 사용합니다. 向いて는 적합하다나 맞다등의 의미로 해석될 수도 있어서 다른 해석이 될 수도 있습니다.
@@shadowingjapan 잘 알겠습니다. 자세한 설명 고맙습니다.
彼は弟をおんぶして遊んでいましたおんぶ [負んぶ]어부바,업다速度落としてカーブを曲がるそくど [速度]新しいカーペットを買ったカーペット양탄자, 카펫트彼はそのクラブの会員ですクラブ클럽2かいいん [会員]美術館で有名な絵画を見たかいが [絵画]그림会議は地域の会館で開かれたかいかん [会館]ちいき [地域]問題を速やかに解決する必要があるすみやか [速やか]빠름,신속함かいけつ [解決]今日は一日中外出していましたがいしゅつ [外出]この記事の解説を読んで理解が深まったきじ [記事]かいせつ [解説]りかい [理解]ふかまる [深まる]깊어지다この商品の価格は手ごろだかかく [価格]てごろ [手頃]알맞음,적당化学の実験で面白い結果が得られたかがく [化学]じっけん [実験]2夜空には星が輝いていたよぞら [夜空]밤하늘かがやく [輝く·耀く]빛나다大切な書類は書留で送るべきだかきとめ [書留]등기彼女は速い速度で書き取りを行ったかきとり [書(き)取り]받아쓰기 このアプリは英語学習に役立ちますがくしゅう [学習]会社は事業を拡大する計画だじぎょう [事業]1かくだい [拡大]彼は哲学の学問に興味があるてつがく [哲学]2猫が木の陰に隠れているかくれる [隠れる]숨다 掛け算の問題を解いてみてくださいかけざん [掛(け)算]곱셈 とく [解く]풀다彼らは敵を囲んだかこむ [囲む]둘러싸다,에워싸다昨夜, 近くの家で火災が発生したさくや [昨夜]어젯밤かさい [火災]はっせい [発生]1本を机の上に重ねたかさねる [重ねる]포개다仕事が重なっているかさなる [重なる]겹치다この本は貸し出し禁止ですかしだ-す [貸(し)出す]대출하다この地域にはいくつかの河川がありますちいき [地域]2かせん [河川]今週の課題は難しいですかだい [課題]皆様方々に感謝しますみなさま [皆様]여러분 かたがた [方方]당신네들かんしゃ [感謝]逆転勝ちを収めましたぎゃくてん [逆転]かち [勝ち]승리,이김おさめる [収める·納める]넣다,거두다,얻다
JLPT N3 레벨 단어편 1편부터 보기 ruclips.net/p/PLU8fPcKYfXvds1Mfl-rGZzRnctWcqzoJV
JLPT N3 레벨 문법, 문형편 ruclips.net/p/PLU8fPcKYfXvfbRke0kdiK2aCi9LZO0jpW
감사합니다.
응원해 주셔서 너무 감사합니다!!
하상감사해요 첫일본여행중 보다니 더 감회가 새롭네요
정말 감사합니다~
176
1.試験のために覚悟を新たにしました
2.試験に向けて覚悟を決めた
일본에서는 2번표현을 많이
쓰나요
어렵네요
shadowing으로 공부하고 있는 N3 수험생입니다.
176번 試験に向けて覚悟を決めた。에서
試験に向けて를 試験に向いて로 쓰면 안 되는지요?
이 경우에는 向けて가 더 적합합니다. 向いて도 ~을 향해서라는 의미로 사용하기도 하기 때문에 한국어로 보면 의미가 전달되지 않는 건 아니지만, 상기의 예문에서는 向いて를 사용하면 약간 의미가 달라지거나, 자연스럽지 않게 보일 수 있을 것 같습니다. 보통 목표나 목적을 지정하는 동사는 向けて를 사용합니다. 向いて는 적합하다나 맞다등의 의미로 해석될 수도 있어서 다른 해석이 될 수도 있습니다.
@@shadowingjapan 잘 알겠습니다. 자세한 설명 고맙습니다.
彼は弟をおんぶして遊んでいました
おんぶ [負んぶ]어부바,업다
速度落としてカーブを曲がる
そくど [速度]
新しいカーペットを買った
カーペット양탄자, 카펫트
彼はそのクラブの会員です
クラブ클럽2
かいいん [会員]
美術館で有名な絵画を見た
かいが [絵画]그림
会議は地域の会館で開かれた
かいかん [会館]
ちいき [地域]
問題を速やかに解決する必要がある
すみやか [速やか]빠름,신속함
かいけつ [解決]
今日は一日中外出していました
がいしゅつ [外出]
この記事の解説を読んで理解が深まった
きじ [記事]
かいせつ [解説]
りかい [理解]
ふかまる [深まる]깊어지다
この商品の価格は手ごろだ
かかく [価格]
てごろ [手頃]알맞음,적당
化学の実験で面白い結果が得られた
かがく [化学]
じっけん [実験]2
夜空には星が輝いていた
よぞら [夜空]밤하늘
かがやく [輝く·耀く]빛나다
大切な書類は書留で送るべきだ
かきとめ [書留]등기
彼女は速い速度で書き取りを行った
かきとり [書(き)取り]받아쓰기
このアプリは英語学習に役立ちます
がくしゅう [学習]
会社は事業を拡大する計画だ
じぎょう [事業]1
かくだい [拡大]
彼は哲学の学問に興味がある
てつがく [哲学]2
猫が木の陰に隠れている
かくれる [隠れる]숨다
掛け算の問題を解いてみてください
かけざん [掛(け)算]곱셈
とく [解く]풀다
彼らは敵を囲んだ
かこむ [囲む]둘러싸다,에워싸다
昨夜, 近くの家で火災が発生した
さくや [昨夜]어젯밤
かさい [火災]
はっせい [発生]1
本を机の上に重ねた
かさねる [重ねる]포개다
仕事が重なっている
かさなる [重なる]겹치다
この本は貸し出し禁止です
かしだ-す [貸(し)出す]대출하다
この地域にはいくつかの河川があります
ちいき [地域]2
かせん [河川]
今週の課題は難しいです
かだい [課題]
皆様方々に感謝します
みなさま [皆様]여러분
かたがた [方方]당신네들
かんしゃ [感謝]
逆転勝ちを収めました
ぎゃくてん [逆転]
かち [勝ち]승리,이김
おさめる [収める·納める]넣다,거두다,얻다