每天你會和許多人擦肩而過 | Only You REMAKE | 重新編曲 | 王家衛 《墮落天使 Fallen Angels》片尾曲 | Flying Pickets
HTML-код
- Опубликовано: 8 сен 2024
- 《墮落天使 Fallen Angels》於1995年上映,由王家衛執導,電影接近結尾時,天使3號(金城武飾演)點了煙開始其內心獨白,鏡頭接着轉到失去天使2號(黎明飾演)後無神抽著煙的天使1號(李嘉欣飾演),《Only You》的旋律就是在此時響起。
而當天使1號在電單車後座椅靠著天使3號道出了心底話:
「我已經很久沒有坐過摩托車了,也很久未試過這麼接近一個人了,雖然我知道這條路不是很遠。我知道不久我就會下車。可是這一分鐘,我覺得好暖。」
電單車駛出隧道,天使3號吐了口煙,裊裊升起後伴隨著將至的黎明,在那瞬間,時間為了他們兩個靜止。
作品以《墮落天使 Fallen Angels》片尾曲 Flying Pickets的《Only You》進行改編,歌詞加入電影角色內心獨白,並重新編曲。
Only You REMAKE
曲 詞 編:小林製楽
Looking from a window above, it's like a story of love
Can you hear me
Came back only yesterday, moving further away
Want you near me
All I needed was the love you gave
All I needed for another day
And all I ever knew
Only you
每天你都會和許多人擦肩而過
他們可能會成為你的朋友或是知己
所以我從來沒有放棄和任何人
擦肩而過的機會
有時候搞得自己頭破血流
管他呢 開心就行了
那天晚上
我又看到了那個女人
我知道我可能不會和她成為知己或朋友
因為我們有太多的機會可以擦肩而過
衣服都擦破了
也沒看到火花
不知道是不是因為天氣的原因
那天晚上
覺得她很親切
Sometimes when I think of your name
And it's only a game
And I need you
Listening to the words that you say
It's getting harder each day
When I see you
All I needed was the love you gave
All I needed for another day
And all I ever knew
Only you
All I needed was the love you gave
All I needed for another day
And all I ever knew
Only you
This is gonna take a long time
And I wonder what's mine
Can't take no more
Wonder if you'll understand the touch of your hand
Behind a closed door
All I needed was the love you gave
All I needed for another day
And all I ever knew
Only you
走的時候
我叫他送我回家
我已經很久沒有坐過摩托車了
也很久未試過這麼接近一個人了
雖然我知道這條路不是很遠
我知道不久我就會下車
可是這一分鐘
我覺得好暖
你的支持是我們創作的動力💪🏻
記得要Like、Comment、Subscribe 小林製楽RUclips Channel🎤 還要開啟小鈴鐺喔🙇🏻♂️🙇🏻♂️
#墮落天使 #FallenAngels #onlyyou #王家衛 #suno #aisong #ai生成歌曲 #ai #hk #hongkong #music #中文 #香港 #華語歌