Dieses Lied hat meine wesentlichen Bedürfnisse angesprochen. Als Kind liebte ich diesen Film, nun höre ich das Lied, nachdem ich festgestellt habe, dass ich Gott mehr denn je brauche! Jetzt zu diesen Zeiten die auf Erden herrschen, diese ganz besonderen Besorgnis erregenden Zeiten!
@@Sh0tou nö, irgendwann sind wir unter der Erde und werden von Würmern gefressen. Religion ist obsolet und hat in unserer heutigen Zeit nichts mehr verloren
Ich bin 27 Jahre und habe diesen Film so oft geschaut als Kind. Jedes mal wenn ich nicht weiter wußte im Leben habe ich dieses Lied gehört und mich dran erinnert das es keine Rolle spielt. Es geht immer weiter egal wie und man kann nur das beste draus machen. Keiner ist besser als der andere ganz egal was passiert ist. Wir sind alle gleich in diesem Spiel des Lebens. Ein ganz besonderer Song den ich am liebsten allen Menschen zeigen würde wenn ich könnte.
Ich kannte das Lied zwar damaks nicht, aber es hätte mir bestimmt geholfen ☺. Zum Glück schaffte ich es auf anderem Wege, durch die gesegnete Natur. Gott segne euch alle ❤
darf ich dir eine sprachliche sache zeigen? sachen als wahnsinnig zu bezeichnen... es handelt sich hier um unbewusstes fluchverhalten. besser nicht unbewusst sachen anfluchen... und die wahrheit ist: der film orientiert so recht das gegenteil von wahnsinn, nicht? ein geklärter oder orientierter geist, im gegensatz zu einem wahnsinnigen
Ich würde mich als einen sehr ungläubigen Menschen sehen ,aber ich liebe diesen film und auch die Musik,da ich finde das er es sehr gut macht so allgemeine Grundsätze die immer gelten sollten zu vermitteln.Christlicher Hintergrund hin oder her ob man dran glaubt.dieser film ist und bleibt einer meiner lieblings Filme auch wenn ich ihn selten schaue weil ich durch ihn ein Wechselbad der Gefühle habe
Das selbe durchlebe ich auch jetzt gerade wieder. Wenn ich hier so manche hitzige Diskussion über die "wahre Religion" oder sowas lese vergeht mir alles. Dennoch ist die Musik und der Film mit Leidenschaft gemacht worden und das spürt man.
Geht mir ähnlich, finde die Message von dem Film (glaube nur an Gott und alles wird gut anstatt selbst Initiative zu ergreifen) extrem fraglich. Aber bezogen auf die Musik und wie der Film gemacht ist immer wieder schön den zu gucken!
@@TheRubsi Ich weiß nicht mal mehr, warum ich den Kommentar geschrieben hab, vielleicht hab ich mich verlesen und dachte, es geht um das Lied, nicht den Film.
Traurig find ichs auch, wenn man die Bibelstellen liest. Das Land, zu denen Gott sie geführt hat, hat Mose selbst nie betreten, sondern nur vom weitem gesehen. Die ganze Arbeit hat er nicht für sich selbst, sondern für ein ganzes Volk gemacht :)
Wie prägend so ein Film für Kinder sein kann ^^ Bleib am Boden, sieh das Gute in der Welt, helfe deinen nächsten, sei empathisch, preach love and respect :') dann noch die richtige elterliche Erziehung und tja... ^^ All diese alten Filme prägten mich und sind der Grund warum ich so bin wie ich bin ❤️
Du kannst es nur vom Himmel seh’n Der Prinz von Ägypten Jetro Ein kleiner Faden im Teppich kann Ganz egal wie schön er ist Nicht wissen was der Schöpfer Ihm im großen Muster noch beimisst Und der Stein der hoch auf dem Gipfel thront auf dem Berg als Luftikus glaubt er, dass er wicht’ger wäre als ein Stein am Bergesfuß Wie willst du denn Deine Bestimmung seh’n Und deinen Wert versteh’n Mit den Augen der Menschen Siehst du nichts Denn dein Leben kannst du Du kannst es nur vom Himmel Seh’n Lai - L - Lai Lai Li la lai Ein Meer von Gold Hier im Wüstensand Kann dich nicht von Durst befrei’n Und für das verirrte Schaf mag auch Ein Hirtenjunge König sein Wenn ein Mann verliert Was er gewann Hat er seinen Wert verlor’n Fängt er nicht viel mehr ein neues Und rein’res Leben an? Wie willst du den Wert Eines Menschen seh’n Zählt Größe, Reichtum, Kraft? Wie viel er gewann Wie viel er uns gab Die Antwort bekommt Nur der, der versucht auch zu versteh’n sein Leben kann er nur vom Himmel seh’n Deshalb teilen wir alles hier mit dir Mag es auch sehr wenig sein Gibt es so gut wie gar nichts Fällt uns doch meist etwas ein Das Schicksal bläst jedem mal ins Gesicht manchmal trifft’s uns voll und ganz und da du nicht weißt wie’s dir ergeht lerne mit uns diesen Tanz Lerne mit uns diesen Tanz Lai - L - Lai Lai Li la lai Wie willst du den Wert eines Menschen seh’n Wie kannst du ihn versteh’n Was du siehst danach Darfst du niemals geh’n Vom Himmel musst du’s seh’n Leben kannst du Dein Leben kannst du Du kannst es nur vom Himmel seh’n
Schön ein Lied zu finden, welches in einem animierten Film vor kommt und Gott den Herrn ehrt.. Dazu enthält es Weisheit.. und lässt mich jauchzen vor Freude! :)
ClaraMonneratMendoncaGarcez Palha Here are the German lyrics: (Normal talking) -...und ebenfalls Dank, für die Anwesenheit dieses tapferen jungen Mannes, den wir hier heute ehren. - Bitte, das möchte ich nicht.Ich hab' doch bis jetzt nichts Ehrenvolles getan! - Zuerst, verhilfst du Zipora zur Freiheit, dann beschützt du meine kleinen Töchter vor Räubern. Ist denn das für dich Nichts?? Ich glaube, du weißt gar nicht wie ehrenvoll du gehandelt hast! Singing: Ein kleiner Faden im Teppichkamm, ganz egal wie schön er ist, kann nicht wissen, was der Schöpfer, ihm im großen Muster noch beimisst. Und der Stein, der hoch auf dem Gipfel thront, auf dem Berg als Luftikus, glaubt er, dass er wicht'ger wäre, als ein Stein am Bergesfuß?? Wie willst du denn deine Bestimmung seh'n, und deinen Wert versteh'n?? Mit den Augen der Menschen siehst du nichts, denn dein Leben kannst du, du kannst es nur vom Himmel seh'n!! - Tanz' mit mir!! Moses: Oh nein, nicht doch. Das konnt' ich noch nie!! Ein Meer von Gold, im Wüstensand, kann dich nicht vom Durst befrei'n. Und für das verirrte Schaf, mag auch ein Hirtenjunge, König sein. Wenn ein Mann verliert, was er gewann, hat er seinen Wert verlor'n?? Fängt er nicht vielmehr ein neues und rein'res Leben an?? Wie willst du den Wert eines Menschen denn seh'n?? Zählt Größe, Reichtum, Kraft?? Wieviel er gewann, wieviel er uns gab?? Die Antwort bekommt, nur der der versucht auch zu versteh'n. Sein Leben kann er vom Himmel seh'n!! Deshalb teilen wir alles hier mit dir, mag es auch sehr wenig sein. Gibt es so gut wie gar nichts, fällt uns doch meist etwas ein. Das Schicksal bläst jedem mal ins Gesicht, manchmal trifft's uns voll und ganz. Und da du nicht weißt, wie's dir ergeht, -Tanz mit mir!! Moses: Oh, nein, Ich... lerne mit uns diesen Tanz!! LERNE MIT UNS DIESEN TANZ!! Wie willst du den Wert eines Menschen seh'n`?? Wie kannst du ihn versteh'n?? Was du siehst, danach darfst du niemals geh'n!! Vom Himmel musst du's seh'n!! Leben kannst du, Dein Leben kannst du, DU KANNST ES NUR VOM HIMMEL SEEEEEEEEEH'N!! If you also want a translation back to English, don't hesitate to ask^^
Ich habe nichts gegen das jüdische Volk, aber gegen eine israelische Regierung die zehntausende von Zivilisten töten und damit den Ruf der Juden kaputt macht
Du kannst es nur vom Himmel seh’n Der Prinz von Ägypten Jetro Ein kleiner Faden im Teppich kann Ganz egal wie schön er ist Nicht wissen was der Schöpfer Ihm im großen Muster noch beimisst Und der Stein der hoch auf dem Gipfel thront auf dem Berg als Luftikus glaubt er, dass er wicht’ger wäre als ein Stein am Bergesfuß Wie willst du denn Deine Bestimmung seh’n Und deinen Wert versteh’n Mit den Augen der Menschen Siehst du nichts Denn dein Leben kannst du Du kannst es nur vom Himmel Seh’n Lai - L - Lai Lai Li la lai Ein Meer von Gold Hier im Wüstensand Kann dich nicht von Durst befrei’n Und für das verirrte Schaf mag auch Ein Hirtenjunge König sein Wenn ein Mann verliert Was er gewann Hat er seinen Wert verlor’n Fängt er nicht viel mehr ein neues Und rein’res Leben an? Wie willst du den Wert Eines Menschen seh’n Zählt Größe, Reichtum, Kraft? Wie viel er gewann Wie viel er uns gab Die Antwort bekommt Nur der, der versucht auch zu versteh’n sein Leben kann er nur vom Himmel seh’n Deshalb teilen wir alles hier mit dir Mag es auch sehr wenig sein Gibt es so gut wie gar nichts Fällt uns doch meist etwas ein Das Schicksal bläst jedem mal ins Gesicht manchmal trifft’s uns voll und ganz und da du nicht weißt wie’s dir ergeht lerne mit uns diesen Tanz Lerne mit uns diesen Tanz Lai - L - Lai Lai Li la lai Wie willst du den Wert eines Menschen seh’n Wie kannst du ihn versteh’n Was du siehst danach Darfst du niemals geh’n Vom Himmel musst du’s seh’n Leben kannst du Dein Leben kannst du Du kannst es nur vom Himmel seh’n
'Die Person im Video, die das Lied singt' ist Jethro - der Schwiegervater von Mose (Vater von Zippora). hier lebte Mose nach seiner Flucht BIS ER 80 WAR!!! ;-) Aber du hast recht, MrCinema88 hier hätte ein Bass/Bariton besser gewirkt - Obwohl die Textaussage super ist! :D
Es geht hier, glaube ich, mehr um den Blickwinkel aus dem wir die Dinge betrachten. Das große Ganze kannst man schwer durchblicken, wenn man mitten drin steckt. ^^
Das Kommentar ist zwar schon 9 Jahre alt, aber ich sags dir wie es gemeint ist ;D. Du wirst deine eigenen Taten nie als so wichtig ansehen, da sie für dich keinen großen emotionalen Wert haben. Aber für die Personen denen du geholfen hast, hast du in den Moment so unglaublich viel gegeben :D
Durch glauben weigerte sich moses als er erwachsen war der sohn des pharaos genannt zu werden indem er es sich erwählte eher mit dem volk jehovas schlecht behandelt zu werden ...weil er die schmach des christus jesus für größeren reichtum achtete als die schätze ägyptens. Jw.org
Der Text ist ziemlich genau übersetzt, aber das "Du kannst es nur vom Himmel seh'n" regt mich auf. Das klingt so, als sollte man sterben, um seinen richtigen Wert zu sehen. Im Original ist es "Look through heaven's eyes", also wörtlich: " Sieh durch die Augen des Himmels." Mit "heaven"/"Himmel" ist in dem Fall aber Gott gemeint. Besser wäre also: "Du musst durch Gottes Augen seh'n." Das würde auch von den Silben passen.
+TotalMadnessMan Haaach ich komme mit meiner Antwort wieder 1 Jahr verspätet, aber vielleicht interessiert es noch Jemanden. :) Tzipporah stammt aus dem Volk der Midianiter, ein lt. der Bibel kriegerisches Volk von Wüstennomaden. Das Land Midian wird dort in ungefährer Richtung südöstlich von Palästina beschrieben. Dies und noch mehr Informationen findet man auf Wikipedia. Beste Grüße! :)
Ich mag den deutschen Text nicht. Er macht aus einem Lied über Weltanschauung ein Lied über den Tod und wie man erst im Himmel sehen kann was man im Leben wert war. "Heaven's Eyes" hätte übersetzt werden sollen "mit Gottes Augen" statt "vom Himmel".
Es ist nicht der "religiöse" Himmel sondern der Bildliche gemeint. Man muss also nicht erst sterben, sondern eher ein bissche reifen bzw. die Dinge mal im großen Ganzen sehen.
Ich denke, es ist so gemeint dass man das große Ganze schlecht erkennen kann, wenn man nicht die perspektive von oben darauf hat. Alternativ kann auch Gottes Blick auf Moses' gemeint sein, oder beides. Zitat: "mit den Augen der Menschen siehst du nicht" :)
Dieses Lied hat meine wesentlichen Bedürfnisse angesprochen. Als Kind liebte ich diesen Film, nun höre ich das Lied, nachdem ich festgestellt habe, dass ich Gott mehr denn je brauche! Jetzt zu diesen Zeiten die auf Erden herrschen, diese ganz besonderen Besorgnis erregenden Zeiten!
gott gibt es nicht
@@B3lph3g0r Irgendwann stehst du auch vor Gott
@@Sh0tou nö
@@Sh0tou nö, irgendwann sind wir unter der Erde und werden von Würmern gefressen. Religion ist obsolet und hat in unserer heutigen Zeit nichts mehr verloren
Muss jedes mal anfangen zu weinen...das Lied berührt mich auf einer Weise wie ichs mir nicht erklären kann...
Die Musik ist die Seele, die der Mensch auf der Zunge trägt.
Das geht mir genau so.... oder beim Song , ES WERDEN WUNDER WAHR.... wo die Kinderstimme anfängt hebräisch zu singen
Ich bin 27 Jahre und habe diesen Film so oft geschaut als Kind.
Jedes mal wenn ich nicht weiter wußte im Leben habe ich dieses Lied gehört und mich dran erinnert das es keine Rolle spielt. Es geht immer weiter egal wie und man kann nur das beste draus machen. Keiner ist besser als der andere ganz egal was passiert ist. Wir sind alle gleich in diesem Spiel des Lebens. Ein ganz besonderer Song den ich am liebsten allen Menschen zeigen würde wenn ich könnte.
Das Lied hat mir echt mal geholfen nicht die Freude am Leben zu verlieren als es bei mir echt nicht gut aussah :) Wahnsinnig guter Film
Sladexevolution bei mir auch ♥
Ich kann mich nur anschließen ❣
Gott segne dich❤️
Ich kannte das Lied zwar damaks nicht, aber es hätte mir bestimmt geholfen ☺. Zum Glück schaffte ich es auf anderem Wege, durch die gesegnete Natur.
Gott segne euch alle ❤
darf ich dir eine sprachliche sache zeigen? sachen als wahnsinnig zu bezeichnen... es handelt sich hier um unbewusstes fluchverhalten.
besser nicht unbewusst sachen anfluchen...
und die wahrheit ist: der film orientiert
so recht das gegenteil von wahnsinn, nicht?
ein geklärter oder orientierter geist, im gegensatz zu einem wahnsinnigen
Ich würde mich als einen sehr ungläubigen Menschen sehen ,aber ich liebe diesen film und auch die Musik,da ich finde das er es sehr gut macht so allgemeine Grundsätze die immer gelten sollten zu vermitteln.Christlicher Hintergrund hin oder her ob man dran glaubt.dieser film ist und bleibt einer meiner lieblings Filme auch wenn ich ihn selten schaue weil ich durch ihn ein Wechselbad der Gefühle habe
Das selbe durchlebe ich auch jetzt gerade wieder. Wenn ich hier so manche hitzige Diskussion über die "wahre Religion" oder sowas lese vergeht mir alles. Dennoch ist die Musik und der Film mit Leidenschaft gemacht worden und das spürt man.
Geht mir ähnlich, finde die Message von dem Film (glaube nur an Gott und alles wird gut anstatt selbst Initiative zu ergreifen) extrem fraglich.
Aber bezogen auf die Musik und wie der Film gemacht ist immer wieder schön den zu gucken!
So eine tolle Stimme. So viel Gefühl :,)
Ich liebe die stelle: "wie viel er gewann, wie viel er uns gab"
Ein sehr schöner Film aber auch gleichzeitig ziemlich Traurig.
Naja, traurig eigentlich gar nicht, aber ich verstehe, was du meinst, oft haben inspirierende Lieder eine ähnliche Wirkung auf mich.
@@jumpiestudios5265 Nicht traurig??!?? Dein ernst?
@@TheRubsi Ich weiß nicht mal mehr, warum ich den Kommentar geschrieben hab, vielleicht hab ich mich verlesen und dachte, es geht um das Lied, nicht den Film.
Traurig find ichs auch, wenn man die Bibelstellen liest. Das Land, zu denen Gott sie geführt hat, hat Mose selbst nie betreten, sondern nur vom weitem gesehen.
Die ganze Arbeit hat er nicht für sich selbst, sondern für ein ganzes Volk gemacht :)
@@ninaklug3163
Weißt du woran es lag ??
Eines der wenigen Lieder die auf Deutsch wirklich schöner sind als im Original. 🥰
die 2 epischen da sind auch in deutsch voll gut
Zippora hat voll die schönen Augen :*)
Ja stimmt ❤
Wie prägend so ein Film für Kinder sein kann ^^ Bleib am Boden, sieh das Gute in der Welt, helfe deinen nächsten, sei empathisch, preach love and respect :') dann noch die richtige elterliche Erziehung und tja... ^^
All diese alten Filme prägten mich und sind der Grund warum ich so bin wie ich bin ❤️
Leider sind diese guten Zeiten so gut wie vorbei.
Heutzutage kommt fast nur noch Schrott
@@king-fool leider!
Naja was pädagogisch schon fraglich ist, ist der Aspekt >>nichts tun und hoffen/ beten bis man endlich mal gerettet wird
Ich liebe diesen Film habe ich aber ewig nicht mehr gesehen
Der Film lief gestern musste so heulen ❤😍
Wo?
@@thequeens420 Der kann auf DisneyChannel vorkommen. Habe den Film ungefähr vor 3 Monaten auch auf DisenyChannel gesehen.
Du kannst es nur
vom Himmel seh’n
Der Prinz von Ägypten
Jetro
Ein kleiner Faden im Teppich kann
Ganz egal wie schön er ist
Nicht wissen was der Schöpfer
Ihm im großen Muster noch beimisst
Und der Stein
der hoch auf dem Gipfel thront
auf dem Berg als Luftikus
glaubt er, dass er wicht’ger wäre
als ein Stein am Bergesfuß
Wie willst du denn
Deine Bestimmung seh’n
Und deinen Wert versteh’n
Mit den Augen der Menschen
Siehst du nichts
Denn dein Leben kannst du
Du kannst es nur vom Himmel Seh’n
Lai - L - Lai Lai Li la lai
Ein Meer von Gold
Hier im Wüstensand
Kann dich nicht von Durst befrei’n
Und für das verirrte Schaf mag auch
Ein Hirtenjunge König sein
Wenn ein Mann verliert
Was er gewann
Hat er seinen Wert verlor’n
Fängt er nicht viel mehr ein neues
Und rein’res Leben an?
Wie willst du den Wert
Eines Menschen seh’n
Zählt Größe, Reichtum, Kraft?
Wie viel er gewann
Wie viel er uns gab
Die Antwort bekommt
Nur der,
der versucht auch zu versteh’n
sein Leben
kann er nur vom Himmel seh’n
Deshalb teilen wir alles hier mit dir
Mag es auch sehr wenig sein
Gibt es so gut wie gar nichts
Fällt uns doch meist etwas ein
Das Schicksal bläst
jedem mal ins Gesicht
manchmal trifft’s uns voll und ganz
und da du nicht weißt
wie’s dir ergeht
lerne mit uns diesen Tanz
Lerne mit uns diesen Tanz
Lai - L - Lai Lai Li la lai
Wie willst du den Wert
eines Menschen seh’n
Wie kannst du ihn versteh’n
Was du siehst danach
Darfst du niemals geh’n
Vom Himmel musst du’s seh’n
Leben kannst du
Dein Leben kannst du
Du kannst es nur vom Himmel seh’n
Die ersten 2 Verse sind, denke ich, die wichtigsten.
😮 Das Lied ist so wunderschön.❤🥰🥰🥰🥰👍✌️✌️✌️
Schön ein Lied zu finden, welches in einem animierten Film vor kommt und Gott den Herrn ehrt.. Dazu enthält es Weisheit.. und lässt mich jauchzen vor Freude! :)
Ein tolles Lied.
sehr gutes lied aber das 30 sek intro hätte man sich klemmen können
Gelobt sei Gott und sein Sohn Jesus Christus.. In alle Ewigkeit
Obwohl wir böse sind.. sind wir noch.. Danke🙏
Danke dir.
Wieso, was haben die / wir denn getan??
bah
Die schönen alten Lieder noch mit viel Herz
ein wahnsinnig tolles lied!!
ClaraMonneratMendoncaGarcez Palha
Here are the German lyrics:
(Normal talking)
-...und ebenfalls Dank, für die Anwesenheit dieses tapferen jungen Mannes, den wir hier heute ehren.
- Bitte, das möchte ich nicht.Ich hab' doch bis jetzt nichts Ehrenvolles getan!
- Zuerst, verhilfst du Zipora zur Freiheit, dann beschützt du meine kleinen Töchter vor Räubern. Ist denn das für dich Nichts?? Ich glaube, du weißt gar nicht wie ehrenvoll du gehandelt hast!
Singing:
Ein kleiner Faden im Teppichkamm, ganz egal wie schön er ist,
kann nicht wissen, was der Schöpfer, ihm im großen Muster noch beimisst.
Und der Stein, der hoch auf dem Gipfel thront, auf dem Berg als Luftikus,
glaubt er, dass er wicht'ger wäre, als ein Stein am Bergesfuß??
Wie willst du denn deine Bestimmung seh'n,
und deinen Wert versteh'n??
Mit den Augen der Menschen siehst du nichts,
denn dein Leben kannst du,
du kannst es nur vom Himmel seh'n!!
- Tanz' mit mir!!
Moses: Oh nein, nicht doch. Das konnt' ich noch nie!!
Ein Meer von Gold, im Wüstensand,
kann dich nicht vom Durst befrei'n.
Und für das verirrte Schaf,
mag auch ein Hirtenjunge, König sein.
Wenn ein Mann verliert,
was er gewann,
hat er seinen Wert verlor'n??
Fängt er nicht vielmehr ein neues und rein'res Leben an??
Wie willst du den Wert eines Menschen denn seh'n??
Zählt Größe, Reichtum, Kraft??
Wieviel er gewann, wieviel er uns gab??
Die Antwort bekommt, nur der der versucht auch zu versteh'n.
Sein Leben kann er vom Himmel seh'n!!
Deshalb teilen wir alles hier mit dir,
mag es auch sehr wenig sein.
Gibt es so gut wie gar nichts,
fällt uns doch meist etwas ein.
Das Schicksal bläst jedem mal ins Gesicht,
manchmal trifft's uns voll und ganz.
Und da du nicht weißt, wie's dir ergeht,
-Tanz mit mir!!
Moses: Oh, nein, Ich...
lerne mit uns diesen Tanz!!
LERNE MIT UNS DIESEN TANZ!!
Wie willst du den Wert eines Menschen seh'n`??
Wie kannst du ihn versteh'n??
Was du siehst, danach darfst du niemals geh'n!!
Vom Himmel musst du's seh'n!!
Leben kannst du,
Dein Leben kannst du,
DU KANNST ES NUR VOM HIMMEL SEEEEEEEEEH'N!!
If you also want a translation back to English, don't hesitate to ask^^
lern erstmal geradeaus Deutsch zu schreiben, bevor du dein Englisch auch noch anbietest -.-'
Mavro
Könntest du mir bitte sagen wo ich Rechtschreibfehler gemacht habe??
Mavro
10 Tage ohne Antwort - Warst wohl doch nur ein Troll^^
+Swiss Man 18 der singt: "Ein kleiner Faden im Teppich KANN, egal wie groß er auch ist, nicht wissen..."
Alneon
Okay, dann habe ich eben doch einen Fehler gemacht. Naja, KANN ja jedem mal passieren :-)
mein gott is das lange her und trotzdem muss ich immer noch lachen :D wies ihm egal is und sie einfach umarmt x'D 3:33
Unn der Gesichtsausdruck der beiden dabei 😂
Als würden ihre Schatten sagen: Könnten wir vielleicht...
Und er antworten würde: ENDLICH!
Toll das du es hochgeladen hast ^^ echt super ;)
das ist wirklich ein total süßer Film😄
Gesungen von Ethan Freeman :D ein musical-Tenor ^^
Baritone
Ich weiß dass heißt Licht Verschmutzung 0:17
Aber das ist so schön
4 Ägypter haben wohl das Videos gesehen.
hahaha
Hahahaha. :D
Robert Baumann :D
Robert Baumann :D
Jetzt haben es 12 gesehen.
Lang lebe das Jüdische Volk, es lebe Israel 💙
Ich habe nichts gegen das jüdische Volk, aber gegen eine israelische Regierung die zehntausende von Zivilisten töten und damit den Ruf der Juden kaputt macht
MrCinema88 Could you give me the German lyrics please? I'm learning the language and I want to listen to it while listening to the lyrics.
Du kannst es nur
vom Himmel seh’n
Der Prinz von Ägypten
Jetro
Ein kleiner Faden im Teppich kann
Ganz egal wie schön er ist
Nicht wissen was der Schöpfer
Ihm im großen Muster noch beimisst
Und der Stein
der hoch auf dem Gipfel thront
auf dem Berg als Luftikus
glaubt er, dass er wicht’ger wäre
als ein Stein am Bergesfuß
Wie willst du denn
Deine Bestimmung seh’n
Und deinen Wert versteh’n
Mit den Augen der Menschen
Siehst du nichts
Denn dein Leben kannst du
Du kannst es nur vom Himmel Seh’n
Lai - L - Lai Lai Li la lai
Ein Meer von Gold
Hier im Wüstensand
Kann dich nicht von Durst befrei’n
Und für das verirrte Schaf mag auch
Ein Hirtenjunge König sein
Wenn ein Mann verliert
Was er gewann
Hat er seinen Wert verlor’n
Fängt er nicht viel mehr ein neues
Und rein’res Leben an?
Wie willst du den Wert
Eines Menschen seh’n
Zählt Größe, Reichtum, Kraft?
Wie viel er gewann
Wie viel er uns gab
Die Antwort bekommt
Nur der,
der versucht auch zu versteh’n
sein Leben
kann er nur vom Himmel seh’n
Deshalb teilen wir alles hier mit dir
Mag es auch sehr wenig sein
Gibt es so gut wie gar nichts
Fällt uns doch meist etwas ein
Das Schicksal bläst
jedem mal ins Gesicht
manchmal trifft’s uns voll und ganz
und da du nicht weißt
wie’s dir ergeht
lerne mit uns diesen Tanz
Lerne mit uns diesen Tanz
Lai - L - Lai Lai Li la lai
Wie willst du den Wert
eines Menschen seh’n
Wie kannst du ihn versteh’n
Was du siehst danach
Darfst du niemals geh’n
Vom Himmel musst du’s seh’n
Leben kannst du
Dein Leben kannst du
Du kannst es nur vom Himmel seh’n
@@jediineducation Wunderschön!!
Tanze und die Welt tanzt mit dir
Hey, thank you for uploading. Where can I find the preview track? Thanks in advance.
הגר גדליוביץ' shalom
What's the instrumental version in the beginning please? Thank you :]
ruclips.net/video/3WKN0XF8-3Q/видео.html
Jithro der Schwiegervater von Moshe hat später noch geholfen, dass Moshe die Rechtsprechung an andere deligiert hat.
stimmt.
Sehr schön
ich hbe den film scon zo oft gezehn und ich liebe den
Das ist schön abr lern mal rictik shraibn
bressay Captain neu die Video davon ich finde es echt klasse dieses Video ich mag das gerne
'Die Person im Video, die das Lied singt' ist Jethro - der Schwiegervater von Mose (Vater von Zippora). hier lebte Mose nach seiner Flucht BIS ER 80 WAR!!! ;-)
Aber du hast recht, MrCinema88 hier hätte ein Bass/Bariton besser gewirkt - Obwohl die Textaussage super ist! :D
Ethan ist ein baritone, und ich verstehe nicht, warum Ethans Stimme hier so viel höher klingt als auf der Albumaufnahme.
Lang lebe das Hebräische Volk, Lang lebe Israel 🇮🇱 💙
Ich verstehe nicht, warum Ethans Stimme hier so viel höher klingt als auf der Albumaufnahme?
Ethan Freeman :D cool
wer hat das gesungen
Ethan Freeman
und wie liefs? :D
Dein Leben kannst du, du kannst es nur vom Himmel sehen....!
okay, ich gehe dann mal eben sterben xD
Es geht hier, glaube ich, mehr um den Blickwinkel aus dem wir die Dinge betrachten. Das große Ganze kannst man schwer durchblicken, wenn man mitten drin steckt. ^^
Das Kommentar ist zwar schon 9 Jahre alt, aber ich sags dir wie es gemeint ist ;D.
Du wirst deine eigenen Taten nie als so wichtig ansehen, da sie für dich keinen großen emotionalen Wert haben. Aber für die Personen denen du geholfen hast, hast du in den Moment so unglaublich viel gegeben :D
Ich denke, dass es darum geht, die Dinge aus der Sicht Gottes aus zu sehen, und nicht aus der Sicht der Menschen.
Ich glaub zum kommentieren bin ich bissle zu spät?...
Es ist nie zu spät.
Was war es nochmal für ein Volk, dass in den Video zu sehen ist?
Fall0ut Volk der Israeliten
Midianiter
ok danke 👍 Heute nochmal den Clip gesehen, schon wird in kürzer der geniale Film nochmal geschaut :-)
MrCinema88
Ich danke dir für deine wundervollen Disneylieder, aber muss das echt sein mit diesem MEGAlauten Intro von dir ?
Das ist kein Disneyfilm ;)
Er wollte sicher nur gewährleisten dass du wach bist und keine Sekunde von dem wundervollen Lied verpasst 🤗
😍😍😍
Durch glauben weigerte sich moses als er erwachsen war der sohn des pharaos genannt zu werden indem er es sich erwählte eher mit dem volk jehovas schlecht behandelt zu werden ...weil er die schmach des christus jesus für größeren reichtum achtete als die schätze ägyptens. Jw.org
Der Text ist ziemlich genau übersetzt, aber das "Du kannst es nur vom Himmel seh'n" regt mich auf. Das klingt so, als sollte man sterben, um seinen richtigen Wert zu sehen. Im Original ist es "Look through heaven's eyes", also wörtlich: " Sieh durch die Augen des Himmels." Mit "heaven"/"Himmel" ist in dem Fall aber Gott gemeint. Besser wäre also: "Du musst durch Gottes Augen seh'n." Das würde auch von den Silben passen.
Midnight wäre aber Blasphemie.
Oder: Ich verbringe mein Leben so gut wie ich es kann, tu anderen gutes und sehe nachher was ich geschaft habe und bin glücklich und zufrieden.
Kannst dich wieder abregen, man weiß denke ich ziemlich genau wies gemeint ist
von? :D
Der Prinz Von Ägypten
sympathisch
;,)
Blyad
Schönster Film....... mit subliminal zugepunpt
Und von welchem Volk ist Tzipporah ?
In der Bibel steht Äthiopien aber so richtig weiß man das eig. nicht.
AnimeGirl Milki Yo danke.
+TotalMadnessMan Haaach ich komme mit meiner Antwort wieder 1 Jahr verspätet, aber vielleicht interessiert es noch Jemanden. :)
Tzipporah stammt aus dem Volk der Midianiter, ein lt. der Bibel kriegerisches Volk von Wüstennomaden.
Das Land Midian wird dort in ungefährer Richtung südöstlich von Palästina beschrieben.
Dies und noch mehr Informationen findet man auf Wikipedia. Beste Grüße! :)
Isabelle Golz
Oh danke hab die Frage fast komplett vergessen ^^
TotalMadnessMan naja die Frage ist ja auch nicht unbedingt essentiell. ^^ Doch brannte es mir auf der Seele, sie zu beantworten! :)
En
35
34
3
Was geht los darein
Gibt schönere Disney Filmmusik … Circle of live , i believe
Ich mag den deutschen Text nicht. Er macht aus einem Lied über Weltanschauung ein Lied über den Tod und wie man erst im Himmel sehen kann was man im Leben wert war.
"Heaven's Eyes" hätte übersetzt werden sollen "mit Gottes Augen" statt "vom Himmel".
Es ist nicht der "religiöse" Himmel sondern der Bildliche gemeint.
Man muss also nicht erst sterben, sondern eher ein bissche reifen bzw. die Dinge mal im großen Ganzen sehen.
Ich denke, es ist so gemeint dass man das große Ganze schlecht erkennen kann, wenn man nicht die perspektive von oben darauf hat. Alternativ kann auch Gottes Blick auf Moses' gemeint sein, oder beides. Zitat: "mit den Augen der Menschen siehst du nicht" :)
Die deutschen Stimmen sind ja übel ...
Hast du Tomaten auf den Ohren?
Nein nur ungewohnt. Werd doch nicht direkt beleidigend.