Merci Nadau, InterNet est la magie de mous rapprocher à travers le monde, que d'émotion à chaque chanson - - - Nous sommes en train de perdre nos repères, nos racines, notre histoire vrai, le monde va à la dérive. Je suis né dans le monde du silence des pinèdes bercé par le bruit des vagues Atlantiques - - -aujourd'hui ma vie est ailleurs très loin sur l'île rouge. Je te ferai un espace vert pour les chevaux Comtois, je te ferai un espace jaune pour ton huile alimentaire dont tu as besoin, ---
Je planterai des piments d'Espelette, des haricots de Tarbes et puis bien des choses où sous les tropiques, sur les hauts plateaux, on peut faire pousser malgré ta terre de latérite si dure. Mais avec tes chansons dans mes oreilles tout devient possible. Bien amicalement à vous tous appréciez Nadau - - - Amitiés de Madagascar
Que i avè ombra, NADAU : Que i avè pagalha en cada còrn, N’èra pas com a l’aeropòrt, On lo dehens qu’ei com dehòra, On ès tostemps a espiar l’òra, Parets de calhaus e tèrra, Qui saben guardar las istoèras Au caut l’ivèrn, au fresc l’estiu, Tot qu’èra viu. En casa d’on avem viscut, Que i avè ombra, que i avè ombra, Ombra devath, lo teit dessús, Que i avè ombra, e chic de lutz. Jo qu’èri mainat, qu’avi esquiçat, Ena crampa lo papèr pintrat, Tà har ua carta de l’Africa, Un dia de maishanta gripa, Tà poder traucar lo cèu, La frèbe qu’a un gran batèu, E dus cohats, anar tornar, N’èra pas car . Ací que s’apèra « A tien-te dret », E jo qu’espii dançar lo huec Sus la fotò d’un vielh amic Qui viatjè libre hens un eslit, Lo chegrin qu’ei petita causa, Qu’ei lo bonur qui s’arrepausa, O lo contrari, per bèth còp, N’at sèi pas tròp.
Sublime, il n'y a pas 4 000 chansons qui ont le pouvoir de me faire couler une larme, mais celle ci y arrive casiment a tous les coups.
Moi aussi ! Et pas que celle ci !
Immense gratitude pour tant de beauté verbale en musique.
Merci Nadau,
InterNet est la magie de mous rapprocher à travers le monde, que d'émotion à chaque chanson - - -
Nous sommes en train de perdre nos repères, nos racines, notre histoire vrai, le monde va à la dérive.
Je suis né dans le monde du silence des pinèdes bercé par le bruit des vagues Atlantiques - - -aujourd'hui ma vie est ailleurs très loin sur l'île rouge. Je te ferai un espace vert pour les chevaux Comtois, je te ferai un espace jaune pour ton huile alimentaire dont tu as besoin, ---
je suis de la Somme (80) j ' adore les chansons de Nadau et son accent qui renvoie du soleil merci
nadau, c'est les chanson de nos anciens, qui nous touche au plus profond de nous, ;) merci a vous de faire partagé ce patrimoine qui ce perd,
clément MouyssetM
merci pour le partage c'est un immense plaisir d'écouter ces chansons et cette poésie c'est prenant
SUPERBE CHANSON MERCI POUR CE BEAU CADEAU.... 👍👍👍👍
Je planterai des piments d'Espelette, des haricots de Tarbes et puis bien des choses où sous les tropiques, sur les hauts plateaux, on peut faire pousser malgré ta terre de latérite si dure.
Mais avec tes chansons dans mes oreilles tout devient possible.
Bien amicalement à vous tous appréciez Nadau - - - Amitiés de Madagascar
c'est vraiment très beau ce que tu dis et tellement vrai. Merci à toi.
❤ je viens de le découvrir et j'adore 😊 4:47
Toujours de l’émotion et de la nostalgie !
je te salue nadau un correzien bravo
Que i avè ombra, NADAU :
Que i avè pagalha en cada còrn,
N’èra pas com a l’aeropòrt,
On lo dehens qu’ei com dehòra,
On ès tostemps a espiar l’òra,
Parets de calhaus e tèrra,
Qui saben guardar las istoèras
Au caut l’ivèrn, au fresc l’estiu,
Tot qu’èra viu.
En casa d’on avem viscut,
Que i avè ombra, que i avè ombra,
Ombra devath, lo teit dessús,
Que i avè ombra, e chic de lutz.
Jo qu’èri mainat, qu’avi esquiçat,
Ena crampa lo papèr pintrat,
Tà har ua carta de l’Africa,
Un dia de maishanta gripa,
Tà poder traucar lo cèu,
La frèbe qu’a un gran batèu,
E dus cohats, anar tornar,
N’èra pas car .
Ací que s’apèra « A tien-te dret »,
E jo qu’espii dançar lo huec
Sus la fotò d’un vielh amic
Qui viatjè libre hens un eslit,
Lo chegrin qu’ei petita causa,
Qu’ei lo bonur qui s’arrepausa,
O lo contrari, per bèth còp,
N’at sèi pas tròp.
Rami Chat-poète nu
Rami C
Louisette Abadie ?
Força gràcies!
Trop beau ❤😢
pas de problème, bourgeon Laurel ....depuis la patagonie salut. OCCITANE VIVANT
Tu est génial
Parfois, je suis heureux d'avoir fait une école occitane.
24h du mans virtuel
/
Ni vu
j adore , mais la traduc c est de la merde autant rien faire
En casa d’on avem viscut,
Que i avè ombra, que i avè ombra,
Ombra devath, lo teit dessús,
Que i avè ombra, e chic de lutz.