Si creen que gastaré mis horas de sueño viendo como un montón de actores de voz gritan la misma línea en distintos idiomas tienen toda la fucking razón
El aleman, el frances, el poloniano, el ucraniano, el de hungria, el italiano, el portugués, el brazilieño y el argentino son los que mas dieron gracia
Me sorprende al leer los comentarios la cantidad de gente que se sorprenda que el doblaje latino de Gravity Falls es Argentino, cuando casi todas las series animadas de Disney son dobladas allí, Star vs Las fuerzas del Mal, The Owl House, Amphibia, Los vecinos Green, Molly Mcgee, entre otras más, todas ellas son dobladas en Argentina
0:21 XD 3:16 WTF, me recuerda a All Might gritando en Saw 6 cuando la voz original de William era más aguda 3:34 Le mordieron la tusa 5:20 El mejor sin duda alguna
@@kassiel1525 En realidad, el chico del comentario quiso decir "ese fué el más macho de todos XD" sin embargo, el traductor traduce "machista" como "sexista" y no es el caso
@@kassiel1525 además de qué no le encuentro ninguna conclusión de porque el grito halla sido sexista..o que siquiera tenga que ver con el tema y video XD
El de Tailandia parece que no quiere gritar xD (y Turquía, Grecia, Rumanía,Ucrania, Brasil,España tío)[EL DE BULGARIA Y DE POLONIA DAN RISA JAJAJAKJAJAJAJ] VIVA ARGENTINAAAAA
Los que más capturaron la emoción del momento: Japonés 0:21 Alemán 0:54 Francés 1:12 Israel 2:22 República Checa 2:59 Polonia 3:32 Italia 4:26 Portugal 4:46 Brazil 5:03 Español latino 5:38
Si creen que gastaré mis horas de sueño viendo como un montón de actores de voz gritan la misma línea en distintos idiomas tienen toda la fucking razón
De acuerdo xd
Ya también XD
SON LAS 4AM XDXDXD
Tengo que despertarme en 4 horas y este mensaje no me pudo describir mejor
@@sunkylinax2
0:21 el grito de la cabra del meme:v
Siiiii 😂😂😂
Ola ke hace
JAJAJAJA
Xd
El grito de dipper es de una cabra 🐐😂
0:54 El alemán se emocionó de verdad JAJAJAJAJ
Hasta se reía.
Fue el mejor ñaslka
El de Israel también xd
Parece risa maniática, algo maléfica.
para mí fue el polaco akjsdhajshda
3:34 parece un jumscare de fnaf
Jsksjajskaja llevo horas riéndome de esto😭
@@sergiomarmejotambién yo XD
A me ahogo de la risa
Aunque aún así ese y el alemán están bastante buenos aparte de ser más originales
JAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJA por poco y me orino cuando leo eso
Contexto: AAAAAAAAAAAAAAAA LOS DIARIOS 😨💀🗣️🗣️
Lo siento, lo siento... Es que es la emocion por **ejem** los diarios... Puedes continuar...
@@chessecontainment entonces empecé a escribir un diario, AAAAAAAAAAAAAA, Am... voy a ignorar eso 🤓🤑😍😨😨😨🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️
XDDD
3:32 EL DE POLONIA SE EMOCIONO MAS Q EL DE ALEMAN JAJAJAJAJ
ITS SO CUTE!-
Si eso vi
LITTT JASHAHJAJASHQ
0:54
los otros paises: aaaaaaaaaaaah
el aleman: aaaaajajaja
Este si estuvo muy bueno 🗿
@@Reinald-Animation no podía gritar pero igual le puso ganas XD
Y de la nada le cambió la voz XD
Le dió el toque
El de Japón también se siente la emoción sjdjsj
Me mató el tailandés, ese actor estaba en plena huelga por aumento de sueldo. XD
Literal
XDDDDDDDDDDDD
waaaaa va tujniega
Asi super aburrido, literal al borde del suici
0:36
Literal, bld- XD
3:16 parece viejito gritando xd
Gru gritando
Es gru XD
Parece que en Bulgaria los niños hablan casi como jóvenes adolecentes XDDDJAJA (La voz que le pusieron XD)
XD
Tengo que decir, mi grito favorito es el polaco
Es un grito real de ánimo y felicidad (Exagerados en 1000 XDDDDD)
3:34
Lit
IKR?!-
CASI TODOS PARECEN CABRAS PARIENDO AJAHSDJA
sobre todo el ruso xd
0:21 es que este literalmente es una cabra XD
El polaco xDD
Jajajaja😂😂😂😂😂
KJGHDSSFSHFJ CTM LA WEA BUENA
2:15 el grito de bob esponja
JAJAJAJA
JAMAJAKAKKSKS
JAJAJAJAJA
XDDD
JAJAJAJA 😂😂😂
0:21 que buen grito 🤣
Parece una cabra XDDDDJAJAJA😂😂
3:34 Polacos al ver a alguien de bigote chistoso.
Polacos el primero de septiembre de 1939 viendo tanques Alemanes entrando a su país
@@Perro.Resorte_27 Muy directo 👌💀
@@Perro.Resorte_27muy específico 💀🤚
...
xD
@@Perro.Resorte_27 demasiado especifico👌💀
3:23 el grito de gru
🤣🤣🤣🤣
Es verdad xd
XD
los gritos en bulgaria fueron buenos y el polaco igual JAJAJA
KAJAJAJAJKAJA
1:50 el grito de Turquía 😐😐😐😐
La frace: A quien le da?
AKAJKAJKA
XDD
Xddd
3:52 este si le puso ganas 😂😂😂😂😂😂
Like número 100
@@Davidjuega23que buena foto🗿🗿🗿
El de polonia tambien esta bien con ganas xd
pareciera que se desgarro una pierna :v
Ucranianos cuando conquistaron Kurs 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
Polinia, italia, japones, brasil y el español latino le echaron re ganas xD
Si el italiano es re agudo😂
2:06
AAAAAAAA TE MIRO EL HOYO
si mami si mami
JAJSJAJSJ
JAJAJAJAJJ
Nooooo xd
NOOO RE TURBIO 💀
0:38 JAJAJAJAJA el grito mas machote de todos
4:27
☝️😌
Jajaja
Casi parece del meme de la canción de lao lobos XD
5:41 es de macho
JAJAJAJAJA BUENÍSIMO
5:05 JAJAJAJA Y ESE GALLO?
JAJAHSJAHS
Se metió demaciado en el personaje
Es normal si Dipper tiene 12 años xdd
Si apretas muchas veces el minuto que pusiste se arma un temón
@@jorge-xo2ylJAJAJAJAJJAJAJAJ
2:06 aahh te miro el oyo xd
JAJAJAJAJAJAJAJAJAAJAJAJAJ
"te miro el hoyo"
"Sí mami, eh, sí mami" -Bob Esponja
@@shootingstarx.jajaja
@@shootingstarx.jajaja
@@shootingstarx.jajaja
Jajaajaj
Grita como gru XD 3:28
xddd
Otros países: * grito normal *
Rusia: *Intento de homicidio*
Si escuchas el polaco 💀
Спасибо, к вам едет наряд ФСБ 💀
3:40 Se escucha la voz identica a la latina
3:37
Alv se parece la voz un poco en Latino
Oye si
Esta en chileno
0:54
Ahhhajjaja🐔🐔🐔!!!
En Ingles Se Escucha Bien Raro :v
Un poco pero es sólo porque no te acostumbras al idioma
Si Sierto
Si parece que le duele la garganta
@@josedoblajes da igual
Si eh parece q lo estan asesinando
3:17 el grito mas masculino😂😂
El aleman, el frances, el poloniano, el ucraniano, el de hungria, el italiano, el portugués, el brazilieño y el argentino son los que mas dieron gracia
Gracias desde Brasil 🇧🇷✌🏼
Poloniano JAJAJ sería polaco brop
El doblaje de italia HAHAHA
POLONIANO 😂😂😂😂😂 (polaco?)
POLONIANO😂😂😂
2:01 que fue eso JAJSJA
3:34
en otros paises: ahhh
en polaco: AHHHHHHHHHHHHHHHHH AHHHHHHHHHHHHHHJDSAS
3:34 Parece chileno XD
XD
"Que c0ñ0s wea" y su acento XD
2:18 que carajos es eso xddd😂
Una oveja jajajaja
XDD
Bob esponja XD
Ese debe doblar a bop sponja xd
@@michiplay2675 Y luego la voz de Bob Esponja en griego es más grave de lo que debería 😂
Los gritos de Dipper que me hicieron reír
0:21 japon🇯🇵 XDD😂
3:34 Polonia🇵🇱 XD
5:41 argentina 🇦🇷😅
Grrrrrr dame polonia
El de polonia suena como si se haya golpeado el dedo chico del pie.
AHHHHHHHH los diarios
Polonia ❌️
Chile ✔️
el de polonia esta muy raro
Me sorprende al leer los comentarios la cantidad de gente que se sorprenda que el doblaje latino de Gravity Falls es Argentino, cuando casi todas las series animadas de Disney son dobladas allí, Star vs Las fuerzas del Mal, The Owl House, Amphibia, Los vecinos Green, Molly Mcgee, entre otras más, todas ellas son dobladas en Argentina
Lo sorprendente es que recién en 2024 se den cuenta xd
Reaaal
4:28 jajajaja creo que este es mi favorito xddd
El aleman y el latino son mis favoritos
Y el polaco esta chistoso
3:15 xd el grito
0:21 XD
3:16 WTF, me recuerda a All Might gritando en Saw 6 cuando la voz original de William era más aguda
3:34 Le mordieron la tusa
5:20 El mejor sin duda alguna
Aaaaaaaaa me ve
@@user-ik7my1zb9n ngo
Lo de saw 6 sería más en latino xd
@@sergiomarmejosi xd
3:33
Grito promedio de happy tree friends:
3:17 yo ahogándome
EL ALEMAN LA RE VIVIÓ HJAHSJA Lo amo XD casi parece que el actor mismo se hubiera emocionado con esa parte
4:07 el mejor de lejos
Xdddddd
4:04 , 3:34 , 4:22 , 5:16 suena como grito de dolor
4:27
KJSKSDJJSK EL DE ITALIA ES BUENISIMO
@SallyYT hace 2 dias
Hace 47 minutos
*Pornogal
Ese es de Portugal we
Hace tres horas
1:13 grito de niña AJAJAJJAJA
El de alemán si suena muy gracioso
El grito Argentino sonó re de nenita jaja
Ese era el punto XD
Así se ve más realista xD
Si claro XD jajaja 🤭😂
Justamente Dipper es un personaje del que siempre se burlaban por carecer de hombría.
Se buscaba eso
el grito italiano me mat4 de risa jdsjfsdjf
0:54 entonces empecé a escribir main kampf
Uff referencia 🔥🔥🔥🗣🗣🗣
JAKKAKAKJJJAJAJ
Y esa referencia, y la voz es igual
JAJAJAJA
El de Tailandia y Turquía de al tiro ni se esforzaron.
En Grecia el grito se escuchar medio raro :/ 2:06 y me encanto el del argentinos xddd
Te miro el oyó xd
@@Monito_02sí mami si mami
@@YoCom-n8d xD
Entusiastica metaimetologia@@YoCom-n8d
5:20 no me fijo el pais pero me gusto mucho este porque es de los mas agudos el grito
Pos Argentina/Latam
@@estrellanUpdtargentina no es toda latam wey
@@Alexis-tz2ui yo vivo en Venezuela pendejo, eso lo sé, lo que quiero decir es que el doblaje es de Argentina pero representa a Latam
El de alemania suena super esquizofrenico con esa risa JAJAJA
Me gusta bastante el de Alemania, la risa maníaca le añade un toque
O mais engraçado:
3:34 Aquele queria muito XD
4:26 Esse grito parecia um filme.
5:38 E esse foi o mais machista de todos XDDDDDDDDD
Sexista dice 😂😂😂😂
El chiste es hacerlo "fino y gracioso" el grito.
@@kassiel1525 amigo..creo que no quiso decir sexista..acuerdate que el traductor no funciona bien muchas veces xD
@@kassiel1525 En realidad, el chico del comentario quiso decir "ese fué el más macho de todos XD" sin embargo, el traductor traduce "machista" como "sexista" y no es el caso
@@kassiel1525Bro, no critiques si no sabes portugues.
@@kassiel1525 además de qué no le encuentro ninguna conclusión de porque el grito halla sido sexista..o que siquiera tenga que ver con el tema y video XD
5:21 Cuando celebro mi mayor momento😎
ª
5:41 yo
¿Soy yo o el grito japonés es igual al original? Yo lo escucho idéntico.
Solo se parece.
Sin duda no cambio para nada la versión en español latinoamericano de Argentina.
Será pq son los mismos?
@@mushijuxz7171No
Llegas un año tarde
@@leandrorodriguez7436 9 minutos XD
Gravity Falls se dobló en Argentina
sin duda solo se siente la emocion de Dipper en el idioma latino xd, lo demas son puros gritos sin emocion xD
Exepto el de polonia, ese parece mas grito de sufrimiento que de emocion JAJAJAJA
La verdad es que si @@Manu-oj2tw
El Japonés si suena de emoción, pero de emoción inmadura, en teoría es otro chiste pero sigue siendo gracioso.
El de Alemania le puse onda xD
El de alemania se emociono bien recio xD
Supongo que es por que es con la que lo vi. Pero la versión latina se siente simplemente perfecto.
0:18 Me gusta mucho el japonés.
El de argentina se llevó el oro XD
04:27 se escucha como Mujer😮
Por eso en mi opinión es el segundo mejor (solo después del latino obvio)
Pues por qué dipper Tiene grito de mujer XDDD
Fiel al canon
Esa era la idea kxjsnd
@@Average_fan_of_Mud_And_Bloorealmente no, el original es en inglés y no se escucha como de mujer.
3:14 hasta 3:30, ¿no les pareció raro que el grito de dipper en búlgaro suena a grito de hombre?
Es un doblaje voz en off, por eso.
Me recordó a la voz de Pepe Toño Macías
El mejor es el alemán, grita pero ser rie después, le da un toque de lo realmente emocionado que está. XD
0:56 ese estuvo bueno JAJSJAJ
3:32 y ese grito tan masculino DIPPER? 🧐
0:39 ese parece otra cosa
5:38 jajaj les juro que pasd 15 minutos riendo
Como me encanta no ver discusion sobre doblaje en los comentarios
@@Darux_lol De lo poco que hay es gente que no sabe que la serie se doblo en Argentina XD
@@josedoblajesEnserio? Pensé que se había doblado en mexico
3:18 bulgaro:grito de guerra :V
El de Tailandia parece que no quiere gritar xD (y Turquía, Grecia, Rumanía,Ucrania, Brasil,España tío)[EL DE BULGARIA Y DE POLONIA DAN RISA JAJAJAKJAJAJAJ] VIVA ARGENTINAAAAA
Los que más capturaron la emoción del momento:
Japonés 0:21
Alemán 0:54
Francés 1:12
Israel 2:22
República Checa 2:59
Polonia 3:32
Italia 4:26
Portugal 4:46
Brazil 5:03
Español latino 5:38
Y el español?
@@dany_yt7999me gusta el acento del castellano pero no se nota tanto la emoción en su grito xd
@@untlakuachito9150 vale pero que pongas todos esos delante
¡Todos los idiomas excelentes! 👍
0:55 Literalmente dijo: 🐓
4:07 dipper's italian voice actor is also deku's italian va so i guess he's used to screaming💀💀
Solo el doble latino y japonés tan bien jajajaja
Imaginense que en japones dipper hacia un gmido
Xd
4:56 paralelepipedo eres tu?
Do Ben 10?
Mis favoritos son los que suenan mas agudos xd
No solo es de Argentina ese doblaje, es de toda Latinoamérica,
El doblaje se hizo en Argentina por eso la bandera, y si se hubiera hecho en México ponía la bandera de México
@@josedoblajesY También Venezuela
@@SebaSAvicii ?
A pero si dicen México te quedas calladito no?
Ah, pero si estuviéramos con doblaje de Dragon Ball dirías que no, que es de México y ya.
0:21 La verdad, me encanta el japonés, lo siento el más gracioso, pero me quedo con 5:22 porque fue el que más ví de pibe y le tengo DEMASIADO cariño
3:34 que onda en polaco parece una mujer gritsndo de miedo
5:38
el brasileño si se emociono de verdad xD
*_"AAAAAAAAAAAHHHHHHHHH,OS DIÁRIOS!!!"_*
3:34 El de Polonia XD
0:39 HELLLPPPP WHAT IS THAT SCREAMMM😭😭😭🙏🙏
El alemán JAKSKAKS
Edit: ajsjaksjka EL POLACO XJAKSM
5:00 Xd el grito de dipper en castellano 😂
3:33 xd
1:44 Диппер: *орёт
Форд: Я ТЕБЕ СЕЙЧАС ШЕЮ СВЕРНУ
Dipper en español latino:*voz de niña*
Dipper en inglés:🗿
2:06 que es eso 😂😂😂 se mamo
Que cosa tan lamentable el de Tuquia, parecía que lo hacia gratis y obligado.
RUclips, lo que me recomiendas 😂😂😂😂 ame está recopilación del grito Fangirl de Dipper 😂🤣🤣🤣
4:06 grita como niña 😂😂😂
Ahora entiendo por que en un episodio le dicen niña a dipper
3:35 ese doblador es el que le puso mas entusiasmo XD