After reading the lyrics this song has so much more meaning. It reminds of a summer I spent with a girl I honestly loved. I occasionally talk to her about those days in the heat of the summer. Thanks for posting this.
Occasionally shall we talk about the old days? That old familiar restaurant to which we used to go With the lines of horsechestnut trees outside the window Days full of coffee Recklessly searching for that unseen tomorrow None of us trusted others with our hopes Blown by the hot winds of a changing age We felt the instant throughout our bodies. Isn't that so? Weren't there times we slept by the roadside? Not going anywhere, everyone there. Although we had no money, we managed to live somehow Tomorrows carried by poorness A number of us would intrude on a small lodgehouse Living it up until morning and then finding sleep Every day burning like a storm We ran until we had no more breath. Isn't that so? Look at that one remaining photograph The man sporting the moustache, isn't that you? Where you might be right now I do not know A handful of our friends are here though That everything about those days was empty That is something no-one can say Even now painting those unfulfilled dreams just the same You continue to run don't you? Somewhere out there.
![[Vietsub] Toki ni wa Mukashi no Hanashi wo【時には昔の話を】 - 加藤登紀子 (Katou Tokiko)](http://i.ytimg.com/vi/z0hd1eGkOY4/mqdefault.jpg)
![[Vietsub] Toki ni wa Mukashi no Hanashi wo【時には昔の話を】 - 加藤登紀子 (Katou Tokiko)](/img/tr.png)
After reading the lyrics this song has so much more meaning. It reminds of a summer I spent with a girl I honestly loved. I occasionally talk to her about those days in the heat of the summer. Thanks for posting this.
Really chokes me up, I'll forever link this song to flight.
nostalgic song
Occasionally shall we talk about the old days?
That old familiar restaurant to which we used to go
With the lines of horsechestnut trees outside the window
Days full of coffee
Recklessly searching for that unseen tomorrow
None of us trusted others with our hopes
Blown by the hot winds of a changing age
We felt the instant throughout our bodies. Isn't that so?
Weren't there times we slept by the roadside?
Not going anywhere, everyone there.
Although we had no money, we managed to live somehow
Tomorrows carried by poorness
A number of us would intrude on a small lodgehouse
Living it up until morning and then finding sleep
Every day burning like a storm
We ran until we had no more breath. Isn't that so?
Look at that one remaining photograph
The man sporting the moustache, isn't that you?
Where you might be right now I do not know
A handful of our friends are here though
That everything about those days was empty
That is something no-one can say
Even now painting those unfulfilled dreams just the same
You continue to run don't you? Somewhere out there.
rabbitlover thank you !
rabbitlover ありがとうございます
I'm crying.
Preciosa
bittersweet. *____*