Разбор песни Jennifer Lopez - Qué Hiciste. Разбираем песни на испанском с Estudiamos!
HTML-код
- Опубликовано: 3 авг 2021
- ✅ Курс по испанскому языку: ► estudiamos-school.com/ytchannel
____МЫ В СОЦСЕТЯХ____
► ТЕЛЕГРАМ ПО ИСПАНСКОМУ: t.me/estudiamosesp
► Instagram: / estudiamos_online
► Наш сайт: estudiamos.ru
► Вк: espwebinar
► Facebook: / estudiamosonline
_____________________________
Эти 4 Причины Мешают Тебе Выучить Иностранный Язык, ПОЧЕМУ САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ОБУЧЕНИЕ РАБОТАЕТ ПЛОХО, как быстро выучить иностранный язык, как быстро выучить иностранный язык самостоятельно, как выучить иностранный язык, как выучить язык, как выучить английский, как выучить иностранный язык самостоятельно, английский язык, английский для начинающих, английский с нуля, учим английский язык.
_____________________________
🎦 Продвижение Ютуб каналов "RUclips студия Сидоркина, Твердохлеба и Смоковой"
bit.ly/RUclips_Producing1
![Latto - Sunday Service (feat. Megan Thee Stallion & Flo Milli) [Remix] (Official Video)](http://i.ytimg.com/vi/9gL0F1xIt2I/mqdefault.jpg)
✅ Курс по испанскому языку: ► estudiamos-school.com/ytchannel
✅ Регистрируйтесь на БЕСПЛАТНЫЙ курс «Основы английского языка за 3 вечера»: ► estudiamos-school.com/engwhats-new-yt
Когда то именно эта песня пробудила у меня интерес к испанскому языку. Очень приятно было ее снова услышать в Вашем разборе. Спасибо.
Спасибо!!! 😊 Интересно и легко учить испанский в песнях и с Вашим великолепным обьяснением👍
Вау, мне бы так разбираться с временами, сразу прибавляется мотивация учить более сложные темы в испанском 🇪🇸
Огромное Вам спасибо!!! Вы очень обаятельный и образованный человек! Спасибо за Вашу интересную подачу изучения испанского языка!!!
Спасибо Вам,Олег!Только с Вами я все понимаю,Вы лучший учитель!
Красивучая песня. И видимо, одна из сложных в ваших переводах. Спасибо 🌿
О ! Спасибо ! Хорошая практика ! 👌❤️
Ооо... Наконец-то моя любимая песня 😊 Большое спасибо. Классный и очень полезный разбор 👍
пишите, какие еще песни хотите, будем рады разобрать;)
@@Aprndms Нужно, чтобы не просто сама песня нравилась, но чтобы ещё там побольше интересного для разбора было в плане грамматики: прошедшие времена, Subjuntivo и т.д. Можно, например: Luis Miguel "Ahora te puedes marchar" или "Historia De Un Amor".
@@Aprndms Seeya - Chocolata
В первом куплете главное слово - ayer (вчера), во втором - mañana (завтра).
Hiciste - это такая же форма прошедшего времени единственного числа глагола hacer (делать), как hice и hizo. Z служит для сохранения звука С - в противном случае словоформа читалась бы как ИКО.
Furia и rabia - синонимы. Оба слово означают гнев.
Также в припеве есть пара синонимов destruir и derrumbar.
Нетрудно догадаться, что первый глагол значит разрушить (ср. англ. destroy), но второй означает то же самое.
Если бы Дженнифер Лопес спела эту песню на Евровидении 2007, проходившем в Хельсинки, думаю, она бы заняла место в топ-10.
увидел слово Conquistar - переводится завоёвывать, есть ещё такие люди, точнее, раньше были называться конкискадоры, значит завоеватели, переводится Conquistador. Они были в 15 веке.
Очень интересно! Спасибо!
Спасибо ❤
Спасибо! Очень понравились такие уроки- разборы 🔥🌸
Спасибо большое за разбор🙌🏻🤗
Шикарно! Разбор -супер!
Олег, с вами всегда очень интересно.
muchas gracias Oleg.
Gracias 🙂
Круто! Благодарю
В каждом ролике про песни прошу разбор песен Рафаэля - порадуйте стариков😊
Спасибо за ваш канал!!! Очень интересно! Я так рада, что нашла вас❤ Теперь изучать испанский ещё интереснее!
Очень интересно
Благодарю!
Спасибо!
У меня красный текст не читабельный((( это только у меня так?
Да, неразборчиво красным
Привет из северной части Испании 😮😮😮😮😮😮😮😮
Мне одному эти названия времен мимо сознания проходят?...
Подписывайтесь на канал, мы скоро выложим урок про времена
Не одному, для меня тоже тёмный лес.
Это в любом языке: надо понять для чего как говорить, а названий ни в одном языке не важно, но это для преподов надо видимо
Я тоже по этой песне времена изучала 😊😂 Помню, раньше по радио говорили, что в этой песне Джей Ло струилась и надругалась 😊
🤣🤣🤣🤣🤦🏻♂️
Спасибо
Ждём разбор новых песен!
А какие песни хотите увидеть в разборах?
@@Aprndms мне любые подходят : хорошая практика . Спасибо ❤️
@@Aprndms Сделайте loco contigo пожалуйстаааа 😊😊
Ну мы поняли что она поёт на Чиланго Испанском (под Чиланго я подразумеваю стандартный мексиканский испанский)
Может имеется в виду длительность действия?насчёт sonabamos
А вы можете выйти с экрана а текст писать крупными буквами
Увы, видео записано пару лет назад, так что уже не могу;)
@@Aprndms тогда примите на будущее,если вдруг.С уважением.Если уж через два года читаете коменты,значит я написала "правильному" человеку.Всего доброго
😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮
2:26 Возможно она пела на пуэрториканском наречии или говоре. Родители у неё пуэрториканцы. В Пуэрто Рико,в Мексике и самой Испании люди говорят на разных диалектах,наречии,говоре и понимают друг друга. Вы это не учли. И это моё мнение
Не слышала эту песню реньше😏
Очень часто автора песен нарушают правила грамматики. В песни главное, чтобы слова красиво ложились на ноты.
Да, и это песня тому подтверждение;)
Я даже знаю одну песню где автор вместо глагола Estár вставил Ser. Estár не вписывался в нотный ряд.
@@user-nq2eb6em1v В русских песнях полно такого, чуть ли не в каждой песне можно найти
Очень забавно наблюдать как у нее проскакивает нелитературное "аджер" , а не "айер''
Латиноамериканский диалект, так в основном говорят, в Аргентине особенно. Будут говорить не йо(yo), a жë. , calle(не Кайе), а каше,, este ( не эстэ), а эхте. И тд
Просто Дженифер не совсем грамотна.
Очень интересно