Fabio Concato - L'Umarell
HTML-код
- Опубликовано: 7 окт 2024
- Amici, mi piace ricordarvi che la canzone non è in vendita, ma la si può ascoltare tutte le volte che vorrete attraverso i canali che conoscete bene. Vi ringrazio per come avete accolto L’Umarell e vi abbraccio tutti. E se potesse, credo che lo farebbe anche “lui”. fabioC.
"L'Umarell" è stata scritta, prodotta e cantata da Fabio Concato e
suonata da: Ornella D’Urbano (piano, tastiere e arrangiamenti), Larry
Tomassini (chitarre), Gabriele Palazzi (batteria).
Missaggio e masterizzazione di Pier Carlo Penta.
Ideazione e realizzazione grafica di Francesco Bozza e Donato Colaleo.
Tutti rigorosamente distanziati, nei propri studi.
Con la speciale partecipazione dell'UMARELL by Superstuff.it
L’UMARELL (trad. italiano)
L’umarell sempre qui e mi guarda
E mi dice: “cosa fai con le mani in mano?”
Gli rispondo: “cosa posso fare in quarantena?”
“Io non lo so, sei tu che suoni il piano!”
Voglio dire che è dura, stare a casa mia
Per fortuna c’è anche un piccolo terrazzino
Quando c’è il sole mi metto sulla sedia
C’è un piccolo ulivo, ci sono tre o quattro fiorellini
Tutti insieme, con la gatta e il mio Ninin
A me piace andare fuori, andare a spasso
Ma è ancora impossibile: non ho il Pass
Adesso apro e butto l’occhio sulla strada
C’è qualcuno con la maglietta
Tutto sudato, fa una corsetta..
E noi chi siamo? I più stupidi?
Noi cosa facciamo?
Sto pensando che ci cambierà la vita
E magari sarà meglio di così
Starà meglio questo povero pianeta
A me pare che sia scoppiato, non ce la fa più
E non ce l’hanno fatta tutte le persone
Sono andate via in silenzio come te
Senza un bacio, una carezza, una ragione
Senza un “sono qui e ti voglio bene”.
L’umarell è ancora qui e mi parla:
“menomale che c’ero io a controllarti”,
Gli rispondo: “cosa posso fare in quarantena?”
Lui si volta, e va via tutto contento.
Il suo amico.
“Ciao Enzino,
Vieni giù che facciamo un giretto”
R. Si, il giretto,
Guarda che non si può, è pericoloso, non fare l’incosciente
Vai a casa che adesso devo mangiare
Il giretto….
Il suo amico.
Va bene Enzino.. allora…alla prossima, ti saluto
R. Ehhh, alla prossima….
CIAO ENZINO...
©Copyright Fabio Concato - Tutti i diritti riservati
Maestro, sono del profondo Sud. Sono cresciuta con frise e pomodori freschi, olio e timo e con le sue canzoni. Ho quasi trent'anni e ogni momento della mia vita, ogni singolo momento della mia vita, è stato segnato da una sua canzone ( insieme a quelle dei suoi colleghi Battisti, Dalla, Endrigo, Battiato, etc. ). Ma lei per me è stato ed è la carezza più soave, quella della dolcezza profonda: è come se la sua musica diventasse una mano e chi l'ascolta diventasse bambino; è la sua mano che mi accompagna da sempre, la sua voce che placa la tristezza sul petto. Caro Maestro anche in questo periodo le sue canzoni hanno stemperato la pesantezza del tempo, mi hanno preso per mano, hanno accarezzato i miei occhi...
Questa canzone è il suo ennesimo atto d'amore per tutto il mondo. La ringrazio caro Maestro.
Belle parole descrizione perfetta ❤️
ruclips.net/video/VzF1zdkggic/видео.html
Fatima.. Meraviglioso anche il tuo commento.. 💕
💖
Ciao cara penso che veniamo dallo stesso posto, ed anch’io condivido la descrizione del maestro che scoprii da piccolo grazie a mio zio. La sua voce ci fa fare un salto di molto molto anni,e che mi riempiono il cuore.
Un valzer e Intreccio tra ironia lacrime un sorriso e tanta tanta verita'.
Un ricordo di chi è sopravvissuto al dolore della perdita senza uno sguardo.
Piu che un pezzo da tenere in tasca per la vita una pagina di cronaca magistrale
piu' potente di un articolo di giornale o titolo di quotidiano.
Uno stile nel saper raccontare in punta di piedi una pagina personale di sofferta
verita'....senza aggettivi...grazie Fabio Concato .
Scoperta ora, son senza parole. È difficile voler bene alla vita come le vuole bene Concato.
Tutte le volte che la sento mi viene un nodo in gola .sublime
Gentile Fabio Concato, ritengo che le sue canzoni,come costruzione melodica e poetica siano fra le più belle ed emotivamente forti nel panorama italiano. ...partire quando Milano dorme ancora... Grazie
Meraviglioso pezzo. Stupendo. Fa piangere. Sempre grande ed elegante Concato
BELLISSIMA. Scusate ma non c'è nè per nessuno. E' la più bella poesia prodotta in occasione di questo tragico momento. Penso che rimarrà nella storia della musica Italiana. FANTASTICA, e poi la musica? Che dire? Scritta e suonata alla grande. GRAZIE Concato per questo momento che hai voluto dedicare a tutti noi. Un abbraccio
adesso non esageriamo.
Ehhehehehh, @@francescaterenzi9917: non è bello ciò che è bello, ma è bello ciò che piace? ;-)
Un caro abbraccio!
ruclips.net/video/VzF1zdkggic/видео.html
Hai ragione.... Stupenda e toccante! Non ci sono parole... Grazie Fabio!
Concordo in pieno: meravigliosa.
Meravigliosa e toccante. Sono passati 4 anni, ma non è cambiato nulla. Quello che soffre ancora è la nostra meravigliosa casa. Il pianeta.
Grazie.....c'è sempre bisogno di poesia....con questo gusto...con questo tatto....c'è sempre del bello...grazie
stupenda...una poesia e una musica di un grande Artista italiano.
Grande Concato ,ma cn qst brano hai superato qualsiasi barriera🙏🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
Concato, un signore in tutti i sensi. Grazie di cuore, per l'atmosfera, per la sensibilità, per la delicatezza... e per la musica, fanciulli, per la musica... ascoltate e imparate
Superlativo Concato la dedico a mia mamma 21 giorni che, il mostro VIRUS se le portata, grande SILVIA
e intanto ci sei, una Umarell.
un abbraccio.
Anche se non ci conosciamo le giunga un abbraccio forte, e un pensiero profondo per la mamma
Condoglianze.
ruclips.net/video/VzF1zdkggic/видео.html
@Luigi Raimondo Pomo Ci sono tante cose che non vediamo ne sentiamo ma esistono: i raggi X, gli ultrvioletti, gli ultrasuoni, e esseri come i virus. Questo mi convince che anche se non li possiamo vedere ne sentire i nostri cari non sono lontani, non sono partiti per un lungo viaggio, sono sempre in mezzo a noi, in una dimensione che mai potremo conoscere dove li possiamo sentire solo attraverso il cuore. Entra in sintonia con la mammma col pensiero e con l'immaginazione, pensala felice e che mai vorrebbe vederti soffrire a lungo per il distacco dalla dimensione terrena. Anni fa mi sono addormetato al voltante, mi sono sentito chiamare da qualcuno che mi scuoteva per svegliarlmi ma al mio fianco non c'era nessuno, miracolosamente sono riuscito e tenere la macchina che sbandava e stavo uscendo di strada. Comprendo il tuo dolore e spero che questa mia profonda conviznione possa aiutarti.
Testo profondo ed emozionante con l'confondibile classe di Fabio Concato. Grande!!!!!
Mi rivolgo a quei 7 che hanno puntato il pollice in giù giù su questa canzone.
Mah,d accordo, potrà anche non essere di vostro gradimento,ma il pollice in giù,in questo caso, è la rappresentazione di una completa mancanza di sensibilità, educazione e rispetto. Cioè,quei pollici in giù cosa rappresentano?
Non è sufficiente la risposta: non mi è piaciuta la canzone.
Tanto voi non la cambierete,non farete cambiare opinione a nessuno e non l ascolterete mai più.
Almeno me lo auguro!
PS:il web è anche questo...
vero, da qualche commento ho notato che anche in un caso come questo c'è chi ha guardato il dito anzichè una luna grande come non mai
21 ad oggi! Mi sa che sono tutti i "pirla" con la maglietta... perché solo un pirla può mettere un pollice in giù. :-(
Sono le persone incazzate perché insoddisfatte di se stesse che criticano con un pollice in giù; non c’è altra spiegazione
De gustibus non disputandum est
Io sono un pirla con la maglietta e anche un musicista e non mi sono permesso di abbassare il pollice, tantomeno di criticare la parte musicale ad un mito come Concato. Credo che ogni uno abbia il diritto di esprimere le proprie opinioni ma se lei capisce il dialetto potrà prendere atto del diritto di risposta dove noterà che a differenza sua e del buon Fabio io non ho offeso nessuno....
MERAVIGLIOSA come meraviglioso il Sig.Concato.
Grazie per le emozioni che ci fai vivere grande maestro Fabio Concato
Concato...ce ne vuole di più....molto di più...
Concato sei sempre il solito........la dolcezza spiegata in musica😊👏👏👏
Sei un gran signore. Sotto tutti i profili. Musicista di classe. Roba per palati fini. Grazie Fabio.
E' come dare a Dante un foglio bianco e una penna. Non c'è partita. Fabio quando scrive sforna capolavori. TUTTI! Grazie
Auguroni dì cuore maestro 💪💪💪✌✌✌🙏🙏🙏♥️♥️♥️🍷🍷🍷🍾🍾🍾🥂🥂🥂
Non c'è niente da fare...altro pianeta, altra dimensione...grazie Fabio
un artista fantastico...pezzo musicalmente raffinato...veramente bravo...
Tanti auguri di buon compleanno al grande FABIO CONCATO. Continua ad emozionarci 😊
Dolcissima ..... scritta ed interpretata da chi sa veramente di "Musica" ..... Grazie Fabio ..!!!..
Grazie, grazie grazie grazie grazie grazie. Un abbraccio.
Caro Fabio Concato, musicista e poeta, tanto bravo e profondo. Che bello ascoltarti!
Un vero artista.
Grazie di cuore Fabio da me e tutta la mia famiglia ....
Fabio è sempre Fabio. Grazie per questa poesia
stupenda Fabio...come sempre poesie vere... bellissima...grande...anni fa concerto a crema...top
grandissima canzone sei un peota che canta col ❤️ maestro concato
Grazie Lei è una persona squisita.
Un raggio di luce che attraversa le nuvole e scalda il cuore.
Grazie
Da siciliano, senza traduzione non avrei capito molto, ma anche se non avessi compreso le parole, la sensazione di serenità che si ha nell'ascoltarla è davvero splendida. Grazie Fabio! E bravissimi anche i musici! 👏👏👏👏👏
Bravissimo coinvolge molto
ruclips.net/video/VzF1zdkggic/видео.html
Questa canzone è una delle poche cose belle nate durante quel periodo infernale. Grazie. La trovo sempre commovente.
Io adoro Fabio Concato...
ebbi modo di intervistarlo e conoscerlo qualche anno fa, in occasione di un concerto nella mia città quando lavoravo in radio e fu, almeno da parte mia, simpatia a pelle...
Quello che aveva vissuto era stato un concerto “travagliato”: meraviglioso certo, ma non con la quantità di pubblico che l’organizzatore si aspettava e nonostante questo si mostrò accomodante con chi aveva organizzato e sorridente alle domande di un “dj” imbizzarrito come il sottoscritto.
Al termine dell’intervista, mi complimentai e lui si schernì con una modestia unica e con tanta ironia.
Concato ha la tipica ironia che viene dai cabaret milanesi, quelli frequentati da Jannacci e Gaber, quei cabaret che insegnavano ad essere grandi, ma senza mai prendersi sul serio.
In questa canzone, scritta nella clausura della quarantena, ritrovo quel Concato: ironico, graffiante, ma nel contempo suadente e meditabondo. Me lo immagino mentre canta questa canzone con quel suo sorriso modesto e mi ci commuovo pure un po’. Grazie Fabio
ruclips.net/video/VzF1zdkggic/видео.html
👍💚
Canzone di una grazia e sensibilità struggente. Un vero inno di amore per una città che scompare e la sua gente che si stanno spegnendo nel silenzio. La bella Milano, con meno chiasso, meno voglia di apparire ma sincera e più umana.
Grande cantante, musicista, poeta..uno stile unico, e una band che sa fare musica davvero!!
Che dire... bravissimo, straordinario musicista, riesce a coinvolgerci con una musica bellissima in questi momenti cosi tragicamente brutti.
Che bello sentire il nostro dialetto... Ormai lo parliamo in pochi...
Grazie Fabio per le bellissime canzoni che hai fatto e che continui a regalarci, un abbraccio...
La sento oggi per la prima volta e l’unica cosa che riesco a pensare è GRAZIE
Sei sempre Fabio Concato e questo basta!! Grazie!!
Maestro, hai scritto una poesia meravigliosa per noi milanesi e non solo, mi ha i fatto emozionare......
Mi piace cantare le tue canzoni... Sei un grande poeta❤
... e niente ascolti Fabio Concato: ti rimetti in pace con il mondo e con te stesso, grazie Fabio
Grazie Carissimo Fabio per questa Perla che ci doni e grazie per il tuo Cuore Grande Grande ! ciao Fabio ti abbraccio
Lieve, delicata.. una carezza di canzone.. ciao Concato.. e grazie.
.... grazie Concato...la tua dolce meravigliosa poesia in musica è stata è tuttora la colonna sonora della mia vita... riesci ad infondere riflessione serenità e tantissima umanità...
...l'animo gentile e sensibile di uno tra i maggiori esponenti della musica italiana...GRAZIE FABIO!
Bellissima. Mi ricorda tanto il mio papà di 80 anni...
Favolosa...commovente e dolcissima
Semplice e Pura poesia...
Maestro ti ascolto da sempre…. e ti apprezzo da sempre! Un’emozione indescrivibile…
È vero. Scritta e suonata alla grande. Grandissimo concato. Si avverte la poesia di sua mamma e il Jazz di suo padre
E' stupenda mi ha coinvolta soprattutto perche' ho avuto una grande perdita e un enorme dolore. La tua poesia mi e" entrata nel cuore
MAMMA MIA STUPENDA...
CHE EMOZIONE....
Un abbraccio grande grande anche a te nostro caro maestro!
🙇 Credo che coloro che sene sono andati in un silenzio assordante, in realtà, quel bacio, quella carezza, quel ti voglio bene l'avranno ricevuto più forte di quanto non si potesse fare... la vita, è un dono, un dono prezioso che ci è stato fatto e dipende da noi proteggerlo apprezzarlo e godercelo . ..
E anche nel vivere questa assurda storia abbiamo visto quanto poco valore gli diamo .. ciò che rende bellissima la nostra vita sono i ricordi le emozioni che ci sono arrivate grazie ai gesti di esseri viventi speciali
ed è questa l'unica vera forza, speranza, gioia e motivo per resistere per guardare avanti e cambiare qualora si tornasse alla "normalità " e io credo sia possibile, anche se sono convinta che chi fosse cattivo nell'animo lo sarà di più chi invece avesse un animo buono sarà più triste e abbattuto che mai perché questa esperienza è davvero devastante, ma avrà insegnato che esserci questa volta non sarà per tutti ma per pochi è quei pochi saranno quel bastone su cui appoggiarsi e continuare il cammino fino alla fine. "Solo per pochi" Grazie maestro! ❤🙏🌈💖🍀🎶🎵💞
Molto bello questo commento. Grazie
@@mariarosapalladini7356 Grazie! 🙏
Adoro questo commento quasi come la canzone!
maestro grazie per le emozioni chi mi trasmetti con le tue canzoni da sempte..Ti adoro Bellissima canzone grazie
Bellissima e commovente...da milanese vera...sono ritornata bambina.Grazie Fabio!
Bellissima: una sensibilità unica al mondo 🙏🙏👍
Non c’è niente da fare.....Concato è sempre Concato....eleganza, sensibilità e buon gusto musicale....semplicemente straordinario....!!!
grazie... le sue canzoni arrivano sempre al cuore!
Concato sei un Artista!
non ho saputo volare , decenni con la Sua musica mi hanno salvato un po'
Una autentica poesia che anima
Complimenti bella canzone......in dialetto milanese poi.grande fabio
L'ho scoperta con colpevole ritardo. Fabio Concato è davvero un artista di spessore e con una sensibilità speciale
Grande Fabio la tua sensibilità ci fa commuovere sempre
Sono stato con mia moglie al tuo concerto al Giuditta Pasta. Sei e resti una bella persona, un poeta e un grande artista. Grande Fabio Bruno Ernani Piccaluga, in arte Concato
Bela, Bravo!
a saress bel na quai d'una pusè in dialet, par mia smantigal.
Alegar Fabio!
E fighissimo Fabio quando canta il suo dialetto Milanese.❤
Bellissima come al solito fabio concato non delude mai grazie
Sublime, come tutte le poesie di Fabio!
Ho le lacrime agli occhi ....grazie Fabio.
IMMENSO FABIO CONCATO 💙💚
Anche solo leggere che Concato commenti iniziando con un dimesso e confidenziale 'amici' dice tutto, tutto il cuore; il resto lo fa sentire.
Un pochino di musica l'ho studiata, e la musica di questa canzone è bellissima.
Ma è il testo che fa la differenza, meraviglioso, perchè è in dialetto milanese (io sono meridionale, ma vivo a milano da oltre 10 anni), per quello che dice, per quello che evoca e per come rappresenta lo stato d'anino che tutti noi abbiamo vissuto e il dolore che i più sfortunati hanno provato.
Grazie Fabio, eccezionale ❤️
Grazie Fabio ci prendi il cuore
Mamma mia stupendo maestro e tuoi musici magistrali
Emozione.. grazie Concato
Grande Sig. Concato mi ha fatto commuovere le voglio troppo bene ❤️
Grazie Maestro per aver accompagnato anche questa fase della mia vita. Bellissima come tutte le sue canzoni...
Questa canzone scritta nel periodo del covid, è di una sensibilità unica.
Mio caro "Fabio" riesci sempre a cogliere l'essenza profonda delle cose e del tempo con le tue canzoni...
il mondo cambia, le persone cambiano, ma la tua musica d'autore (vero!) resta e resterà...
La semplicità, la tenerezza, la genuinità, la commozione, la classe e la bravura che solo il maestro Fabio Concato sa esprimere con le sue splendide canzoni. Grazie di cuore per questo ennesimo capolavoro .
Grazie Grazie Grazie MAESTRO sei una Lanterna nella mia vita la Tua Musica è una Colonna Sonora che mi accompagna da quando ho conosciuto la Donna della mia Vita ascoltando Te....ma questa Canzone non me l'aspettavo! Cavolo che Musica che Parole! Ascoltate il MAESTRO
Grazie per la tua immensa sensibilità
Meavigliosa.. .piena di tenerezza.grazie Fabio
Io faccio parte dei pollici in su,perché non è da tutti scrivere una tale poesia,specialmente in un momento simile, e poi la musica....un immenso amore... per trasmettere a tutti emozioni con quella sensibilità che è propria del maestro Fabio Concato.Un infinito "Grazie" per tutto quello che ci hai regalato in tutti questi anni. "UNICO SEMPRE"
Bellissima...un vero poeta!😘
grazie fabio....ci metti anima e cuore in quello che fai --- uomo e artista che regala emozioni uniche...grazie . un abbraccio.
Fabio è un poeta dell'anima non c'è che dire... musicalmente un capolavoro ... ritratto fedele dello scenario attuale, ma anche del cuore semplice, umile, fiero del nord, così colpito e sofferente... orgoglioso di essere Milanese... Sono vicino a tutti quelli che come Enzo hanno sofferto...
Caro Fabio, grazie per questa ennesima carezza che hai voluto condividere con tutti noi obbligati alla forzata clausura ... in particolare con coloro che - come canti - non hanno avuto la possibilità di essere vicini e dare un ultimo bacio a propri amati cari che ci hanno lasciato ...
Ti abbraccio mentre una lacrima solca il mio viso, Ciao, Massimo
Grazie ❤❤❤
Maestro e sempre un emozione ascoltarti
Caro Fabio ti ho conosciuto come fonico del Teatro Carcano per una serata che eri come ospite già ti apprezzavo prima poi ho avuto la conferma di un grande artista e poi mi fecero i complimenti per il suono senza quasi fare le prove una serata indimenticabile bellissima poesia in musica stupenda bravi tutti sei un grande
Fabio,, riesci sempre a mettere in musica i nostri stati d'animo, le nostre emozioni, grazie con tutto il cuore
ruclips.net/video/VzF1zdkggic/видео.html